Ppolska.starec← Urzadnik

1961

763 правовых актов

M.P. 1961 nr 30 poz. 146Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 1 апреля 1961 г. об объявлении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 1 kwietnia 1961 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1961 nr 28 poz. 136Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 апреля 1961 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 kwietnia 1961 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1961 nr 31 poz. 150Zarządzenieне действует
Распоряжение министра финансов от 31 марта 1961 г. о расчете, отчислении и учете амортизации, а также отчислении доходов от ликвидации основных средств государственных предприятий.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 marca 1961 r. w sprawie obliczania, odprowadzania i rozliczania amortyzacji oraz odprowadzania dochodów z likwidacji środków trwałych przedsiębiorstw państwowych.
M.P. 1961 nr 37 poz. 171Uchwałaне действует
Постановление № 128 Совета Министров от 30 марта 1961 г. о разработке и утверждении планирующими единицами подробных пятилетних хозяйственных планов на 1961-1965 гг.
Uchwała nr 128 Rady Ministrów z dnia 30 marca 1961 r. w sprawie opracowania i zatwierdzenia przez jednostki planujące szczegółowych pięcioletnich planów gospodarczych na lata 1961-1965.
M.P. 1961 nr 29 poz. 137Uchwałaне действует
Постановление № 125 Совета Министров от 30 марта 1961 г. о запрете продажи и подачи напитков с содержанием алкоголя выше 18% на всей территории государства 15 и 16 апреля 1961 г.
Uchwała nr 125 Rady Ministrów z dnia 30 marca 1961 r. w sprawie zakazu sprzedaży i podawania napojów o zawartości powyżej 18% alkoholu na obszarze całego Państwa w dniach 15 i 16 kwietnia 1961 r.
M.P. 1961 nr 28 poz. 134Zarządzenieне действует
Постановление № 59 Председателя Совета Министров от 30 марта 1961 г., изменяющее постановление № 18 Председателя Совета Министров от 9 февраля 1961 г. о принципах реализации и изменений в инвестиционном плане на 1961 г.
Zarządzenie nr 59 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 marca 1961 r. zmieniające zarządzenie nr 18 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lutego 1961 r. w sprawie zasad realizacji i zmian w planie inwestycyjnym na rok 1961.
M.P. 1961 nr 28 poz. 133Uchwałaне действует
Постановление № 122 Совета Министров от 30 марта 1961 г., изменяющее постановление № 21 Совета Министров от 10 января 1961 г. о принципах финансирования инвестиций и капитальных ремонтов государственных единиц в 1961 г.
Uchwała nr 122 Rady Ministrów z dnia 30 marca 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 21 Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie zasad finansowania inwestycji i kapitalnych remontów jednostek państwowych w 1961 r.
Dz.U. 1961 nr 20 poz. 101Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 30 марта 1961 г. об изменении компетенции по выдаче разрешений на прописку и пребывание на территории г. Варшавы и городов: Лодзь, Краков и Познань.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 marca 1961 r. w sprawie zmiany właściwości do udzielania zezwoleń na zameldowanie i pobyt na terenie m. st. Warszawy oraz miast: Łodzi, Krakowa i Poznania.
M.P. 1961 nr 29 poz. 139Zarządzenieдействует
Постановление Председателя Плановой комиссии при Совете Министров и Министра финансов от 29 марта 1961 г. о проведении сокращения расходов в инвестиционном плане на 1961 год и перечислении экономии, полученной в результате проведенной ревизии предпосылок и проектно-сметной документации в 1961 году.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów i Ministra Finansów z dnia 29 marca 1961 r. w sprawie przeprowadzenia zmniejszenia nakładów w planie inwestycyjnym na rok 1961 oraz odprowadzenia oszczędności uzyskanych w wyniku przeprowadzonej rewizji założeń i dokumentacji projektowo-kosztorysowej w roku 1961.
M.P. 1961 nr 28 poz. 135Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 29 марта 1961 г. о правилах и порядке управления фондом заработной платы в бюджетных единицах и учреждениях в 1961 г.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 marca 1961 r. w sprawie zasad i trybu gospodarowania funduszem płac w jednostkach i zakładach budżetowych w 1961 r.
M.P. 1961 nr 31 poz. 151Zarządzenieне действует
Распоряжение председателя комитета мелкой промышленности от 28 марта 1961 г. о предоставлении некоторым категориям лиц и для некоторых видов хозяйственной деятельности льгот по сборам, взимаемым при выдаче разрешений.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 28 marca 1961 r. w sprawie przyznania niektórym kategoriom osób i dla niektórych rodzajów działalności gospodarczej ulg w opłatach pobieranych przy wydawaniu zezwoleń.
