II Ko 37/22

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt II Ko 37/22 </strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> <strong> <!-- -->Dnia 27 października 2022 roku</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy w Płocku w Wydziale II Karnym </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->w składzie:</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący : Sędzia Justyna Wawrzyńczak </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Protokolant: st.sekr.sąd. Aleksandra Szymczak</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Prokurator: Joanna Parol – Borkowicz </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Organ reprezentujący Skarb Państwa – Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego </strong> </p> <p>po rozpoznaniu w dniu 17 października 2022 roku w Płocku sprawy:</p> <p>1.  z wniosku <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. K.</span> z domu <span class="anon-block">C.</span> </strong>, córki <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">J. z domu U.</span>, <span class="anon-block">urodzonej w dniu (...)</span> w <span class="anon-block">S.</span>,</p> <p>1)  o zasądzenie od Skarbu Państwa na rzecz <span class="anon-block">J. K.</span> kwoty 1.176.447,04 złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia za krzywdę doznaną przez jej ojca <span class="anon-block">S. C.</span> wskutek wydania i wykonania wyroku przez Sąd Najwyższy w Warszawie z dnia 17 listopada 1954 r. o sygn. akt K-759/54,</p> <p>2)  o zasądzenie od Skarbu Państwa na rzecz <span class="anon-block">J. K.</span> kwoty 39.754,52 złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem odszkodowania za szkodę doznaną przez jej ojca <span class="anon-block">S. C.</span> wskutek wydania i wykonania wyroku przez Sąd Najwyższy w Warszawie z dnia 17 listopada 1954 r. o sygn. akt K-759/54,</p> <p>2.  z wniosku <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. J. (1) z domu U.</span> </strong>, córki <span class="anon-block">P.</span> i <span class="anon-block">M.</span>, <span class="anon-block">urodzonej w dniu (...)</span> w <span class="anon-block">B.</span>,</p> <p>1)  o zasądzenie od Skarbu Państwa na rzecz <span class="anon-block">J. C.</span> kwoty 1.176.447,04 złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia za krzywdę doznaną przez jej męża <span class="anon-block">S. C.</span> wskutek wydania i wykonania wyroku przez Sąd Najwyższy w Warszawie z dnia 17 listopada 1954 r. o sygn. akt K-759/54,</p> <p>2)  o zasądzenie od Skarbu Państwa na rzecz <span class="anon-block">J. C.</span> kwoty 39.754,52 złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem odszkodowania za szkodę doznaną przez jej męża <span class="anon-block">S. C.</span> wskutek wydania i wykonania wyroku przez Sąd Najwyższy w Warszawie z dnia 17 listopada 1954 r. o sygn. akt K-759/54,</p> <p>Orzeka:</p> <p>1.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19910340149" title="Ustawa z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego - Dz. U. z 1991 r. Nr 34, poz. 149 (art. 8;art. 8 ust. 1)">art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku <em> <!-- -->o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego</em> </a> <em> <!-- --> </em>(tekst jednolity Dz.U. z 2021 roku, poz. 1693) zasądza ze Skarbu Państwa – kasa Sądu Najwyższego na rzecz <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. K.</span> </strong> z domu <span class="anon-block">C.</span>, córki <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">J.</span>, <span class="anon-block">urodzonej w dniu (...)</span> w <span class="anon-block">S.</span> oraz <span class="anon-block">J. J. (1) z domu U.</span>, córki <span class="anon-block">P.</span> i <span class="anon-block">M.</span>, <span class="anon-block">urodzonej w dniu (...)</span> w <span class="anon-block">B.</span>, kwoty po 60.000 (sześćdziesiąt tysięcy) złotych na rzecz każdej z nich wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty, tytułem zadośćuczynienia za doznane przez <span class="anon-block">S. C.</span>, syna <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">A.</span>, <span class="anon-block">urodzonego w dniu (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span>, krzywdy w związku z wydaniem wyroku Sądu Najwyższego w Warszawie z dnia 17 listopada 1954 roku w sprawie o sygn. akt K-759/54 i wykonaniem wobec niego kary pozbawieniem wolności w okresie od dnia 04 kwietnia 1954 roku do dnia 26 kwietnia 1955 roku,</p> <p>2.  w pozostałym zakresie roszczenia <span class="anon-block">J. K.</span> oraz <span class="anon-block">J. C.</span> o zadośćuczynienia oddala,</p> <p>3.  roszczenia <span class="anon-block">J. K.</span> i <span class="anon-block">J. C.</span> o odszkodowania oddala w całości,</p> <p>4.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19910340149" title="Ustawa z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego - Dz. U. z 1991 r. Nr 34, poz. 149 (art. 13)">art. 13 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku <em> <!-- -->o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego</em> </a> <em> <!-- --> </em>(tekst jednolity Dz.U. z 2021 roku, poz. 1693) zasądza od Skarbu Państwa - kasa Sądu Najwyższego na rzecz <span class="anon-block">J. K.</span> oraz <span class="anon-block">J. C.</span> kwoty po 1.440 (tysiąc czterysta czterdzieści) złotych na rzecz każdej z nich tytułem zwrotu kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru,</p> <p>5.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19910340149" title="Ustawa z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego - Dz. U. z 1991 r. Nr 34, poz. 149 (art. 13)">art. 13 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku <em> <!-- -->o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego</em> </a> <em> <!-- --> </em>(tekst jednolity Dz.U. z 2021 roku, poz. 1693) koszty postępowania ponosi Skarb Państwa.</p> </div>