Ppolska.starec← UrzadnikZaloguj

VIII GC 632/20

Sądy powszechne2022-10-31
Sygnatura
VIII GC 632/20
Data orzeczenia
2022-10-31
Rodzaj
REGULATION

Treść orzeczenia

<p>Sygn. akt VIII GC 632/20</p> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>Powódka <span class="anon-block">S. R.</span> pozwem wniesionym w dniu 10 sierpnia 2020 r. dochodziła zasądzenia od pozwanej <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">R.</span> kwoty 316.901,16 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 10 kwietnia 2020 r. Ponadto wniosła o zasądzenie kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.</p> <p>W uzasadnieniu pozwu powódka wskazała, że domaga się zwrotu zaliczki wpłaconej w związku z realizacją umowy o wykonanie budynku mieszkalnego drewnianego z dnia 29 stycznia 2019 r. Z uwagi na brak podjęcia przez pozwaną jakichkolwiek czynności zmierzających do wykonania przedmiotowej umowy powódka odstąpiła od umowy i wezwała pozwaną spółkę do zwrotu uiszczonej zaliczki.</p> <p>W odpowiedzi na pozew <span class="anon-block"> (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością</span> wniosła o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Pozwana potwierdziła zawarcie przez strony w dniu 29 stycznia 2019 r. umowy o wykonanie projektu architektoniczno-budowlanego i wykonanie zgodnie z nim budynku mieszkalnego z drewna, przy czym wskazała, że wszelkie opóźnienia i niemożność zrealizowania zleconych prac w terminie do 30 grudnia 2019 r. wynikają z okoliczności, za które pozwana nie ponosi odpowiedzialności. Strona pozwana podniosła, iż wykonawca robót budowlanych stosownie do postanowień umownych nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia spowodowane przewlekłością postępowań administracyjnych w procesie uzyskania pozwoleń na budowę dla budynku <span class="anon-block">W.</span>, ponadto przystępuje on do wykonania budynku zgodnie z projektem po uprawomocnieniu się pozwolenia na budowę. Pozwana spółka wskazała, że na opóźnienia w uzyskaniu pozwolenia nałożyły się zmiany wnioskowane przez stronę powodową, (co skutkowało zakończeniem procesu projektowania dopiero w listopadzie 2019 r.), jak również wszczęcie postępowania administracyjnego, które nie mogło zostać załatwione w terminie z uwagi na to, iż sprawa należała do kategorii spraw skomplikowanych i wymagała przeprowadzenia dodatkowego postępowania wyjaśniającego. Pozwana zaprzeczyła twierdzeniom strony powodowej o całkowitym braku realizacji umowy z dnia 29 stycznia 2019 r., podnosząc przy tym, iż zgodnie z harmonogramem prac i płatności zostały zrealizowane prace ujęte w punkcie 1, 2 i 3.</p> <p>W przypadku uznania przez Sąd skuteczności odstąpienia od umowy przez <span class="anon-block">S. R.</span> pozwana wniosła o odliczenie od dochodzonego przez powódkę roszczenia kwoty 101.785 zł tytułem wydatków poniesionych przez pozwaną w toku realizacji inwestycji, kwoty 64.290,55 zł tytułem utraconego zysku, kwoty 62.682 zł tytułem kary umownej oraz kwoty 208.941 zł tytułem marży wykonawcy.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</strong> </p> <p> <span class="anon-block"> (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">R.</span> prowadzi działalność gospodarczą w zakresie m.in. robót budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków mieszkalnych i niemieszkalnych, produkcji wyrobów tartacznych, produkcji gotowych parkietów podłogowych.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: odpis z <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> k. 12- 14</em> </p> <p>W 2018 r. <span class="anon-block">J. K.</span> działający w imieniu <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">R.</span> rozpoczął rozmowy z <span class="anon-block">S. R.</span>, która planowała wybudować dom na działce położonej w gminie <span class="anon-block">M.</span>, obręb <span class="anon-block">W.</span>, <span class="anon-block">ul. (...)</span>, <span class="anon-block">działka nr (...)</span>. W dniu 26 stycznia 2019 r. <span class="anon-block">J. K.</span> opracował koncepcję architektoniczno-budowlaną dla budynku <span class="anon-block"> (...)</span> dla inwestycji prowadzonej przez <span class="anon-block">S. R.</span>.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: koncepcja architektoniczno-budowlana, k. 84-98</em> </p> <p>W dniu 29 stycznia 2019 r. <span class="anon-block">S. R.</span> jako zamawiająca <span class="anon-block"> i (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">R.</span> jako wykonawca zawarły <span class="anon-block">umowę nr (...)</span> dotyczącą wykonania budynku mieszkalnego drewnianego, ze ścianami konstrukcji wieńcowej. Na mocy tej umowy zamawiająca zleciła wykonawcy wykonanie projektu architektoniczno- budowlanego, w tym również projektów wykonawczych i całości dokumentacji potrzebnej do realizacji przedsięwzięcia budowlanego oraz wymaganej dokumentacji podwykonawczej dla budynku o nazwie roboczej <span class="anon-block">W.</span>, na podstawie uzgodnionej przez wykonawcę i zamawiającą koncepcji architektoniczno - budowlanej opracowanej dla tych budynków przez wykonawcę. Strony zgodnie postanowiły, że projekt architektoniczno- budowlany będzie konsultowany z zamawiającą przed jego ukończeniem, tak aby zapewnić jego spójność z koncepcją i oczekiwaniami zamawiającej. Na mocy umowy zamawiająca zleciła, a wykonawca przyjął do wykonania: budynek mieszkalny drewniany według sporządzonego przez wykonawcę projektu architektoniczno- budowlanego. Szczegółowy terminarz wykonania prac oraz harmonogram płatności za wykonane prace objęte umową zostały zapisane w załączniku nr 4 do umowy, zatytułowanym „Harmonogram prac i płatności związanych z budową budynku mieszkalnego jednorodzinnego o nazwie roboczej <span class="anon-block"> (...)</span>.</p> <p>Termin rozpoczęcia prac budowlanych został ustalony na dzień podpisania umowy. Pozwana była zobowiązana do przygotowania projektu architektoniczno-budowlanego w terminie do 90 dni od dnia dostarczenia przez <span class="anon-block">S. R.</span> dokumentów niezbędnych do opracowania projektu architektoniczno-budowlanego i uzyskania pozwolenia na budowę. Zakończenie zleconych robót przewidziano na dzień 30 grudnia 2019 r.</p> <p>Strony w §7 zastrzegły, że w przypadku wykonywania przez pozwaną spółkę robót budowlanych w sposób niezgodny z dokumentacją projektową, techniczną, normami polskimi lub przedmiotową umową, w szczególności dopuszczenia się opóźnienia w stosunku do terminów ujętych w harmonogramie prac o więcej niż 45 dni, powódka miała prawo skorzystać z uprawnienia do odstąpienia od umowy.