Ppolska.starec← UrzadnikZaloguj

I Ns 566/11

Sądy powszechne2012-12-27
Sygnatura
I Ns 566/11
Data orzeczenia
2012-12-27
Rodzaj
DECISION

Sędziowie

Izabela Siewierska (PRESIDING_JUDGE)

Podstawa prawna

Treść orzeczenia

<p>Sygn. akt I Ns 566/11</p> <div> <h2>POSTANOWIENIE</h2> <p>Dnia 27 grudnia 2012r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Strzelcach Opolskich Wydział I Cywilny</p> <p>w składzie:</p> <p>Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Izabela Siewierska</p> <p>Protokolant: st. sekr. sąd. Edyta Kukuczka</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2012r. w Strzelcach Opolskich</p> <p>na rozprawie</p> <p>sprawy z wniosku <span class="anon-block">P. G.</span> i <span class="anon-block">M. G. (1)</span> </p> <p>o stwierdzenie zasiedzenia i rozgraniczenie</p> <p>I.  stwierdza, że wnioskodawcy <span class="anon-block">P. G.</span> (syn <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">E.</span>) i <span class="anon-block">M. G. (1)</span> (córka <span class="anon-block">F.</span> i <span class="anon-block">G.</span>) w ramach wspólności ustawowej małżeńskiej nabyli przez zasiedzenie w dniu 1 października 2005 roku własność nieruchomości położonej w <span class="anon-block">Ż.</span>, składającej się z części <span class="anon-block">działki nr (...)</span> z mapy 7, oznaczonej jako <span class="anon-block">działka (...)</span>, o powierzchni 0,0203ha, stanowiącej drogę, szczegółowo opisanej na mapie sporządzonej przez biegłą sądową <span class="anon-block">A. G.</span>, znajdującej się na karcie 194 akt, stanowiącej integralną część niniejszego orzeczenia, dla której to nieruchomości Sąd Rejonowy w Strzelcach Opolskich prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą o nr (...)</span>;</p> <p>II.  dokonuje rozgraniczenia <span class="anon-block">działki nr (...)</span> z mapy 7, położonej w <span class="anon-block">Ż.</span>, objętej <span class="anon-block">księgą wieczystą nr (...)</span> Sądu Rejonowego w Strzelcach Opolskich i ustala, że granica tej działki oznaczona jest punktami 77522, 77436, 7164, 7162, 7189, 7183, zgodnie z protokołem granicznym i szkicem granicznym sporządzonymi przez biegłą sądową <span class="anon-block">A. G.</span>, znajdującymi się na karcie 198 do 200 akt, stanowiącymi integralną część niniejszego orzeczenia;</p> <p>III.  nakazuje ściągnąć od uczestnika postępowania Gminy <span class="anon-block">Z.</span> oraz wnioskodawców <span class="anon-block">P. G.</span> i <span class="anon-block">M. G. (1)</span> solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Strzelcach Opolskich kwotę 200zł (dwieście złotych) tytułem opłaty od sprawy o rozgraniczenie;</p> <p>IV.  pozostałymi kosztami postępowania obciąża strony w zakresie w jakim je poniosły.</p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p> <span class="anon-block">P. G.</span>oraz <span class="anon-block">M. G. (1)</span>we wniosku, sprecyzowanym w piśmie z dnia 21 marca 2012 roku, wnieśli o stwierdzenie, że nabyli przez zasiedzenie własność nieruchomości położonej w <span class="anon-block">Ż.</span>, a stanowiącej część <span class="anon-block">działki nr (...)</span>z mapy 7 obrębu <span class="anon-block">Ż.</span>o powierzchni 0,0270 ha z dniem 17 czerwca 1997 roku, tj. z dniem przyjęcia przez nich <span class="anon-block">działki nr (...)</span>z mapy 7 (obecnie <span class="anon-block">(...)</span>) umową darowizny. Nadto wnieśli o zasądzenie od uczestnika postępowania kosztów postępowania.</p> <p>W uzasadnieniu wnioskodawcy podnieśli, iż decyzją administracyjną z dnia 8 maja 1970 roku zezwolono poprzednikowi prawnemu wnioskodawców na budowę garażu. Część działki, które zasiedzenia domagają się wnioskodawcy jest już co najmniej od 1910 roku w posiadaniu poprzedników prawnych wnioskodawców. W umowie darowizny <span class="anon-block">F. G.</span>, ojciec <span class="anon-block">M. G. (1)</span>, oświadczył, iż jest w posiadaniu darowanej nieruchomości od 8 lipca 1960 roku, kiedy umową darowizny jego obdarowano przedmiotową nieruchomością. Wnioskodawcy podnieśli także, iż w akcie notarialnym mowa jest o działce o obecnym numerze <span class="anon-block">(...)</span>, która sąsiaduje z <span class="anon-block">działką nr (...)</span>co najmniej od 1910 roku, która to działka stanowiła zawsze integralną część posiadłości poprzedników darczyńcy. Obdarowany, jak i wnioskodawcy, nie mieli świadomości, iż <span class="anon-block">działka nr (...)</span>jest formalnie odrębną nieruchomością. Nadto nigdy <span class="anon-block">działka nr (...)