II K 731/24

<p>Sygn. akt II K 731/24</p> <div> <h2>WYROK ŁĄCZNY</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 17 czerwca 2025 r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Bełchatowie Wydział II Karny w składzie:</p> <p>Przewodniczący : SSR <strong> <!-- -->Piotr Nowak</strong> </p> <p>Protokolant: staż. sąd. <strong> <!-- -->Paulina Zroślak</strong> </p> <p>w obecności Prokuratora Rejonowego w Bełchatowie <strong> <!-- -->Beaty Góralskiej</strong> </p> <p>po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2025 roku</p> <p>sprawy<strong> <!-- --> <span class="anon-block">M. M.</span>, </strong>syna <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">R.</span> z domu <span class="anon-block">T.</span>, <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> </p> <p>skazanego prawomocnymi wyrokami:</p> <p>I.  Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi- Północ w Warszawie z dnia 10 lutego 2020 roku, sygn. akt <strong> <!-- -->IV K 569/17</strong> za czyny z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 62;art. 62 ust. 1)">art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii</a> i inne popełnione w dniu 29 marca 2017 roku i 4 kwietnia 2017 roku na kary jednostkowe 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności i <span class="underline"> <!-- -->karę łączną 1 (jednego) roku i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności</span>,</p> <p>II.  Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi- Północ w Warszawie z dnia 13 kwietnia 2021 roku, sygn. akt <strong> <!-- -->IV K 821/16</strong> za czyny z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 56;art. 56 ust. 3)">art. 56 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii</a> i inne popełnione w okresie od maja 2013 roku do listopada 2014 roku i od marca 2014 roku do września 2014 roku na <span class="underline"> <!-- -->karę 2 (dwóch) lat i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywnę w wysokości 10 (dziesięciu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych każda, </span> </p> <p>III.  Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi- Północ w Warszawie z dnia 15 czerwca 2021 roku, sygn. akt <strong> <!-- -->II K 461/21</strong> za czyny z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 62;art. 62 ust. 2)">art. 62 ust 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 kk</a>, popełnione w dniu 25 lutego 2021 roku na <span class="underline"> <!-- -->karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,</span> </p> <p>IV.  Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi- Północ w Warszawie z dnia 23 sierpnia 2021 roku, sygn. akt <strong> <!-- -->III K 358/20</strong> za czyny z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 59;art. 59 ust. 1)">art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii</a> i inne, popełnione w okresie kwiecień 2017 roku do 25 maja 2017 roku oraz w dniu 25 maja 2017 roku na kary jednostkowe 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności, 2 (dwóch) lat ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, 2 (dwóch) lat ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, <span class="underline"> <!-- -->karę łączną 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności i karę 2 (dwóch) lat ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, </span> </p> <p>V.  Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi- Północ w Warszawie z dnia 12 maja 2022 roku, sygn. akt <strong> <!-- -->VIII K 260/19</strong> za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 62;art. 62 ust. 2)">art. 62 ust 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii</a>, popełniony w dniu 24 stycznia 2019 roku na <span class="underline"> <!-- -->karę 1 (jednego) roku i 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności,</span> </p> <p>VI.  Sądu Rejonowego w Radomiu z dnia 12 października 2022 roku, sygn. akt <strong> <!-- -->II K 277/22</strong> za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 § 1 kk</a> popełniony w dniu 22 października 2021 roku na <span class="underline"> <!-- -->karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,</span> </p> <p>VII.  Sądu Rejonowego w Pruszkowie z dnia 2 stycznia 2023 roku, sygn. akt <strong> <!-- -->II K 150/22 </strong>za czyny z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 kk</a> i inne popełnione w okresie od 24 listopada 2021 roku do 26 listopada 2021 roku <span class="underline"> <!-- -->na karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,</span> </p> <p>VIII.  Sądu Rejonowego w Radomiu z dnia 17 października 2023 roku, sygn. akt <strong> <!-- -->II K 1929/22</strong> za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 180 a)">art. 180a kk</a> popełniony w dniu 22 października 2021 roku na <span class="underline"> <!-- -->karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności oraz środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1 (jednego) roku </span> </p> <p>IX.  Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi- Północ w Warszawie z dnia 25 kwietnia 2024 roku, sygn. akt <strong> <!-- -->III K 9/23</strong> za czyny z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 275;art. 275 § 1)">art. 275 § 1 kk</a> i inne popełnione w dniu 19 października 2021 roku na kary jednostkowe 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, 9 (dziewięciu) miesięcy pozbawienia wolności i <span class="underline"> <!