</p> <p>Ponadto strony ustaliły, iż w przypadku rozwiązania przedmiotowej umowy przez powódkę z winy pozwanej <span class="anon-block">S. R.</span> będzie zobowiązana do dokonania protokolarnego odbioru prawidłowo dokonanej części prac i zapłaty należnego wynagrodzenia za odebraną część zrealizowanych robót budowlanych.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: <span class="anon-block">umowa nr (...)</span>, k. 15-20</em> </p> <p>Sporządzony w dniu 29 stycznia 2019 r. harmonogram prac i płatności przewidywał realizację <span class="anon-block">umowy nr (...)</span> w ośmiu etapach.</p> <p>W punkcie 1. dokumentu strony wskazały, że zaliczka w wysokości 293.427 zł wraz z należnym podatek VAT miała zostać zapłacona do 7 dni od dnia podpisania umowy, tj. od dnia 29 stycznia 2019 r.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: harmonogram prac i płatności, k. 21-25</em> </p> <p>Aktem notarialnym z dnia 29 stycznia 2019 r. <span class="anon-block">S. R.</span> udzieliła <span class="anon-block">J. K.</span> pełnomocnictwa do jej reprezentacji w toku wszelkich postępowań związanych z przedmiotową inwestycją prowadzoną na nieruchomości położonej w <span class="anon-block">W.</span>, w tym postępowań administracyjnych.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: pełnomocnictwo - akt notarialny, k. 99-100</em> </p> <p>Na podstawie <span class="anon-block">faktury nr (...)</span> wystawionej w dniu 6 lutego 2019 r. <span class="anon-block">S. R.</span> uiściła na rzecz <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">R.</span> kwotę 316.901,16 zł (netto 293.427 zł) tytułem zaliczki w wysokości 25 % wartości przedmiotu umowy.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: <span class="anon-block">faktura nr (...)</span>, k. 26</em> </p> <p>Po podpisaniu umowy z dnia 29 stycznia 2019 r. powódka wniosła o dokonanie zmian w projekcie polegających na zmniejszeniu powierzchni zabudowy do 300 m<sup> <!-- -->2</sup> celem zachowania zaplanowanego budżetu przewidzianego na realizację inwestycji, a także w zakresie przewidzianych ozdób na elewacji budynku; powódka dążyła do zmiany charakteru domu z górskiego na „lżejszy” - nadmorski).</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: zeznania świadka <span class="anon-block">V. W.</span>, k. 324-326</em> </p> <p> <em> <!-- --> zeznania powódki <span class="anon-block">S. R.</span>, k. 346</em> </p> <p>Podczas wymiany korespondencji elektronicznej w lutym 2019 r. powódka ustaliła z <span class="anon-block">J. K.</span> zmiany w zakresie zmniejszenia powierzchni zaprojektowanych pomieszczeń. Powódka po zapoznaniu się z przedstawionymi zmianami wskazała, że <em> <!-- -->„opis wydaje się być ok”</em>, jednakże nowe ustalenia musiałaby zobaczyć na gotowym projekcie.</p> <p>W związku z tym na rysunkach technicznych przedstawiających rzut parteru oraz rzut piętra dla koncepcji budynku <span class="anon-block">W.</span> wprowadzono kolorem czerwonym odręczną notatkę o treści: <em> <!-- -->„</em>Dn. 16 lutego zmniejszono obręb budynku i powierzchnię zabudowy, ostateczna powierzchnia zabudowy oraz powierzchnia obszaru pomieszczeń zacieniowana na żółto, zestawienie zmian powierzchni użytkowej wysłano mailem do inwestora<em> <!-- -->”. </em>Wpis został opatrzony parafką. ­</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: korespondencja mailowa, k. 101-102</em> </p> <p> <em> <!-- --> rysunki techniczne ze zmianami, k. 103-105</em> </p> <p>W dniu 27 lutego 2019 r. <span class="anon-block">J. K.</span> uiścił opłatę w wysokości 205, 50 zł na rzecz Starosty <span class="anon-block"> (...)</span> za udostępnienie materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: dokument obliczenia opłaty, k. 106</em> </p> <p> <em> <!-- --> rachunek z dnia 27 lutego 2019 r., k. 107 </em> </p> <p>W dniu 29 marca 2019 r. <span class="anon-block">J. K.</span> wystąpił w imieniu powódki z wnioskiem o wydanie decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego z poddaszem mieszkalnym, częściowo podpiwniczonego, drewnianego i stalowego w zabudowie zagrodowej oraz na budowie budynku mieszkalnego letniskowego drewnianego parterowego niepodpiwniczonego w zabudowie zagrodowej ma terenie nieruchomości położonej przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">W.</span>.</p> <p>W charakterystycznych parametrach przedmiotowej inwestycji wskazano między innymi powierzchnię zabudowy dla budynku mieszkalnego – 350 m<sup> <!-- -->2</sup> oraz dla budynku letniskowego – 94 m<sup> <!-- -->2</sup>.</p> <p>W odpowiedzi na złożony wniosek burmistrz <span class="anon-block">M.</span> <span class="anon-block">M. B.</span> pismem z dnia 25 kwietnia 2019 r. poinformował, że sprawa nie może zostać załatwiona w terminie z uwagi na fakt, iż należy ona do kategorii spraw szczególnie skomplikowanych, a przez to wymaga przeprowadzenia dodatkowego postępowania wyjaśniającego.</p> <p>Również pismem z dnia 25 kwietnia 2019 r. burmistrz <span class="anon-block">M.</span> poinformował o wszczęciu postępowania administracyjnego na wniosek z dnia 29 marca 2019 r.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy, k. 108-109</em> </p> <p> <em> <!-- --> pismo burmistrza z dnia 25 kwietnia 2019 r., k. 110</em> </p> <p> <em> <!-- --> zawiadomienie z dnia 25 kwietnia 2019 r., k. 111</em> </p> <p> <em> <!-- --> pismo z dnia 25 kwietnia 2019 r., k. 112</em> </p> <p>W dniu 10 maja 2019 r. <span class="anon-block">J. K.</span> w imieniu powódki wycofał złożony wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy z uwagi na błędny zapis dotyczący charakteru zabudowy (zabudowa zagrodowa), jednocześnie przedkładając nowy wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy. W treści wniosku wskazano tożsame dane co we wniosku z dnia 29 marca 2019 r.</p> <p>W związku z przedmiotowym wnioskiem powódki burmistrz <span class="anon-block">M.</span> decyzją z dnia 15 maja 2019 r. umorzył postępowanie w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego w zabudowie zagrodowej i budynku letniskowego z niezbędną infrastrukturą techniczną z wniosku <span class="anon-block">S. R.</span>.</p> <p>Pismami z dnia 3 maja <span class="anon-block">M. B.</span> (burmistrz) zawiadomił wnioskodawczynię o wszczęciu postępowania administracyjnego, jednocześnie informując, że sprawa nie może zostać załatwiona w terminie, z uwagi na fakt, iż należy ona do kategorii spraw szczególnie skomplikowanych i wymaga przeprowadzenia dodatkowego postępowania wyjaśniającego. Ponadto projekt decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji zgłoszonej w imieniu powódki przez <span class="anon-block">J. K.