II K 1095/22
Sądy powszechne2022-10-13
Sygnatura
II K 1095/22
Data orzeczenia
2022-10-13
Rodzaj
SENTENCE
Sędziowie
Jarosław Staszkiewicz (PRESIDING_JUDGE)
Podstawa prawna
Treść orzeczenia
<p>
<strong>
<!-- -->Sygnatura akt II K 1095/22</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p> 13 października 2022 roku</p>
<p>Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział II Karny w składzie:</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przewodniczący: sędzia Jarosław Staszkiewicz</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Protokolant: </strong>Magdalena Muszkiet</p>
<p>
<strong>
<!-- -->po rozpoznaniu na rozprawie 13 X 2022 roku sprawy </strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">G. B.</span>, </strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- --> syna <span class="anon-block">F.</span> i <span class="anon-block">G. z domu F.</span>, </strong>
</p>
<p>
<span class="anon-block">urodzonego (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->oskarżonego o to, że</strong>
</p>
<p>w dniu 22 kwietnia 2022 roku w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span> prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny marki <span class="anon-block">F. (...)</span> o <span class="anon-block">numerze rejestracyjnym (...)</span> będąc w stanie nietrzeźwości wynoszącym 0,52 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a> </strong>
</p>
<p>I.
oskarżonego <span class="anon-block">G. B.</span> uznaje za winnego popełnienia zarzucanego czynu, opisanego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a § 1 pkt. 1)">punkcie 1</a> części wstępnej, to jest występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a> i za to, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a>, wymierza mu karę grzywny w wysokości 150 ( stu pięćdziesięciu ) stawek dziennych, ustalając jedną stawkę na 10 ( dziesięć ) złotych;</p>
<p>II.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 42;art. 42 § 2)">art. 42 § 2 k.k.</a>, orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 ( trzech ) lat;</p>
<p>III.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 43 a;art. 43 a § 2)">art. 43a § 2 k.k.</a>, orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości 5.000 ( pięciu tysięcy ) złotych;</p>
<p>IV.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 4)">art. 63 § 4 k.k.</a>, na poczet orzeczonego wobec oskarżonego zakazu prowadzenia pojazdów zalicza zatrzymanie jego prawa jazdy od 22 IV do 13 X 2022 roku;</p>
<p>V.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 k.k.</a>, na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary grzywny zalicza jego zatrzymanie od 4:05 do 5:40 22 IV 2022, jako równoważne 2 stawkom dziennym grzywny;</p>
<p>VI.
zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych.</p>
<table>
<colgroup>
<col width="19"/>
<col width="13"/>
<col width="9"/>
<col width="22"/>
<col width="109"/>
<col width="11"/>
<col width="11"/>
<col width="22"/>
<col width="191"/>
<col width="5"/>
<col width="120"/>
<col width="16"/>
<col width="6"/>
<col width="142"/>
<col width="23"/>
</colgroup>
<tr>
<td colspan="15">
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="9">
<p>Formularz UK 1</p>
</td>
<td colspan="3">
<p>Sygnatura akt</p>
</td>
<td colspan="3">
<p>II K 1095/22</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15">
<p>1.
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->USTALENIE FAKTÓW </span>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15">
<p>1.1.
