XIV K 157/15

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt XIV K 157/15</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 16 grudnia 2015 r.</p> <p>Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w <span class="anon-block">W.</span> w XIV Wydziale Karnym</p> <p>w składzie:</p> <p>Przewodnicząca: SSR Agnieszka Prokopowicz</p> <p>Protokolant: Katarzyna Nowek</p> <p>przy udziale Prokuratora: Moniki Tkaczuk – Goldy, <span class="anon-block">B. S.</span>, <span class="anon-block">M. W.</span> </p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 22 maja 2015 roku, 17 lipca 2015 roku, 25 września 2015 roku, 9 listopada 2015 roku, 9 grudnia 2015 roku sprawy</p> <p>1.  <span class="anon-block">D. B.</span> </p> <p>s. <span class="anon-block">K.</span> i <span class="anon-block">B.</span> z d. <span class="anon-block">Ż.</span> </p> <p> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> </p> <p> <span class="underline"> <!-- -->oskarżonego o to, że</span> w dniu 26 kwietnia 2013 r. w <span class="anon-block">W.</span>, przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">A. B.</span> i <span class="anon-block">K. B.</span>, usiłował dokonać włamania do wydzielonej części korytarza, a następnie z jej wnętrza dokonać kradzieży roweru marki <span class="anon-block"> (...)</span> o wartości 300 PLN, na szkodę <span class="anon-block">P. M.</span> oraz roweru <span class="anon-block">marki K. (...)</span> o wartości 2500 PLN na szkodę <span class="anon-block">P. G.</span>, przy czym zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na interwencję <span class="anon-block">P. G.</span>, <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 § 1 k.k.</a> </strong> </p> <p>2.  <span class="anon-block">A. B.</span> </p> <p>s. <span class="anon-block">K.</span> i <span class="anon-block">B.</span> z d. <span class="anon-block">Ż.</span> </p> <p> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span> </p> <p> <span class="underline"> <!-- -->oskarżonego o to, że</span> w dniu 26 kwietnia 2013 r. w <span class="anon-block">W.</span>, przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">D. B.</span> i <span class="anon-block">K. B.</span>, usiłował dokonać włamania do wydzielonej części korytarza, a następnie z jej wnętrza dokonać kradzieży roweru marki <span class="anon-block"> (...)</span> o wartości 300 PLN, na szkodę <span class="anon-block">P. M.</span> oraz roweru <span class="anon-block">marki K. (...)</span> o wartości 2500 PLN na szkodę <span class="anon-block">P. G.</span>, przy czym zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na interwencję <span class="anon-block">P. G.</span>, ponadto czynu tego dokonał w ciągu 5 lat od odbycia co najmniej 6 miesięcy kary za przestępstwa podobne, <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 § 1 k.k.</a> i w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64)">art. 64 k.k.</a> </strong> </p> <p>3.  <span class="anon-block">K. B.</span> </p> <p>s. <span class="anon-block">K.</span> i <span class="anon-block">B.</span> z d. <span class="anon-block">Ż.</span> </p> <p> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span> </p> <p> <span class="underline"> <!-- -->oskarżonego o to, że</span> w dniu 26 kwietnia 2013 r. w <span class="anon-block">W.</span>, przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">D. B.</span> i <span class="anon-block">A. B.</span>, usiłował dokonać włamania do wydzielonej części korytarza, a następnie z jej wnętrza dokonać kradzieży roweru marki <span class="anon-block"> (...)</span> o wartości 300 PLN, na szkodę <span class="anon-block">P. M.</span> oraz roweru <span class="anon-block">marki K. (...)</span> o wartości 2500 PLN na szkodę <span class="anon-block">P. G.</span>, przy czym zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na interwencję <span class="anon-block">P. G.</span>, ponadto czynu tego dokonał w ciągu 5 lat od odbycia co najmniej 6 miesięcy kary za przestępstwa podobne, <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 § 1 k.k.</a> i w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64)">art. 64 k.k.</a> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->orzeka:</strong> </p> <p>I.  oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. B.</span>, <span class="anon-block">A. B.</span>, <span class="anon-block">K. B.</span> </strong>uznaje za winnych tego, że w dniu 26 kwietnia 2013 r. w <span class="anon-block">W.</span>, przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, działając wspólnie i w porozumieniu usiłowali dokonać włamania do wydzielonej części korytarza, a następnie z jej wnętrza dokonać kradzieży roweru marki <span class="anon-block"> (...)</span> o wartości 300 PLN, na szkodę <span class="anon-block">P. M.</span> oraz roweru <span class="anon-block">marki K. (...)</span> o wartości 2500 PLN na szkodę <span class="anon-block">P. G.</span>, przy czym zamierzonego celu nie osiągnęli z uwagi na interwencję <span class="anon-block">P. G.</span>, tj. popełnienia występku w stosunku do <span class="anon-block">A. B.</span> i <span class="anon-block">K. B.</span> kwalifikowanego z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a>, przyjmując, że wyżej wymienieni dopuścili się jego popełnienia w ciągu 5 lat od odbycia co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za przestępstwo podobne, a w stosunku do <span class="anon-block">D. B.</span> kwalifikowanego z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie tych przepisów skazuje ich, a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 14;art. 14 § 1)">art. 14 § 1 k.k.</a> wymierza <span class="anon-block">A. B.</span> i <span class="anon-block">K. B.</span> kary po 1 (jednym) roku i 2 (dwóch) miesiącach pozbawienia wolności, a <span class="anon-block">D. B.</span> karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;</p> <p>II.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1;art. 69 § 2)">art. 69 § 1 i 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1)">art. 70 § 1 k.k.</a> warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. B.</span> </strong> w pkt I kary pozbawienia wolności na okres 2 (dwóch) lat próby;</p> <p>III.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 44;art. 44 § 2)">art. 44 § 2 k.k.</a> orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych bliżej opisanych w wykazie drz na karcie 56 pod poz. 1-4;</p> <p>IV.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19820160124" title="Ustawa z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze - Dz. U. z 1982 r. Nr 16, poz. 124 (art. 29;art. 29 ust. 1)">art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26.05.1982r. prawo o adwokaturze</a> oraz § 14 ust. 2 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawach opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. <span class="anon-block">D. U.</span> kwotę 672,00 (sześćset siedemdziesiąt dwa 00/100) złote tytułem nieopłaconej obrony udzielonej z urzędu + 23% tytułem zwrotu podatku VAT;</p> <p>V.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 k.p.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 633)">art. 633 k.p.k.</a> zwalnia oskarżonych od zapłaty kosztów sądowych, określając, że wchodzące w ich skład wydatki ponosi w Skarb Państwa.</p> </div>