</span>nie była drogą.</p> <p>W odpowiedzi na wniosek Gmina <span class="anon-block">Z.</span> wniosła o jego oddalenie i zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania wg norm przepisanych.</p> <p>Podniosła, iż na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900320191" title="Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych - Dz. U. z 1990 r. Nr 32, poz. 191 (art. 18;art. 18 ust. 1)">art. 18 ust. 1</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900320191" title="Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych - Dz. U. z 1990 r. Nr 32, poz. 191 (art. 5;art. 5 ust. 1)">art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych</a> oraz przepisów inwentaryzacji mienia komunalnego nabyła z mocy prawa nieruchomość oznaczoną jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> z mapy 7 o powierzchni 0,0270 ha obręb <span class="anon-block">Ż.</span>, co stwierdził Wojewoda <span class="anon-block"> (...)</span> w decyzji z dnia 18 lipca 1991 r. nr G IV - <span class="anon-block"> (...)</span>. Sporządzony spis inwentaryzacyjny mienia państwowego m. in. dla powyższej działki został wyłożony do publicznego wglądu w Urzędzie Miasta i Gminy <span class="anon-block">Z.</span> w okresie od 15 października 1990 r. do 15 listopada 1990 r.</p> <p>Uczestnik postępowania podniósł nadto, iż decyzją nr WBUA.<span class="anon-block">(...)</span>Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w <span class="anon-block">S.</span>z dnia 8 maja 1970 roku <span class="anon-block">F. G.</span>uzyskał pozwolenie na budowę budynku gospodarczego na nieruchomości stanowiącej jego własność. Załącznikiem do tej decyzji był projekt budowlany, którego częścią był plan sytuacyjny. Wg Gminy plan zawierał nieścisłości, zaś decyzja o pozwoleniu na budowę została obarczona wadą prawną, w związku z czym na jej podstawie nie można wnioskować, kiedy budowa miała miejsce, a także czy kiedykolwiek do tej budowy doszło. Nadto zdaniem uczestnika postępowania wnioskodawcy nie wykazali daty rozpoczęcia biegu zasiedzenia nieruchomości oraz nie określili, czy żądają stwierdzenia w dobrej, czy w złej wierze, a także powinni byli wskazać dokładnie, którą częścią <span class="anon-block">działki nr (...)</span>władali.</p> <p>Na rozprawie w dniu 14 grudnia 2012 roku Sąd wezwał do udziału w sprawie w charakterze uczestników postępowania <span class="anon-block">M. G. (2)</span> oraz <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> w <span class="anon-block">W.</span> w związku z koniecznością rozpoznania z urzędu sprawy o rozgraniczenie .</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</strong> </p> <p>Gmina <span class="anon-block">Z.</span> jest właścicielem nieruchomości oznaczonej jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> z mapy 7 o powierzchni 0,0270 ha, obręb <span class="anon-block">Ż.</span>, dla której Sąd Rejonowy w Strzelcach Opolskich prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span>, opisanej jako droga. Na geodezyjnych mapach sytuacyjnych działka nie była uwidoczniona jako droga, ponadto działka widniała tylko na mapach ewidencyjnych oraz w katastrze. Nigdy na spornej działce nie było urządzonej drogi. Obecnie zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego Gminy <span class="anon-block">Z.</span> sporna działka ma przeznaczenie pod zabudowę budowlaną. Księga wieczysta dla tej nieruchomości została założona w 1994 roku na wniosek Gminy <span class="anon-block">Z.</span>.</p> <p> <span class="anon-block">P.</span> i <span class="anon-block">M.</span> małżonkowie <span class="anon-block">G.</span> są właścicielami <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, obręb <span class="anon-block">Ż.</span>, dla której Sąd Rejonowy w Strzelcach Opolskich prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span> na podstawie umowy darowizny z dnia 17 czerwca 1997 roku. Łączy ich wspólność ustawowa małżeńska. Nieruchomość ta jest własnością rodziny wnioskodawczyni od wielu dziesiątek lat.</p> <p>Nieruchomość oznaczona jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span>sąsiaduje z <span class="anon-block">działką nr (...)</span>, władała nią w części łącznie z <span class="anon-block">działką nr (...)</span>rodzina wnioskodawczyni. Rodzina wnioskodawczyni wybudowała płot, którym połączyła w jedną gospodarczą całość <span class="anon-block">działkę nr (...)</span>ze sporną częścią <span class="anon-block">działki nr (...)</span>. Płot ten istnieje co najmniej od lat 70 – tych XX wieku. <span class="anon-block">Działka nr (...)