</span> został skierowany celem uzgodnienia do Zarządu <span class="anon-block">Z.</span> w <span class="anon-block">S.</span>, Referatu <span class="anon-block"> Ochrony (...)</span>, <span class="anon-block"> (...)</span> i Leśnictwa Starostwa Powiatowego w <span class="anon-block">K.</span>, <span class="anon-block"> (...)</span> Dyrektora Ochrony Środowiska w <span class="anon-block">S.</span>, Dyrektora Państwowego <span class="anon-block"> Gospodarstwa (...)</span>, Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w <span class="anon-block">S.</span> oraz Zarządu Dróg Powiatowych w <span class="anon-block">K.</span>.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: pismo z dnia 10 maja 2019 r., k. 113-115</em> </p> <p> <em> <!-- --> ponowny wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy, k. 116-118</em> </p> <p> <em> <!-- --> decyzja z dnia 15 maja 2019 r., k. 119 </em> </p> <p> <em> <!-- --> zawiadomienie z dnia 15 maja 2019 r., k. 120</em> </p> <p> <em> <!-- --> pismo z dnia 15 maja 2019 r., k. 121 i 122 </em> </p> <p>W dniu 22 maja 2019 r. Starosta Powiatowy postanowieniem uzgodnił w części dotyczącej ochrony gruntów rolnych projekt o warunkach zabudowy dla przedmiotowej inwestycji.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: postanowienie z dnia 22 maja 2019 r., k. 123 </em> </p> <p>Burmistrz <span class="anon-block">M.</span> <span class="anon-block">decyzją nr (...)</span> z dnia 21 czerwca 2019 r. podjętą po rozpatrzeniu wniosku z dnia 10 maja 2019 r. ustalił szczegółowe warunki zabudowy. Powyższą decyzję <span class="anon-block">J. K.</span> odebrał 2 lipca 2019 r.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: <span class="anon-block">decyzja nr (...)</span>, k. 124- </em>138, <em> <!-- -->wydruk śledzenia przesyłki k. 138</em> </p> <p> <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> zleciła wykonanie mapy dla celów projektowych. W dniu 16 maja 2019 r. GeoAKr <span class="anon-block">R. R.</span> wystawił na rzecz <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> fakturę VAT za wykonanie mapy dla celów projektowych na kwotę 1.476 zł.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: faktura GeoAkr – wykonanie mapy dla celów projektowych na kwotę 1.476 zł k. 219 </em> </p> <p>Wobec ustalenia warunków zabudowy na zlecenie <span class="anon-block">J. K.</span> w lipcu 2019 r. sporządzono opinię geotechniczną dla projektowanego budynku mieszkalnego jednorodzinnego oraz domku letniskowego zlokalizowanego na działce położonej w <span class="anon-block">W.</span>.</p> <p>Ustalono, że istniejące warunki gruntowo-wodne pozwalają na bezpośrednie posadowienie projektowanych budynków na gruntach rodzimych, po uprzednim usunięciu z podłoża warstwy gleby oraz nasypów niekontrolowanych.</p> <p>W dniu 18 lipca 2019 r. <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> wystawiła na rzecz <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> fakturę VAT za opinię geotechniczną na kwotę 2.829 zł.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: opinia geotechniczna, k. 139-154</em> </p> <p> <em> <!-- --> faktura GeoGT– opinia geotechniczna na kwotę 2.829 zł k. 220</em> </p> <p> <span class="anon-block">J. K.</span> działając w imieniu <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> zlecił architektowi <span class="anon-block">P. G.</span>, z którym już wcześniej współpracował, wykonanie projektu budynku dla <span class="anon-block">S. R.</span>. Ustalono, iż zadaniem <span class="anon-block">P. G.</span> będzie przygotowanie dokumentacji projektowej oraz uzyskanie pozwolenia na budowę. <span class="anon-block">J. K.</span> przedstawił architektowi koncepcję, na podstawie której miał zostać przygotowany projekt.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: zeznania świadka <span class="anon-block">P. G.</span> k. 340-345 </em> </p> <p>W celu opracowania ostatecznej wersji projektu <span class="anon-block">S. R.</span> kontaktowała się z architektem działającym na zlecenie <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> – <span class="anon-block">P. G.</span>. Pierwszy kontakt nawiązano w czerwcu 2019 roku. Kontakt odbywał się za pomocą rozmów telefonicznych oraz komunikatora internetowego <span class="anon-block">(...)</span>. <span class="anon-block">S. R.</span> przekazywała swoje pomysły, zdjęcia, na podstawie których architekt miał wprowadzać zmiany do projektu. Pierwotnie zmiany te powódka przekazywała <span class="anon-block">J. K.</span>, który przesyłał je architektowi; w późniejszym okresie powódka przesyłała je bezpośrednio <span class="anon-block">P. G.</span>. Zmieniano wówczas gabaryty, przeznaczenie, układ pomieszczeń, sposoby wykończenia, wielkość przeszkleń; pojawił się również pomysł windy; na drugiej kondygnacji budynku wprowadzono taras. Za sugestią <span class="anon-block">J. K.</span> powódka zdecydowała się także na wprowadzenie podpiwniczenia. <span class="anon-block">S. R.</span> planowała urządzenie tam pomieszczenia gospodarczego, sauny, pomieszczenia dla dzieci oraz garażu. Zmiany w wersji elektronicznej <span class="anon-block">P. G.</span> przesyłał <span class="anon-block">S. R.</span>. <span class="anon-block">P. G.</span> informował <span class="anon-block">J. K.</span>, że wszelkie zmiany będą wpływały na czas oddania dokumentacji.</p> <p>Współpraca <span class="anon-block">S. R.</span> oraz architekta <span class="anon-block">P. G.</span> przebiegała w sposób satysfakcjonujący dla obu stron.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: </em> </p> <p> <em> <!-- -->- zeznania świadka <span class="anon-block">J. K.</span> k. 330-333 </em> </p> <p> <em> <!-- -->- zeznania świadka <span class="anon-block">P. G.</span> k. 340-345 </em> </p> <p> <em> <!-- -->- przesłuchanie <span class="anon-block">S. R.</span> k. 346- 350 </em> </p> <p> <em> <!-- -->- przesłuchanie prezesa pozwanej <span class="anon-block">I. S.</span> k. 350-352, 357-359, 369-370</em> </p> <p> <em> <!-- -->- wizualizacja domu k. 155 - 169 </em> </p> <p>Po wprowadzeniu pierwszych zmian do projektu występujący w imieniu powódki radca prawny <span class="anon-block">M. G.</span> wystąpił do pozwanej z propozycją podpisania aneksu do umowy; działający w imieniu pozwanej <span class="anon-block">J. K.</span> poinformował go wówczas, że nie jest to możliwe z uwagi na wprowadzane ciągle przez powódkę zmiany do projektu.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód : zeznania świadka <span class="anon-block">M. G.</span> k. 326 – 328</em> </p> <p> <em> <!-- --> - zeznania świadka <span class="anon-block">J. K.</span> k. 330-333 </em> </p> <p>- <em> <!