Ppolska.starec← UrzadnikZaloguj

III Ca 1363/15

Sądy powszechne2015-12-23
Sygnatura
III Ca 1363/15
Data orzeczenia
2015-12-23
Rodzaj
REASONS

Podstawa prawna

Treść orzeczenia

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt III Ca 1363/ 15</strong> </p> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>W dniu 21 grudnia 2012 r. <span class="anon-block">J. P.</span> wniósł pozew przeciwko <span class="anon-block">M. K.</span> o zasądzenie kwoty 12.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi <br/>od pierwszego dnia po upływie dwóch dni od daty otrzymania pisemnie zaakceptowanego kredytu do zapłaty. Nadto powód wniósł o zasądzenie na jego rzecz od pozwanego kosztów procesu według norm przepisanych.</p> <p>W odpowiedzi na pozew pozwany wniósł o oddalenie powództwa w całości jako nieudowodnionego i o zasądzenie kosztów postępowania.</p> <p>Wyrokiem z dnia 8 lipca 2015r. Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi oddalił powództwo i zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 2417zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.</p> <p>Powyższe rozstrzygniecie zostało oparte na następujących ustaleniach stanu faktycznego :</p> <p> <span class="anon-block">G. K.</span> zawarła wiele umów o kredyt tzw. „chwilówek” i chciała je spłacić zaciągając jeden kredyt konsolidacyjny. Nie miała zdolności kredytowej, dlatego jej syn <span class="anon-block">M. K.</span> zdecydował się jej pomóc. <span class="anon-block">I. C.</span>, która zajmowała się doradztwem finansowym w <span class="anon-block"> Przedsiębiorstwie (...)</span>, którego właścicielem jest <span class="anon-block">J. P.</span>, zasugerowała, że po uzyskaniu kredytów gotówkowych pozwany powinien zaciągnąć jeden kredyt hipoteczny, który uwolniłaby ich od spłaty innych rat.</p> <p>W dniu 19 września 2012 r. <span class="anon-block">G. K.</span> i <span class="anon-block">M. K.</span> zlecili <span class="anon-block">J. P.</span> właścicielowi <span class="anon-block"> Przedsiębiorstwa (...)</span> wykonanie usługi polegającej na pozyskaniu dla zleceniodawców kredytu pieniężnego/pożyczki w kwocie realnie odpowiadającej zdolności kredytowej zleceniodawców i posiadanych przez nich zobowiązań.</p> <p>Powód zobowiązał się do wykonania: analizy i oceny zdolności kredytowej zleceniodawców w celu określenia właściwej strategii pozyskania kredytu/pożyczki, optymalnego wyboru najbardziej odpowiedniego dla zleceniodawców produktu finansowego, określenia parametrów dochodowych i zabezpieczeń niezbędnych do pozyskania dla zleceniodawców kredytu/pożyczki w wytypowanej instytucji finansowej, przedstawienia propozycji wytypowanej instytucji finansowej i sporządzenie wykazu dokumentów celowych, potrzebnych do złożenia w instytucji finansowej wniosku o uzyskanie kredytu/pożyczki. Zleceniodawcy zobowiązali się uiścić na rzecz powoda opłatę kancelaryjną z tytułu otrzymania przez zleceniodawców pisemnie zaakceptowanego kredytu/pożyczki wynoszącej 10% kwoty otrzymanego kredytu/pożyczki, a termin jej płatności wynosił 2 dni od daty zaistnienia opisanego wyżej zdarzenia. W celu zabezpieczenia roszczeń powoda wynikających z tej umowy, zleceniodawcy wręczyli mu weksel in blanco, upoważniający powoda do jego wypełnienia celem dochodzenia roszczeń.</p> <p>Z pomocą powoda pozwany zaciągnął dwa kredytu gotówkowe, w <span class="anon-block"> banku (...)</span> oraz <span class="anon-block">A.</span> Bank, każdy po 20.000 zł.</p> <p>Kredyt gotówkowy w kwocie 20.000 zł został zaciągnięty w <span class="anon-block">A.</span> Banku <br/>w oddziale przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span>.</p> <p>Po uzyskaniu przez pozwanego kwot z tytułu udzielonych mu dwóch kredytów, zapłacił on powodowi kwotę 4.000 zł z tytułu tzw. opłaty kancelaryjnej.</p> <p>Po wykonaniu umowy i zapłacie opłaty kancelaryjnej powód zwrócił pozwanemu weksel.</p> <p>Przy okazji podpisywania umowy kredytu gotówkowego w <span class="anon-block">A.