Распоряжение Министра Промышленности и Торговли от 18 октября 1938 г., изданное по согласованию с Министрами: Сельского Хозяйства и Земельной Реформы, а также Внутренних Дел, о регистрации договоров купли-продажи крупного рогатого скота, свиней, овец, а также оптовой продажи мяса, заключенных на рынках в Лодзи, и о возложении на Лодзинскую мясную биржу функций котировочной комиссии.

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 18 października 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Spraw Wewnętrznych o rejestrowaniu umów sprzedaży bydła rogatego, trzody chlewnej, owiec oraz hurtowej sprzedaży mięsa, zawartych na targowiskach w Łodzi oraz o powierzeniu Giełdzie mięsnej w Łodzi zadań komisji notowań.