I C 275/25
Sądy powszechne2025-04-01
Sygnatura
I C 275/25
Data orzeczenia
2025-04-01
Rodzaj
SENTENCE
Sędziowie
Michał Włodarek (PRESIDING_JUDGE)
Treść orzeczenia
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt I C 275/25</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK ZAOCZNY</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>
<strong>
<!-- --> Dnia 1 kwietnia 2025r.</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Rejonowy w Kaliszu w I Wydziale Cywilnym</strong>, w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: sędzia Michał Włodarek</p>
<p>Protokolant: Anna Dulas</p>
<p>po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 1 kwietnia 2025r. w <span class="anon-block">K.</span>
</p>
<p>sprawy z powództwa <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block"> spółki (...) Sp. z o.o.</span> z/s w <span class="anon-block">P.</span> (KRS <span class="anon-block"> (...)</span>)</strong>
</p>
<p>przeciwko pozwanemu <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">Ł. P.</span> (<span class="anon-block">PESEL (...)</span>)</strong>
</p>
<p>o zapłatę</p>
<p>1.
zasądza od pozwanego <span class="anon-block">Ł. P.</span> na rzecz powódki <span class="anon-block"> spółki (...) Sp. z o.o.</span> z/s w <span class="anon-block">P.</span> kwotę 325,00zł (trzysta dwadzieścia pięć złotych 00/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 25 lutego 2025r. do dnia zapłaty,</p>
<p>2.
oddala powództwo w pozostałej części,</p>
<p>3.
zasądza od pozwanego <span class="anon-block">Ł. P.</span> na rzecz powódki <span class="anon-block"> spółki (...) Sp. z o.o.</span> z/s w <span class="anon-block">P.</span> kwotę 111,81zł (sto jedenaście złotych 81/100) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z odsetkami w wysokości w stosunku rocznym odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty,</p>
<p>4.
wyrokowi nadaje rygor natychmiastowej wykonalności.</p>
<p>
<em>
<!-- -->sędzia Michał Włodarek</em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt I C 275/25</strong>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>W dniu 25 lutego 2025r. powódka <span class="anon-block"> spółka (...) Sp. z o.o.</span> z/s w <span class="anon-block">P.</span> skierowała do tut. Sądu żądanie zasądzenia od pozwanego <span class="anon-block">Ł. P.</span> kwoty pieniężnej w wysokości 1.125,00zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty, a ponadto kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.</p>
<p>W uzasadnieniu pozwu powódka przytoczyła okoliczności mające wskazywać na jej legitymację czynną oraz oznaczyła źródło zobowiązania, jego wysokość oraz wymagalność podając, iż dochodzone roszczenie stanowi należność wynikającą z nienależycie wykonanej przez pozwanego łączącej strony umowy o świadczenie usług edukacyjnych.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny</strong>.</p>
<p>W dniu 12 lipca 2022r. pozwany <span class="anon-block">Ł. P.</span> zawarł z powódką <span class="anon-block"> spółką (...) Sp. z o.o.</span> z/s w <span class="anon-block">P.</span> umowę o świadczenie usług edukacyjnych, jako słuchacz Liceum Ogólnokształcącego dla Dorosłych w <span class="anon-block">K.</span> od dnia 1 września 2022r.</p>
<p>W ramach łączącego strony kontraktu pozwany był zobowiązany m.in. do uczestniczenia w 50% obowiązkowych zajęć w każdym miesiącu pod rygorem uiszczenia dodatkowej opłaty w wysokości 150,00zł miesięcznie. Czesne określono na kwotę 325,00zł za semestr, płatne w ratach w ramach określonego w umowie harmonogramu.</p>
<p>Pozwany nie uiścił na rzecz powoda umówionej opłaty za naukę w wysokości 325,00zł.</p>
<p>(<em>
<!-- -->podanie o przyjęcie do szkoły k. 7, umowa k. 7v-10, ostateczne przedsądowe wezwanie do zapłaty k. 11</em>)</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Rejonowy zważył, co następuje</strong>.</p>
