Ppolska.starec← UrzadnikZaloguj

I C 796/16

Sądy powszechne2016-12-20
Sygnatura
I C 796/16
Data orzeczenia
2016-12-20
Rodzaj
SENTENCE

Sędziowie

Janusz Supiński (PRESIDING_JUDGE)

Treść orzeczenia

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt I C 796/1 6</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> Dnia 20 grudnia 2016 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Rejonowy w Giżycku I Wydział Cywilny </strong>w składzie następującym:</p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący: SSR Janusz Supiński</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Protokolant: Urszula Młynarczyk</strong> </p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 06.12.2016 r.</p> <p>sprawy z powództwa <span class="anon-block"> Spółdzielni Mieszkaniowej (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span> </p> <p>przeciwko <span class="anon-block">A. P. (1)</span>, <span class="anon-block">H. D. (1)</span> </p> <p>o zapłatę</p> <p>I.  Zasądza od pozwanych <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i <span class="anon-block">H. D. (1)</span> solidarnie na rzecz powoda <span class="anon-block"> Spółdzielni Mieszkaniowej (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span> kwotę 2.568,37 (dwa tysiące pięćset sześćdziesiąt osiem 37/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 01.04.2016r. do dnia zapłaty.</p> <p>II.  Stwierdza, że w zakresie objętym pkt I. wyroku zobowiązanie pozwanych <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i <span class="anon-block">H. D. (1)</span> jest solidarne z zobowiązaniem <span class="anon-block">A. P. (2)</span>, wynikającym z nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym Sądu Rejonowego w Giżycku z dnia 10.05.2016r. sygn. akt I Nc 513/16.</p> <p>III.  Zasądza od pozwanych <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i <span class="anon-block">H. D. (1)</span> solidarnie na rzecz powoda <span class="anon-block"> Spółdzielni Mieszkaniowej (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span> kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, przy czym należność ta, do wysokości 25 zł, pozostaje solidarna z zobowiązaniem pozwanej <span class="anon-block">A. P. (2)</span>, wynikającym z nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym Sądu Rejonowego w Giżycku z dnia 10.05.2016r. sygn. akt I Nc 513/16.</p> <p> <strong> <!-- -->Sygn. akt I C 796/16</strong> </p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>Powódka – <span class="anon-block"> Spółdzielnia Mieszkaniowa (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span> – wniosła o zasądzenie od pozwanych <span class="anon-block">A. P. (2)</span>, <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i <span class="anon-block">H. D. (1)</span> solidarnie kwoty 2.568,37 zł z ustawowymi odsetkami od kwoty 2.557,50 zł od dnia 01.04.2016r. do dnia zapłaty oraz kosztów procesu. Powódka wskazała w uzasadnieniu, że pozwanym <span class="anon-block">A. P. (2)</span> i <span class="anon-block">A. P. (1)</span> przysługuje spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego położonego w <span class="anon-block">R.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>. W przedmiotowym lokalu przebywa - oprócz w/w – także pozwana <span class="anon-block">H. D. (1)</span> wraz z dwojgiem małoletnich dzieci. Pozwani – podnosiła powódka – zobowiązani są do uiszczania opłat eksploatacyjnych, związanych z utrzymaniem lokalu oraz należności za zużytą wodę, ale nie regulują powyższych zobowiązań. Pozwem objęto okres od I.2016r. do III.2016r.