Каталог / 1993
1993
1273 правовых актов
Dz.U. 1993 nr 74 poz. 350Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 4 августа 1993 г. об условиях, формах, порядке предоставления и выплаты, а также размере материальной помощи учащимся.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 sierpnia 1993 r. w sprawie warunków, form, trybu przyznawania i wypłacania oraz wysokości pomocy materialnej dla uczniów.
Dz.U. 1993 nr 76 poz. 362Rozporządzenieне действует
Постановление Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 3 августа 1993 г. об установлении перечня опасных отходов.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 3 sierpnia 1993 r. w sprawie ustalenia listy odpadów niebezpiecznych.
Dz.U. 1993 nr 74 poz. 349Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 3 августа 1993 г. о внесении изменений в постановление об определении видов земель, которые считаются необходимыми для целей обороны и безопасности государства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 sierpnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia rodzajów gruntów, które uważa się za niezbędne na cele obronności i bezpieczeństwa państwa.
Dz.U. 1993 nr 116 poz. 519Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 2 августа 1993 г. о присоединении Республики Польша к Протоколу о Европейской конференции министров транспорта, подписанному в Брюсселе 17 октября 1953 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 sierpnia 1993 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Protokołu dotyczącego Europejskiej Konferencji Ministrów Transportu, podpisanego w Brukseli dnia 17 października 1953 r.
Dz.U. 1993 nr 116 poz. 515Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 2 августа 1993 г. о присоединении Республики Польша к Мадридскому соглашению о международной регистрации товарных знаков.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 sierpnia 1993 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Porozumienia madryckiego o międzynarodowej rejestracji znaków.
Dz.U. 1993 nr 113 poz. 498Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 2 августа 1993 г. об изменении постановления о видах и образцах служебных удостоверений и других документов полицейских, органов, уполномоченных их выдавать, а также о правилах внесения записей в эти документы.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 2 sierpnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów i wzorów legitymacji służbowych i innych dokumentów policjantów, organów właściwych do ich wydawania oraz zasad dokonywania wpisów w tych dokumentach.
M.P. 1993 nr 44 poz. 434Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 2 августа 1993 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 1993 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1993 nr 94 poz. 431Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 2 августа 1993 г. об опубликовании единого текста закона о сельскохозяйственном налоге.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 2 sierpnia 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku rolnym.
M.P. 1993 nr 40 poz. 409Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 2 августа 1993 г. о принципах, порядке и сроках назначения участковых избирательных комиссий в избирательных округах, образованных на польских морских судах, для выборов в Сейм и Сенат Республики Польша.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 2 sierpnia 1993 r. w sprawie zasad, trybu i terminu powoływania obwodowych komisji wyborczych w obwodach głosowania utworzonych na polskich statkach morskich w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1993 nr 40 poz. 408Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 2 августа 1993 г. о принципах, порядке и сроках назначения участковых избирательных комиссий в избирательных округах, образованных за рубежом, для выборов в Сейм и Сенат Республики Польша.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 2 sierpnia 1993 r. w sprawie zasad, trybu i terminu powoływania obwodowych komisji wyborczych w obwodach głosowania utworzonych za granicą w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1993 nr 74 poz. 351Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 31 июля 1993 г. о количестве членов Центральной комиссии по научным степеням и званиям, а также о правилах и порядке их избрания.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 lipca 1993 r. w sprawie liczby członków Centralnej Komisji do Spraw Tytułu Naukowego i Stopni Naukowych oraz zasad i trybu ich wyboru.
Dz.U. 1993 nr 74 poz. 348Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 июля 1993 г. о предоставлении жилья и бесплатного питания или денежного эквивалента, а также возмещении расходов на проезд лицам, проходящим службу в гражданской обороне.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 lipca 1993 r. w sprawie przyznawania zakwaterowania i bezpłatnego wyżywienia lub równoważnika pieniężnego oraz zwrotu kosztów przejazdu osobom odbywającym służbę w obronie cywilnej.
M.P. 1993 nr 41 poz. 415Zarządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 30 июля 1993 г. о принципах работы органов управления воздушным движением.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30 lipca 1993 r. w sprawie zasad działania organów ruchu lotniczego.
M.P. 1993 nr 40 poz. 407Zarządzenieне действует
Постановление Министра иностранных дел от 30 июля 1993 г. об образовании за рубежом избирательных округов для выборов в Сейм и Сенат Республики Польша, назначенных на 19 сентября 1993 г.
Zarządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 30 lipca 1993 r. w sprawie utworzenia za granicą obwodów głosowania w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 19 września 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 76 poz. 361Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июля 1993 г. о ставках целевых субсидий на кальциевые и кальциево-магниевые удобрения.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 lipca 1993 r. w sprawie stawek dotacji przedmiotowych do nawozów wapniowych i wapniowo-magnezowych.
Dz.U. 1993 nr 69 poz. 334Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июля 1993 г. о внесении изменений в постановление о территориальном охвате деятельности управлений и палат по налогам и сборам.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie terytorialnego zasięgu działania siedzib urzędów skarbowych i izb skarbowych.