M.P. 1961 nr 31 poz. 149Zarządzenieне действует
Распоряжение министра финансов от 28 марта 1961 г. о правилах переквалификации некоторых предметов из основных средств в оборотные средства.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 marca 1961 r. w sprawie zasad przekwalifikowania niektórych przedmiotów ze środków trwałych do środków obrotowych.
M.P. 1961 nr 29 poz. 142Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 28 марта 1961 г., изменяющее постановление от 12 декабря 1958 г. о порядке накопления, расходования и учета средств Фонда технического прогресса, а также о принципах отчетности по управлению этими средствами.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 marca 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 grudnia 1958 r. w sprawie trybu gromadzenia, wydatkowania i ewidencji środków Funduszu Postępu Technicznego oraz zasad sprawozdawczości z zakresu gospodarki tymi środkami.
Dz.U. 1961 nr 19 poz. 97Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства от 28 марта 1961 г. о борьбе с ложной мучнистой росой табака.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 28 marca 1961 r. w sprawie zwalczania mączniaka rzekomego tytoniu.
Dz.U. 1961 nr 19 poz. 96Rozporządzenieне действует
Постановление Министров внутренних дел и иностранных дел от 27 марта 1961 г. о введении новых образцов паспортов, выдаваемых органами, подчиненными Министру внутренних дел, и об аннулировании паспортов прежнего образца.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Spraw Zagranicznych z dnia 27 marca 1961 r. w sprawie wprowadzenia nowych wzorów paszportów wydawanych przez organy podległe Ministrowi Spraw Wewnętrznych i unieważnienia paszportów wzoru dotychczasowego.
M.P. 1961 nr 28 poz. 132Uchwałaне действует
Постановление № 118 Совета Министров от 25 марта 1961 г. о распространении положений постановления № 84 Совета Министров от 3 марта 1960 г. о финансировании расходов за экономические достижения экипажей в некоторых государственных организационных единицах на другие организационные единицы.
Uchwała nr 118 Rady Ministrów z dnia 25 marca 1961 r. o rozciągnięciu przepisów uchwały nr 84 Rady Ministrów z dnia 3 marca 1960 r. w sprawie finansowania wydatków za osiągnięcia ekonomiczne załóg w niektórych państwowych jednostkach organizacyjnych na inne jednostki organizacyjne.
Dz.U. 1961 nr 19 poz. 99Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 24 марта 1961 г. о присоединении Республики Мали и Корейской Народно-Демократической Республики к конвенции об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного сообщения, подписанной в Варшаве 12 октября 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 marca 1961 r. w sprawie przystąpienia Republiki Mali i Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej do konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
M.P. 1961 nr 29 poz. 141Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 22 марта 1961 г. о применении тарифного коэффициента оплаты геодезических работ на административной территории города Ополе.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 marca 1961 r. w sprawie stosowania mnożnika taryfowego opłat za prace geodezyjne na terenie administracyjnym miasta Opola.
Dz.U. 1961 nr 20 poz. 103Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной помощи от 22 марта 1961 г. о медицинских услугах для пенсионеров и инвалидов и членов их семей.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 22 marca 1961 r. w sprawie świadczeń leczniczych dla rencistów i inwalidów oraz członków ich rodzin.
Dz.U. 1961 nr 20 poz. 102Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 марта 1961 г. о дополнении видов (специальностей) ремесел, охваченных налоговыми льготами по инвестициям.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 marca 1961 r. w sprawie uzupełnienia rodzajów (specjalności) rzemiosł, objętych ulgami podatkowymi z tytułu inwestycji.
Dz.U. 1961 nr 18 poz. 94Obwieszczenieне действует
Объявление Министра внутренних дел от 20 марта 1961 г. об объявлении единого текста закона от 12 марта 1958 г. о принципах и порядке принудительного отчуждения недвижимости.
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 marca 1961 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości.
M.P. 1961 nr 33 poz. 157Zarządzenieне действует
Распоряжение министра тяжелой промышленности от 15 марта 1961 г. о распределении, спецификациях и согласованиях поставок, а также отраслевых условиях поставки кабелей, проводов, аккумуляторов, элементов и батарей.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 15 marca 1961 r. w sprawie przydziałów, rozdzielników i uzgodnień dostaw oraz branżowych warunków dostaw kabli, przewodów, akumulatorów, ogniw i baterii.
M.P. 1961 nr 26 poz. 128Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 марта 1961 г., изменяющее постановление от 4 декабря 1959 г. об основных принципах ведения бухгалтерского учета, инвентаризации, составления финансовой отчетности и хранения бухгалтерских документов предприятиями общественного хозяйства.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 marca 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 4 grudnia 1959 r. w sprawie podstawowych zasad prowadzenia księgowości, inwentaryzacji, sporządzania sprawozdań finansowych oraz przechowywania dowodów księgowych przez jednostki gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1961 nr 17 poz. 91Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства здравоохранения и социального обеспечения от 15 марта 1961 г. о причислении некоторых веществ к наркотическим средствам.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 15 marca 1961 r. w sprawie zaliczenia niektórych substancji do środków odurzających.
