II K 77/22

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt II K 40/21</strong> </p> <div> <h2>WYROK ŁĄCZNY</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> Dnia 28 października 2022r.</p> <p>Sąd Okręgowy w Suwałkach II Wydział Karny w składzie:</p> <table> <colgroup> <col width="130"/> <col width="450"/> </colgroup> <tr> <td> <p>Przewodniczący:</p> </td> <td> <p>Sędzia Piotr Szydłowski</p> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> <p>Protokolant:</p> </td> <td> <p>Aneta Myszkowska</p> </td> </tr> </table> <p>przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Suwałkach <span class="anon-block">A. S.</span> </p> <p>po rozpoznaniu w dniu 28.10.2022r.</p> <p>sprawy:</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span> </strong> s. <span class="anon-block">J.</span> i <span class="anon-block">H.</span> zd. <span class="anon-block">C.</span> </p> <p> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w m. <span class="anon-block">S.</span> </p> <p>skazanego:</p> <p>I.  wyrokiem Sądu Okręgowego w Suwałkach z dnia 09.12.2020 r. w sprawie sygn. akt IIK 52/20 za:</p> <p>a. czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 310;art. 310 § 1)">art. 310 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 310;art. 310 § 3)">art. 310 § 3 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 310;art. 310 § 2)">art. 310 § 2 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 kk</a> i in. popełniony w okresie od 23.12.2019r. do 31.12.2019r. na karę 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>b. czyn z art. 12a ust 1 ustawy z dnia 02.03.2001r. o wyrobie alkoholu oraz wytwarzaniu wyrobów tytoniowych popełniony w dniu 31.12.2019r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>wymierzono karę łączną 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>II.  wyrokiem Sądu Rejonowego w Augustowie z dnia 05.02.2021r. w sprawie sygn. akt IIK 501/20 za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 kk</a> popełniony w dniu 16.10.2020r. na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>III.  wyrokiem Sądu Rejonowego w Augustowie z dnia 17.03.2021r. w sprawie sygn. akt IIK 19/21 za:</p> <p>a. czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 263;art. 263 § 2)">art. 263 § 2 kk</a> popełniony w dniu 13.12.2020r. na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>b. czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 kk</a> popełniony w listopadzie 2020r. na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>c. czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 4)">art. 178a § 4 kk</a> i inne popełniony w dniu 15.12.2020r. na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>wymierzono karę łączną 2 lat pozbawienia wolności.</p> <p>IV.  wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego w Suwałkach z dnia 28.09.2021r. w sprawie sygn. akt IIK 40/21 na karę łączną 2 lat pozbawienia wolności (połączono kary wymierzone wyrokami Sądu Okręgowego w Suwałkach w sprawie sygn. akt IIK 52/20 i Sądu Rejonowego w Augustowie w sprawie sygn. akt IIK 501/20).</p> <p>I.  Rozwiązuje karę łączną pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego w Suwałkach z dnia 28.09.2021r. w sprawie sygn. akt IIK 40/21, karę łączną pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Okręgowego w Suwałkach z dnia 09.12.2020 r. w sprawie sygn. akt IIK 52/20 oraz karę łączną pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Augustowie z dnia 17.03.2021r. w sprawie sygn. akt IIK 19/21.</p> <p>II.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 569;art. 569 § 1;art. 569 § 2)">art. 569 § 1 i 2 kpk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85 § 1 kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 kk</a> łączy jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami opisanymi w pkt I (Sądu Okręgowego w Suwałkach w sprawie sygn. akt IIK 52/20), w pkt II (Sądu Rejonowego w Augustowie w sprawie sygn. akt IIK 501/20 ) oraz w pkt III lit b (Sądu Rejonowego w Augustowie z dnia 17.03.2021r. w sprawie sygn. akt II.K 19/21) i orzeka wobec skazanego <span class="anon-block">J. P.</span> karę łączną 2 (dwóch) lat i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności.</p> <p>III.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 569;art. 569 § 1;art. 569 § 2)">art. 569 § 1 i 2 kpk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85 § 1 kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 kk</a> łączy jednostkowe kary pozbawienia wolności opisane w pkt III lit a i c (wyrok Sądu Rejonowego w Augustowie z dnia 17.03.2021r. w sprawie sygn. akt II.K 19/21) i orzeka wobec skazanego <span class="anon-block">J. P.</span> karę łączną 1 (jednego) roku i 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności.</p> <p>IV.  Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 577)">art. 577 kpk</a> na poczet orzeczonej wobec skazanego <span class="anon-block">J. P.</span> w pkt II kary łącznej pozbawienia wolności zalicza okresy rzeczywistego pozbawienia wolności tj. od dnia 31.12.2019r. godz. 08.35 do dnia 24.01.2020r. godz. 08.35., od dnia 16.10.2020r. godz. 20.30 do dnia 18.10.2020r. godz. 10.30, od dnia 15.12.2020r. godz. 18.35 do dnia 17.12.2020r. godz. 10.15 oraz okres odbytej kary pozbawienia wolności w sprawie sygn. akt IIK 19/21.</p> <p>V.  Pozostałe orzeczenia będące częścią składową połączonych wyroków pozostawia do odrębnego wykonania.</p> <p>VI.  Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. <span class="anon-block">M. S.</span> kwotę 147, 60 (sto czterdzieści siedem złotych 60/100 groszy) złotych brutto tytułem wynagrodzenia za obronę skazanego sprawowaną z urzędu.</p> <p>VII.  Zwalnia skazanego w całości od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie.</p> </div>