</span>została w części zabudowana budynkiem gospodarczym przez <span class="anon-block">F. G.</span>- ojca wnioskodawczyni, na podstawie decyzji nr WBUA.<span class="anon-block">(...)</span>z dnia 8 maja 1970 roku wydanej przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowej – Wydział Budownictwa, Urbanistyki i Architektury w <span class="anon-block">S.</span>, a latach 70 – tych XX wieku. Decyzja pozwalała na budowę budynku gospodarczego na nieruchomości stanowiącej własność wnioskodawcy położonej w <span class="anon-block">Ż.</span>przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, obecnie <span class="anon-block">(...)</span>.</p> <p>Gmina <span class="anon-block">Z.</span> nabyła na własność z mocy prawa na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900320191" title="Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych - Dz. U. z 1990 r. Nr 32, poz. 191 (art. 18;art. 18 ust. 1)">art. 18 ust. 1</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900320191" title="Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych - Dz. U. z 1990 r. Nr 32, poz. 191 (art. 5;art. 5 ust. 1)">art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych</a> oraz przepisów inwentaryzacji mienia komunalnego nieruchomość oznaczoną jako <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> z mapy 7 o powierzchni 0,0270 ha obręb <span class="anon-block">Ż.</span>, co stwierdził Wojewoda <span class="anon-block"> (...)</span> w decyzji z dnia 18 lipca 1991 r. nr G IV - <span class="anon-block"> (...)</span>.</p> <p>Sporządzony spis inwentaryzacyjny mienia państwowego m. in. dla powyższej działki został wyłożony do publicznego wglądu w Urzędzie Miasta i Gminy <span class="anon-block">Z.</span> w okresie od 15 października 1990 r. do 15 listopada 1990 r.</p> <p>Nieruchomość oznaczona jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> z mapy 7 o powierzchni 0,0270 ha, obręb <span class="anon-block">Ż.</span>, stanowiąca własność Gminy <span class="anon-block">Z.</span>, nie figuruje w ewidencji podatkowej, w związku z czym nie jest opodatkowana. Z ewidencji podatkowej prowadzonej w systemie informatycznym wynika, iż przedmiotem opodatkowania są jedynie grunty stanowiące własność wnioskodawców.</p> <p>Dowód:</p> <p>- odpis <span class="anon-block">księgi wieczystej (...)</span> k. 4-5</p> <p>- odpis <span class="anon-block">księgi wieczystej (...)</span> k. 36-56</p> <p>- kserokopia decyzji o pozwoleniu na budowę k. 29, 139</p> <p>- wyrys z mapy ewidencyjnej k. 30, 144</p> <p>- teczka związana z budową budynku gospodarczego</p> <p>- decyzja Wojewody <span class="anon-block"> (...)</span> k. 117</p> <p>- karta inwetaryzacyjna k. 118-122</p> <p>- spis inwentaryzacyjny k. 123-130</p> <p>- zaświadczenie k. 131</p> <p>- wypis z rejestru gruntów k. 135-136, 140-141</p> <p>- wniosek k. 137</p> <p>- postanowienie k. 138</p> <p>- wypis z kartoteki budynków k. 142-143</p> <p>- pisma z dnia 9 lutego 2012 roku k. 145-146</p> <p>- notatka służbowa k. 147</p> <p>- dokumentacja fotograficzna k. 148-153</p> <p>- zeznania świadka <span class="anon-block">M. S.</span> k. 244</p> <p>W umowie darowizny z dnia 17 czerwca 1997 roku <span class="anon-block">F. G.</span>oświadczył, iż na podstawie darowizny z dnia 8 lipca 1960 roku, jest właścicielem nieruchomości stanowiącej <span class="anon-block">działkę nr (...)</span>z mapy 7 – obecnie nr <span class="anon-block">(...)</span>, stanowiącej rolę, rowy, pastwisko i zabudowane podwórze obszaru 11 arów. Nadto strony umowy oświadczyły, iż na nieruchomości, dla której była prowadzona <span class="anon-block">księga wieczysta KW nr (...)</span>znajduje się parterowy z poddaszem pięcioizbowy budynek mieszkalny o powierzchni użytkowej poniżej 110 metrów wybudowany w 1913 roku. <span class="anon-block">F. G.</span>darował wnioskodawcom tą nieruchomość.</p> <p>Wnioskodawcy byli przeświadczeni, iż są właścicielami nie tylko darowanej im nieruchomości, ale także spornej części <span class="anon-block">działki nr (...)</span>. Wykonywali na niej uprawnienia właścicielskie m. in. nasadzili na tej nieruchomości drzewka. Wnioskodawcy i ich poprzednicy prawni także w ocenie sąsiadów byli traktowani jako właściciele przedmiotowej działki.</p> <p>Gmina <span class="anon-block">Z.</span> do chwili podjęcia działań zmierzających do zasiedzenia tej nieruchomości przez wnioskodawców, nie przejawiała jakiegokolwiek zainteresowania przedmiotową nieruchomością – nie domagała się wydania działki, zapłaty za jej użytkowanie.