II K 513/22

<div> <h2>WYROK ŁĄCZNY</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 15 listopada 2022r.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Rejonowy w Wągrowcu Wydział II Karny w składzie:</strong> </p> <p>Przewodnicząca: SSR Anna Filipiak</p> <p>Protokolant: sekr.sąd. Paulina Ciesielska</p> <p>przy udziale Prokuratora Prok. Rej. w Wągrowcu –Wioletty Rozpędowskiej</p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15.11.2022 r.</p> <p>sprawy skazanego <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- --> <span class="anon-block">A. K.</span> </span> </strong> </p> <p> <em> <!-- --> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w m. <span class="anon-block">S.</span>; syna <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">B.</span>; <span class="anon-block">PESEL (...)</span> </em> </p> <p>w przedmiocie wydania wyroku łącznego w odniesieniu do prawomocnych wyroków:</p> <p>A.  Sądu Rejonowego w Obornikach z dnia <strong> <!-- -->02.10.2009 r.</strong> w sprawie o sygn. akt <strong> <!-- -->II K 440/09</strong> skazującego za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278 § 1 k.k.</a>, popełnione w okresie od 23.05.2009r. do 04.06.2009 r., na karę 8 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym - <em> <!-- -->kara wykonana;</em> </p> <p>B.  Sądu Rejonowego w Chodzieży z dnia <strong> <!-- -->14.04.2010 r.</strong> w sprawie o sygn. akt <strong> <!-- -->II K 166/10</strong> skazującego za ciąg przestępstw z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 282)">art. 282 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 282)">art. 282 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a>, popełnione w dniach: 14.12.2009 r., 27.12.2009r., 30.12.2009 r., 31.12.2009r., <span class="underline"> <!-- -->05.01.2010r.</span>, na karę 2 lat pozbawienia wolności, z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat próby, orzeczono grzywnę 50 stawek dziennych po 20 zł (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 33;art. 33 § 2)">art. 33 § 2 k.k.</a>) - <em> <!-- -->kara grzywny wykonana, postanowieniem z dnia 01.03.2013 r. zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności – kara wykonana;</em> </p> <p>C.  Sądu Rejonowego w Chodzieży z dnia <strong> <!-- -->13.10.2010 r.</strong> sygn. akt <strong> <!-- -->II K 556/10 </strong>skazującego za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 209;art. 209 § 1)">art. 209 § 1 k.k.</a>, popełnione w okresie od listopada 2009 r. do <span class="underline"> <!-- -->sierpnia 2010 r.</span>, na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat próby, <em> <!-- -->postanowieniem z dnia 11.03.2013 r. zarządzono wykonanie kary– kara wykonana;</em> </p> <p>D.  Sądu Rejonowego w Wągrowcu z dnia <strong> <!-- -->15.09.2011 r.</strong> sygn. akt <strong> <!-- -->II K 573/11</strong> skazującego za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a>, popełnione dnia <span class="underline"> <!-- -->13.05.2011 r.</span>, na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 5 lat próby - <em> <!-- -->postanowieniem z dnia 29.10.2012 r. zarządzono wykonanie kary– kara wykonana;</em> </p> <p>E.  Sądu Rejonowego w Jarocinie z dnia <strong> <!-- -->11.09.2013 r.</strong> sygn. akt <strong> <!-- -->II K 316/13</strong> skazującego za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12)">art. 12 k.k.</a>, popełnione od 12.08.2012 r. <span class="underline"> <!-- -->do 10.10.2012 r.</span>, na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności - <em> <!-- -->kara wykonana;</em> </p> <p>F.  Sądu Rejonowego w Wągrowcu z dnia <strong> <!-- -->26.04.2018 r.</strong> w sprawie o sygn. <strong> <!-- -->II K 90/18</strong> za:</p> <p>a)  przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 209;art. 209 § 1)">art. 209 § 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 209;art. 209 § 1 a)">art. 209 § 1a k.k.</a>, popełnione w okresie od 25.09.2012 r. <span class="underline"> <!-- -->do 16.06.2013 r.</span>, na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>b)  ciąg przestępstw z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 209;art. 209 § 1)">art. 209 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 209;art. 209 § 1 a)">art. 209 § 1a k.k.</a>, popełnione w okresie od 01.06.2016 r. do 09.11.2016 r. i od 14.02.2017r. <span class="underline"> <!-- -->do 22.11.2017r</span>., na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>i karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności – <em> <!-- -->kara wykonana;</em> </p> <p>G.  Sądu Rejonowego w Wągrowcu z dnia <strong> <!-- -->17.12.2018 r</strong>. sygn. akt <strong> <!-- -->II K 671/18 </strong>skazującego za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 209;art. 209 § 1 a)">art. 209 § 1a k.k.</a>, popełnione od 23.11.2017 r. <span class="underline"> <!-- -->do 18.06.2018 r.</span>, na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności<em> <!-- -->;</em> </p> <p>H.  Sądu Rejonowego w Trzciance z dnia <strong> <!-- -->08.01.2019 r.</strong> sygn. akt <strong> <!-- -->II K 432/18</strong> skazującego za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 209;art. 209 § 1 a)">art. 209 § 1a k.k.</a>, popełnione od 21.04.2017 r. <span class="underline"> <!-- -->do17.06.2018 r.