-- -->przesłuchanie prezesa pozwanej <span class="anon-block">I. S.</span> k. 350-352, 357-359, 369-370</em> </p> <p>W mailu z dnia 18 października 2019 r. <span class="anon-block">J. K.</span> przekazał powódce wizualizacje wnętrz, o które się zwracała, wskazując na konieczność zamknięcia etapu opracowywania projektu architektonicznego. W listopadzie 2019 r. <span class="anon-block">P. G.</span> uwzględnił ostatnie poprawki <span class="anon-block">S. R.</span>, a następnie poinformował <span class="anon-block">J. K.</span>, że projekt końcowy został przedstawiony do akceptacji, która nastąpiła pozytywnie, wobec czego można przystąpić do następnego etapu - dokonania obliczeń przez konstruktorów. Uwzględniając dodane podpiwniczenie, powierzchnia budynku powiększyła się wówczas o około 30 %.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: mail z dnia 18 października 2019 r., k. 280</em> </p> <p> <em> <!-- --> zeznania świadka <span class="anon-block">P. G.</span> k. 340-345</em> </p> <p>W e-mailu z 7 stycznia 2020 r. <span class="anon-block">S. R.</span> poprosiła <span class="anon-block">J. K.</span> o spotkanie w <span class="anon-block">W.</span> w dniach od 13 do 17 stycznia 2020; wskazała, iż upłynął czas na oddanie gotowej inwestycji, wobec czego nie widzi sensu, aby dalej marnować czas, a jej pieniądze są od ponad roku zamrożone; powódka zapowiedziała, że zaprosi na spotkanie prawnika, który zaproponuje rozwiązanie umowy.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: e-mail z 7 stycznia 2020 r. k. 280 v. </em> </p> <p>17 stycznia 2020 r. w <span class="anon-block">W.</span> obyło się spotkanie <span class="anon-block">S. R.</span> z <span class="anon-block">J. K.</span>. W spotkaniu uczestniczyli również prawnik powódki <span class="anon-block">D. G.</span>. W trakcie spotkania <span class="anon-block">J. K.</span> poinformował, że został już złożony wniosek o pozwolenie na budowę; powódka byłą zaskoczona, gdyż do tego czasu nie otrzymała ostatecznej wersji projektu. Podczas spotkania ustalono, iż <span class="anon-block">J. K.</span> przedstawi nowy harmonogram prac.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: - zeznania świadka <span class="anon-block">D.</span> <span class="anon-block">G.</span>. 328- 330 </em> </p> <p> <em> <!-- --> - przesłuchanie powódki <span class="anon-block">S. R.</span> k. 349</em> </p> <p>20 stycznia 2020 r. <span class="anon-block">J. K.</span> przesłał <span class="anon-block">S. R.</span> drogą elektroniczną kosztorys inwestorski na łączną kwotę 2.089.414,04 zł brutto oraz przesłał opracowanie geologiczne. W sporządzonym kosztorysie zostały ujęte usługi budowlane i materiały budowlane niezbędne do realizacji prac na obszarach robót ziemnych, fundamentów, piwnicy, parteru, poddasza, dachu oraz tarasów.</p> <p>Mailem z dnia 21 stycznia 2020 r. <span class="anon-block">S. R.</span> zakwestionowała przedstawiony kosztorys na kwotę 2.089.414,04 zł, podnosząc przy tym, że nie została poinformowana o zmianie, która generowałaby podwojone koszty inwestycji.</p> <p>W odpowiedzi na powyższe <span class="anon-block">J. K.</span> wskazał, że wydatki związane są ze zmianami wnioskowanymi przez samą powódkę, które były z nią konsultowane na etapie opracowań poszczególnych elementów inwestycji i na które wyraziła zgodę.</p> <p> <span class="anon-block">S. R.</span> mailem z dnia 31 stycznia 2020 r. podniosła, że zmiany, które nastąpiły w sporządzonym projekcie obejmowały zaprojektowanie podpiwniczenia, modyfikację zewnętrznego wyglądu budynku oraz zmniejszenie powierzchni zabudowy i w jej ocenie taki zakres poprawek nie może wiązać się z dwukrotnym wzrostem kosztów inwestycji.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: korespondencja mailowa, k. 279 verte – 282</em> </p> <p> <span class="anon-block">Decyzją nr (...)</span> wydaną w dniu 5 lutego 2020 r. Starosta <span class="anon-block"> (...)</span> zatwierdzał projekt budowlany oraz udzielił pozwolenia na budowę dla <span class="anon-block">S. R.</span> obejmujące budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego i budynku letniskowego z niezbędną infrastrukturą techniczną, instalacjami wodno-kanalizacyjnymi, gazową oraz energetyczną oraz zbiornikiem na wodę deszczową na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>, obręb 32 <span class="anon-block">W.</span>.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: pozwolenie na budowę – <span class="anon-block">decyzja nr (...)</span>, k. 211-214</em> </p> <p>Starostwo Powiatowe w <span class="anon-block">K.</span> w dniu 18 lutego 2020 r., wydało dziennik budowy nr <span class="anon-block"> (...)</span> dla przedmiotowej inwestycji.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: dziennik budowy, k. 215</em> </p> <p>Pismem z dnia 17 lutego 2020 r.pPełnomocnik <span class="anon-block">S. R.</span> złożył oświadczenie o odstąpieniu od <span class="anon-block">umowy nr (...)</span> Jako podstawę prawną odstąpienia od umowy wskazano <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 635)">art. 635</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 656;art. 656 § 1)">art. 656 § 1 kodeksu cywilnego</a> oraz postanowienia umowy. Podano, iż zgodnie z postanowieniem § 5 ust. 5 umowy zakończenie prac objętych umową miało nastąpić do dnia 30 grudnia 2019 r., lecz do dnia 17 lutego 2020 r. zamawiająca nie otrzymała ani ostatecznej wersji projektu architektoniczno- budowlanego, ani decyzji o warunkach zabudowy ani potwierdzenia złożenia wniosku o wydanie pozwolenia na budowę, nie ruszyły też prace budowlane. Wykonawca nie dotrzymał ani poszczególnych terminów harmonogramu prac, ani ostatecznego terminu ich zakończenia (przewidzianego na dzień 30 grudnia 2019 r.).</p> <p>W przedmiotowym piśmie powódka wezwała pozwaną do zwrotu kwoty 316.901,16 zł (ujętej w <span class="anon-block">fakturze nr (...)</span>) tytułem pierwszej części wynagrodzenia wynikającego z umowy. Zwrot należności miał zostać dokonany w terminie 7 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu od umowy.</p> <p>Przesyłka została doręczona pozwanej 19 lutego 2020 r.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: oświadczenie o odstąpieniu od umowy, k. 27 </em> </p> <p> <em> <!-- --> potwierdzenie nadania przesyłki, k. 28</em> </p> <p> <em> <!