I C 702/15
Sądy powszechne2015-12-17
Sygnatura
I C 702/15
Data orzeczenia
2015-12-17
Rodzaj
REGULATION
Podstawa prawna
Treść orzeczenia
<p>Sygn. akt I C 702/15 upr</p>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> wytoczył przed Sądem Rejonowym Lublin-Zachód w Lublinie powództwo przeciwko <span class="anon-block">D. D.</span> o zapłatę kwoty 5 372,85 złotych wraz z odsetkami ustawowymi liczonymi:</p>
<p>- od kwoty 5 160,41 zł od dnia 25.10.2013r. do dnia zapłaty,</p>
<p>- od kwoty 151,38 zł od dnia 12.06.2015r. do dnia zapłaty,</p>
<p>- od kwoty 61,06 zł od dnia 12.06.2015r. do dnia zapłaty.</p>
<p>W uzasadnieniu pozwu wskazał, że w dniu 17.12.2012r. pozwany zawarł z <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> umowę o kredyt ratalny o numerze <span class="anon-block"> (...)</span>, na podstawie której otrzymał określoną w umowie kwotę pieniężną i zobowiązał się do jej zwrotu w terminach przewidzianych w harmonogramie stanowiącym załącznik do umowy.</p>
<p>Pomimo precyzyjnie ustalonych warunków umowy, pozwany nie zaspokoił wszystkich należności wynikających z umowy. Wobec opóźnienia pozwanego umowa została rozwiązana. Roszczenie stało się wymagalne z dniem 06.08.2013r. Pozwany nie uregulował zadłużenia, mimo prób doprowadzenia do dobrowolnego zaspokojenia wierzyciela, które okazały się bezskuteczne.</p>
<p>Powód wskazał, że w dniu 24.10.2013r. <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> dokonał przelewu przysługującej mu od pozwanego wierzytelności na rzecz <span class="anon-block">(...)</span>z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>. Tym samym powód uzyskał legitymację procesową czynną w niniejszym postępowaniu. Pozwany został powiadomiony o cesji pismem z dnia 10.01.2014r. wzywającym również do dobrowolnej spłaty.</p>
<p>Powód wskazał, że na kwotę stanowiącą wartość przedmiotu sporu składają się następujące kwoty:</p>
<p>- 5 160,41 zł – należność główna,</p>
<p>- 151,38 zł – odsetki umowne w wysokości 4-krotności stopu lombardowej NBP za okres od 06.08.2013r. do 24.10.2013r.,</p>
<p>- 61,06 zł – odsetki karne za opóźnienie naliczone od dnia 06.08.2013r. do dnia poprzedzającego dzień skutku cesji wedle stawki umownej określonej przy zastosowaniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 359;art. 359 § 2(1))">art. 359 § 2<sup>
<!-- -->1</sup> k.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 481)">art. 481 k.c.</a>
</p>
<p>Ponadto powód domaga się dalszych odsetek ustawowych liczonych:</p>
<p>- od kwoty 5 160,41 zł od dnia 25.10.2013r. do dnia zapłaty,</p>
<p>- od kwoty 151,38 zł od dnia 12.06.2015r. do dnia zapłaty,</p>
<p>- od kwoty 61,06 zł od dnia 12.06.2015r. do dnia zapłaty.</p>
<p>Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie postanowieniem z dnia 29 czerwca 2015 roku, wobec stwierdzonego braku podstaw do wydania nakazu zapłaty w elektronicznym postępowaniu upominawczym, przekazał niniejszą sprawę do rozpoznania Sądu Rejonowemu w Piszu jako sądowi właściwości ogólnej pozwanego.</p>
<p>Pozwany <span class="anon-block">D. D.</span>, mimo należytego powiadomienia go o terminie, nie stawił się na posiedzenie wyznaczone na rozprawę, nie złożył żadnych wyjaśnień i nie żądał przeprowadzenia rozprawy w swojej nieobecności.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd ustalił, co następuje:</strong>
</p>
<p>W dniu 17 grudnia 2012 roku pozwany <span class="anon-block">D. D.</span> za pośrednictwem <span class="anon-block"> (...) Spółki Akcyjnej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">L.</span> zawarł z <span class="anon-block"> (...) Bankiem Spółką Akcyjną</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> umowę kredytu na zakup towarów i/lub usług numer <span class="anon-block"> (...)</span>. Umowa opiewała na kwotę 5 160,41 zł, której spłata miała nastąpić w systemie ratalnym, począwszy od 30.01.2013r. Ostateczny termin spłaty kredytu przypadał na 30.12.2015r.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: umowa o kredyt na zakup towarów i/lub usług z dnia 17.12.2012r. k. 26-31)</em>
</p>
<p>W dniu 24 października 2013 roku pomiędzy <span class="anon-block"> Bankiem (...) S.A.</span> z siedzibą we <span class="anon-block">W.</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> zawarta została umowa sprzedaży wierzytelności, w tym wierzytelności względem <span class="anon-block">K. D.</span> wynikającej z <span class="anon-block">umowy o numerze (...)</span>.</p>
<p>Pismem z dnia 22.11.2013r. <span class="anon-block"> Bank (...) S.A.</span> z siedzibą we <span class="anon-block">W.</span> zawiadomił <span class="anon-block">D. D.</span> o zmianie wierzyciela.</p>
