I ACz 878/12
Sądy powszechne2012-12-21
Sygnatura
I ACz 878/12
Data orzeczenia
2012-12-21
Rodzaj
DECISION
Sędziowie
Kazimierz Rusin (PRESIDING_JUDGE)
Podstawa prawna
Treść orzeczenia
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt I ACz 878/12</strong>
</p>
<div>
<h2>POSTANOWIENIE</h2>
<p>
<strong>
<!-- -->Dnia 21 grudnia 2012 r.</strong>
</p>
<p>Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym</p>
<table>
<colgroup>
<col width="239"/>
<col width="355"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>
<strong>
<!-- -->Przewodniczący:</strong>
</p>
</td>
<td>
<p>
<strong>
<!-- -->SSA Kazimierz Rusin</strong>
</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym <br/>sprawy z powództwa <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">J. P. (1)</span> </strong>, <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">K. P.</span> </strong>, <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block">P.</span> </strong>, <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">J. P. (2)</span> </strong> i <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">I. S.</span> </strong>
</p>
<p>przeciwko <strong>
<!-- -->Ubezpieczeniowemu Funduszowi Gwarancyjnemu w <span class="anon-block">W.</span> </strong>
</p>
<p>o zapłatę</p>
<p>na skutek zażalenia<strong>
<!-- --> powodów <span class="anon-block">J. P. (1)</span>, <span class="anon-block">K. P.</span>, <span class="anon-block">J. P. (2)</span> i <span class="anon-block">I. S.</span>
</strong>
</p>
<p>na postanowienie Sądu Okręgowego w Krośnie</p>
<p>z dnia 15 października 2012 r., sygn. akt I C 791/12</p>
<p>
<strong>
<!-- -->o d d a l a</strong> zażalenie.-</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Sąd Okręgowy zwolnił powodów <span class="anon-block">J. P. (1)</span> i <span class="anon-block">K. P.</span> od kosztów sądowych częściowo przez zwolnienie od opłaty sądowej od pozwu argumentując, że ocena czy i w jakim zakresie będą oni w stanie ponieść inne koszty postępowania jest w chwili obecnej przedwczesna, a ponadto winni oni czynić starania, by z uzyskanych dochodów zgromadzić środki finansowe pozwalające na choćby częściowe pokrycie kosztów procesu.</p>
<p>Sąd ten odmówił natomiast w całości zwolnienia powodów <span class="anon-block">J. P. (2)</span> i <span class="anon-block">I. S.</span> wskazując, że posiadają stałe dochody pozwalające zarówno na uiszczenie opłaty od pozwu jak i na poniesienie innych kosztów związanych ze sprawą.</p>
<p>W zażaleniu powodowie zarzucili naruszenie prawa materialnego, tj. art.102 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych przez błędną wykładnię tego przepisu i wnieśli o zmianę zaskarżonego postanowienia przez udzielenie zwolnienia od kosztów sądowych w całości.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->Zażalenie nie jest zasadne.</em>
</strong>
</p>
<p>Sąd Okręgowy dokonał wnikliwej analizy sytuacji osobistej <br/>i materialnej skarżących, w tym charakteru i wysokości uzyskiwanych dochodów oraz kosztów utrzymania. Ocena ich sytuacji nie może być uznana za następstwo błędnego zinterpretowania treści powołanego przepisu. Wysokość kosztów sądowych, które mogą w toku procesu obciążyć powodów <span class="anon-block">J.</span> <br/>i <span class="anon-block">K. P.</span> obejmujących w zasadzie wydatki związane <br/>z wynagrodzeniem biegłego nie będzie wygórowana i mieścić się będzie <br/>w granicach ich możliwości płatniczych. Z kolei powodowie <span class="anon-block">J. P. (2)</span> i <span class="anon-block">I. S.</span> osiągają stosunkowo wysokie dochody, z których, także uwzględniając odmienne realia cenowe za granicą, są w stanie zaoszczędzić sumy wystarczające na pokrycie kosztów sądowych w całości.</p>
<p>Kwoty, które skarżący będą zobowiązani wyłożyć na pokrycie kosztów sądowych nie będą na tyle wysokie, by usprawiedliwione było stanowisko, że konieczność ich poniesienia stanowi przeszkodę uniemożliwiającą dochodzenie ich praw w postępowaniu sądowym.</p>
<p>Z tych przyczyn zażalenie podlegało oddaleniu (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art.385 kpc</a> w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 397;art. 397 § 1;art. 397 § 2)">art.397 § 1 i 2 kpc</a>).</p>
<p>
<span class="underline">
<!-- -->
<span class="anon-block">(...)</span>
</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span>
<span class="anon-block">adw. J. J.</span>- <span class="anon-block">B.</span> (k.91).</p>
</div>