-- --> wydruk strony śledzenia przesyłki, k. 29 </em> </p> <p>W odpowiedzi na powyższe <span class="anon-block"> (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością</span> pismem z dnia 3 marca 2020 r. podniosła, że nie zgadza się ze wskazanymi w oświadczeniu powódki przyczynami odstąpienia od umowy. Pozwana wskazała na rozpoczęcie realizacji projektu jeszcze w 2018 r. i sukcesywne wprowadzanie zmian proponowanych przez stronę zamawiającą. Nadmieniła, że w grudniu 2019 r. po ostatecznych uzgodnienia z powódką sporządzony projekt architektoniczno-budowlany został złożony do właściwego urzędu celem uzyskania pozwolenia na budowę. Zdaniem pozwanej wszelkie opóźnienia w przebiegu procesu uzyskania pozwolenia na budowę i rozpoczęcia robót budowlanych wynikają ze zmian wnioskowanych przez stronę powodową. Pozwana jednocześnie wskazała, iż szanuje wolę inwestora i jego decyzję o odstąpienia od umowy oraz że po podliczeniu poniesionych przez spółkę kosztów, dokona rozliczenia z inwestorem i zwrotu reszty kwoty otrzymanej jako zaliczka na poczet realizacji umowy.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: pismo z dnia 3 marca 2020 r., k. 30-31</em> </p> <p>Powódka pismem z dnia 5 marca 2020 r. w związku z odstąpieniem od umowy o roboty budowlane kolejny raz wezwała pozwaną spółkę do zwrotu kwoty 316.901,16 zł wpłaconej tytułem zaliczki/pierwszej części wynagrodzenia wynikającego z <span class="anon-block">umowy nr (...)</span> z dnia 29 stycznia 2019.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: ostateczne przedsądowe wezwanie do zapłaty, k. 32 </em> </p> <p> <em> <!-- --> potwierdzenie odbioru, k. 33-34</em> </p> <p>E-mailem z 18 maja 2020 r. pełnomocnik powódki przesłał spółce kontaktowy e-mail w sprawie inwestycji i poprosił o informację, w jaki sposób oraz kiedy <span class="anon-block"> spółka (...)</span> zamierza zaproponować rozliczenie zaliczki. Pismo to pozostało bez odpowiedzi.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: e-mail pełnomocnika <span class="anon-block">S. R.</span> z 18 maja 2020 r. k. 35 </em> </p> <p>29 kwietnia 2020 r. Efekt <span class="anon-block">M. N.</span> wystawiła na rzecz <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> fakturę VAT za wykonanie kosztorysu na budynku mieszkalnym- stan zero na kwotę 380 zł.</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: faktura Efekt- wykonanie kosztorysu na kwotę 380 zł k. 221 </em> </p> <p>W toku realizacji inwestycji <span class="anon-block">P. G.</span> wystawił pozwanej <span class="anon-block"> (...) spółce z o.o.</span> następujące faktury:</p> <p>- w dniu 1 października 2019 r. fakturę VAT na kwotę 5.000 zł płatną do dnia 8 października 2019 r.; na dokumencie widnieje odręczna adnotacja „zapłacono, 14.10.2019 r.”,</p> <p>- w dniu 3 lutego 2020 r. fakturę VAT na kwotę 12.300 zł płatną do dnia 8 lutego 2019 r.,</p> <p>- w dniu 1 czerwca 2020 r. fakturę VAT na kwotę 7.300 zł płatną do dnia 12 czerwca 2019 r.,</p> <p> <em> <!-- -->Dowód: faktura z dnia 1 października 2019 r., k. 216</em> </p> <p> <em> <!-- --> faktura z dnia 3 lutego 2020 r., k. 217</em> </p> <p> <em> <!-- --> faktura z dnia 1 czerwca 2020 r., k. 218</em> </p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy zważył, co następuje:</strong> </p> <p>Jak wynika z oświadczenia o odstąpieniu od umowy powódka wywodziła roszczenie o zwrot zaliczki z przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 635)">art. 635 k.c.</a> oraz z postanowień umowy.</p> <p>Stan faktyczny sprawy został ustalony w oparciu o dowody z zeznań świadków, przede wszystkim <span class="anon-block">P. G.</span> i <span class="anon-block">J. K.</span>, przesłuchanie stron oraz z dokumentów urzędowych i prywatnych przedłożonych do akt sprawy przez powódkę oraz pozwaną. Prawdziwość dokumentów nie została skutecznie zakwestionowana przez strony, toteż Sąd nie znalazł podstaw, by odmówić im wiarygodności.</p> <p>Dokonując ustaleń faktycznych Sąd orzekający zwrócił szczególną uwagę na treść zeznań świadka <span class="anon-block">P. G.</span>, który w procesie realizacji inwestycji występował w roli architekta. Chociaż świadek wielokrotnie współpracował z pozwaną spółką przy realizacji przedsięwzięć budowlanych, brak było podstaw do podważenia jego bezstronności, a tym samym wiarygodności. Sąd oceniając wiarygodność przywołanego dowodu miał na uwadze z jednej strony wskazywane przez niego dobrze układające się przy opracowaniu projektu relacje z powódką, z drugiej zaś podnoszone w zeznaniach częste i liczne zmiany projektu wprowadzane na wniosek powódki. Treść zeznań <span class="anon-block">P. G.</span> koresponduje z pozostałym materiałem dowodowym zgromadzonym w niniejszej sprawie, w tym również z zeznaniami <span class="anon-block">J. K.</span>, występującego przy realizacji umowy w imieniu pozwanej spółki. Okoliczności podniesione przez świadka znajdują potwierdzenie w przedłożonej korespondencji elektronicznej oraz rysunkach technicznych wskazujących na inicjatywę strony powodowej we wprowadzaniu zmian do pierwotnej koncepcji architektoniczno-budowlanej, zakresie proponowanych modyfikacji i ich aprobaty.</p> <p>Zeznania pozostałych świadków stanowiły podstawę ustaleń faktycznych w mniejszym zakresie. Małżonek powódki <span class="anon-block">V. W.</span> (mąż powódki) nie uczestniczył w procesie realizacji umowy; jego zeznania zatem odnosiły się do faktów, o których usłyszał od powódki. Świadek <span class="anon-block">D. G.</span> została zaangażowana dopiero na końcowym etapie, tj. w styczniu 2020 r.; jej zeznania cechowało przy tym duże natężenie emocjonalne, które rzutowało na subiektywny przekaz faktów. Z kolei świadek <span class="anon-block">M. G.</span> zorientowany był głównie co do wstępnego etapu poprzedzającego zawarcie umowy. Z tych też względów przywołane dowody osobowe zostały wykorzystane przez Sąd rozpoznający sprawę do ustalenia stanu faktycznego w takim zakresie, w jakim korespondowały z pozostałym zgromadzonym materiałem dowodowym.</p> <p>Sąd nie znalazł podstaw do odmówienia wiarygodności zeznaniom stron, poza kwestiami, o których mowa w dalszej części uzasadnienia. Oceniając zeznania prezesa pozwanej <span class="anon-block">I. S.</span> sąd miał na uwadze, iż była ona wprawdzie dobrze zorientowana co do przebiegu realizacji umowy, jednakże jej wiedza wynikała przede wszystkim z lektury korespondencji e-mail prowadzonej przez <span class="anon-block">J. K.</span> oraz jej udziału (biernego) w rozmowach <span class="anon-block">J. K.</span> z powódką przez komunikator WhatsApp.</p> <p>Sąd nie uwzględnił wniosku pozwanej o przeprowadzenie dowodu z korespondencji e-mail pomiędzy <span class="anon-block">P. G.