M.P. 1961 nr 29 poz. 144Zarządzenieне действует
Распоряжение министров сельского хозяйства и пищевой промышленности и закупок от 14 марта 1961 г., вносящее изменения в распоряжение от 18 января 1960 г. об обязанности и способе сообщения и доставки трупов животных на утилизационные предприятия.
Zarządzenie Ministrów Rolnictwa oraz Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 14 marca 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 18 stycznia 1960 r. w sprawie obowiązku i sposobu zgłaszania oraz dostarczania zwłok zwierzęcych do zakładów utylizacyjnych.
M.P. 1961 nr 26 poz. 127Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 14 марта 1961 г. о принципах финансирования деятельности центров технической и экономической информации.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 marca 1961 r. w sprawie zasad finansowania działalności ośrodków informacji technicznej i ekonomicznej.
Dz.U. 1961 nr 16 poz. 85Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 14 марта 1961 г. о применении положений постановления Совета Министров от 9 мая 1958 г. об установлении должностей, квалификаций и окладов работников президиумов народных советов к работникам Главного статистического управления, занятым в воеводских инспекциях по исследованию бюджетов семей.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 1961 r. o zastosowaniu przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 maja 1958 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażenia pracowników prezydiów rad narodowych do pracowników Głównego Urzędu Statystycznego, zatrudnionych w wojewódzkich inspektoratach badań budżetów rodzinnych.
Dz.U. 1961 nr 16 poz. 84Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 14 марта 1961 г. о дополнении таблицы должностей работников президиумов народных советов.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 1961 r. w sprawie uzupełnienia tabeli stanowisk pracowników prezydiów rad narodowych.
M.P. 1961 nr 26 poz. 126Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 13 марта 1961 г. о расчетах Повсеместной сберегательной кассы по балансовой прибыли.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 marca 1961 r. w sprawie rozliczeń Powszechnej Kasy Oszczędności z zysków bilansowych.
Dz.U. 1961 nr 14 poz. 78Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение о сотрудничестве в области ветеринарии, подписанное в Софии 14 декабря 1959 г.
Umowa o współpracy w dziedzinie weterynarii podpisana w Sofii dnia 14 grudnia 1959 r.
M.P. 1961 nr 29 poz. 143Zarządzenieне действует
Распоряжение министра тяжелой промышленности и председателя комитета мелкой промышленности от 11 марта 1961 г. о отраслевых условиях поставки сельскохозяйственной техники.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego oraz Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 11 marca 1961 r. w sprawie branżowych warunków dostaw sprzętu rolniczego.
M.P. 1961 nr 26 poz. 124Uchwałaне действует
Постановление № 104 Совета Министров от 11 марта 1961 г. об изменениях в нормативах проектирования квартир и многоквартирных жилых домов в городах и поселках.
Uchwała nr 104 Rady Ministrów z dnia 11 marca 1961 r. w sprawie zmian w normatywie projektowania mieszkań i budynków mieszkalnych wielorodzinnych w miastach i osiedlach.
M.P. 1961 nr 25 poz. 121Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 10 марта 1961 г. об объявлении установленных Польским комитетом по стандартизации государственных стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 10 marca 1961 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1961 nr 29 poz. 140Zarządzenieне действует
Постановление Министра коммунального хозяйства от 8 марта 1961 г. о применении типовой встроенной и приставной мебели.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 8 marca 1961 r. w sprawie stosowania typowych mebli wbudowanych i dostawianych.
Dz.U. 1961 nr 21 poz. 104Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 8 марта 1961 г. о вытрезвителях.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 marca 1961 r. w sprawie izb wytrzeźwień.
M.P. 1961 nr 27 poz. 131Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 7 марта 1961 г. о рамочных принципах нормирования оборотных средств и планирования постоянных пассивов в некоторых государственных предприятиях.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 marca 1961 r. w sprawie ramowych zasad normowania środków obrotowych oraz planowania pasywów stałych w niektórych przedsiębiorstwach państwowych.
M.P. 1961 nr 25 poz. 120Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 7 марта 1961 г. о придании статуса бюджетных учреждений некоторым организационным единицам жилищного хозяйства и подробных правил и порядка их расчетов с местными бюджетами.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 marca 1961 r. w sprawie nadania formy zakładów budżetowych niektórym jednostkom organizacyjnym gospodarki mieszkaniowej oraz szczegółowych zasad i trybu rozliczania tych jednostek z budżetami terenowymi.