Dz.U. 1993 nr 69 poz. 333Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июля 1993 г. о внесении изменений в постановление об особом налоговом надзоре за производством, оборотом и импортом некоторых изделий и об акцизном налоге на эти изделия.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczególnego nadzoru podatkowego nad wytwarzaniem, obrotem i importem niektórych wyrobów oraz podatku akcyzowego od tych wyrobów.
M.P. 1993 nr 44 poz. 433Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 29 июля 1993 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 40 poz. 410Obwieszczenieне действует
Объявление Министра национальной обороны от 29 июля 1993 г. об опубликовании единого текста постановления об использовании военной формы одежды.
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu zarządzenia w sprawie używania munduru wojskowego.
M.P. 1993 nr 40 poz 406Zarządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 29 июля 1993 г. об условиях полетов в воздушном пространстве Республики Польша собственными и иностранными военными летательными аппаратами, а также о порядке действий Войск авиации и противовоздушной обороны в отношении иностранных летательных аппаратов, пересекающих государственную границу без соответствующего разрешения.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie warunków wykonywania lotów w przestrzeni powietrznej Rzeczypospolitej Polskiej przez własne i obce wojskowe statki powietrzne oraz sposobu postępowania Wojsk Lotniczych i Obrony Powietrznej w stosunku do obcych statków powietrznych, przekraczających granicę państwową bez wymaganego zezwolenia.
Dz.U. 1993 nr 88 poz 405Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 29 июля 1993 г. о вступлении в силу Соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Албания о культурном и научном сотрудничестве, подписанного в Варшаве 4 мая 1993 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Albanii o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisanej w Warszawie dnia 4 maja 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 87 poz. 402Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 29 июля 1993 г. об условиях и порядке приема в государственные сельскохозяйственные и продовольственные школы и учреждения лиц, не являющихся гражданами Польши, а также о правилах оплаты этими лицами за обучение и уход.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie warunków i trybu przyjmowania do publicznych szkół i placówek rolniczych i gospodarki żywnościowej osób nie będących obywatelami polskimi oraz zasad odpłatności tych osób za naukę i opiekę.
Dz.U. 1993 nr 79 poz. 371Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольствия от 29 июля 1993 г. о процедуре, касающейся профессиональной ответственности ветеринарных врачей.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie postępowania dotyczącego odpowiedzialności zawodowej lekarzy weterynarii.
Dz.U. 1993 nr 71 poz. 343Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 29 июля 1993 г. о внесении изменений в постановление о структурной организации Высшего административного суда и установлении местонахождения, компетенции и организации его филиалов.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie struktury organizacyjnej Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz ustalenia siedzib, właściwości i organizacji ośrodków zamiejscowych tego Sądu.
Dz.U. 1993 nr 76 poz. 360Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования от 28 июля 1993 г. о внесении изменений в постановление о приеме учащихся в государственные школы и переходе из одних типов школ в другие.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 28 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przyjmowania uczniów do szkół publicznych oraz przechodzenia z jednych typów szkół do innych.
Dz.U. 1993 nr 122 poz. 543Umowa międzynarodowaне действует
Договор между Республикой Польша и Литовской Республикой о взаимном поощрении и защите инвестиций, составленный в Варшаве 28 сентября 1992 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Litewską w sprawie wzajemnego popierania i ochrony inwestycji, sporządzona w Warszawie dnia 28 września 1992 r.
Dz.U. 1993 nr 75 poz. 357Rozporządzenieдействует
Постановление Министра юстиции от 27 июля 1993 г. об изменении постановления о списании, рассрочке и отсрочке уплаты судебных сборов.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie umarzania, rozkładania na raty i odraczania terminu spłaty należności sądowych.
Dz.U. 1993 nr 75 poz. 356Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 27 июля 1993 г. о размерах допустимых норм потерь, возникающих при производстве, хранении, переработке, потреблении и транспортировке спирта, спиртных напитков и их полупродуктов, а также пива и винных напитков.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 lipca 1993 r. w sprawie wysokości norm dopuszczalnych ubytków powstających w czasie produkcji, magazynowania, przerobu, zużycia i przewozu spirytusu, wyrobów spirytusowych i ich półproduktów oraz piwa i wyrobów winiarskich.
Dz.U. 1993 nr 69 poz. 332Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 27 июля 1993 г. об определении банков, которым будут переданы государственные облигации, и распределении суммы, предназначенной в бюджетном законе для увеличения собственных фондов и резервов банков.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 lipca 1993 r. w sprawie określenia banków, którym przekazane zostaną obligacje skarbowe, oraz podziału kwoty przeznaczonej w ustawie budżetowej na zwiększenie funduszy własnych i rezerw banków.