</p> <p>Na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> na jej części posadowiona jest także część budynku mieszkalnego sąsiada wnioskodawców – <span class="anon-block">M. G. (2)</span>. Wnioskodawcy, ani też sąsiad – <span class="anon-block">M. G. (2)</span> nie posiadali wiedzy o tym, by sporna działka stanowiła drogę. O fakcie tym <span class="anon-block">P. G.</span> uzyskał wiedzę w czasie wizyty w Starostwie Powiatowym w <span class="anon-block">S.</span> w 2011 roku. W tamtym czasie podczas wizyty w Wydziale Geodezji Urzędu Gminy w <span class="anon-block">Z.</span> wnioskodawca dowiedział się, iż jego sąsiad budując swój budynek mieszkalny wszedł w granice <span class="anon-block">działki nr (...)</span>.</p> <p>Dowód:<br/> - zeznania <span class="anon-block">M. G. (2)</span> jako świadka k. 111</p> <p>- umowa darowizny (akt notarialny Rep. A nr 4176/1997) k. 179-181</p> <p>- zeznania wnioskodawcy <span class="anon-block">P. G.</span> k. 183</p> <p>- zeznania wnioskodawczyni <span class="anon-block">M. G. (1)</span> k. 183</p> <p>- zeznania świadka <span class="anon-block">M. S.</span> k. 244</p> <p>Pismem z dnia 12 kwietnia 2011 roku złożonym do Gminy <span class="anon-block">Z.</span>wnioskodawcy wnieśli o sprzedaż <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, by poprawić warunki zagospodarowania nieruchomości przylegającej do tej działki, a oznaczonej numerem <span class="anon-block">(...)</span>, która jest wykorzystywana na cele mieszkaniowe z 70% upustem .</p> <p>Pismem z dnia 13 czerwca 2011 roku Gmina <span class="anon-block">Z.</span> w odpowiedzi na zapytanie wnioskodawców o sprzedaż <span class="anon-block">działki nr (...)</span> podniosła, iż nieruchomość ta nigdy nie stanowiła własności <span class="anon-block">F. G.</span> oraz, że nie miał on prawa do uzyskania pozwolenia na budowę, a udzielone pozwolenie na budowę i zabudowa działki budynkiem gospodarczym obarczona były wadą prawną, w związku z czym nie było możliwe udzielenie bonifikaty na sprzedaż tej nieruchomości.</p> <p>Pismem z dnia 10 października 2011 roku Gmina <span class="anon-block">Z.</span> zwróciła się do wnioskodawców o sprecyzowanie swych zamiarów wobec <span class="anon-block">działki nr (...)</span> w zakresie sposobu i terminu uregulowania z Gminą stanu prawnej tej nieruchomości. W przeciwnym wypadku Gmina miała zamiar wstąpić na drogę postępowania sądowego oraz obciążyć wnioskodawców zapłatą za bezumowne korzystanie z nieruchomości.</p> <p>Dowód:</p> <p>- pismo z dnia 13 czerwca 2011 roku k. 28, 31, 155</p> <p>- pismo z dnia 10 października 2011 roku k. 86, 156</p> <p>- wniosek k. 154</p> <p>Zgodnie z ustaleniami biegłego brak jest w terenie kamieni granicznych w punktach załamania <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, a rozbieżna dokumentacja nie pozwala na jednoznaczne ustalenie przebiegu granic tej działki wg stanu prawnego. Wg biegłej <span class="anon-block">działka nr (...)</span> o powierzchni 0,0270 ha miałaby być podzielona na <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> oraz <span class="anon-block">działkę nr (...)</span>. Nowo utworzona <span class="anon-block">działka nr (...)</span> miała mieć powierzchnię 0,0067 ha, zaś <span class="anon-block">działka nr (...)</span> ha.</p> <p>Biegła sporządziła także protokół graniczny, zgodnie z którym w dniu 9 sierpnia 2012 roku podjęto czynności zmierzające do ustalenia przebiegu granic między nieruchomością stanowiącą własność Gminy <span class="anon-block">Z.</span>położoną w <span class="anon-block">Ż.</span>i oznaczoną w ewidencji gruntów i budynków jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span>, a nieruchomością wnioskodawców stanowiącą <span class="anon-block">działkę nr (...)</span>, oraz nieruchomością będącą własnością <span class="anon-block">M. G. (2)</span>oznaczonej jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span>, a także nieruchomością będącą własnością <span class="anon-block">(...) Państwowych S.A.</span>oznaczonej jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span>, a nadto nieruchomością stanowiącą własność Gminy <span class="anon-block">Z.</span>oznaczonej jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span>. Przebieg granicy <span class="anon-block">działki nr (...)</span>oznaczono punktami – 77522, 77436, 7164, 7162, 7189, 7183na szkicu graficznym. Strony protokołu granicznego zgodnie potwierdziły dokonane w tym dokumencie ustalenia.</p> <p>Dowód:</p> <p>- opinia biegłego sądowego k. 190-207</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong> </p> <p>Wniosek zasługuje na uwzględnienie.