</span>, na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności<em> <!-- -->;</em> </p> <p>I.  <strong> <!-- -->wyrokiem łącznym</strong> Sądu Rejonowego w Trzciance z dnia 16.01.2020r. sygn. II K 492/19 połączono kary orzeczone w sprawach: II K 671/18, II K 432/18 i wymierzono karę łączną roku pozbawienia wolności – <em> <!-- -->kara wykonana</em>;</p> <p>J.  Sądu Rejonowego w Chodzieży z dnia <strong> <!-- -->20.08.2020 r.</strong> sygn. akt <strong> <!-- -->II K 629/19 </strong>skazującego za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 235)">art. 235 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 270;art. 270 § 2)">art. 270 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a>, popełnione w dniu <span class="underline"> <!-- -->15.06.2019 r.</span>, na karę roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym; <em> <!-- -->postanowieniem z dnia 30.06.2021 r. orzeczono karę zastępczą pozbawienia wolności</em> - <em> <!-- -->kara wykonana</em>;</p> <p>K.  Sądu Rejonowego Poznań - Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu z dnia <strong> <!-- -->09.12.2020 r.</strong> w sprawie o sygn. <strong> <!-- -->VI K 147/20</strong> za:</p> <p>a)  przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 193)">art. 193 k.k.</a>, popełnione w dniu <span class="underline"> <!-- -->16.08.2019 r.</span>, na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>b)  przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 288;art. 288 § 1)">art. 288 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a>, popełnione w dniu <span class="underline"> <!-- -->16.08.2019 r.</span>, na karę 9 miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>i karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności – <em> <!-- -->kara wykonana;</em> </p> <p>L.  <strong> <!-- -->wyrokiem łącznym</strong> Sądu Rejonowego Poznań Nowe Miasto i Wilda z dnia 11.07.2022r. sygn. <strong> <!-- -->VI K 306/22</strong> połączono kary orzeczone w sprawach: VI K 147/20 i II K 629/19 i wymierzono karę łączną roku pozbawienia wolności – <em> <!-- -->kara podlegająca wykonaniu od 10.04.2023 r.</em>;</p> <p>A.  Sądu Rejonowego w Wągrowcu z dnia <strong> <!-- -->24.05.2022 r.</strong> sygn. akt <strong> <!-- -->II K 207/22</strong> skazującego za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 209;art. 209 § 1;art. 209 § 1 a)">art. 209 § 1 i 1a k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 §1 k.k.</a>, popełnione od 30.09.2020 r. <span class="underline"> <!-- -->do 21.06.2021 r.</span>, na karę roku pozbawienia wolności <em> <!-- -->– kara podlegająca wykonaniu od 07.10.2023 r.;</em> </p> <p>B.  Sądu Rejonowego w Wągrowcu z dnia <strong> <!-- -->03.08.2022 r.</strong> sygn. akt <strong> <!-- -->II K 336/22 </strong>skazującego za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 209;art. 209 § 1)">art. 209 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 209;art. 209 § 1 a)">art. 209 §1a k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a>, popełnione <em> <!-- -->od 27.06.2021 r. <span class="underline"> <!-- -->do 19.01.2022 r.</span> </em>, na karę 7 miesięcy pozbawienia wolności <em> <!-- -->– kara wykonywana od 12.09.2022 r.;</em> </p> <p> <em> <!-- --> ******************</em> </p> <p>1.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 568 a;art. 568 a § 1;art. 568 a § 1 pkt. 2)">art. 568a §1 pkt 2 k.p.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 3)">art. 91 §3 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 k.k.</a> i art. 81 ust. 2 ustawy z dnia 19.06.2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami COVID-19 oraz uproszczonym postępowaniu o zatwierdzeniu układu w związku z wystąpieniem COVID-19 (Dz.U. 2020, poz. 1086) łączy kary:</p> <p>- <strong> <!-- -->roku pozbawienia wolności</strong> orzeczoną opisanym powyżej wyrokiem w sprawie o sygn. <strong> <!-- -->II K 207/22 </strong> </p> <p>- <strong> <!-- -->7 miesięcy</strong> pozbawienia wolności orzeczoną opisanym powyżej wyrokiem w sprawie o sygn. <strong> <!-- -->II K 336/22 </strong> </p> <p>i wymierza skazanemu <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. K.</span> </strong>karę łączną <strong> <!-- --> <em> <!-- -->roku i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności</em> </strong>;</p> <p>2.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 577)">art. 577 k.p.k.</a> na poczet wymierzonej powyżej kary łącznej zalicza okres odbywania kary pozbawienia wolności ze sprawy o sygn. II K 336/22 od dnia 12.09.2022 r. godz. 05.50 i nadal;</p> <p>3.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 574)">art. 574 k.p.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 17;art. 17 § 1;art. 17 § 1 pkt. 7)">art. 17 §1 pkt 7 k.p.k.</a> umarza postępowanie w odniesieniu do skazań objętych wyrokami łącznymi sygn. II K 492/19 i VI K 306/22, a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 572)">art. 572 k.p.k.</a> umarza postępowanie w pozostałym zakresie;</p> <p>4.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 626;art. 626 § 1)">art. 626 §1 k.p.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 §1 k.p.k.</a> zwalnia skazanego w całości od uiszczenia na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.</p> <p>Sędzia Anna Filipiak</p> </div>