</span> i powódką oraz graficznych odwzorowań zmian projektu zgłoszony w piśmie z 14 czerwca 2022 r. (k. 354) uznając ten wniosek za spóźniony w świetle <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 205(12);art. 205(12) § 1)">art. 205 (12) § 1 kpc</a>. Pozwana złożyła wniosek już po zatwierdzeniu planu rozprawy i po dwóch posiedzeniach przeznaczonych na rozprawę. Nie zasługiwała na uwzględnienie argumentacja pozwanej, która powoływała się na powzięcie wiedzy o korespondencji dopiero z zeznań świadka <span class="anon-block">P. G.</span>. Zważyć bowiem należy, iż strona pozwana znała okoliczności sporne i istotne dla rozpoznania sprawy już na etapie doręczenia jej odpisu; zeznania prezesa pozwanej <span class="anon-block">I. S.</span> świadczą o wiedzy odnośnie korespondencji elektronicznej prowadzonej w sprawie zmian do projektu. Podobnie, z zeznań świadka <span class="anon-block">J. K.</span>, złożonych już na pierwszym posiedzeniu, wynika, że wiedział o tym, że powódka kontaktowała się w sprawie zmian bezpośrednio z architektem.</p> <p>Zebrany w sprawie materiał dowodowy, w szczególności zeznania świadków <span class="anon-block">P. G.</span> oraz <span class="anon-block">J. K.</span> prowadzą do wniosku, iż przyczyną opóźnienia w sporządzeniu projektu były zmiany wnioskowane przez powódkę, sukcesywnie wprowadzane do projektu, czego pokłosiem było zakończenie etapu opracowania projektu architektonicznego w listopadzie 2019 r., na miesiąc przed upływem terminu zakończenia prac. Powódka nie kwestionowała zresztą tego, iż zgłaszała modyfikacje projektu, twierdząc jednak, że proces ten zakończył się we wrześniu. W tym zakresie sąd dał jednak wiarę zeznaniom świadków, mając na uwadze przede wszystkim fakt, iż – jak zeznał świadek <span class="anon-block">G.</span>, w listopadzie w e- mailu powódka przekazała, że projekt jej się podoba, prosiła jednakże o wizualizację.</p> <p>Ze zgromadzonego materiału dowodowego wynika, że realizacja <span class="anon-block">umowy nr (...)</span> z dnia 29 stycznia 2019 r. przez pozwaną spółkę była uzależniona od współdziałania z powódką w tym znaczeniu, że wymagała zaaprobowania przez nią wszystkich wprowadzonych w projekcie poprawek i ostatecznego kształtu projektu. Nie ulega wątpliwości, że wydłużenie prac w ramach jednego etapu pociągnęło za sobą opóźnienie kolejnych etapów, tj. uzyskania pozwolenia na budowę, a następnie rozpoczęcia robót budowlanych, co uniemożliwiało dochowanie pierwotnego terminu umownego przewidzianego na 31 grudnia 2019 r.</p> <p>Z dokumentów złożonych przez strony wynika nadto, że na przedłużenie terminu realizacji prac pewien wpływ miało także złożenie przez <span class="anon-block">J. K.</span> nieprawidłowo wypełnionego wniosku o ustalenie warunków zabudowy. Należy jednak zwrócić uwagę, że od czasu złożenia wniosku pierwotnego do jego wycofania i złożenia kolejnego (w maju 2019 r.) upłynęło 40 dni. Nieuzasadnione byłoby przy tym odstąpienie od umowy z tej przyczyny dopiero w lutym 2020 r.</p> <p>W konsekwencji nie znajdował zastosowania w niniejszej sprawie przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 635)">art. 635 k.c.</a>, zgodnie z którym <em> <!-- -->jeżeli przyjmujący zamówienie opóźnia się z rozpoczęciem lub wykończeniem dzieła tak dalece, że nie jest prawdopodobne, żeby zdołał je ukończyć w czasie umówionym, zamawiający może bez wyznaczenia terminu dodatkowego od umowy odstąpić jeszcze przed upływem terminu do wykonania dzieła. </em>Zgodnie z dominującym poglądem doktryny, skorzystanie przez podmiot uprawniony z prawa do odstąpienia od umowy o dzieło w trybie przewidzianym w przywołanym przepisie, pociąga za sobą skutki wysłowione w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 494)">art. 494 k.c.</a> W myśl tego przepisu strona odstępująca od umowy jest zobowiązana zwrócić kontrahentowi wszystko, co od niego otrzymała na mocy umowy – ponadto na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 494)">art. 494 k.c.</a> podmiot uprawniony może nie tylko żądać zwrotu spełnionego przez niego świadczenia, ale dochodzić również naprawienia na zasadach ogólnych szkody, która powstała w wyniku niewykonania zobowiązania.</p> <p>Chociaż <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 635)">art. 635 k.c.</a>, w przeciwieństwie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 491;art. 491 § 1)">art. 491 §1 k.c.</a>, dla swojego zastosowania nie wymaga zakwalifikowania opóźnienia jako zwłoki, to zarówno w doktrynie, jak i orzecznictwie prezentowany jest pogląd zakładający istnienie okoliczności wyłączających skorzystanie z uprawnienia do odstąpienia od umowy. Wskazuje się, że jeśli podmiot przyjmujący zamówienie nie spełnia określonego świadczenia z powodu przyczyn leżących po stronie zamawiającego, to nie ziściła się przesłanka opóźnienia przyjmującego, która warunkuje skorzystanie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 635)">art. 635 k.c.</a>(<em> <!-- -->vide</em> postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 2019 r., I CSK 415/19, LEC nr <span class="anon-block"> (...)</span>). Za okoliczność wyłączającą zastosowanie odstąpienia od umowy o dzieło uznaje się sytuację, w której przyjmujący zamówienie nie spełnia świadczenia z powodu braku potrzebnego do wykonania dzieła współdziałania zamawiającego (<em> <!-- -->vide</em> wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 29 kwietnia 2020 r., I AGa 17/20, LEX nr 3108418).</p> <p>Wykładnia przywołanego przepisu, zgodnie z powyższymi wskazaniami doprowadziła Sąd orzekający do wniosku, iż w niniejszej sprawie nie powstała podstawa do skorzystania przez <span class="anon-block">S. R.</span> z uprawnienia na odstąpienia od umowy (na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 635)">art. 635 k.c.</a>).</p> <p>W tej sytuacji rozważenia wymagała ocena roszczenia powódki w świetle postanowień umowy, w szczególności §7 ust. 1 w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 353(1))">art. 353<sup> <!-- -->1 </sup>k.c.</a> Strony przewidziały w nim uprawnienie powódki do odstąpienia od umowy w przypadku nienależytego (niezgodnego z umową i dokumentacją) wykonania zobowiązania. Jako przykład takiego przypadku uzasadniającego skorzystanie z uprawnienia do odstąpienia wskazano w §7 ust. 1 umowy opóźnienie się o więcej niż 45 dni w stosunku do terminów określonych w umowie.</p> <p>Dopuszczalność tego rodzaju postanowień w ramach swobody umów nie budzi wątpliwości w doktrynie i orzecznictwie; podkreśla się przy tym, że nie są to zastrzeżenia z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 395)">art. 395 k.c.</a>, a w konsekwencji nie jest wymagane w tym przypadku określenie końcowego terminu do złożenia oświadczenia o odstąpieniu (por. E. Gniewek, P. Machnikowski (red.), Kodeks cywilny. Komentarz. Wyd. 10, Warszawa 2021, komentarz do art. 395 k.c., Legalis), wyrok Sądu Najwyższego z 12.10.2018 r. (V CSK 493/17, <span class="anon-block">L.