<p>Pismem z dnia 10.01.2014r. <span class="anon-block">(...)</span>z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> wezwał <span class="anon-block">D. D.</span> do zapłaty zadłużenia w wysokości 5 872,19 zł w terminie do 20.01.2014r.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: umowa sprzedaży wierzytelności z dnia 24.10.2013r. wraz z załącznikiem nr 2 zawierającym wykaz sprzedanych wierzytelności k. 32-39; pismo z dnia 22.11.2013r. k. 25; pismo z dnia 10.01.2014r.)</em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>W związku z niestawieniem się pozwanego <span class="anon-block">D. D.</span> na posiedzeniu wyznaczonym na rozprawę i brakiem jakichkolwiek wyjaśnień, Sąd zobligowany był do wydania w przedmiotowej sprawie wyroku zaocznego (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 339;art. 339 § 1)">art. 339 § 1 k.p.c.</a>).</p>
<p>Stosownie do treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157 § 2 k.p.c.</a> oraz § 116 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 lutego 2007 roku - Regulamin urzędowania sądów powszechnych (Dz.U. 2014, poz. 259 j.t.), Sąd nad sentencją wyroku zaocznego umieścił zastępującą protokół wzmiankę obejmującą: datę rozprawy, dane co do obecności powoda, stwierdzenie, że pozwany nie stawił się mimo należytego powiadomienia go o terminie posiedzenia, nie żądał przeprowadzenia rozprawy w swojej nieobecności i nie składał wyjaśnień oraz wzmiankę co do ogłoszenia wyroku. Wzmiankę podpisali przewodniczący posiedzenia i protokolant.</p>
<p>Zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 339;art. 339 § 2)">art. 339 § 2 k.p.c.</a>, w wypadku wydania przez Sąd wyroku zaocznego, przyjmuje się za prawdziwe twierdzenie powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie lub w pismach procesowych doręczonych pozwanemu przed rozprawą, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości albo zostały przytoczone w celu obejścia prawa.</p>
<p>Twierdzenia pozwu uznaje się za budzące uzasadnione wątpliwości, m.in. w sytuacji, gdy dowody i twierdzenia przedstawione przez powoda są niekompletne, pozostawiają wątpliwości co do okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia sporu, nie przedstawiają pełnego obrazu rzeczywistości. W takiej sytuacji wydając wyrok sąd nie może oprzeć się wyłącznie na twierdzeniach powoda i należy przeprowadzić postępowanie dowodowe celem wyjaśnienia powstałych wątpliwości <em>
<!-- -->(por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 14 sierpnia 1972 r. w sprawie III CR 153/72).</em>
</p>
<p>W ocenie Sądu, dowody przedstawione przez stronę powodową są niekompletne, w konsekwencji czego twierdzenia strony powodowej o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie budzą uzasadnione wątpliwości.</p>
<p>W myśl ogólnej zasady wyrażonej w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">art. 6 k.c.</a> ciężar udowodnienia faktu spoczywa na tym, kto z faktu tego wywodzi skutki prawne. Mając powyższe na uwadze, w przedmiotowej sprawie to na powodzie spoczywał więc ciężar udowodnienia faktów uzasadniających jego roszczenie. Nadto, wskazać należy, iż w sprawach cywilnych sąd nie jest zobowiązany do przeprowadzenia z urzędu dowodów zmierzających wyjaśnienia okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy czy też do uzupełnienia postępowania dowodowego o dowody, na których istnienie wskazują strony, lecz których nie przedstawiły. Obowiązek dowodzenia spoczywa bowiem na stronach.</p>
<p>Podstawą ustaleń poczynionych w niniejszym postępowaniu, były dokumenty przedstawione przez stronę powodową.</p>
<p>Należy podkreślić, że umowa kredytu, na której powód opiera swoje roszczenie i która przedłożona została Sądowi przez stronę powodową (vide k. 26 akt sprawy), zawarta została pomiędzy pozwanym <span class="anon-block">D. D.</span>, a <span class="anon-block"> (...) Bankiem Spółką Akcyjną</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>. Tymczasem umowa sprzedaży wierzytelności z dnia 24 października 2013 roku zwarta została pomiędzy powodem a <span class="anon-block"> Bankiem (...) Spółką Akcyjną</span> z siedzibą we <span class="anon-block">W.</span> (vide k. 32 akt sprawy). Powód nie przedłożył dokumentów, które potwierdzałyby, że <span class="anon-block"> Bank (...) S.A.</span> jest następcą prawnym <span class="anon-block"> (...) Banku S.A.</span> Umowa sprzedaży wierzytelności z dnia 24.10.2013r. nie dowodzi tego faktu. Zatem w świetle przytoczonych okoliczności stwierdzić należy, że strona powodowa nie wykazała, aby w przedmiotowym postępowaniu przysługiwała jej legitymacja czynna.</p>
<p>Mając powyższe na uwadze, Sąd powództwo oddalił.</p>
</div>
<div>
<h2>ZARZĄDZENIE</h2>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
</p>
</div>