</p> <p>Przedmiotem orzekania Sądu w niniejszej sprawie było ustalenie przez jako czas wnioskodawcy znajdowali się w posiadaniu opisanej we wniosku działki gruntu, jak również ocena czy ze względu na charakter tego posiadania doszło do nabycia własności tej nieruchomości przez zasiedzenie tj. ocena charakteru posiadania, jak również, na skutek wydanej w sprawie opinii biegłego geodety, przedmiotem rozstrzygnięcia Sądu było dokonanie rozgraniczenia <span class="anon-block">działki nr (...)</span>.</p> <p>W myśl przepisów regulujących nabycie własności poprzez zasiedzenie, samoistny posiadacz nabywa własność nieruchomości, o ile posiada ją nieprzerwanie od lat dwudziestu; jeśli uzyskał posiadanie w złej wierze nabywa własność nieruchomości po upływie lat trzydziestu (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172)">art. 172 k.c.</a>).</p> <p>Posiadaczem samoistnym rzeczy jest ten, kto nią faktycznie włada, tak jak właściciel (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 336)">art. 336 k.c.</a>). Przepis ten odróżnia posiadacza samoistnego od posiadacza zależnego, którym z kolei jest ten, kto faktycznie włada rzeczą jak użytkownik, zastawnik, najemca, dzierżawca lub mający inne prawo, z którym łączy się określone władztwo nad cudzą rzeczą.</p> <p>Samoistność posiadania tworzy element fizyczny (corpus) oraz element intelektualny-zamiar (animus) władania rzeczą dla siebie (animus rem sibi habendi) ([w:]E. Gniewek, Kodeks cywilny. Księga druga. Własność i inne prawa rzeczowe. Komentarz, Zakamycze 2001), innymi słowy posiadanie samoistne musi cechować się nie tylko sprawowaniem faktycznego władztwa nad rzeczą, lecz musi również obejmować element psychiczny po stronie posiadacza w postaci władania rzeczą tak jak właściciel, tj. z wyłączeniem innych osób.</p> <p>Ponadto z przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 176;art. 176 § 1)">art. 176 § 1 k.c.</a> wynika, iż, jeżeli podczas biegu zasiedzenia nastąpiło przeniesienie posiadania, obecny posiadacz może doliczyć do czasu, przez który sam posiada, czas posiadania swego poprzednika. Jeżeli jednak poprzedni posiadacz uzyskał posiadanie nieruchomości w złej wierze, czas jego posiadania może być doliczony tylko wtedy, gdy łącznie z czasem posiadania obecnego posiadacza wynosi przynajmniej lat trzydzieści.</p> <p>W niniejszej sprawie istotnym dla rozstrzygnięcia był także art. 10 ustawy z 28 lipca 1990 r. o zmianie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">ustawy kodeks cywilny</a> (Dz. U. nr 55, poz. 32), który zezwalał na zaliczanie od dnia 1 października 1990 r. okresu posiadania nieruchomości przed wejściem w życie tej ustawy, jednakże nie więcej niż o połowę, w przypadku gdy do daty wejścia w życie tej ustawy nie było możliwe zasiedzenie nieruchomości będących własnością Skarbu Państwa.</p> <p>Przy rozstrzyganiu sprawy Sąd wziął pod uwagę także zapisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900320191" title="Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych - Dz. U. z 1990 r. Nr 32, poz. 191 ()">ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych</a>, a w szczególności <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900320191" title="Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych - Dz. U. z 1990 r. Nr 32, poz. 191 (art. 18;art. 18 ust. 1)">art. 18 ust. 1</a> w zw. z art. 5 ust. 1 tej ustawy, regulujące kwestię komunalizacji mienia państwowego i określenia chwili, od kiedy jednostka samorządu terytorialnego z mocy prawa stała się właścicielem nieruchomości.</p> <p>W świetle zgromadzonego materiału dowodowego nie ulega wątpliwości w przekonaniu Sądu, że niemal cała <span class="anon-block">działka gruntu nr (...)</span> z mapy 7 obręb <span class="anon-block">Ż.</span> od co najmniej 1 października 1975 roku do chwili obecnej znajdowała się i znajduje nieprzerwanie w posiadaniu wnioskodawców i ich poprzednika prawnego tj. ojca wnioskodawczyni. Przedmiotową działkę gruntu wnioskodawcy, a wcześniej ojciec wnioskodawczyni przez cały ten czas traktowali jako swoją własność, zachowując się w stosunku do niej jak właściciel i z uprawnień właścicielskich korzystając poprzez grodzenie tej działki, zabudowanie jej części oraz dokonywanie na niej własnych nasadzeń i to bez zgody i wiedzy prawnego właściciela. Świadczą o tym niezakwestionowane przez uczestnika postępowania Gminę <span class="anon-block">Z.</span> zeznania <span class="anon-block">M. G. (2)</span>, będącego sąsiadem wnioskodawców. Nadto świadek <span class="anon-block">M. S.</span> zeznał, iż Gmina <span class="anon-block">Z.