</p> <p>Nakazem zapłaty w postępowaniu upominawczym z dnia 10.05.2016r. sygn. akt I Nc 513/16 Sąd Rejonowy w Giżycku zasądził od pozwanych <span class="anon-block">A. P. (2)</span>, <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i <span class="anon-block">H. D. (1)</span> solidarnie na rzecz powódki <span class="anon-block"> Spółdzielni Mieszkaniowej (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span> kwotę 2.568,37 zł z ustawowymi odsetkami od kwoty 2.557,50 zł od dnia 01.04.2016r. do dnia zapłaty oraz kosztami procesu.</p> <p>Pozwani <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i <span class="anon-block">H. D. (1)</span> wnieśli sprzeciw od w/w nakazu zapłaty, domagając się oddalenia powództwa w całości. W uzasadnieniu potwierdzili wprawdzie, że zajmują sporny lokal mieszkalny i nie uiszczają z tego tytułu żadnych opłat, ale jednocześnie podnieśli, że strona powodowa nie udowodniła w żaden sposób swojego roszczenia.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd ustalił co następuje:</strong> </p> <p>Pozwanym <span class="anon-block">A. P. (2)</span> i <span class="anon-block">A. P. (1)</span> przysługuje spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego położonego w <span class="anon-block">R.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, o powierzchni 60,50 m <sup> <!-- -->2</sup>. W przedmiotowym lokalu przebywa - oprócz w/w – także pozwana <span class="anon-block">H. D. (1)</span> wraz z dwojgiem małoletnich dzieci.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: bezsporne</em> </p> <p>Z tytułu zajmowania w/w mieszkania, pozwani <span class="anon-block">A. P. (2)</span>, <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i <span class="anon-block">H. D. (1)</span> zobowiązani są solidarnie do uiszczania na rzecz powodowej <span class="anon-block"> Spółdzielni Mieszkaniowej (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span> miesięcznych opłat eksploatacyjnych w wysokości: - 2,20 zł/m<sup> <!-- -->2</sup> lokalu z tytułu funduszu eksploatacyjnego; - 1,20 zł/m<sup> <!-- -->2 </sup>z tytułu funduszu remontowego; - 5,00 zł/m<sup> <!-- -->2</sup> z tytułu opłaty za centralne ogrzewanie lokalu nie wyposażonego w urządzenia do pomiaru zużytej energii cieplnej tzw. podzielniki ciepła; - 6,50 zł/lokal z tytułu opłat za przeglądy instalacji; 13,00 zł/osobę zamieszkującą z tytułu opłat za wywóz nieczystości stałych. Ponadto pozwani zobligowani są do uiszczania opłat za zużytą wodę i odprowadzone nieczystości płynne według wskazań liczników wody i stawek określonych przez <span class="anon-block"> Przedsiębiorstwo (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span>, przy kwartalnym systemie rozliczania. W lokalu pozwanych zużyto w I kwartale 2016r. 80 m3 wody.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: uchwała Rady Nadzorczej k 10-12, 14, 18-19</em> </p> <p> <em> <!-- --> regulamin k 15-17</em> </p> <p> <em> <!-- --> oświadczenie k 13, 20</em> </p> <p> <em> <!-- --> taryfa k 21</em> </p> <p> <em> <!-- --> odpis k 22-24</em> </p> <p>Pozwani <span class="anon-block">A. P. (2)</span>, <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i <span class="anon-block">H. D. (1)</span> nie uiścili w okresie objętym postępowaniem żadnych należności.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: bezsporne</em> </p> <p> <strong> <!-- -->Sąd zważył co następuje:</strong> </p> <p>Bezspornym w sprawie jest to, że pozwanym <span class="anon-block">A. P. (2)</span> i <span class="anon-block">A. P. (1)</span> przysługuje spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego położonego w <span class="anon-block">R.