</span> Bank strony postępowania podejmowały rozmowę na temat zawarcia umowy kredyt hipotecznego, który skonsolidowałby dotychczasowe kredyty i pożyczki. Rozmowa ta dotyczyła możliwości zawarcia takiego kredytu i możliwości konsolidacji kredytów. <span class="anon-block">R. K.</span> sporządził wówczas symulację kredytu hipotecznego. Okazało się jednak, że pozwany może uzyskać jedynie kwotę 70.000zł, a przy istniejącym zadłużeniu kwota ta była niewystarczająca. Pozwany nie zlecał już później powodowi wykonania jakichkolwiek czynności.</p> <p>Po wykonaniu umowy zlecenia pośrednictwa finansowego doradca kredytowy powoda podjął działania zmierzające do uzyskania kredytu hipotecznego. Skontaktował się z <span class="anon-block">R. K.</span>, który zajmuje się kredytami hipotecznymi i który na zlecenie powoda robił symulacje kredytów. W tym przypadku, z uwagi na złożoną sytuację finansowo – kredytową pozwanego i jego rodziców <span class="anon-block">R. K.</span> skorzystał z pomocy doradcy <span class="anon-block">A.</span> Banku, który faktycznie wykonał symulacje kredytu. Symulacja ta zrobiona została w trzech wariantach: dla pozwanego, dla pozwanego i jego matki, dla pozwanego i jego rodziców. Symulacje te robione były na podstawie dokumentów pozwanego i jego matki, którymi dysponował powód i na podstawie informacji od pozwanego. Zgodę na weryfikację danych w <span class="anon-block"> biurze (...)</span> otrzymał od <span class="anon-block">G. K.</span>. Z uwagi na wiek i brak zdolności kredytowej doradca kredytowy ustalił, że tylko <span class="anon-block">A.</span> Bank może udzielić pozwanemu i jego rodzicom kredytu hipotecznego.</p> <p>Największe szanse na uzyskanie kredytu miał pozwany i jego ojciec, bez udziału <span class="anon-block">G. K.</span>. Pozwany i jego rodzice nie byli zdecydowani, które z nich powinno zaciągnąć kredyt hipoteczny.</p> <p>Po zrobieniu symulacji <span class="anon-block">G. K.</span> zadzwoniła do <span class="anon-block">R. K.</span> z pytaniem, czy nie ma możliwości zawarcia umowy kredytu bez udziału powoda. <span class="anon-block">R. K.</span> zanegował taką możliwość, i więcej już nie miał kontaktu z pozwanym i jego rodzicami.</p> <p>Przez dwa miesiące powód nie przedstawił pozwanemu żadnej propozycji zawarcia umowy kredytu hipotecznego.</p> <p>Ujawniło się więcej wierzycieli <span class="anon-block">G. K.</span> i pozwany postanowił skorzystać z pomocy poleconego mu pośrednika finansowego.</p> <p>Ostatecznie pozwany i jego ojciec zaciągnęli pożyczkę hipoteczną w <span class="anon-block">A.</span> Banku <br/>z pomocą <span class="anon-block"> doradcy (...)</span>, zatrudnionego w tamtym czasie w Idea <span class="anon-block"> (...)</span>. Współpracę rozpoczęli na początku listopada 2012 r., a pożyczka została wypłacona pod koniec listopada 2012 r. <span class="anon-block">P. K. (1)</span> uzyskał informacje dotyczące dochodów <br/>i stanu prawnego nieruchomości, która była zabezpieczeniem tego kredytu, czyli mieszkania własnościowego. Na podstawie tych danych zebrał wszystkie dokumenty i zaniósł je do <span class="anon-block">A.</span> Banku, gdzie wniosek został wprowadzony i podjęta została decyzja kredytowa. Następnie kredyt został uruchomiony. Za wykonane czynności <span class="anon-block">P. K. (2)</span> otrzymał wynagrodzenie od swojego pracodawcy. Pośrednicy kredytowi wynagradzani się przez banki, z którymi współpracują. Wszystkie czynności związane z ubieganiem się o pożyczkę kredytową <span class="anon-block">P. K. (1)</span> wykonywał sam, bez udziału powoda. Decyzję podjął na podstawie własnego doświadczenia i analizy finansowej dokumentów. <span class="anon-block">A.</span> Bank był jednym z nielicznych banków, który mógł zaoferować kredyt Państwu <span class="anon-block">K.