Dz.U. 1961 nr 17 poz. 89Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 7 марта 1961 г. изменяющее постановление от 28 декабря 1956 г. о сборе в виде единовременного платежа налогов с оборота и подоходного налога с лиц, занимающихся некоторыми промыслами и услугами или торговлей.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 7 marca 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 28 grudnia 1956 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób wykonujących niektóre przemysły i usługi bądź trudniących się handlem.
M.P. 1961 nr 32 poz. 153Zarządzenieне действует
Распоряжение председателя Управления социального страхования от 6 марта 1961 г. о передаче социализированным предприятиям некоторых функций, связанных с пенсиями.
Zarządzenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 6 marca 1961 r. w sprawie przekazania uspołecznionym zakładom pracy niektórych czynności z zakresu rent.
M.P. 1961 nr 24 poz. 118Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 6 марта 1961 г. об отмене действия Постановления Министра сокровища от 12 декабря 1949 г. о льготах по налогу на заработную плату для передовиков наемных экипажей рыболовных судов морского промысла и о признании наемных экипажей рыболовных судов дальнего промысла сезонными работниками.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 marca 1961 r. w sprawie uchylenia mocy obowiązującej zarządzenia Ministra Skarbu z dnia 12 grudnia 1949 r. w sprawie ulg w podatku od wynagrodzeń dla przodujących w pracy najemnych członków załóg na statkach rybołówstwa morskiego oraz w sprawie uznania najemnych członków załóg na statkach rybołówstwa dalekomorskiego za pracowników sezonowych.
M.P. 1961 nr 22 poz. 110Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 6 марта 1961 г. об установлении курсов некоторых иностранных валют.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 6 marca 1961 r. w sprawie ustalenia kursów niektórych walut obcych.
Dz.U. 1961 nr 17 poz. 90Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 6 марта 1961 г. об установлении территории юрисдикции Замещающего отдела в Стопнице Уездного суда в Буско-Здруе.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 marca 1961 r. w sprawie ustalenia obszaru właściwości Wydziału Zamiejscowego w Stopnicy Sądu Powiatowego w Busku-Zdroju.
M.P. 1961 nr 22 poz. 108Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 3 марта 1961 г. о налоговых льготах для частных предприятий по переработке льняной и конопляной соломы.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 marca 1961 r. w sprawie ulg podatkowych dla prywatnych zakładów międlenia słomy lnianej i konopnej.
M.P. 1961 nr 22 poz. 104Uchwałaне действует
Постановление № 95 Совета Министров от 3 марта 1961 г. об изменении постановления № 100 от 24 января 1953 г. о назначении некоторым категориям государственных служащих надбавок, обусловленных специальной квалификацией и условиями службы.
Uchwała nr 95 Rady Ministrów z dnia 3 marca 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 100 z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie przyznawania niektórym kategoriom pracowników państwowych dodatków uzasadnionych specjalnymi kwalifikacjami i warunkami służby.
M.P. 1961 nr 22 poz. 106Zarządzenieдействует
Постановление № 35 Председателя Совета Министров от 2 марта 1961 г. об изменении и установлении названий некоторых населенных пунктов и физиографических объектов.
Zarządzenie nr 35 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 marca 1961 r. w sprawie zmiany i ustalenia nazw niektórych miejscowości i obiektów fizjograficznych.
M.P. 1961 nr 19 poz. 92Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 марта 1961 г. о курсах валют и иностранных денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 marca 1961 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1961 nr 24 poz. 119Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета строительства, градостроительства и архитектуры от 28 февраля 1961 г. о продлении срока актуализации сводных смет затрат для инвестиций, реализуемых в 1961-1965 гг.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 28 lutego 1961 r. w sprawie przedłużenia terminu zaktualizowania zbiorczych zestawień kosztów dla inwestycji realizowanych w latach 1961-1965.
Dz.U. 1961 nr 19 poz. 98Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 февраля 1961 г. о присоединении ряда стран к конвенции, касающейся Всемирной метеорологической организации, подписанной в Вашингтоне 11 октября 1947 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lutego 1961 r. w sprawie przystąpienia szeregu krajów do konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
Dz.U. 1961 nr 15 poz. 83Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 февраля 1961 г. об обмене ратификационными грамотами Консульской конвенции между Польской Народной Республикой и Чехословацкой Республикой, подписанной в Праге 17 мая 1960 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lutego 1961 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Czechosłowacką, podpisanej w Pradze dnia 17 maja 1960 r.
Dz.U. 1961 nr 13 poz. 73Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 февраля 1961 г. о принятии ряда государств в Организацию Объединенных Наций.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lutego 1961 r. w sprawie przyjęcia szeregu państw do Organizacji Narodów Zjednoczonych.