Распоряжение Министра строительства от 2 июня 1949 г., изданное по согласованию: в части § 2 п. 1 пп. 1 с Председателем Государственной плановой комиссии, а в части § 2 п. 2 и 3, а также п. 3 с Министром финансов, об поставках, работах и услугах для Государственной казны, самоуправления и некоторых категорий юридических лиц.

Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 2 czerwca 1949 r. wydane w porozumieniu: co do § 2 ust. 1 pkt. 1 z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego, a co do § 2 ust. 2 i 3 oraz ust. 3 z Ministrem Skarbu, w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.