Каталог / 1964
1964
754 правовых актов
M.P. 1964 nr 31 poz. 135Zarządzenieне действует
Распоряжение № 36 Председателя Совета Министров от 26 апреля 1964 г. об указаниях по выполнению юридического обслуживания субъектов общественной экономики адвокатскими коллегиями.
Zarządzenie nr 36 Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 1964 r. w sprawie wytycznych dla wykonywania obsługi prawnej jednostek gospodarki uspołecznionej przez zespoły adwokackie.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 96Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 25 апреля 1964 г. о дополнении таблицы должностей работников президиумов народных советов.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia 1964 r. w sprawie uzupełnienia tabeli stanowisk pracowników prezydiów rad narodowych.
M.P. 1964 nr 37 poz. 172Zarządzenieне действует
Приказ Министра мореплавания от 24 апреля 1964 г. о правилах судоходства и сплава, а также содержания и эксплуатации пограничных вод на участке реки Одер от пограничного знака № 433 до пограничного знака № 755, на Лужицкой Нисе от пограничного знака № 391 до пограничного знака № 432, а также около Нового Варпно - Альтварп.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie przepisów o uprawianiu żeglugi i spławu oraz utrzymania i eksploatacji wód granicznych na odcinku rzeki Odry od znaku granicznego nr 433 do znaku granicznego nr 755, na Nysie Łużyckiej od znaku granicznego nr 391 do znaku granicznego nr 432 oraz koło Nowego Warpna - Altwarp.
M.P. 1964 nr 34 poz. 152Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров здравоохранения и социального обеспечения и сельского хозяйства от 24 апреля 1964 г. о сотрудничестве органов и организационных единиц министерств здравоохранения и социального обеспечения и сельского хозяйства в области борьбы с некоторыми инфекционными заболеваниями.
Zarządzenie Ministrów Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Rolnictwa z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie współpracy organów i jednostek organizacyjnych resortów zdrowia i opieki społecznej oraz rolnictwa w zakresie zwalczania niektórych chorób zakaźnych.
M.P. 1964 nr 32 poz. 141Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Планового комитета при Совете Министров от 24 апреля 1964 г. о перечне изделий, на которые производители обязаны выдавать гарантийные карты.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie wykazu przedmiotów, na które producenci obowiązani są wystawiać karty gwarancyjne.
M.P. 1964 nr 31 poz. 136Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Планового комитета при Совете Министров от 24 апреля 1964 г. о принципах составления технико-экономических обоснований к заявлениям о разрешении на принятие в документации решений, предусматривающих применение машин, оборудования или узлов, не производимых в стране.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad sporządzania uzasadnień techniczno-ekonomicznych do wniosków o zezwolenie na przyjęcie w dokumentacji rozwiązań przewidujących zastosowanie maszyn, urządzeń lub podzespołów nie produkowanych w kraju.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 113Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 24 апреля 1964 г. о присоединении Кувейта и Габона к Конвенции о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций от 13 февраля 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie przystąpienia Kuwejtu i Gabonu do Konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 r.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 99Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 24 апреля 1964 г. о правилах и порядке назначения и выплаты военнослужащим внутренних войск и членам их семей компенсаций в связи с несчастными случаями.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad i trybu przyznawania i wypłaty żołnierzom wojsk wewnętrznych oraz członkom ich rodzin odszkodowań z tytułu wypadków.
M.P. 1964 nr 35 poz. 166Zarządzenieне действует
Приказ Министра строительства и строительных материалов от 23 апреля 1964 г. о внесении изменений в приказ об установлении сроков и назначении компетентных органов для приема заказов на некоторые строительные изделия минерального, стекольно-керамического и пробкового происхождения.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 23 kwietnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia terminów i wyznaczenia jednostek właściwych do przyjmowania zamówień na niektóre artykuły budowlane, pochodzenia mineralnego, szklarsko-ceramiczne i korkowe.
M.P. 1964 nr 29 poz. 129Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 23 апреля 1964 г., вносящее изменения в распоряжение о взимании в форме фиксированной суммы налогов: с оборота, с нетоварных операций и подоходного налога с некоторых предприятий сферы услуг кооперативов, объединенных в Центральный союз трудовых кооперативов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 kwietnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków: obrotowego, od operacji nietowarowych oraz dochodowego od niektórych zakładów usługowych spółdzielni zrzeszonych w Centralnym Związku Spółdzielczości Pracy.