</span>, z uwagi na wiek ojca pozwanego. <span class="anon-block">P. K. (1)</span> wykonał jeszcze dla pozwanego symulację w banku Pocztowym. Mógł jeszcze przeprowadzić symulację w <span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block"> (...) Bank</span>, który finansuje do 80-go roku życia, ale nie zrobił tego z tej przyczyny, że nie można było skonsolidować zobowiązań finansowych.</p> <p>Pozwanemu udzielono kredytu w oddziale banku przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span> w <span class="anon-block">Ł.</span>. Do samego końca, czyli uruchomienia kredytu <span class="anon-block">P. K. (1)</span> miał kontakt <br/>z klientem. Kwota kredytu ograniczona była wartością rynkową mieszkania.</p> <p>Pożyczka hipoteczna wynosiła 160.400zł.</p> <p> <span class="anon-block">A. K.</span> nie zlecał powodowi pośrednictwa w uzyskaniu kredytu hipotecznego.</p> <p>W dniu podpisania umowy zlecenia pośrednictwa finansowego we wrześniu 2012 r. <span class="anon-block">A. K.</span> nie rozważał zawarcia umowy kredytu hipotecznego. Nie wyraził zgody na zawarcie takiej umowy. Dopiero gdy pojawiło się więcej wierzycieli zdecydował się na ten krok.</p> <p>Przy takich ustaleniach stanu faktycznego Sąd I instancji wywiódł, że przedmiotowa umowa, nazwana umową zlecenia pośrednictwa finansowego, nie jest uregulowana ustawowo i nie znajduje do niej zastosowania przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 750)">art. 750 k.c.</a>, gdyż dotyczy on umów, których przedmiotem jest wykonywanie czynności faktycznych jedynie zmierzających w jakimś kierunku. Tymczasem w umowie zawartej pomiędzy stronami tego postępowania cel umowy został wyraźnie określony. W świetle orzecznictwa Sądu Najwyższego przyjmuje się , że do umów pośrednictwa mają zastosowanie odpowiednio przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kodeksu cywilnego</a> o umowie agencyjnej.</p> <p>Zdaniem Sądu I instancji , z dokonanych w sprawie ustaleń faktycznych wynika, że przyczyną zawarcia z powodem umowy zlecenia pośrednictwa finansowego była chęć pomocy matce w spłacaniu bieżących zobowiązań. Nie ma dowodu na to, aby już w dacie podpisywania umowy zlecenia pośrednictwa finansowego pozwany miał zamiar ubiegania się o zawarcie kredytu hipotecznego. W chwili zawarcia umowy zlecenia <span class="anon-block"> (...)</span> nie zamierzał podpisywać żadnej umowy o kredyt hipoteczny, i dopiero systematyczne ujawniania się w późniejszym czasie kolejnych zadłużeń jego żony <span class="anon-block">G. K.</span> zmusiło go do podjęcia takiej decyzji.</p> <p>Umowa ta nie mogła zresztą obejmować swym celem umowy kredytu hipotecznego , bowiem zleceniodawcami był tylko pozwany i jej matka, nie zaś jego ojciec <span class="anon-block">A. K.</span>. Ewentualne czynność podejmowane przez powoda w celu pozyskania kredytu hipotecznego przez <span class="anon-block">A. K.</span> były całkowicie pozbawione uzasadnienia.</p> <p>Co więcej, w ocenie Sądu I instancji za taką tezą przemawiało również to, że pozwany uregulował całą należną powodowi opłatę kancelaryjną w wysokości 4.000zł, liczonej jako 10% od kwoty udzielonych kredytów, zaś w następstwie tego powód zwrócił pozwanemu przekreślony weksel in blanco. Uzyskanie przez pozwanego i jego ojca <span class="anon-block">A. K.</span> kredytu hipotecznego w <span class="anon-block">A.</span> Bank nastąpiło bowiem nie za sprawą współpracy z powodem, lecz z pomocą <span class="anon-block">P. K. (1)</span>. Żadne działania podjęte przez powoda nie skutkowały zawarciem tej umowy, wyłącznie działania <span class="anon-block">P. K. (1)</span>, polegające na zebraniu wszystkich potrzebnych dokumentów i zaniesieniu ich do <span class="anon-block">A.</span> Banku doprowadziły do zawarcia umowy. To wszystko z kolei prowadzi do wniosku, że nie została spełniona określona w § 1 umowy przesłanka „pozyskania przez powoda dla pozwanego kredytu pieniężnego/ pożyczki”, a zatem nie należy mu się opłata kancelaryjna liczona jako określony procent od kwoty udzielonego kredytu/pożyczki.