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> o powierzchni 60,50 m<sup> <!-- -->2</sup>, w którym zamieszkuje także <span class="anon-block">H. D. (2)</span> wraz z dwojgiem dzieci. Powyższe wynika zarówno ze znajdujących się w aktach dokumentów, jak i przede wszystkim z twierdzeń samych stron.</p> <p>Kwestią sporną podniesioną przez stronę pozwaną pozostaje natomiast wysokość opłat eksploatacyjnych, naliczanych przez powódkę z tytułu korzystania przez pozwanych ze spornego lokalu, a co za tym idzie wysokość kwoty dochodzonej pozwami.</p> <p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20010040027" title="Ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych - Dz. U. z 2001 r. Nr 4, poz. 27 (art. 4;art. 4 ust. 2)">art. 4 ust. 2 ustawy z 15.12.2000r. o spółdzielniach mieszkaniowych</a> (j.t. Dz.U. z 2013r. poz. 1222) członkowie spółdzielni będący właścicielami lokali są obowiązani uczestniczyć w pokrywaniu kosztów związanych z eksploatacją i utrzymaniem ich lokali, eksploatacją i utrzymaniem nieruchomości wspólnych, eksploatacją i utrzymaniem nieruchomości stanowiących mienie spółdzielni przez uiszczanie opłat zgodnie z postanowieniami statutu. Art. 4 ust. 6 cyt. ustawy stanowi z kolei, że za opłaty, o których mowa w ust. 1-2 i 4, odpowiadają solidarnie z członkami spółdzielni, właścicielami lokali nie będącymi członkami spółdzielni lub osobami nie będącymi członkami spółdzielni, którym przysługują spółdzielcze własnościowe prawa do lokali, osoby pełnoletnie stale z nimi zamieszkujące w lokalu.</p> <p>Opierając się na powyższych przepisach, Rada Nadzorcza powodowej <span class="anon-block"> Spółdzielni Mieszkaniowej (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span>, w zasobach której pozostaje sporny lokal mieszkalny, podjęła kolejne uchwały, określające zasady ponoszenia oraz wysokość opłat eksploatacyjnych związanych z korzystaniem z lokali spółdzielczych.</p> <p>I tak uchwałą nr 5/2013 z 04.04.2013r. ustalono stawkę na fundusz eksploatacyjny w wysokości 2,20 zł/m<sup> <!-- -->2</sup> mieszkania, czyli w przypadku pozwanych oznacza to obowiązek comiesięcznego uiszczania kwoty 133,10 zł.</p> <p>Następnie – uchwałą nr 12/2009 z dnia 10.09.2009r. określono wysokość comiesięcznych opłat za przeglądy instalacji w kwocie 6,50 zł za mieszkanie.</p> <p>Dalej – uchwałą nr 4/2010 z dnia 25.03.2010r. określono wysokość opłat zaliczkowych z tytułu poboru energii cieplnej, ustalając w przypadku budynku położonego w <span class="anon-block">R.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> stawkę na poziomie 2,50 zł/m<sup> <!-- -->2</sup> mieszkania. Jednocześnie uchwałą nr 4/2013 z dnia 04.04.2013r. wprowadzono regulamin rozliczania kosztów energii cieplnej dla potrzeb centralnego ogrzewania w zasobach <span class="anon-block"> mieszkaniowych Spółdzielni Mieszkaniowej (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span>. Zgodnie z art. 19 w/w regulaminu w mieszkaniach nieopomiarowanych podzielnikami ciepła stawka na pokrycie kosztów energii cieplnej jest wyższa o 100% od stawki zaliczkowej w danej nieruchomości i nie podlega rocznemu rozliczeniu. Jak wynika z oświadczenia pozwanych z dnia 22.12.2009r. <span class="anon-block">A. P. (2)</span> i <span class="anon-block">A. P. (1)</span> jednoznacznie zrezygnowali z opomiarowania zajmowanego lokalu podzielnikiem ciepła, co oznacza konieczność ponoszenia comiesięcznych opłat z tytułu pobieranej energii cieplnej w wysokości 302,50 zł (2,50 zł x 2 x 60,50zł = 302,50 zł).</p> <p>W dalszej kolejności – uchwałą nr 1/2010 z dnia 26.01.2010r. ustalono opłatę na fundusz remontowy w wysokości 1,20 zł/m<sup> <!