M.P. 1964 nr 28 poz. 124Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 23 апреля 1964 г. о закрытии сессии Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 23 kwietnia 1964 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1964 nr 16 poz. 94Ustawaдействует
Закон от 23 апреля 1964 г. - Положения, вводящие в действие Гражданский кодекс.
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Przepisy wprowadzające kodeks cywilny.
Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93Ustawaдействует
Закон от 23 апреля 1964 г. - Гражданский кодекс.
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.
M.P. 1964 nr 33 poz. 144Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства тяжелой промышленности от 22 апреля 1964 г. о порядке согласования цен на нестандартные изделия и платы за нестандартные промышленные услуги (работы), выполняемые предприятиями, подчиненными Министерству тяжелой промышленности, для субъектов общественной экономики.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 22 kwietnia 1964 r. w sprawie trybu uzgadniania cen artykułów nietypowych i opłat za nietypowe usługi (roboty) przemysłowe, wykonywane przez przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Przemysłu Ciężkiego na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 112Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 22 апреля 1964 г. о принятии Испанией Международной конвенции о предотвращении загрязнения моря нефтью, составленной в Лондоне 12 мая 1954 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 kwietnia 1964 r. w sprawie przyjęcia przez Hiszpanię Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza olejami, sporządzonej w Londynie dnia 12 maja 1954 r.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 111Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 22 апреля 1964 г. о ратификации Италией Таможенной конвенции о международном дорожном перевозке грузов с применением книжек МДП (Конвенция МДП), составленной в Женеве 15 января 1959 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 kwietnia 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez Włochy Konwencji celnej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR (Konwencji TIR), sporządzonej w Genewie dnia 15 stycznia 1959 r.
Dz.U. 1964 nr 15 poz. 86Ustawaдействует
Закон от 22 апреля 1964 г. о приостановлении срока давности в отношении лиц, совершивших тягчайшие нацистские преступления в период второй мировой войны.
Ustawa z dnia 22 kwietnia 1964 r. w sprawie wstrzymania biegu przedawnienia w stosunku do sprawców najcięższych zbrodni hitlerowskich popełnionych w okresie drugiej wojny światowej.
M.P. 1964 nr 34 poz. 151Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства здравоохранения и социального обеспечения от 21 апреля 1964 г., изменяющее распоряжение о направлениях обучения и должностях, дающих право работникам с высшим образованием на получение заработной платы по ставкам "L".
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 21 kwietnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie kierunków studiów i stanowisk uzasadniających pobieranie przez pracowników z wyższym wykształceniem uposażenia według stawek "L".
M.P. 1964 nr 29 poz. 127Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммунального хозяйства от 21 апреля 1964 г., вносящее изменения в распоряжение об указаниях по применению снижения ставок арендной платы за аренду территорий в городах и поселках.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 21 kwietnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wytycznych stosowania obniżki stawek czynszu za dzierżawę terenów w miastach i osiedlach.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 98Rozporządzenieне действует
Постановление Министров внутренних дел и иностранных дел от 21 апреля 1964 г. о внесении изменений в постановление об органах, уполномоченных на выдачу в стране паспортов, паспортных вкладышей к удостоверениям личности и проездных документов, а также на внесение в них изменений и возобновление их действия, а также о правилах и порядке действий в этих вопросах.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Spraw Zagranicznych z dnia 21 kwietnia 1964 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organów właściwych do wydawania w kraju paszportów, wkładek paszportowych do dowodów osobistych i dokumentów podróży oraz do czynienia w nich zmian i wznawiania ich ważności, jak również w sprawie zasad i trybu postępowania w tych sprawach.
M.P. 1964 nr 29 poz. 130Obwieszczenieдействует
Объявление Министра внешней торговли от 20 апреля 1964 г. об опубликовании единого текста устава Польской внешнеторговой палаты.
Obwieszczenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 20 kwietnia 1964 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu statutu Polskiej Izby Handlu Zagranicznego.
M.P. 1964 nr 28 poz. 125Zarządzenieне действует
Распоряжение № 34 Председателя Совета Министров от 20 апреля 1964 г. о принципах и порядке направления на работу военнослужащих, уволенных с военной профессиональной службы.