<strong>
<!-- -->Fakty uznane za udowodnione </strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td colspan="4">
<p>
<em>
<!-- -->Oskarżony</em>
</p>
</td>
<td colspan="10">
<p>
<em>
<!-- -->Czyn przypisany oskarżonemu</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td colspan="4">
<p>
<span class="anon-block">G. B.</span>
</p>
</td>
<td colspan="10">
<p>22 kwietnia 2022 roku w <span class="anon-block">J.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span> prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny marki <span class="anon-block">F. (...)</span> o <span class="anon-block">numerze rejestracyjnym (...)</span> będąc w stanie nietrzeźwości wynoszącym 0,52 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="10">
<p>
<em>
<!-- -->Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione</em>
</p>
</td>
<td colspan="4">
<p>
<em>
<!-- -->Dowód </em>
</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="5" colspan="10">
<p>21 kwietnia 2022 roku wieczorem <span class="anon-block">G. B.</span> pił alkohol. Około 4:00 22 kwietnia 2022 roku zaczął kierować samochodem marki <span class="anon-block">F. (...)</span> o <span class="anon-block">numerze rejestracyjnym (...)</span> i poruszał się nim po <span class="anon-block">ulicy (...)</span> w <span class="anon-block">J.</span>. Miał wówczas 0,52 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu.</p>
</td>
<td colspan="4">
<p>wyjaśnienia oskarżonego z k. 11-13</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>notatka urzędowa z k. 1</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>protokoły badania trzeźwości z k. 2-3</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>protokół zatrzymania z k. 5</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>zeznania <span class="anon-block">P. N.</span> z k. 21</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" colspan="10">
<p>
<span class="anon-block">G. B.</span> nie był dotąd karany za przestępstwa, ani za wykroczenia w ruchu drogowym.</p>
</td>
<td colspan="4">
<p>informacja z k. 22</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>dane o karalności z k. 23</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15">
<p>2.
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->OCena DOWOdów </span>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15">
<p>2.1.
<strong>
<!-- -->Dowody będące podstawą ustalenia faktów </strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td colspan="2"> </td>
<td colspan="12">
<p>
<em>
<!-- -->Zwięźle o powodach uznania dowodu</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td colspan="2"> </td>
<td colspan="12">
<p>Ustalenia faktyczne oparto na wszystkich dowodach zebranych w sprawie. Podają one zgodnie przebieg zdarzenia oraz inne okoliczności. Brak było powodów do podważania ich rzetelności.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15">
<p>3.
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->PODSTAWA PRAWNA WYROKU </span>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="11"> </td>
<td colspan="2"> </td>
<td colspan="2">
<p>
<em>
<!-- -->Oskarżony</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<p>☒</p>
</td>
<td colspan="9">
<p>3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem</p>
</td>
<td colspan="2"> </td>
<td colspan="2">
<p>
<span class="anon-block">G. B.</span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15">
<p>
<em>
<!-- -->Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15">
<p>Ustalono, że oskarżony podczas zdarzenia kierował samochodem marki <span class="anon-block">F. (...)</span> po <span class="anon-block">ulicy (...)</span> w <span class="anon-block">J.</span>. Stanowi to prowadzenie pojazdu mechanicznego po drodze publicznej. Miał wówczas 0,52 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, a więc znajdował się, zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 115;art. 115 § 16;art. 115 § 16 pkt. 2)">art. 115 § 16 pkt 2 k.k.</a>, w stanie nietrzeźwości. Miał świadomość wszystkich tych okoliczności. Umyślnie wypełnił zatem znamiona z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15">
<p>4.