</span> nie kwestionuje faktu, że wnioskodawcy i ich rodzina na spornej działce dokonywali nasadzeń, ogrodzili ją, oraz że w części zabudowali ją, posiadając zezwolenie na budowę, jego zdaniem Gmina nie kwestionuje również czasu jej posiadania przez wnioskodawców i ojca wnioskodawczyni.</p> <p>Wprawdzie także bez wątpienia postępowanie dowodowe wykazało, iż wnioskodawcy nie odprowadzali nigdy podatków od spornej działki, jednakże zdaniem Sądu okoliczność ta nie może świadczyć o zależnym posiadaniu nieruchomości. Wnioskodawcy i ich poprzednik prawny uważali, że płacą podatek od całej ogrodzonej nieruchomości, nie mierzyli jej faktycznej powierzchni, a zatem mogli pozostać w przekonaniu, że wypełniają swój obowiązek podatkowy. Nadto uczestnik postępowania Gmina <span class="anon-block">Z.</span> ani jej poprzednik prawny Skarb Państwa nigdy nie ingerowali w posiadanie spornej działki, nigdy też nie zwracali się o uiszczanie opłat podatkowych czy za użytkowanie działki, nie przeciwstawiali się też posiadaniu spornej działki przez wnioskodawców czy ojca <span class="anon-block">M. G. (1)</span>.</p> <p>Postępowanie dowodowe wykazało także, że wnioskodawcy przejęli posiadanie od ojca wnioskodawczyni wraz z przejęciem na własność nieruchomości objętej księgą wieczystą Sądu Rejonowego w Strzelcach Opolskich <span class="anon-block"> (...)</span>, a zatem w świetle cytowanego wyżej <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 176;art. 176 § 1)">art. 176 § 1 k.c.</a> mogą doliczyć do swego okresu posiadania (od 1997 roku) okres posiadania <span class="anon-block">F. G.</span>.</p> <p>Oceniając charakter posiadania spornej działki należy zdaniem Sądu stwierdzić, że wnioskodawcy, a wcześniej ojciec wnioskodawczyni faktycznie władali częścią <span class="anon-block">działki nr (...)</span> jak właściciele, oraz że faktyczne władztwo przez nich wykonywane odpowiadało zakresowi posiadania właścicielskiego, a zatem w świetle dyspozycji <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 336)">art. 336 k.c.</a> można uznać je za posiadanie samoistne.</p> <p>Dokonując takiej oceny Sąd wziął pod uwagę także domniemanie prawne, które ustawodawca łączy z posiadaniem, tj. domniemanie „samoistności posiadania” z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 339)">art. 339 k.c.</a> </p> <p> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 339)">Art. 339 k.c.</a> stanowi, że domniemywa się, że ten kto rzeczą faktycznie włada jest posiadaczem samoistnym. Zatem w świetle tak sformułowanego domniemania dla ustalenia posiadania samoistnego wystarczyłby dowód faktycznego władania rzeczą. Można jednak je obalić dowodząc, że faktyczne władanie oznaczonej osoby ma przymiot posiadania zależnego lub dzierżenia. Takich dowodów Gmina <span class="anon-block">Z.</span> nie przedstawiła.</p> <p>Zdaniem Sądu bez istotnego znaczenia były w niniejszej sprawie dokumenty przedłożone przez Gminę <span class="anon-block">Z.</span>, które miałyby wskazywać, iż manifestowała ona swe uprawnienia właścicielskie, bowiem, jak wynika z materiału dowodowego czyniła to wyłącznie na gruncie urzędniczym, nie występując do sądu z powództwem o wydanie nieruchomości czy też z żądaniem zapłaty za jej użytkowanie, które to działania przerwałyby bieg zasiedzenia wedle ugruntowanego stanowiska doktryny i judykatury. W związku z powyższym zdaniem Sądu działania Gminy w żadnym razie nie prowadziły do pozbawienia wnioskodawców samoistnego posiadania. Nadto samo sporządzenie spisu inwentaryzacyjnego mienia państwowego m. in. dla powyższej działki oraz wyłożenie go do publicznego wglądu w Urzędzie Miasta i Gminy <span class="anon-block">Z.</span> w okresie od 15 października 1990 roku do 15 listopada 1990 roku nie mogło mieć wpływu na ewentualne działania wnioskodawców względem tej działki, skoro w tamtych okresie nie mogła podlegać ona jeszcze zasiedzeniu z uwagi na zbyt krotko okres posiadania niezbędny do zasiedzenia. Skoro wnioskodawcy nie byli jeszcze wówczas właścicielami z mocy prawa spornej działki nie mogli także wówczas wyrazić wobec działań właścicielskich Gminy <span class="anon-block">Z.</span> żadnego sprzeciwu. Usprawiedliwienie zatem wnioskodawcy jako posiadacze samoistni mogli takie działanie Gminy <span class="anon-block">Z.</span> zignorować, nie chcąc się pozbawiać władztwa nad nieruchomością.</p> <p>Zdaniem Sądu także pismo wnioskodawcy z dnia 12 kwietnia 2012 roku skierowane do Gminy <span class="anon-block">Z.