Zarządzenie nr 34 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad i trybu kierowania do pracy żołnierzy zwolnionych z wojskowej służby zawodowej.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 110Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 20 апреля 1964 г. о ратификации рядом стран Конвенций и Соглашений Всемирного почтового союза, подписанных в Оттаве 3 октября 1957 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 kwietnia 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez szereg krajów Konwencji i Porozumień Światowego Związku Pocztowego, podpisanych w Ottawie dnia 3 października 1957 r.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 109Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 20 апреля 1964 г. о ратификации рядом государств Договора о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой, заключенного в Москве 5 августа 1963 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 kwietnia 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez szereg państw Układu o zakazie prób broni nuklearnej w atmosferze, w przestrzeni kosmicznej i pod wodą, sporządzonego w Moskwie dnia 5 sierpnia 1963 r.
M.P. 1964 nr 33 poz. 146Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства судоходства от 18 апреля 1964 г. о распределении вознаграждения за спасение между членами экипажа судна.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 18 kwietnia 1964 r. w sprawie podziału wynagrodzenia za ratownictwo pomiędzy członków załogi statku.
M.P. 1964 nr 31 poz. 137Zarządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 18 апреля 1964 г. об оплате исследований, проводимых в Государственном гигиеническом институте и санитарно-эпидемиологических станциях.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 18 kwietnia 1964 r. w sprawie opłat za badania wykonywane w Państwowym Zakładzie Higieny i stacjach sanitarno-epidemiologicznych.
M.P. 1964 nr 27 poz. 121Uchwałaне действует
Постановление № 114 Совета Министров от 18 апреля 1964 г., вносящее изменения в постановление об учете некоторых лиц, занятых в торговле.
Uchwała nr 114 Rady Ministrów z dnia 18 kwietnia 1964 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ewidencji niektórych osób zatrudnionych w handlu.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 101Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 18 апреля 1964 г. о ведении инвентарной книги музейных предметов.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 18 kwietnia 1964 r. w sprawie prowadzenia inwentarza muzealiów.
M.P. 1964 nr 31 poz. 134Uchwałaне действует
Постановление № 113 Совета Министров от 17 апреля 1964 г., отменяющее постановление об эксплуатации неглубоких месторождений бурого угля для нужд населения и местной промышленности.
Uchwała nr 113 Rady Ministrów z dnia 17 kwietnia 1964 r. uchylająca uchwałę w sprawie eksploatacji płytkich złóż węgla brunatnego na potrzeby ludności i przemysłu miejscowego.
M.P. 1964 nr 29 poz. 131Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 15 апреля 1964 г. об объявлении установленных отраслевых норм.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 15 kwietnia 1964 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1964 nr 29 poz. 128Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 14 апреля 1964 г. о частичном отказе от установления налоговых обязательств в части налога на помещения.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 kwietnia 1964 r. w sprawie częściowego zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w zakresie podatku od lokali.
M.P. 1964 nr 27 poz. 120Uchwałaдействует
Постановление № 111 Совета Министров от 13 апреля 1964 г. об изменении устава Польской внешнеторговой палаты.
Uchwała nr 111 Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1964 r. w sprawie zmiany statutu Polskiej Izby Handlu Zagranicznego.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 97Rozporządzenieне действует
Постановление Министров внутренних дел и иностранных дел от 13 апреля 1964 г. о введении новых образцов проездных документов и признании недействительными проездных документов прежнего образца.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Spraw Zagranicznych z dnia 13 kwietnia 1964 r. w sprawie wprowadzenia nowych wzorów dokumentów podróży i unieważnienia dokumentów podróży wzoru dotychczasowego.
Dz.U. 1964 nr 15 poz. 92Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 апреля 1964 г. о присоединении Нигерии к Международной конвенции о грузовой марке, подписанной в Лондоне 5 июля 1930 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 kwietnia 1964 r. w sprawie przystąpienia Nigerii do Międzynarodowej konwencji o liniach ładunkowych, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca 1930 r.
Dz.U. 1964 nr 15 poz. 88Rozporządzenieне действует
Постановление Министра связи от 13 апреля 1964 г. о правилах выдачи разрешений на создание и использование любительских и экспериментальных радиоустройств и условиях их использования.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 13 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad wydawania zezwoleń na zakładanie i używanie amatorskich i doświadczalnych urządzeń radiowych i warunków ich używania.
