Постановление Министра внутренней торговли от 23 августа 1952 г. об учреждении районных инспекций Государственной торговой инспекции в Пясечно, Новом Дворе Мазовецком, Отвоцке и Клобуцке, упразднении районной инспекции в Варшаве, изменении названия районной инспекции в Радзымине и переносе ее местонахождения, а также изменении зоны компетенции районных инспекций в Тчеве, Замостье и Илже.

Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 23 sierpnia 1952 r. w sprawie powołania Inspektoratów Powiatowych Państwowej Inspekcji Handlowej w Piasecznie, Nowym Dworze Mazowieckim, Otwocku i Kłobucku, zniesienia Inspektoratu Powiatowego w Warszawie, zmiany nazwy Inspektoratu Powiatowego w Radzyminie i przeniesienia jego siedziby oraz zmiany obszaru właściwości Inspektoratów Powiatowych w Tczewie, Zamościu i Iłży.