IV Ka 657/23

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt IV Ka 657/23</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> <strong> <!-- --> Dnia 19 listopada 2024 roku</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:</strong> </p> <p>PrzewodniczącySędzia SO Ireneusz Grodek (spr)</p> <p>SędziowieSO Sławomir Gosławski</p> <p>SR del. Bartłomiej Niedzielski</p> <p>ProtokolantEwa Sudra, Jakub Biernat</p> <p> <strong> <!-- -->przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Bełchatowie Beaty Góralskiej</strong> </p> <p>po rozpoznaniu w dniach 24 września 2024 roku i 5 listopada 2024 roku</p> <p> <strong> <!-- -->sprawy <span class="anon-block">W. P.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o czyny z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 1)">art. 197 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12 § 1 kk</a> i in. </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i prokuratora</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->z dnia 13 lipca 2023 roku sygn. akt II K 931/22</strong> </p> <p>I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż:</p> <p>1) w miejsce rozstrzygnięć zawartych w punkcie 1. jego sentencji:</p> <p>a) przyjmuje, iż oskarżony <span class="anon-block">W. P.</span> w okresie czasu od początku stycznia 1996 r. do końca maja 1996 r. w <span class="anon-block">B.</span> znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją ówczesną żoną, <span class="anon-block">M. P. (1)</span> w ten sposób, iż bił ją rękoma, popychał oraz szarpał, wyzywał i wyganiał z domu, groził pozbawieniem życia, stosował wobec niej przemoc ekonomiczną w ten sposób, że nie licząc się z jej uzasadnionymi potrzebami wydzielał i ograniczał zakupy żywności i odzieży oraz możliwości korzystania z instalacji domowych, a nadto doprowadzał ją przemocą do obcowania płciowego w postaci stosunków dopochwowych oraz w ten sam sposób do poddania się innym czynnościom seksualnym, przysuwając swojego członka do jej twarzy oraz dotykając jej intymnych części ciała i przyjmując, że zachowania te stanowią czyn wyczerpujący dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19320600571" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1932 r. Nr 60, poz. 571 (art. 184;art. 184 § 1)">art. 184 § 1 dkk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19320600571" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1932 r. Nr 60, poz. 571 (art. 168;art. 168 § 1)">art. 168 § 1 dkk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19320600571" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1932 r. Nr 60, poz. 571 (art. 10;art. 10 § 2)">art. 10 § 2 dkk</a> i w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19320600571" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1932 r. Nr 60, poz. 571 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 kk</a>, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 17;art. 17 § 1;art. 17 § 1 pkt. 6)">art. 17 § 1 pkt 6 kpk</a> postępowanie karne w odniesieniu do tego czynu umarza;</p> <p>b) przyjmuje, iż oskarżony <span class="anon-block">W. P.</span> w okresie czasu od maja 1997 r. do sierpnia 1998 r. w <span class="anon-block">B.</span> znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją ówczesną żoną, <span class="anon-block">M. P. (1)</span> w ten sposób, iż bił ją rękoma, popychał oraz szarpał, wyzywał i wyganiał z domu, groził pozbawieniem życia, stosował wobec niej przemoc ekonomiczną w ten sposób, że nie licząc się z jej uzasadnionymi potrzebami wydzielał i ograniczał zakupy żywności i odzieży oraz możliwości korzystania z instalacji domowych, a nadto doprowadzał ją przemocą do obcowania płciowego w postaci stosunków dopochwowych oraz w ten sam sposób do poddania się innym czynnościom seksualnym, przysuwając swojego członka do jej twarzy oraz dotykając jej intymnych części ciała i przyjmując, że zachowania te stanowią czyn wyczerpujący dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19320600571" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1932 r. Nr 60, poz. 571 (art. 184;art. 184 § 1)">art. 184 § 1 dkk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19320600571" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1932 r. Nr 60, poz. 571 (art. 168;art. 168 § 1)">art. 168 § 1 dkk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19320600571" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1932 r. Nr 60, poz. 571 (art. 10;art. 10 § 2)">art. 10 § 2 dkk</a> i w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19320600571" title="Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1932 r. Nr 60, poz. 571 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 kk</a>, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 17;art. 17 § 1;art. 17 § 1 pkt. 6)">art. 17 § 1 pkt 6 kpk</a> postępowanie karne w odniesieniu do tego czynu umarza;</p> <p>c) przyjmuje, iż oskarżony <span class="anon-block">W. P.