</p> <p>W ocenie Sądu I instancji, brak było podstaw do uwzględnienia żądania powoda, bowiem powód nie wykonywał czynności na rzecz pozwanego, które uzasadniałyby żądanie prowizji.</p> <p>Apelację od powyższego rozstrzygnięcia złożył powód.</p> <p>Skarżący zarzucił rozstrzygnięciu:</p> <p>1.obrazę <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 758;art. 758 § 1 k)">art. 758 §1k</a>.c., 758<sup> <!-- -->1</sup> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">k.c.</a>, 760 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">k.c.</a> <span class="anon-block"> (...)</span> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">k.c.</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 734)">art. 734 k.c.</a> poprzez uznanie, że powód nie wykonał na rzecz pozwanego mieszanej umowy zlecenia z cechami umowy agencyjnej pomimo:</p> <p>- zawarcia z pozwanym umowy zlecenia pośrednictwa finansowego z dnia 19 września 2012r. zobowiązującej powoda do pozyskiwania na rzecz pozwanego kredytu pieniężnego w kwocie realnie odpowiadającej zdolności kredytowej pozwanego i posiadanych przez niego zobowiązań, wykonania tej umowy i braku wypowiedzenia umowy przez pozwanego,</p> <p>- wykazania spełnienia warunków umownych ujawnionych w spójnych, logicznych i wiarygodnych zeznaniach <span class="anon-block">I. C.</span> opisującej proces kredytowania pozwanego, którego ukoronowaniem był kredyt hipoteczny udzielony przez <span class="anon-block">A.</span> Bank oraz zobowiązania pozwanego, iż będzie dążył do uzyskania kredytu hipotecznego w <span class="anon-block">A.</span> Banku,</p> <p>- zeznań świadka <span class="anon-block">R. K.</span> potwierdzających przygotowanie przez powoda dla pozwanego dokumentacji do uzyskania kredytu hipotecznego na zlecenie powoda oraz informacji uzyskanych od tego świadka od <span class="anon-block">G. K.</span> na temat „możliwości realizacji kredytu hipotecznego bez udziału powoda”, podjęcie przez powoda wszelkich działań zmierzających do uzyskania kredytu hipotecznego ,który został udzielony przez <span class="anon-block"> (...)</span> oddział <span class="anon-block">A.</span> Banku,</p> <p>- zeznań świadka <span class="anon-block">A. K.</span> potwierdzających realizację dla pozwanego przez powoda kredytu hipotecznego,</p> <p>-zeznań świadka <span class="anon-block">G. K.</span> , która wskazała , ze pomimo działania powoda w celu uzyskania kredytu dla pozwanego , pozwany „ominął” powoda jako pośrednika;</p> <p>2.obrazę <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 232;art. 233)">art. 232 i 233 k.p.c.</a> mające wpływ na treść orzeczenia poprzez całkowite pominięcie złożonego na posiedzeniu w dniu 24 czerwca 2013r. wniosku powoda o dopuszczenie dowodu z dokumentów jakie posiadał <span class="anon-block">A.</span> Bank , <span class="anon-block">Ł.</span> <span class="anon-block">ul. (...)</span> z okresu wrzesień –październik 2012r., związane z ubieganiem się państwa <span class="anon-block">K.</span> z udziałem powoda o pożyczkę hipoteczną oraz o przekazanie sądowi informacji, kto prowadził rozmowy wstępne o pożyczkę z pracowników banku;</p> <p>3.obrazę <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 379;art. 379 pkt. 5)">art. 379 pkt5 k.p.c.</a> poprzez przeprowadzenie przez sąd posiedzenia w dniu 24 czerwca 2015r. bez udziału pełnomocnika powoda pomimo informacji nadesłanej do sądu przez jego pełnomocnika, ze w tym dniu jest zmuszony stawić się w innym sądzie , a ta kolizja procesowa nie może być w żaden sposób zniwelowana , pomimo iż powód w niniejszej sprawie wymagał osobistego stawiennictwa pełnomocnika, co spowodowało ,że powód został pozbawiony możliwości obrony swoich prawa do korzystania z podstawowego pełnomocnika a nie substytuta.</p> <p>W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji w szczególności celem przeprowadzenia dowodu opisanego w punkcie 2 apelacji, przesłuchanie powoda i innych świadków z zachowaniem przez niego możności obrony swoich praw.