<p>Powództwo podlegało uwzględnieniu w części, tj. w zakresie niepokrytej przez pozwanego opłaty z tytułu czesnego za semestr nauki trwający u powoda w okresie od miesiąca września 2022r. do miesiąca lutego 2023r. w wysokości 325,00zł.</p>
<p>Niezasadne jest natomiast zgłoszone roszczenie, wobec jego niewykazania i nieudowodnienia w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">art. 6 kc</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 232)">art. 232 kpc</a>, w tej części, w której powód domaga się zasądzenia od pozwanego kwot z tytułu braku frekwencji za miesiące wrzesień 2022r. – styczeń 2023r. w łącznej wysokości 750,00zł (5 x 150,00zł) oraz z tytułu monitów w łącznej wysokości 50,00zł (5 x 10,00zł).</p>
<p>Obowiązek przedstawienia dowodów spoczywa na stronach (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 232)">art. 232 kpc</a>), a ciężar udowodnienia faktów mających dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 227)">art. 227 kpc</a>) spoczywa na stronie, która z faktów tych wywodzi skutki prawne (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">art. 6 kc</a>).</p>
<p>Dobór dowodów należy do strony, to ona powinna wskazywać wyłącznie takie, które są dopuszczalne i wiarygodne. Rzeczą Sądu nie jest zarządzenie dochodzeń w celu uzupełnienia lub wyjaśnienia twierdzeń stron i wykrycia środków dowodowych pozwalających na ich udowodnienie ani też sąd nie jest zobowiązany do przeprowadzenia z urzędu dowodów zmierzających do wyjaśnienia okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia spraw.</p>
<p>Przepis prawa materialnego – <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">art. 6 kc</a> określa na czyje ryzyko idzie nieudowodnienie określonego faktu. Z kolei <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 232)">art. 232 kpc</a> stanowi procesowe narzędzie za pomocą, którego strony mogą osiągnąć skutek w postaci udowodnienia dla nich korzystnych faktów istotnych z punktu widzenia dochodzonego roszczenia w znaczeniu materialnoprawnym. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">Art. 6 kc</a> zawiera normę decyzyjną, pozwalającą ocenić wyniki przeprowadzonego postępowania dowodowego.</p>
<p>Obowiązkiem powoda było przytoczenie okoliczności faktycznych, z których wywodzi roszczenie (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 187;art. 187 § 1;art. 187 § 1 pkt. 2)">art. 187 § 1 pkt 2 kpc</a>) i wskazanie na dowody, których przeprowadzenie potwierdzi zasadność jego twierdzeń o faktach (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 232)">art. 232 kpc</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">art. 6 kc</a>), czemu w części nie sprostał. Zgodnie z zasadami procesu cywilnego ciężar gromadzenia materiału dowodowego spoczywa na stronach (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 232)">art. 232 kpc</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 3)">art. 3 kpc</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">art. 6 kc</a>). Jego istota sprowadza się do ryzyka poniesienia przez stronę ujemnych konsekwencji braku wywiązania się z powinności przedstawienia dowodów. Skutkiem braku wykazania przez stronę prawdziwości twierdzeń o faktach istotnych dla sprawy jest tylko to, że twierdzenia takie zasadniczo nie będą mogły leżeć u podstaw sądowego rozstrzygnięcia. Strona, która nie udowodni przytoczonych twierdzeń, utraci korzyści, jakie uzyskałaby aktywnym działaniem (por. wyrok s.apel w Białymstoku z dnia 28 sierpnia 2014r. w sprawie o sygn. akt I ACa 286/14, opubl. LEX nr 1511625).</p>
<p>Należy wskazać, iż powód nie dostarczył żadnych dowodów, chociażby w postaci dokumentów list obecności oraz monitów i potwierdzeń ich nadania do pozwanego, które świadczyłyby o tym, że powód dokonywał sprawdzenia obecności na zajęciach, a pozwany w nich nie uczestniczył bez usprawiedliwienia w rozmiarze niższym niż 50% a ponadto, że powód wytworzył i skierował do pozwanego korespondencję stanowiącą ponaglenia.</p>