Dz.U. 1993 nr 90 poz. 416Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 26 июля 1993 г. об опубликовании единого текста закона о подоходном налоге с физических лиц.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 26 lipca 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
M.P. 1993 nr 41 poz. 414Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра труда и социальной политики от 26 июля 1993 г. об определении размера среднего дохода от труда в неучтенном сельском хозяйстве с 1 расчетного гектара.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 lipca 1993 r. w sprawie określenia wysokości przeciętnego dochodu z pracy w rolnictwie nieuspołecznionym z 1 ha przeliczeniowego.
M.P. 1993 nr 39 poz. 405Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 26 июля 1993 г. о способе составления и актуализации списка избирателей капитанами польских морских судов.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 26 lipca 1993 r. w sprawie sposobu sporządzania i aktualizacji spisu wyborców przez kapitanów polskich statków morskich.
M.P. 1993 nr 38 poz. 396Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 26 июля 1993 г. о средней цене продажи хвойной деловой древесины в первом полугодии 1993 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 26 lipca 1993 r. w sprawie średniej ceny sprzedaży drewna tartacznego iglastego w pierwszym półroczu 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 70 poz. 337Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 июля 1993 г. о гербовом сборе с жалоб на административные решения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 lipca 1993 r. w sprawie wpisu od skarg na decyzje administracyjne.
Dz.U. 1993 nr 68 poz. 329Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 23 июля 1993 г. о предоставлении некоторым населенным пунктам статуса города.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 lipca 1993 r. w sprawie nadania niektórym miejscowościom statusu miasta.
M.P. 1993 nr 44 poz. 432Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 июля 1993 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1993 nr 38 poz. 392Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 июля 1993 г. об отказе от установления и взимания подоходного налога с доходов от доплат к сельскохозяйственному производству, частично компенсирующих последствия изменения цен на дизельное топливо.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 lipca 1993 r. w sprawie zaniechania ustalania i poboru podatku dochodowego od przychodów z dopłat do produkcji rolniczej rekompensujących częściowo skutki zmian cen oleju napędowego.
M.P. 1993 nr 44 poz. 431Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 21 июля 1993 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 44 poz. 430Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 21 июля 1993 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1993 nr 44 poz. 429Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 21 июля 1993 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 37 poz. 388Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 21 июля 1993 г. об исправлении ошибки в объявлении Министра юстиции от 15 февраля 1993 г. об объявлении перечня зарегистрированных нотариальных контор.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1993 r. o sprostowaniu błędu w obwieszczeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 lutego 1993 r. w s prawie ogłoszenia wykazu zarejestrowanych kancelarii notarialnych.
Dz.U. 1993 nr 75 poz. 359Rozporządzenieне действует
Постановление Национального совета по радиовещанию и телевидению от 21 июля 1993 г. об абонентской плате за использование радиоприемников и телевизоров.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 21 lipca 1993 r. w sprawie opłat abonamentowych za używanie odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych.
Dz.U. 1993 nr 73 poz. 345Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 21 июля 1993 г. об определении способа обеспечения безопасности и общественного порядка во время проведения мероприятий на дорогах, условий их проведения, порядка действий и компетентных органов по этим вопросам.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 lipca 1993 r. w sprawie określenia sposobu zapewnienia bezpieczeństwa i porządku publicznego podczas trwania imprez na drogach, warunków ich odbywania, trybu postępowania i organów właściwych w tych sprawach.
Dz.U. 1993 nr 70 poz. 341Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 21 июля 1993 г. об исправлении ошибок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1993 r. o sprostowaniu błędów.
Dz.U. 1993 nr 67 poz. 325Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 21 июля 1993 г. о внесении изменений в постановление об особом налоговом надзоре и правилах и порядке осуществления этого надзора.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczególnego nadzoru podatkowego oraz zasad i trybu wykonywania tego nadzoru.
Dz.U. 1993 nr 69 poz. 331Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 июля 1993 г. об определении органов, уполномоченных налагать некоторые обязанности и задачи, необходимые для нужд обороны государства, а также о правилах оплаты за выполнение этих задач и проведении контроля за их реализацией.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1993 r. w sprawie określenia organów właściwych do nakładania niektórych obowiązków i zadań niezbędnych na potrzeby obrony państwa oraz zasad odpłatności za wykonywanie tych zadań i przeprowadzania kontroli ich realizacji.
Dz.U. 1993 nr 68 poz. 328Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 июля 1993 г. о внесении изменений в постановление о подробном объеме деятельности Министра приватизации.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Przekształceń Własnościowych.
Dz.U. 1993 nr 67 poz. 327Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 20 июля 1993 г. об опубликовании единого текста постановления Совета Министров о паспортных сборах.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie opłat paszportowych.
Dz.U. 1993 nr 67 poz. 324Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 20 июля 1993 г. об ограничении взыскания со счетов Агентства сельскохозяйственной собственности Государственной казны.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 lipca 1993 r. w sprawie ograniczenia egzekucji z rachunków bankowych Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa.
Dz.U. 1993 nr 67 poz 321Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 июля 1993 г. об организационных изменениях в Министерстве иностранных дел.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1993 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Ministerstwie Spraw Zagranicznych.