</p> <p>Pozwany wniósł o oddalenie apelacji i zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy zważył, co następuje :</strong> </p> <p>Apelacja nie jest zasadna.</p> <p>Wbrew zarzutom skarżącego podniesionym w apelacji, Sąd I dokonał prawidłowych ustaleń stanu faktycznego, znajdujących pełne oparcie w zebranym w sprawie materiale dowodowym, ocenionym bez przekroczenia granic swobodnej oceny dowodów wyznaczonej dyspozycją <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 233)">art. 233 k.p.c.</a> i trafnie określił konsekwencje prawne z nich wynikające.</p> <p>Ustalenia stanu faktycznego poczynione przez Sąd I instancji, Sąd Okręgowy przyjmuje za własne bez konieczności ponownego ich przytaczania.</p> <p>Bezzasadny jest zarzut naruszenia przez Sąd I instancji przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 379;art. 379 pkt. 5)">art.379 pkt 5 k.p.c.</a>.</p> <p>W ocenie Sądu Okręgowego, w rozpoznawanej sprawie brak jest jakichkolwiek podstaw do twierdzenia , że powód został pozbawiony możliwości obrony swoich praw.</p> <p>W niniejszym postępowaniu powód reprezentowany był przez fachowego pełnomocnika w sobie radcy prawnego <span class="anon-block">P. B.</span>. Na rozprawie w dniu 24 czerwca 2013r. powód upoważnił pełnomocnika do reprezentowania go w niniejszej sprawie z prawem substytucji ( oświadczenie powoda do protokołu rozprawy –k. 40 ).Pełnomocnik powoda nie stawił się na terminie rozprawy wyznaczonej na dzień 25 lutego 2015r. , rozprawa została odroczona do dnia 26 czerwca 2015r., powód został wezwany do osobistego stawiennictwa celem przesłuchania pod rygorem pominięcia dowodu z zeznań. O terminie rozprawy pełnomocnik powoda został powiadomiony w dniu 3 marca 2015r., powodowi zaś doręczono wezwanie do stawiennictwa osobistego obowiązkowego w dniu 17 marca 2015r..W piśmie z dnia 22 czerwca 2015r. pełnomocnik powoda wniósł o odroczenie rozprawy, z uwagi na kolizję terminów jak również „brak upoważnienia do ustanowienia substytuta”. Oświadczenie pełnomocnika powoda zawarte we wniosku o odroczenie rozprawy stało w sprzeczności z treścią udzielonego pełnomocnictwa, z którego wynikało upoważnienie do udzielenia substytucji. Pełnomocnik powoda nie wyjaśnił, co stało na przeszkodzie udzieleniu substytucji. Zgodzić należy się z Sądem I instancji, że działanie pełnomocnika powoda, który złożył wniosek o odroczenie rozprawy dwa dni przed terminem z powodu kolizji terminów, o której zapewne wiedział dużo wcześniej, stanowiło istotne naruszenie dyrektywny szybkości postępowania wyrażonej w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 6)">art. 6 k.p.c.</a> oraz zasady lojalności wobec strony przeciwnej. Na terminie rozprawy w dniu 24 czerwca 2015r. nie stawił się ani pełnomocnik powoda ani też powód.</p> <p>W ocenie Sądu Okręgowe, Sąd I instancji zasadnie oddalił wniosek pełnomocnika powoda o odroczenie rozprawy z uwagi na to, że w sprawie nie zachodziły okoliczności opisane dyspozycją <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 214;art. 214 § 1)">art. 214 § 1 k.p.c.</a> </p> <p>Zasadnie także Sąd I instancji pominął dowód z przesłuchania powoda wobec jego nieusprawiedliwionego niestawiennictwa na rozprawie w dniu 24 czerwca 2015 r. oraz tego, że został na nią wezwany do osobistego, obowiązkowego stawiennictwa pod rygorem pominięcia dowodu z jego zeznania w toku dalszego postępowania.</p> <p>Bezzasadny jest także zarzut naruszenie przez Sąd I instancji przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 232;art. 233)">art. 232 i 233 k.p.c.</a> Zdaniem Sądu Okręgowego, Sąd I instancji zasadnie pominął wniosek pełnomocnika powoda o dopuszczenie dowodu z dokumentów jakie posiada oddział <span class="anon-block">A.</span> Bank w <span class="anon-block">Ł.</span> Łagiewnicka 99 z okresu wrzesień – październik 2012 związane z ubieganiem się państwa <span class="anon-block">K.