-- -->2</sup> lokalu, co prowadzi do stwierdzenia, że pozwani winni co miesiąc uiszczać z tego tytułu kwotę 72,60 zł.</p> <p>Niezależnie od powyższych uchwał Rady Nadzorczej powodowej spółdzielni, regulujących zasady ponoszenia oraz wysokość poszczególnych opłat eksploatacyjnych należy podnieść, że osoby zajmujące lokale mieszkalne obowiązane są do uiszczania opłat z tytułu wywozu i utylizacji nieczystości stałych oraz zużywanej wody i odprowadzanych w związku z tym nieczystości płynnych. Zasady ponoszenia tych opłat wynikają w przypadku nieczystości stałych z regulacji objętych <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19961320622" title="Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach - Dz. U. z 1996 r. Nr 132, poz. 622 ()">ustawą z 13.09.1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach</a> (j.t. Dz.U. z 2013r. poz. 1399) oraz cyt. wyżej art. 4 ust. 6 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych. Stawki opłat zaś wynikają z uchwał Zgromadzenia <span class="anon-block"> (...) Związku (...)</span>. Zgodnie z uchwałą nr 7/2013 z dnia 06.03.2013r. stawka opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi wynosiła 13 zł od każdej osoby zamieszkującej lokal, co oznacza – w przypadku pozwanych – obowiązek comiesięcznego uiszczania z tego tytułu kwoty 70 zł (13 zł/osobę x 5 osób = 65 zł). Kwestia opłat za zużytą wodę z kolei objęta jest taryfą zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków. Taryfy te ustalane są przez <span class="anon-block"> Przedsiębiorstwo (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span>. Obowiązujące w roku 2016 stawki to 3,69 zł/m<sup> <!-- -->3 </sup>brutto wody i 6,54 zł/m<sup> <!-- -->3</sup> brutto ścieków. Z odczytów liczników pomiaru wody, zainstalowanych w mieszkaniu pozwanych wynika, że pozwani zużyli w I kwartale 2016r. 80 m<sup> <!-- -->3</sup> wody, co oznacza konieczność uiszczenia opłaty w wysokości 818,40 zł (80 m<sup> <!-- -->3 </sup>x 10,23 zł/m<sup> <!-- -->3</sup> = 818,40 zł).</p> <p>Reasumując powyższe, należy stwierdzić, że powodowa spółdzielnia w pełni udźwignęła w niniejszej sprawie ciężar wykazania wysokości opłat naliczanych pozwanym z tytułu zajmowania przez nich spornego lokalu, a zestawienie owych należności, znajdujące się na karcie 7 akt zasługuje na uwzględnienie. W tej sytuacji Sąd orzekł jak w pkt I wyroku. Mając jednocześnie na uwadze, że w sprawie I Nc 513/16 tut. Sądu został wydany i uprawomocnił się w stosunku do pozwanej <span class="anon-block">A. P. (2)</span>, nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym z dnia 10.05.2016r., a zobowiązanie objęte powyższym nakazem zapłaty jest solidarne z zobowiązaniem, wynikającym z pkt I wyroku w niniejszej sprawie, należało orzec jak w pkt II. O odsetkach odnośnie roszczeń objętych pkt I i II wyroku Sąd orzekł po myśli <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 481;art. 481 § 1;art. 481 § 2)">art. 481 § 1 i 2 kc</a> w zw. z art. 4 ust. 6<sup> <!-- -->2</sup> ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych. Ostatni ze wskazanych przepisów stanowi bowiem, że opłaty wnosi się co miesiąc z góry do 10 dnia miesiąca, choć statut spółdzielni może określić inny termin wnoszenia opłat. Biorąc pod uwagę treść żądania pozwu w zakresie odsetek, w którym wskazane zostały przez powoda daty późniejsze, aniżeli daty wymagalności, należało orzec jak w pkt I.</p> <p>O kosztach Sąd orzekł po myśli <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1)">art. 98 § 1 kpc</a>, a na wysokość tychże kosztów składa się opłata od pozwu.</p> </div>