</span>).</p> <p>Podkreślenia wymaga, że w postanowieniu §7 ust. 1 mowa jest o przekroczeniu „terminów wskazanych w umowie”. Użycie liczby mnogiej świadczy o tym, że nie chodziło wyłącznie o termin końcowy realizacji robót, lecz także pozostałe terminy pośrednie wynikające z umowy lub załączonego harmonogramu.</p> <p>Powódka powołała się w tym zakresie na uchybienie terminowi do złożenia wniosku o warunki zabudowy, a to z uwagi na wycofanie pierwotnie złożonego wniosku i złożenie prawidłowo wypełnionego wniosku dopiero pismem z 10 maja 2019 r. W pierwszej kolejności zauważyć trzeba, że terminy wskazywane w harmonogramie, w tym wypadku termin przewidziany w punkcie 2 c) – 30 marca 2019 r. określone zostały „szacunkowo”. Niezależnie od tego, mimo, iż prawidłowy wniosek złożony został dopiero za drugim razem, opóźnienie w złożeniu wniosku o warunki zabudowy nie przekraczało 45 w stosunku do terminu z harmonogramu.</p> <p>Odnośnie do opóźnienia w przekazaniu danych kierownika budowy, co pozwana miała uczynić – zgodnie z §2 ust. 9 umowy – do końca kwietnia 2019 r., stwierdzić trzeba, że termin ten był zbieżny z terminem na złożenie projektu w urzędzie, wskazanym w punkcie 3 harmonogramu. Nie ulega zaś wątpliwości, że przesunięcie terminu złożenia projektu i w konsekwencji uzyskania pozwolenia na budowę determinowało zmianę pozostałych terminów. Wobec tego, że do listopada 2019 r. prowadzone były prace nad projektem wiedza o osobie kierownika już pół roku wcześniej była zbędna. Co więcej, w przypadku gdyby z naruszeniem ww. terminów wiązałyby się tak poważne skutki jak powstanie uprawnienia do odstąpienia od umowy należałoby oczekiwać, że złożenie oświadczenia o odstąpieniu od umowy nastąpi w terminie pozostającym w bliższym związku czasowym w stosunku do tego uchybienia</p> <p>Tożsamą argumentację należy powołać co do kolejnej podstawy wskazywanej przez powódkę, a mianowicie uchybienia w przygotowaniu drewna, które miało nastąpić do 30 czerwca 2019 r. , zgodnie z punktem 4 a harmonogramu.</p> <p>Trafnie natomiast zarzuca powódka zaniechanie przekazania jej ostatecznej wersji projektu i w konsekwencji przekroczenie terminu do złożenia wniosku o pozwolenie na budowę</p> <p>Niesporne jest, że - wbrew postanowieniu z §2 ust. 11 umowy - powódce nie przekazano dokumentacji projektowej w wersji papierowej. Co więcej, w toku postępowania nie wykazano, że pozwana przekazała tę dokumentację (w jej ostatecznej wersji) w formie elektronicznej. Wprawdzie wiarygodne są zeznania świadka <span class="anon-block">P. G.</span>, że w listopadzie powódka w e-mailu przekazała, że się jej budynek podoba, ale nie wiadomo nawet, czy korespondencję tę poprzedzało przesłanie powódce e-mailem całości dokumentacji projektowej, czy tylko wybranych rysunków, których dotyczyły ostatnie zmiany. Pozwana nie złożyła takiego dokumentu do akt; nie powoływała się na niego w odpowiedzi na pozew. Nie zmienia powyższych wniosków fakt, iż powódka – jak wynikało z zeznań świadka - podpisała pełnomocnictwo do wystąpienia przez architekta z wnioskiem o udzielenie pozwolenia na budowę, skoro w tym czasie trwały jeszcze końcowe prace nad projektem.</p> <p>Zaniechanie przekazania powódce dokumentacji projektowej – w wersji, jaka została dołączona do wniosku o udzielenie pozwolenia na budowę, stanowiło istotne naruszenie postanowień umowy. Okoliczność, że powódka zwracała się z pytaniami o to, kiedy zostanie złożony wniosek o pozwolenie na budowę, nie uchylała w żadnym zakresie obowiązków pozwanej przewidzianych w umowie, a dotyczących przekazania dokumentacji projektowej, co stanowiło zakończenie znaczącego etapu realizacji umowy. Wniosek taki jest tym bardziej uzasadniony, jeśli zważy się, że projekt był wynikiem wielokrotnych zmian i – co istotne – determinować mógł wyższe koszty realizacji. Podkreślenia przy tym wymaga, że obowiązek przekazania powódce dokumentacji spoczywał na pozwanej, nie zaś na architekcie, co oczywiście nie wykluczało dokonania przez niego tej czynności w imieniu pozwanej. Analiza §2 ust. 11 umowy prowadzi do wniosku, że pozwana w pierwszej kolejności winna przedstawić powódce przygotowany projekt architektoniczno – budowlany (w tym wypadku nie wymagana byłą wersja papierowa). Po ewentualnym wprowadzeniu zmian i akceptacji zmienionego projektu przez powódkę pozwana obowiązana była przekazać całość dokumentacji w wersji papierowej i elektronicznej. Nie powinno budzić wątpliwości, że sporządzenie kosztorysu związanego z wprowadzonymi zmianami winno poprzedzać złożenie wniosku o pozwolenie na budowę, nie zaś następować po tej czynności.</p> <p>O ile nie można odmówić racji argumentacji pozwanej (akcentowanej także w zeznaniach prezesa <span class="anon-block">I. S.</span>) co do niecelowości i niemożności sporządzenia kosztorysu w sytuacji kolejnych zmian projektu, o tyle nie zasługuje na akceptację działanie pozwanej, polegające na złożeniu wniosku o udzielenie pozwolenia na budowę, bez uprzedniego przekazania powódce ostatecznej papierowej wersji projektu oraz bez poinformowania powódki o zakresie wzrostu kosztów, jakie pociągnęły za sobą wprowadzone zmiany.</p> <p>Nie można także podzielić stanowiska pozwanej, według której powódka, wprowadzając zmiany do umowy, winna była się liczyć ze zmianą wynagrodzenia przewidzianego w umowie. Przypomnieć trzeba, że strony ustaliły wynagrodzenie ryczałtowe w kwocie 1.173.710 zł netto, przy czym nie obejmowało ono, zgodnie z §1 ust. 3, robót fundamentowych, które miały być kosztorysowane po wykonaniu projektu architektoniczno – budowlanego. Co do zasady zatem, biorąc pod uwagę istotę wynagrodzenia ryczałtowego, powódka musiała liczyć się jedynie z dodatkowym kosztem prac fundamentowych. Wprawdzie w przypadku wprowadzenia do projektu istotnych – w stosunku do pierwotnej koncepcji - zmian powodujących konieczność zwiększonego nakładu pracy lub zakupu materiałów powódka mogła oczekiwać wystąpienia przez pozwaną z wnioskiem o wprowadzenie zmiany umownego wynagrodzenia, jednakże kwestia ta nie powinna pozostawać w sferze domysłów czy przypuszczeń powódki. To rzeczą pozwanej było wyartykułowanie stanowiska w tym zakresie. Jeśli nawet utrudnione było przekazywanie na bieżąco informacji co do przewidywanego wzrostu kosztów związanych z wprowadzeniem nowego elementu do projektu, to przeszkody te przestały występować najpóźniej z chwilą sporządzenia ostatecznej wersji projektu.</p> <p>Tymczasem z materiału dowodowego nie wynika, by przed złożeniem wniosku o pozwolenie na budowę pozwana informowała powódkę o wzroście kosztów związanych z projektem, choćby w sposób orientacyjny. Jak wynikało z zeznań świadka <span class="anon-block">P. G.