</span> stanowiące wniosek o sprzedaż spornej nieruchomości nie mogło także stanowić podstawy oddalenia wniosku, albowiem pismo to wnioskodawca złożył już po upływie okresu kiedy stał się już właścicielem spornej nieruchomości z mocy prawa, a ponadto już w piśmie z dnia 17 października 2011 roku <span class="anon-block">M. G. (1)</span> wyraźnie manifestuje Gminie <span class="anon-block">Z.</span>, że wystąpi o zasiedzenie „jej” drogi, co potwierdza przeświadczenie o uprawnieniach właścicielskich co do spornej nieruchomości.</p> <p>Zasadność stanowiska Sądu w niniejszej sprawie potwierdza także bogate orzecznictwo Sądu Najwyższego. I tak w uzasadnieniu wyroku Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 2000 roku wydanym w sprawie V CKN 164/00, wskazano, iż posiadaczem samoistnym jest osoba, której zakres faktycznego władania rzeczą jest taki sam, jak właściciela i który znajduje się w położeniu pozwalającym na korzystanie z rzeczy w taki sposób, jak może to czynić właściciel. Wyrazem tego jest, między innymi, niezależność w podejmowaniu decyzji, co do przedmiotu posiadania; gdy decyzje te są uzależnione od zezwolenia, zgody innej osoby – o której posiadacz wie, że jest właścicielem – niweczy to możliwość uznania, że posiadacz działa w takim zakresie jak właściciel.</p> <p>Nie bez znaczenia w tym przypadku jest też treść postanowienia z dnia 28 lutego 2002 roku w sprawie III CKN 891/00, w którym Sąd Najwyższy stwierdził, iż obejmując nieruchomość we władanie, następnie grodząc teren i zabudowując ten teren posiadacz uzewnętrznia wolę władania działką, co ma znaczenie, zważywszy, że nawet wówczas, gdy posiadacz wie, że włada rzeczą cudzą, ale chce się utrzymać w posiadaniu i czyni to w taki sposób, jakby był właścicielem, zyskuje przymiot posiadania samoistnego.</p> <p>W ocenie Sądu Gmina <span class="anon-block">Z.</span> nie wykazała także faktu, ażeby sporna działka w istocie stanowiła drogę, skoro na mapach sytuacyjnych działka nie była uwidoczniona jako droga. Poza tym też, co było okolicznością bezsporną nigdy na spornej działce nie było urządzonej drogi, a obecnie urządzenie na tej działce drogi nie będzie już możliwe, gdyż zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego działka ta ma przeznaczenie budowlane.</p> <p>Sąd musiał ustalić także czy po stronie wnioskodawców, co do posiadania spornej nieruchomości istniała dobra bądź zła wiara, od istnienia której uzależniona jest długość okresu posiadania niezbędna do zasiedzenia. W dobrej wierze jest posiadacz, który pozostaje w błędnym, aczkolwiek usprawiedliwionym okolicznościami przeświadczeniu, że przysługuje mu prawo własności. A zatem przez cały 20-letni okres zasiedzenia faktyczny posiadacz samoistny musi tkwić w przeświadczeniu, że w rzeczywistości jest prawnym właścicielem. Wiedza o faktycznym stanie prawnym (własności) oraz niedbalstwo wyłączają dobrą wiarę posiadacza.</p> <p>Nie budzi wątpliwości fakt, iż przeświadczenie o uprawnieniach do przedmiotowej nieruchomości zarówno wnioskodawców jak i ich poprzednika prawnego nie nosiło cech dobrej wiary, albowiem otrzymali oni w darowiźnie działkę gruntu oznaczoną nr <span class="anon-block">(...)</span> i tylko w tym zakresie mogli być zasadnie przeświadczeni o tym, iż jej stan prawny jest uregulowany. Darowizna nie obejmowała <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, która jest przedmiotem niniejszego sporu, a zatem chociażby ich niedbalstwo co do poznania stanu prawnego pozbawiło ich przymiotu dobrej wiary. Tym samym minimalny okres władania po stronie wnioskodawców i ich poprzedników musiał wynieść 30 lat.</p> <p>Istotnym w niniejszym sprawie był bezsporny fakt, iż nieruchomość objęta <span class="anon-block">księgą wieczystą (...)</span> stanowiła własność Skarbu Państwa do dnia 27 maja 1990 r., później z mocy prawa na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900320191" title="Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych - Dz. U. z 1990 r. Nr 32, poz. 191 (art. 18;art. 18 ust. 1)">art. 18 ust. 1</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900320191" title="Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych - Dz. U. z 1990 r. Nr 32, poz. 191 (art. 5;art. 5 ust. 1)">art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych</a> oraz przepisów inwentaryzacji mienia komunalnego stała się własnością Gminy <span class="anon-block">Z.</span>. Nigdy nie była oddana w użytkowanie wieczyste. A zatem do dnia 1 października 1990 roku nie mogła podlegać zasiedzeniu, gdyż przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172)">art. 172 k.c.