Постановление Министра сельского хозяйства и государственных имуществ по согласованию с Министрами промышленности и торговли, железных дорог, общественных работ и общественного здравоохранения о временном ветеринарно-полицейском надзоре за перевозками животных и сырых продуктов животного происхождения, перевозимых по железным дорогам и водным путем на территории воеводств: Белостокского, Келецкого, Лодзинского, Люблинского и Варшавского.

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w porozumieniu z Ministrami Przemysłu i Handlu, Kolei Żelaznych, Robót Publicznych oraz Zdrowia Publicznego w przedmiocie tymczasowego dozoru weterynaryjno-policyjnego nad transportami zwierząt i surowych produktów pochodzenia zwierzęcego, przewożonych drogami żelaznemi i statkami na obszarze województw: Białostockiego, Kieleckiego, Łódzkiego, Lubelskiego i Warszawskiego.