</span> nie poruszał on z powódką tematu ewentualnych kosztów wprowadzanych zmian; nie należało to jego zadań. Informował on jedynie <span class="anon-block">J. K.</span>, że przygotowywany projekt znacznie odbiega od wstępnych założeń. W ślad za tymi informacjami ze strony pozwanej nie zostały podjęte jakiekolwiek kroki zmierzające do wprowadzenia zmiany wynagrodzenia umownego.</p> <p>Choć z przebiegu realizacji umowy i korespondencji prowadzonej z architektem powódka mogła się spodziewać złożenia wniosku o pozwolenie na budowę, to jednak jednoznaczną informację na ten temat uzyskała dopiero na spotkaniu z <span class="anon-block">J. K.</span> w styczniu 2020 r., na co wskazują zeznania świadków <span class="anon-block">M. G.</span> i <span class="anon-block">D.</span> <span class="anon-block">G.</span>. Co więcej, kosztorys obejmujący realizację złożonego wraz z wnioskiem projektu, został przekazany powódce dopiero po tym spotkaniu, drogą elektroniczną.</p> <p>Z §2 ust. 11 umowy wynika, że przedłożenie powódce papierowej wersji dokumentacji winno nastąpić po jej zaakceptowaniu przez powódkę. Skoro zaś akceptacja ze strony powódki nastąpiła już listopadzie, to najpóźniej w dniu 15 stycznia 2020 r. minął 45 – dniowy okres opóźnienia. Po upływie tego okresu, wobec istotnego naruszenia obowiązku przewidzianego w §2 ust. 11, tj. wydania całości dokumentacji projektowej w wersji papierowej, powódka uprawniona była do odstąpienia od umowy. Co więcej, wobec nieprzedstawienia powódce ostatecznej wersji projektu przed złożeniem wniosku o pozwolenie na budowę, nie sposób uznać, by pozwana spełniła w należyty sposób ten ostatni obowiązek, o którym mowa w punkcie 3 b harmonogramu. Opóźnienie w prawidłowej realizacji tego obowiązku, a zatem złożenie wniosku o pozwolenie na budowę i dołączenie do niego projektu wydanego uprzednio powódce, w takim zakresie, w jaki dotyczyło okresu od listopada 2019 r. nie może być przypisane powódce.</p> <p>W § 7 ust. 4 strony postanowiły, że w przypadku rozwiązania umowy przez zamawiającego (powódkę) z winy wykonawcy zamawiający obowiązany jest do protokolarnego odbioru prawidłowo wykonanej części przedmiotu umowy oraz zapłaty wykonawcy za tę część, która została prawidłowo wykonana i odebrana do dnia rozwiązania umowy, zgodnie z podpisanym protokołem.</p> <p>Przy ocenie sposobu rozliczenia stron przypomnieć ponownie trzeba, iż pozwana nie przekazała powódce dokumentacji projektowej w wersji papierowej. Tym samym nie sposób mówić o odbiorze tej części przedmiotu umowy, który w harmonogramie ujęty został w punkcie 3. Powódka w e- mailu z 31 stycznia 2020 (k. 281) zażądała wydania dokumentów, które uzyskane zostały w toku prac . Z zeznań <span class="anon-block">P. G.</span> i <span class="anon-block">D.</span> <span class="anon-block">G.</span> wynika jednak, że już po złożeniu oświadczenia o odstąpieniu wydano powódce decyzję o pozwoleniu na budowę i dziennik budowy. Zauważyć jednak trzeba, że bez projektu architektoniczno - budowlanego dokumenty te były w zasadzie dla powódki bezużyteczne.</p> <p>Wobec nieprzekazania powódce dokumentacji geodezyjnej, o której w punkcie 2 harmonogramu, brak też było podstaw do zapłaty przez powódkę wynagrodzenia z tego tytułu.</p> <p>W świetle § 7 ust. 4 to pozwana powinna zaoferować wydanie tej części prac, które wykonała, co pozwoliłoby na ich protokolarny odbiór. Mimo początkowo złożonej deklaracji rozliczenia pozwana pozostawiła bez reakcji dalsze pismo powódki z prośbą o dokonanie tego rozliczenia.</p> <p>Skoro zaś nie zostały spełnione przesłanki uzasadniające roszczenie pozwanej o wynagrodzenie za etapy realizacji robót ujęte w punktach 2 i 3 harmonogramu, to brak było podstaw do zarachowania uiszczonej przez powódkę zaliczki na poczet tego wynagrodzenia.</p> <p>Strony nie uregulowały w umowie skutków oświadczenia o odstąpieniu w sposób odmienny od tyc,h przewidzianych w ustawie, a zatem uiszczone przez nie świadczenia, przede wszystkim zaliczka, powinny podlegać zwrotowi. Zapłacona przez powódkę kwota 316.901,16 zł stanowiła bowiem nienależne świadczenie, o którym stanowi <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 410;art. 410 § 2)">art. 410 §2 k.c.</a> </p> <p>W ocenie sądu pozwana nie podniosła w toku niniejszego postępowania zarzutu potrącenia kwot wskazanych w odpowiedzi na pozew, co do których postulowała odliczenie ich od żądanej przez powódkę kwoty. Odliczenie oparte na postanowieniach umowy co do kwot należnych za wykonaną i odebraną część przedmiotu umowy nie znajdowało w omawianej sprawie uzasadnienia. Wobec tego zaś, że pozwana była reprezentowana przez zawodowego pełnomocnika, w przypadku zamiaru i woli złożenia oświadczenia o potrąceniu, oczekiwać należałoby wyrażenia tego w sposób nie pozostawiający wątpliwości.</p> <p>Niezależnie jednak od tego, zarzut potrącenia nie mógł odnieść pożądanego rezultatu z uwagi na brak wcześniejszego złożenia przez pozwaną materialnoprawnego oświadczenia o potrąceniu. Takiego znaczenia nie można zaś było przypisać oświadczeniu zawartemu w odpowiedzi na pozew. Ta bowiem skierowana została nie bezpośrednio do powódki, lecz do jej procesowego pełnomocnika powódki. Pełnomocnik nie był zaś upoważniony do odbioru materialnoprawnych oświadczeń woli ze strony pozwanej.</p> <p>Ubocznie zatem tylko wskazać można, iż odnośnie wskazywanych przez pozwaną wydatków wierzytelności z tego tytułu nie mogły być uwzględnione z uwagi na postanowienia umowy § 7 ust. 4 przewidujące zapłatę za odebraną część przedmiotu umowy. Kara umowna nie znajdowała uzasadnienia w sytuacji, w której do odstąpienia od umowy doszło z przyczyn leżących po stronie pozwanej. Pozwana nie wykazała także wierzytelności z tytułu utraconych korzyści.</p> <p>Mając na uwadze przytoczoną argumentację sąd uwzględnił powództwo w całości.</p> <p>O kosztach postępowania orzeczono na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1;art. 98 § 3)">art. 98 §1 i 3 k.p.c.</a> Powódka wygrała niniejszy proces w całości, co uzasadniało zwrot na jej rzecz poniesionych kosztów procesu, na które składała się opłata od pozwu 15.846 zł, opłata od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł, a także wynagrodzenie pełnomocnika procesowego w kwocie 10.800 zł ustalone na podstawie §2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tj. z dnia 3 stycznia 2018 r. (Dz.U. z 2018 r. poz. 265).</p> <p> <span class="anon-block">(...)</span> </p> </div> <div> <h2>ZARZĄDZENIE</h2> <p> <span class="anon-block">(...)</span> </p> </div>