</span> w okresie czasu od grudnia 1999 r. do października 2000 r. w <span class="anon-block">B.</span> znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją ówczesną żoną, <span class="anon-block">M. P. (1)</span> w ten sposób, iż bił ją rękoma, popychał oraz szarpał, wyzywał i wyganiał z domu, groził pozbawieniem życia, stosował wobec niej przemoc ekonomiczną w ten sposób, że nie licząc się z jej uzasadnionymi potrzebami wydzielał i ograniczał zakupy żywności i odzieży oraz możliwości korzystania z instalacji domowych, a nadto doprowadzał ją przemocą do obcowania płciowego w postaci stosunków dopochwowych oraz w ten sam sposób do poddania się innym czynnościom seksualnym, przysuwając swojego członka do jej twarzy oraz dotykając jej intymnych części ciała i przyjmując, że zachowania te stanowią czyn wyczerpujący dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 207;art. 207 § 1)">art. 207 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 1)">art. 197 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 2)">art. 197 § 2 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 kk</a> i w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 kk</a>, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 17;art. 17 § 1;art. 17 § 1 pkt. 6)">art. 17 § 1 pkt 6 kpk</a> postępowanie karne w odniesieniu do tego czynu umarza;</p> <p>d) oskarżonego <span class="anon-block">W. P.</span> uznaje za winnego tego, że w okresie od 2006 r. do grudnia 2021 r. w <span class="anon-block">B.</span>, znęcał się fizycznie i psychicznie nad pozostającą z nim we wspólnym pożyciu <span class="anon-block">M. P. (1)</span> oraz synem <span class="anon-block">M. P. (2)</span> w ten sposób, iż wszczynał względem nich awantury domowe, podczas których bił <span class="anon-block">M. P. (1)</span> rękoma po ciele, szarpał, popychał i wykręcał jej ręce, wyzywał oraz wyganiał z domu, groził jej pozbawieniem życia, a nadto doprowadzał przemocą do obcowania płciowego w postaci stosunków dopochwowych oraz w ten sam sposób do poddania się innym czynnościom seksualnym, przysuwając swojego członka do jej twarzy oraz dotykając jej intymnych części ciała, zaś w odniesieniu do <span class="anon-block">M. P. (2)</span> w ten sposób, że go policzkował, popychał, szarpał, chwytał za nadgarstki, uderzał pasem, wyśmiewał się z niego i go poniżał, groził pozbawieniem życia, a nadto w odniesieniu do obu wyżej wymienionych pokrzywdzonych poprzez stosowanie wobec nich przemocy ekonomicznej w ten sposób, że nie licząc się z ich realnymi i uzasadnionymi potrzebami wydzielał i ograniczał im zakupy żywności i odzieży oraz możliwości korzystania z samochodu, bieżącej wody oraz ogrzewania i przyjmując, że zachowania te stanowią czyn wyczerpujący dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 207;art. 207 § 1)">art. 207 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 1)">art. 197 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 2)">art. 197 § 2 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 kk</a> i w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 kk</a>, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 1)">art. 197 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 kk</a> wymierza mu karę 2 ( dwóch ) lat i 6 ( sześciu ) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>2) uchyla rozstrzygnięcie o karze łącznej zawarte w punkcie 3. sentencji zaskarżonego wyroku;</p> <p>3) na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 kk</a> łączy karę pozbawienia wolności wymierzoną powyżej niniejszym wyrokiem w punkcie I 1d) z karą pozbawienia wolności wymierzoną w punkcie 2. zaskarżonego wyroku i jako karę łączną wymierza mu karę 2 ( dwóch ) lat i 8 ( ośmiu ) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>4) za podstawę prawną rozstrzygnięć z punktu 5. sentencji zaskarżonego wyroku przyjmuje przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41 a;art. 41 a § 1;art. 41 a § 2;art. 41 a § 4)">art. 41a § 1, § 2 i § 4 kk</a>;</p> <p>5) przyjmuje, iż rozstrzygnięcia z punktów 4. i 5. sentencji zaskarżonego wyroku związane są ze skazaniem za przestępstwo przypisane powyżej w punkcie I 1d) niniejszego wyroku;</p> <p>II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;</p> <p>III. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 2180 ( dwa tysiące sto osiemdziesiąt ) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 400 <br/>( czterystu ) złotych tytułem opłaty za obie instancje.</p> </div>