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i <br/>środki związane z poddaniem sprawcy próbie </span>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td colspan="2"> </td>
<td> </td>
<td colspan="11">
<p>
<em>
<!-- -->Przytoczyć okoliczności</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td colspan="2"> </td>
<td> </td>
<td colspan="11">
<p>Okoliczności łagodzące:</p>
<p>- dotychczasowa niekaralność oskarżonego zarówno za przestępstwa jak i wykroczenia drogowe. Jest więc osobą generalnie stosującą się do obowiązujących zasad, dla której obecnie oceniane zachowanie stanowi negatywny wyjątek w trybie życia,</p>
<p>- postawa oskarżonego podczas procesu, gdy przyznał się do popełnienia zarzucanego czynu, opisał okoliczności jego dokonania i zgodził się na wymierzenie zaproponowanej kary. Przekonuje to, że jest osobą rozumiejącą niewłaściwość swojego zachowania i gotową ponieść jego konsekwencje. Nie jest konieczne w tej sytuacji karanie go nadmiernie surowo, gdy część oddziaływania wychowawczego została osiągnięta przez samo prowadzenie postępowania,</p>
<p>- kierowanie samochodem w porze, kiedy ruch drogowy nie jest zbyt nasilony, choć trzeba było mieć na uwadze, że oskarżony poruszał się autem po jednej z głównych ulic <span class="anon-block">J.</span>. Uznać jednak należy, że niebezpieczeństwo, jakie stworzył, nie było wysokie.</p>
<p>Okolicznością obciążającą jest natężenie nietrzeźwości oskarżonego, która przekraczała ponaddwukrotnie dolny próg stanu nietrzeźwości ustanowiony w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 115;art. 115 § 16;art. 115 § 16 pkt. 2)">art. 115 § 16 pkt 2 k.k.</a>
</p>
<p>Z podanych powodów uznano, że oskarżonemu należy wymierzyć karę znacznie przewyższającą dolny próg ustawowego zagrożenia, aby oddać wagę jego czynu, wynikającą głównie z intensywnego upojenia alkoholem. Nie było natomiast konieczności orzekania jej w nadmiernie surowym rozmiarze, albo rodzaju. Dlatego sięgnięto po karę grzywny w wysokości 150 stawek dziennych. Oskarżony zarabia miesięcznie około 1.200 złotych, jest właścicielem samochodu, ma na utrzymaniu syna. Dlatego wysokość stawki dziennej grzywny określono na 10 złotych.</p>
<p>Z uwagi na przeciętne zagrożenie spowodowane dla innych użytkowników ruchu przez oskarżonego, za wystarczające uznano orzeczenie wobec niego obligatoryjnego zakazu prowadzenia pojazdów w najniższym wymiarze 3 lat. Jego zakresem objęto prowadzenie pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, gdyż tego rodzaju wehikułem poruszał się sprawca podczas zdarzenia.</p>
<p>Sytuacja majątkowa oskarżonego, opisana powyżej sprawiła, że obowiązkowe świadczenie pieniężne w najniższej wysokości przewidzianej w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 43 a;art. 43 a § 2)">art. 43a § 2 k.k.</a> będzie znaczną dolegliwością i przez to osiągnie cel, jaki wyznacza dla niego ustawodawca. Dlatego jego kwotę określono na 5.000 złotych.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15">
<p>5.
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU </span>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td colspan="6">
<p>
<em>
<!-- -->Punkt rozstrzygnięcia <br/>z wyroku</em>
</p>
</td>
<td> </td>
<td colspan="7">
<p>
<em>
<!-- -->Przytoczyć okoliczności</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td colspan="6">
<p>punkt IV</p>
</td>
<td> </td>
<td colspan="7">
<p>Na poczet orzeczonego wobec oskarżonego zakazu prowadzenia pojazdów zaliczono okres zatrzymania jego prawa jazdy od 22 IV do 13 X 2022 roku.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td colspan="6">
<p>punkt V</p>
</td>
<td> </td>
<td colspan="7">
<p>Na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary zaliczono okres jego zatrzymania w sprawie od 4:05 do 5:40 22 IV 2022 roku, jako równoważny 2 stawkom dziennym grzywny.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15">
<p>7.
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->KOszty procesu </span>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="6">
<p>
<em>
<!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em>
</p>
</td>
<td colspan="9">
<p>
<em>
<!-- -->Przytoczyć okoliczności</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="6">
<p>punkt VI</p>
</td>
<td colspan="9">
<p>Sąd uznał, że oskarżony obciążony obowiązkiem zapłaty grzywny i świadczenia pieniężnego, dysponując szczupłymi dochodami, nie będzie w stanie uiścić kosztów sądowych. Dlatego zwolnił go od ich ponoszenia na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 k.p.k.</a>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15">
<p>6.
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->Podpis </span>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="15"> </td>
</tr>
</table>
</div>