</span> z udziałem powoda o pożyczkę hipoteczną oraz o przekazanie Sądowi informacji kto prowadził rozmowy wstępne o pożyczkę z pracowników banku. Pełnomocnik powoda nie sprecyzował jakie konkretnie dokumenty były przedmiotem wniosku dowodowego. Nadto jak wynik z zeznań świadka <span class="anon-block">K. T. (1)</span>, <span class="anon-block"> Oddział (...)</span> Banku położony w <span class="anon-block">Ł.</span> , przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> już nie istnieje ( zeznania świadka <span class="anon-block">K. T.</span> –k. 123). Zdaniem Sądu Okręgowego dopuszczanie tego dowodu było zbędne ( ar. 217 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (§ 3)">§ 3 k.p.c.</a>).W toku postępowania kwestie związane z kredytem hipotecznym zostały dostatecznie wyjaśnione po przeprowadzeniu dowodu z zeznań świadka <span class="anon-block">S. M.</span>, <span class="anon-block">K. T. (1)</span> i świadka <span class="anon-block">P. K. (1)</span>, który pośredniczył w zawarciu tego kredytu. Świadek <span class="anon-block">P. K. (1)</span> załatwiał wszystkie formalności związane z zawarciem przez pozwanego kredytu hipotecznego z <span class="anon-block">A.</span> Bankiem. To świadek <span class="anon-block">P. K. (1)</span> skompletował informacje dotyczące dochodów i stanu prawnego nieruchomości , która była zabezpieczeniem tego kredytu. Na podstawie tych danych świadek zebrał wszystkie dokumenty i złożył w <span class="anon-block">A.</span> Banku wniosek. Świadek wskazał, że w sprawie kredytu hipotecznego udzielonego pozwanemu nie miał żadnego kontaktu z powodem ( zeznania świadka <span class="anon-block">P. K.</span> –k. 44).</p> <p>Ocena materiału dowodowego dokonana przez Sąd I instancji, nie narusza zasad określonych dyspozycją <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 233)">art. 233 k.p.c.</a> Sąd I instancji wskaza, którym dowodom odmówił wiary, uzasadnił swoje stanowisko w tym przedmiocie. Ocen materiału dowodowego dokonana przez Sąd I instancji jest swobodna, lecz na pewno nie dowolna. Ocena ta jest spójna, nie stoi w sprzeczności z zasadami logicznego rozumowania, czy doświadczenia życiowego.</p> <p>Wbrew twierdzeniom skarżącego zawartym w apelacji, Sąd I instancji zasadnie nie dał wiary zeznaniom świadka <span class="anon-block">I. C.</span> w zakresie jej twierdzeń , że już przy podpisywaniu umowy o kredyt gotówkowy w <span class="anon-block">A.</span> Bank pozwany zobowiązał się wobec powoda oraz wobec <span class="anon-block">K. T. (1)</span>, pracownika <span class="anon-block">A.</span> Banku, że kredyt hipoteczny będzie skonsolidowany w <span class="anon-block">A.</span> Banku. Twierdzenie to jest sprzeczne z wcześniejszymi twierdzeniami tegoż świadka, że po zawarciu dwóch umów o kredyt gotówkowy Państwo <span class="anon-block">K.</span> mieli rzekomo zastanowić się, czy wszyscy podpiszę umowę kredytu hipotecznego i czy wykluczą syna (pozwanego), który założył nową rodzinę. Pozwany nie mógł więc czynić zobowiązań, nie wiedząc, kto zaciągnie kredyt hipoteczny. Nadto w tej dacie nie było pewne, czy pozwany ma zdolność kredytową i czy <span class="anon-block">A.</span> Bank będzie mógł mu w ogóle udzielić kredytu hipotecznego. Nadto twierdzenia świadka <span class="anon-block">I. C.</span> w zakresie pośrednictwa powoda przy zawieraniu kredytu hipotecznego stoją w sprzeczności z zeznaniami świadka <span class="anon-block">P. K. (1)</span>, który podejmował wszystkie czynności związane z uzyskaniem przez pozwanego tego kredytu. Zeznania świadka <span class="anon-block">I. C.</span> są sprzeczne także z zeznaniami świadka <span class="anon-block">K. T. (1)</span> , która zeznała, że nic nie wie na ten temat, by powód pośredniczył w uzyskiwaniu kredytu, czy pożyczki przez pozwanego.</p> <p>Nie znajduje także uzasadnienia zarzut skarżącego, że zeznania świadka <span class="anon-block">A. K.</span> potwierdzają realizację przez powoda dla pozwanego kredytu hipotecznego. Twierdzenie to jest sprzeczne z treścią zeznań świadka ( -k. 44-45).