</a> do tego dnia był wyłączony w stosunku do nieruchomości będących własnością Skarbu Państwa (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 177)">art. 177 k.c.</a> w brzmieniu do 1 października 1990 roku). W konsekwencji bieg zasiedzenia w stosunku do będących przedmiotem wniosku działki mógł zacząć się dopiero z dniem 1 października 1990 roku.</p> <p>Sąd w niniejszej sprawie zastosował jednakże <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19900550321" title="Ustawa z dnia 28 lipca 1990 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1990 r. Nr 55, poz. 321 (art. 9;art. 10)">art. 9 oraz 10 ustawy z dnia 28 lipca 1990 roku o zmianie ustawy - Kodeks cywilny</a>, zgodnie z którymi do zasiedzenia, którego bieg rozpoczął się przed dniem wejścia w życie ustawy, stosuje się od tej chwili przepisy ustawy; dotyczy to w szczególności możliwości nabycia prawa przez zasiedzenie.</p> <p>Zdaniem Sądu okres posiadania nieruchomości będącej przedmiotem wniosku przez wnioskodawców i ich poprzednika prawnego z pewnością przekroczył wymagany ustawą do zasiedzenia okres 30 lat oraz 15 lat po 1 października 1990 roku, jednoznacznie wynika ten fakt ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, któremu uczestnik postępowania Gmina <span class="anon-block">Z.</span>, nie zaoponował przedstawiając stosowane ku temu dowody.</p> <p>Mając na względzie znaczny okres czasu posiadania spornej działki, przy uwzględnieniu art. 10 wspomnianej wyżej ustawy, stwierdzić należało, iż wnioskodawcy spełnili przesłanki ku temu, by uznać, iż zasiedzieli sporną część <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, uwzględniając okres 30 lat, z dniem 1 października 2005 roku.</p> <p>Obszar i powierzchnię spornej części działki będącej przedmiotem zasiedzenia Sąd ustalił opierając się na opinii biegłej geodety, której to opinii strony nie zakwestionowały. Sąd przyjął ustalenia wynikające z opinii biegłej jako własne uznając, że są to ustalenia doświadczonego niezależnego specjalisty.</p> <p>Dokonując powyższych konstatacji, w związku z tezą biegłego sądowego, zawartą w opinii, Sąd przystąpił do dokonania rozgraniczenia spornej działki.</p> <p>W myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19890300163" title="Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne - Dz. U. z 1989 r. Nr 30, poz. 163 (art. 36)">art. 36 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku Prawo geodezyjne i kartograficzne</a> Sąd, przed którym toczy się sprawa o własność lub o wydanie nieruchomości albo jej części, jest właściwy również do przeprowadzenia rozgraniczenia, jeżeli ustalenie przebiegu granic jest potrzebne do rozstrzygnięcia rozpatrywanej sprawy, co w niniejszej sprawie miało miejsce, albowiem, jak wskazała biegła, ustalenie granic <span class="anon-block">działki nr (...)</span> wg stanu prawnego ze względu na brak w terenie kamieni granicznych w punktach załamania <span class="anon-block">działki nr (...)</span> oraz rozbieżnej dokumentacji nie było możliwe.</p> <p>W tym względzie Sąd przyjął granice działki opracowane przez biegłą <span class="anon-block">A. G.</span>, w opinii i protokole granicznym, wedle których to dokumentów przebieg granicy <span class="anon-block">działki nr (...)</span>oznaczono punktami – 77522, 77436, 7164, 7162, 7189, 7183na szkicu graficznym.</p> <p>Należy także dodać, że strony nie oponowały ani konieczności uregulowania kwestii rozgraniczenia, ani ustaleniom protokołu granicznego co do przebiegi granic <span class="anon-block">działki nr (...)</span>.</p> <p>Orzeczenie o kosztach postępowania uzasadnia treść <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 1)">art. 520 § 1 k.p.c.</a> Zdaniem Sądu trudno w niniejszej sprawie nałożyć na którąkolwiek ze stron obowiązek pokrycia całości kosztów sądowych i postępowania, skoro interes wszystkich stron w tym postępowaniu był równy.</p> <p>W związku z koniecznością dokonania rozgraniczenia nieruchomości Sąd nakazał ściągnięcie od stron postepowania będących obecnie mocą orzeczenia Sądu współwłaścicielami rozgraniczanej nieruchomości, solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Strzelcach Opolskich kwoty 200 zł tytułem opłaty od sprawy o rozgraniczenie, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051671398" title="Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych - Dz. U. z 2005 r. Nr 167, poz. 1398 (pkt. 2;ust. 1;art. 39)">pkt 2 ust. 1 art. 39 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych</a>.</p> <p>Mając zatem powyższe ustalenia na uwadze oraz w oparciu o treść powołanych przepisów Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.</p> </div>