<p>Niezależnie od powyższego należało również ocenić postanowienia umowy stanowiące zastrzeżenie kar finansowych za brak frekwencji i ich wysokość w kontekście uznania ich za spełniające warunki klauzul abuzywnych.</p>
<p>Przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 385(1))">art. 385<sup>
<!-- -->1</sup>
</a> –385<sup>
<!-- -->3</sup> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kc</a> wprowadzają zakaz stosowania niedozwolonych postanowień umownych (klauzul niedozwolonych) w obrocie konsumenckim, który sankcjonowany jest brakiem mocy wiążącej tych klauzul.</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 385(1);art. 385(1) § 1)">art. 385<sup>
<!-- -->1</sup> § 1 kc</a> postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nie uzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy, co jednak nie dotyczy postanowień określających główne świadczenia stron, w tym cenę lub wynagrodzenie, jeżeli zostały sformułowane w sposób jednoznaczny.</p>
<p>Przez działanie wbrew dobrym obyczajom – przy kształtowaniu treści stosunku zobowiązaniowego – rozumie się wprowadzenie do umowy klauzul, które godzą w równowagę kontraktową stron takiego stosunku; z kolei rażące naruszenie interesów konsumenta oznacza nieusprawiedliwioną dysproporcję – na niekorzyść konsumenta praw i obowiązków stron, wynikających z umowy (por. wyrok SN z dnia 13 lipca 2005r. I CK 832/04, opubl. Legalis).</p>
<p>W ustalonym przez Sąd stanie faktycznym, przy uwzględnieniu wysokości zastrzeżonej w umowie kary finansowej za brak frekwencji liczonej w odstępach miesięcznych w wysokości 150,00zł w relacji do wartości czesnego płatnego za semestr w wysokości 350,00zł (42%), należy zwrócić uwagę na brak zachowania zasady proporcjonalności i uzasadnienia ekonomicznego w szczególności, że powód nie wykazał, iż pozwany nie uczestniczył w zajęciach a także, że ewentualny brak jego obecności wpłynął bezpośrednio na fakt przeprowadzenia zajęć, bądź ich odwołania i ich koszt, ewentualnie że dotyczyło to zajęć indywidualnych bądź rezerwowanych, a powód poniósł z tego tytuł szkodę i w jakiej wysokości.</p>
<p>Z tych wszystkich względów, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 339;art. 339 § 1;art. 339 § 2)">art. 339 § 1 i 2 kpc</a>, orzeczono jak w sentencji wyroku.</p>
<p>O roszczeniu ubocznym orzeczono w oparciu o treść <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 481;art. 481 § 1;art. 481 § 2)">art. 481 § 1 i 2 - 2<sup>
<!-- -->4 </sup>kc.</a>
</p>
<p>O kosztach procesu, w tym kosztach zastępstwa procesowego orzeczono na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 108;art. 108 § 1)">art. 108 § 1 kpc</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1)">art. 98 § 1 – 1<sup>
<!-- -->1</sup> i 3 kpc</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 100)">art. 100 kpc</a> oraz w zw. z § 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. 2023.1935 – t.j. ze zm.) oraz w oparciu o treść <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051671398" title="Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych - Dz. U. z 2005 r. Nr 167, poz. 1398 (art. 13;art. 13 ust. 1;art. 13 ust. 1 pkt. 2)">art. 13 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych</a> (Dz. U. 2024.959 – t.j. ze zm.) i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20062251635" title="Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej - Dz. U. z 2006 r. Nr 225, poz. 1635 (art. 1;art. 1 ust. 1;art. 1 ust. 1 pkt. 2;art. 5;art. 5 ust. 1)">art. 1 ust. 1 pkt 2 i art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej</a> (Dz. U. 2023.2111 – t.j.).</p>
<p>O rygorze natychmiastowej wykonalności orzeczono na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 333;art. 333 § 1;art. 333 § 1 pkt. 3)">art. 333 § 1 pkt 3 kpc</a>.</p>
<p>
<em>
<!-- -->sędzia Michał Włodarek</em>
</p>
</div>