Świadek zeznał, że nie zlecał powodowi sam , czy z synem pośrednictwa przy uzyskaniu kredytu hipotecznego. Wskazał, że przy zawarciu tego kredytu pośredniczył <span class="anon-block"> (...)</span>. Twierdzenie to jest zgodne z twierdzenia pozwanego i świadka <span class="anon-block">P. K. (1)</span>, co do czynności podejmowanych w celu uzyskania kredytu hipotecznego. Również świadek <span class="anon-block">G. K.</span> przesłuchiwana na rozprawie w dniu 24 czerwca 2013r. zaprzeczyła, by kredyt hipoteczny był zaciągnięty za pośrednictwem powoda.</p> <p>Brak jest także jakichkolwiek podstaw do uznania, że Sąd I instancji naruszył przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 758;art. 758 § 1 k)">art. 758 §1k</a>.c. 758<sup> <!-- -->1</sup> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">k.c.</a>, 760k.c. ,<span class="anon-block"> (...)</span> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">k.c.</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 734)">art. 734 k.c.</a> .</p> <p>Zgodzić należy się z Sądem I instancji, że w niniejszej sprawie do oceny zasadności roszczeń powoda zastosowanie miały odpowiednio przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kodeksu cywilnego</a> o umowie agencyjnej ( <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 758;art. 759;art. 760;art. 761;art. 762;art. 763;art. 764)">art.758 – 764<sup> <!-- -->9</sup> k.c.</a>) . Rację ma Sąd I instancji, że dla rozstrzygnięcia sporu niezbędne było dokonanie wykładni zawartego w § 1 umowy przedmiotu umowy określonego jako „pozyskanie dla zleceniodawcy kredytu pieniężnego/ pożyczki” w kontekście zamiaru stron i celu umowy.</p> <p>Z dokonanych w sprawie ustaleń faktycznych wynika, że przyczyną zawarcia z powodem umowy zlecenia pośrednictwa finansowego była chęć pomocy matce w spłacaniu bieżących zobowiązań. Rozmowa z <span class="anon-block">I. C.</span> na temat kredytu hipotecznego nie miała wiążącego charakteru, a stanowiła jedynie sugestię, w jaki sposób rozwiązać tą trudną sytuację. Nie ma dowodu na to, aby już w dacie podpisywania umowy zlecenia pośrednictwa finansowego pozwany miał zamiar ubiegania się o zawarcie takiego kredytu. Z całą pewnością takiego zamiaru nie miała <span class="anon-block">G. K.</span>, która nie miała w tym czasie żadnej zdolności kredytowej. Rozmowa pozwanego z powodem w tym przedmiocie miała miejsce dopiero po zawarciu obu umów kredytów gotówkowych na kwotę łączna 40.000zł, i również nie była zobowiązująca. Sporządzona za pośrednictwem <span class="anon-block">R. K.</span> symulacja wykazała możliwość zaciągnięcia kredytu hipotecznego na kwotę 70.000zł dlatego pozwany nie był nią zainteresowany, gdyż zobowiązania finansowe rodziny przekraczały tą kwotę. Co więcej, w chwili podpisywania umowy zlecenia <span class="anon-block"> (...)</span> nie zamierzał podpisywać żadnej umowy o kredyt hipoteczny, i dopiero systematyczne ujawniania się w późniejszym czasie kolejnych zadłużeń jego żony <span class="anon-block">G. K.</span> zmusiło go do podjęcia takiej decyzji.</p> <p>Zgodzić należy się z Sądem I instancji, że w świetle materiału dowodowego zebranego w sprawie, w dacie zawierania umowy agencyjnej strony nie obejmowały swym zamiarem, a więc i treścią umowy, ewentualnego kredytu hipotecznego. Umowa ta nie mogła zresztą obejmować swym celem umowy kredytu hipotecznego, a to z tego względu, że zleceniodawcami był tylko pozwany i jego matka, nie zaś jego ojciec <span class="anon-block">A. K.</span>. Ewentualne czynność podejmowane przez powoda w celu pozyskania kredytu hipotecznego przez <span class="anon-block">A. K.</span> były całkowicie pozbawione uzasadnienia.</p> <p>Zgodzić należy się z Sądem I instancji, że za taką tezą przemawia również to, iż pozwany uregulował całą należną powodowi opłatę w wysokości 4.000zł, liczoną jako 10% od kwoty udzielonych kredytów, zaś w następstwie tego powód zwrócił pozwanemu przekreślony weksel in blanco. Gdyby powód uznawał, że umowa ta wciąż wiąże strony, z pewnością jako osoba zawodowo trudniąca się pośrednictwem finansowym i należycie dbająca o swoje interesy, zatrzymałby weksel dla zabezpieczenia swych późniejszych interesów.