IV Ka 1429/24
Sądy powszechne2024-11-18
Data orzeczenia
2024-11-18
Sędziowie
Agnieszka BobrowskaAgnieszka BrodzińskaMaciej Strączyński (PRESIDING_JUDGE)
Streszczenie
Analizując zmianę art. 191 kk, dostrzec trzeba, że poprzednia wersja przepisu stanowiła, iż czyn z art. 191 kk był przestępstwem kierunkowym („stosuje przemoc wobec osoby lub groźbę bezprawną w celu zmuszenia”). Sprawca musiał działać konkretnie w celu zmuszenia, w zamiarze bezpośrednim. Po zmianie przepisu czyn przestępstwem kierunkowym być przestał („stosując przemoc wobec osoby lub groźbę bezprawną, zmusza”) i przemoc lub groźba bezprawna, których przewidywalnym i normalnym skutkiem jest zmuszenie innej osoby do czegokolwiek, stały się przestępstwem, nawet gdy nie są dokonywane konkretnie w celu zmuszenia. Czyn może być zatem obecnie popełniony w zamiarze ewentualnym.
Analizując zaś pogląd, że z chwilą zmiany przepisu art. 191 § 1 kk stał się przestępstwem skutkowym, a w przypadku nieosiągnięcia skutku ma miejsce usiłowanie zmuszania, należy mieć na uwadze gramatyczne znaczenie słowa „zmusza”, w czasie teraźniejszym. Odpowiada ono zarówno formie dokonanej tego czasownika (zmusić/zmusił) jak i niedokonanej (zmuszać/zmuszał). Zatem określenie w przepisie, że karze podlega ktoś, kto zmusza, nie przesądza o tym, czy ma być to nieskuteczne zmuszanie, czy skuteczne zmuszenie. Wykładnia językowa słowa „zmusza” użytego w przepisie nie pozwala uznać, że słowo to odnosi się tylko do zmuszania skutecznego, a czyn pozostaje przestępstwem formalnym.
Treść orzeczenia
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt IV Ka 1429/24</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 18 listopada 2024 r.</p>
<p>Sąd Okręgowy w Szczecinie w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: SSO Maciej Strączyński (spr.)</p>
<p>Sędziowie: SO Agnieszka Bobrowska</p>
<p>del. SR Agnieszka Brodzińska</p>
<p>Protokolant: Klaudia Kupiec</p>
<p>przy udziale Prokuratora Prok. Rej. Izabeli Mizury-Gienas</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2024 r.</p>
<p>sprawy <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">A. M.</span>
</strong>
</p>
<p>oskarżonego z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 281)">art. 281 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 kk</a> i z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 191;art. 191 § 2)">art. 191 § 2 kk</a>
</p>
<p>oraz <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">M. M.</span> </strong>i<strong>
<!-- --> <span class="anon-block">S. G.</span>
</strong>
</p>
<p>oskarżonych z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 191;art. 191 § 2)">art. 191 § 2 kk</a>
</p>
<p>na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych</p>
<p>od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie</p>
<p>z dnia 11 kwietnia 2024 r., sygn. akt V K 347/23</p>
<p>I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:</p>
<p>1) z opisów czynów przypisanych <span class="anon-block">A. M.</span> w punkcie 1b, a <span class="anon-block">M. M.</span> w punkcie 2 części dyspozytywnej wyroku eliminuje ustalenie, że działali oni wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">S. G.</span>,</p>
<p>2) karę pozbawienia wolności orzeczoną wobec <span class="anon-block">S. G.</span> obniża do 1 (jednego) roku,</p>
<p>II. w pozostałym zakresie utrzymuje zaskarżony wyrok w mocy;</p>
<p>III. zasądza od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa koszty procesu za postepowanie odwoławcze po jednej trzeciej części, przy czym wymierza <span class="anon-block">A. M.</span> 400 (czterysta) złotych, a <span class="anon-block">M. M.</span> 300 (trzysta) złotych opłaty za to postępowanie, natomiast <span class="anon-block">S. G.</span> 180 (sto osiemdziesiąt) złotych opłaty za obie instancje.</p>
<p>
<em>
<!-- -->SSO Agnieszka Bobrowska SSO Maciej Strączyński SSR Agnieszka Brodzińska</em>
</p>
</div>