-- -->karę łączną 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności</span>,</p> <p>X.  Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 27 maja 2024 roku, sygn. akt <strong> <!-- -->II K 938/23</strong> za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 279;art. 279 § 1)">art. 279 § 1 kk</a> popełniony w dniu 7 września 2021 roku na <span class="underline"> <!-- -->karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności. </span> </p> <p>1.  rozwiązuje karę łączną pozbawienia wolności oraz karę łączną ograniczenia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie w sprawie <strong> <!-- --> III K 358/20</strong> (pkt. IV),</p> <p>2.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1;art. 85 § 2)">art. 85 § 1 i § 2 KK</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85 a)">art. 85a KK</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 KK</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 87;art. 87 § 1)">art. 87 § 1 KK</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 569;art. 569 § 1)">art. 569 § 1 KPK</a> jednostkowe kary pozbawienia wolności wynikające z wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie w sprawie <strong> <!-- --> IV K 821/16</strong> (pkt. II), wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie w sprawie <strong> <!-- --> III K 461/21</strong> (pkt. III), wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie w sprawie <strong> <!-- --> VIII K 260/19</strong> (pkt. V) oraz jednostkowe kary pozbawienia wolności i jednostkowe kary ograniczenia wolności wynikające z wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie w sprawie <strong> <!-- --> III K 358/20</strong> (pkt. IV) łączy i wymierza skazanemu <strong> <!-- --> <span class="anon-block">M. M.</span> </strong> karę łączną 6 (sześciu) lat pozbawienia wolności;</p> <p>3.  ustala, iż w pozostałym zakresie wyroki opisane w punkcie 2 wyroku podlegają odrębnemu wykonaniu;</p> <p>4.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 KK</a> na poczet orzeczonej w punkcie 2 wyroku kary łącznej zalicza skazanemu:</p> <p>- okres zatrzymania w sprawie <strong> <!-- -->III K 358/20</strong> od dnia 25 maja 2017 roku (godz. 10.50) do dnia 27 maja 2017 roku (godz. 03.48),</p> <p>- okres wykonywania kary w sprawie <strong> <!-- -->VIII K 260/19</strong> od dnia 24 stycznia 2019 roku (godz. 11.30) do dnia 05 marca 2019 roku (godz. 11.30)</p> <p>- okres wykonywania kary w sprawie <strong> <!-- -->III K 461/21</strong> od dnia 25 lutego 2021 roku (godz. 13.50) do dnia 07 czerwca 2021 roku (godz. 13.50)</p> <p>- okres wykonywania kary w sprawie <strong> <!-- -->IV K 821/16</strong> od dnia 07 czerwca 2021 roku (godz. 13.50) do dnia 21 czerwca 2021 roku (godz. 17.05),</p> <p>- okres wykonywania kary w sprawie <strong> <!-- -->III K 358/20</strong> od dnia 09 maja 2023 roku (godz. 23.45) do dnia 03 listopada 2023 roku (godz. 23.45),</p> <p>- okres wykonywania kary w sprawie <strong> <!-- -->III K 461/21</strong> od dnia 03 listopada 2023 roku (godz. 23.45) do dnia 19 stycznia 2025 roku (godz. 23.45),</p> <p>- okres wykonywania kary w sprawie <strong> <!-- -->IV K 821/16</strong> od dnia 19 stycznia 2025 roku (godz. 23.45)</p> <p>5.  rozwiązuje karę łączną pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie w sprawie <strong> <!-- --> III K 9/23</strong> (pkt. IX);</p> <p>6.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1;art. 85 § 2)">art. 85 § 1 i § 2 KK</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85 a)">art. 85a KK</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 KK</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 569;art. 569 § 1)">art. 569 § 1 KPK</a> jednostkowe kary pozbawienia wolności wynikające z wyroku Sądu Rejonowego w Radomiu w sprawie <strong> <!-- --> II K 277/22 </strong>(pkt. VI), wyroku Sądu Rejonowego w Pruszkowie w sprawie <strong> <!-- --> II K 150/22</strong> (pkt. VII), wyroku Sądu Rejonowego w Radomiu w sprawie <strong> <!-- --> II K 1929/22</strong> (pkt. VIII), wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie w sprawie <strong> <!-- --> III K 9/23</strong> (pkt. IX) oraz wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie w sprawie <strong> <!-- --> II K 938/23</strong> (pkt. X) i wymierza skazanemu <strong> <!-- --> <span class="anon-block">M. M.</span> </strong> karę łączną 5 (pięciu) lat pozbawienia wolności;</p> <p>7.  ustala, iż w pozostałym zakresie wyroki opisane w punkcie 6 wyroku podlegają odrębnemu wykonaniu;</p> <p>8.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 KK</a> na poczet orzeczonej w punkcie 2 wyroku kary łącznej zalicza skazanemu okres wykonywania kary w sprawie <strong> <!-- -->II K 150/22</strong> od dnia 26 listopada 2021 roku (godz. 23.45) do dnia 10 stycznia 2022 roku (godz. 23.45);</p> <p>9.  odmawia objęcia wyrokiem łącznym skazania wynikającego z wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi- Północ w Warszawie w sprawie <strong> <!-- -->IV K 569/17 </strong>(pkt. I)<strong> <!-- -->;</strong> </p> <p>10.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokat <span class="anon-block">M. Ś.</span> kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną skazanemu z urzędu;</p> <p>11.  zwalnia skazanego z obowiązku zwrotu kosztów sądowych związanych z wydaniem wyroku łącznego, które w całości przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.</p> </div>