</p> <p>Rację ma także Sąd I instancji i w tym zakresie, że treść spornej umowy nie uzasadnia przyznania powodowi od pozwanego jakiejkolwiek kwoty z tytułu udzielonego mu kredytu hipotecznego.</p> <p>Jak wynika z zebranego w sprawie materiału dowodowego, uzyskanie przez pozwanego i jego ojca kredytu hipotecznego w <span class="anon-block">A.</span> Bank nastąpiło nie za sprawą współpracy z powodem, lecz z pomocą <span class="anon-block">P. K. (1)</span>.</p> <p>Żadne działania podjęte przez powoda nie skutkowały zawarciem tej umowy. Jak wynika z zeznań świadka <span class="anon-block">P. K. (1)</span>, świadek sam dokonał symulacji kredytowej i na podstawie własnego doświadczenia wytypował <span class="anon-block">A.</span> Bank oferujący najkorzystniejsze warunki kredytu dla pozwanego i jego ojca. Wobec powyższego nie ma znaczenia okoliczność, że również powód wytypował ten sam bank, jako ten, <br/>w którym pozwany powinien ubiegać się o kredyt hipotecznych, tym bardziej, że zawarcie umowy kredytu nastąpiło w innym oddziale tego banku, niż tym wskazywanym przez powoda.</p> <p>To wszystko z kolei prowadzi do wniosku, że nie została spełniona określona w § 1 umowy przesłanka „pozyskania przez powoda dla pozwanego kredytu pieniężnego/ pożyczki”, a zatem nie należy mu się opłata kancelaryjna liczona jako określony procent od kwoty udzielonego kredytu.</p> <p>Zgodzić należy się z Sądem I instancji , że przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 761;art. 761 § 1)">art. 761 § 1 k.c.</a> nie daje podstawy do zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda prowizji. Przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 761;art. 761 § 1)">art. 761 § 1 k.c.</a> reguluje podstawową zasadę dotyczącą zakresu umów, od których agentowi przysługuje prawo do prowizji. W każdym przypadku decydujące znaczenie ma fakt zawarcia umowy. Agent może żądać prowizji tylko wówczas, gdy osiągnięty zostanie wymierny efekt jego działań w postaci zawartej umowy. Powód nie zdołał wykazać, aby do zawarcia umowy kredytu hipotecznego doszło na skutek podejmowanych przez niego działań. W szczególności powód nie wykazał, aby podejmowane przez niego czynności miały tak zaawansowany stan, jak wynika to z zeznań <span class="anon-block">I. C.</span>.</p> <p>W tym stanie rzeczy zdaniem Sądu Okręgowego, brak jest podstaw do twierdzenia, że powód wykonał na rzecz pozwanego umowę pośrednictwa w zakresie czynności zmierzających do zawarci kredytu hipotecznego. Tym samym brak jest podstaw do żądania przez powoda od pozwanego prowizji z tego tytułu.</p> <p>Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy oddalił apelację jako bezzasadną na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 k.p.c.</a> </p> <p>O kosztach postępowania Sąd Okręgowy orzekł na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20021631348" title="Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu - Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1348 (art. 98;art. 98 § 1)">art. 98 § 1</a> obciążając powoda kosztami zastępstwa strony pozwanej w postepowaniu apelacyjnym. Wysokość tych kosztów została ustalona w oparciu o <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20021631348" title="Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu - Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1348 (art. 98 § 13)">§ 13</a> ust.1pkt1 i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20021631348" title="Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu - Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1348 (§ 6;§ 6 pkt. 5)">§ 6 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu</a> </p> <p>( tekst jedn. Dz. U. z 2013r.poz. 461).</p> </div>