M.P. 1964 nr 28 poz. 126Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 11 апреля 1964 г. о принципах применения штрафных мандатов.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 11 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad stosowania mandatów karnych.
M.P. 1964 nr 26 poz. 116Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра пищевой промышленности и закупок от 11 апреля 1964 г. об установлении нормы естественных убытков спирта-сырца при хранении на дрожжевых заводах.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 11 kwietnia 1964 r. w sprawie ustalenia normy ubytków naturalnych spirytusu podrożdżowego podczas magazynowania w drożdżowniach.
Dz.U. 1964 nr 14 poz. 80Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 апреля 1964 г., вносящее изменения в постановление от 30 марта 1962 г. о создании фонда предприятия в угольной и энергетической промышленности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 1964 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 30 marca 1962 r. w sprawie tworzenia funduszu zakładowego w przedsiębiorstwach przemysłu węglowego oraz w przedsiębiorstwach energetycznych.
M.P. 1964 nr 40 poz. 191Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления водного хозяйства и Министра коммунального хозяйства от 9 апреля 1964 г. о введении квотирования воды, поставляемой Городским предприятием водоснабжения и канализации в Нысе для хозяйственных единиц.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej i Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 9 kwietnia 1964 r. w sprawie wprowadzenia kontyngentowania wody, dostarczanej przez Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Nysie na rzecz jednostek gospodarczych.
M.P. 1964 nr 27 poz. 119Uchwałaне действует
Постановление № 100 Совета Министров от 9 апреля 1964 г. о принципах установления отпускных цен на машины и оборудование, производимые государственными промышленными предприятиями, охваченными централизованным планированием, а также о компетенции органов, устанавливающих эти цены.
Uchwała nr 100 Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 1964 r. w sprawie zasad ustalania cen zbytu maszyn i urządzeń produkowanych przez państwowe przedsiębiorstwa przemysłowe objęte planowaniem centralnym oraz w sprawie właściwości organów ustalających te ceny.
M.P. 1964 nr 24 poz. 106Zarządzenieне действует
Постановление № 30 Председателя Совета Министров от 9 апреля 1964 г. об определении высших и средних школ, студенты (учащиеся) которых имеют право на отсрочку от обязательной военной службы.
Zarządzenie nr 30 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 1964 r. w sprawie określenia szkół wyższych i szkół średnich, których studenci (uczniowie) uprawnieni są do korzystania z odroczenia zasadniczej służby wojskowej.
Dz.U. 1964 nr 15 poz. 91Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 апреля 1964 г. о присоединении Республики Руанда к Конвенции о международной гражданской авиации, подписанной в Чикаго 7 декабря 1944 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 kwietnia 1964 r. w sprawie przystąpienia Republiki Rwandy do Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym, podpisanej w Chicago dnia 7 grudnia 1944 r.
Dz.U. 1964 nr 15 poz. 90Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 апреля 1964 г. об участии Кении и Лаоса в Международной организации труда.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 kwietnia 1964 r. w sprawie uczestnictwa Kenii i Laosu w Międzynarodowej Organizacji Pracy.
M.P. 1964 nr 26 poz. 115Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра пищевой промышленности и закупок от 8 апреля 1964 г. о порядке согласования цен на нестандартные изделия и платы за нестандартные промышленные услуги, выполняемые для субъектов общественной экономики предприятиями, подчиненными Министру пищевой промышленности и закупок.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 8 kwietnia 1964 r. w sprawie trybu uzgadniania cen artykułów nietypowych i opłat za nietypowe usługi przemysłowe wykonywane dla jednostek gospodarki uspołecznionej przez przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Przemysłu Spożywczego i Skupu.
Dz.U. 1964 nr 15 poz. 87Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 8 апреля 1964 г. об установлении перечня населенных пунктов, в которых применяется порядок, предусмотренный ст. 6 пп. 1-4 Закона от 22 мая 1958 г. об ужесточении уголовной ответственности за хулиганство.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 kwietnia 1964 r. w sprawie ustalenia wykazu miejscowości, w których stosuje się tryb postępowania określony w art. 6 paragrafach 1-4 ustawy z dnia 22 maja 1958 r. o zaostrzeniu odpowiedzialności karnej za chuligaństwo.
M.P. 1964 nr 25 poz. 113Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 7 апреля 1964 г. об определении видов нарушений бюджетной дисциплины незначительного вреда.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 kwietnia 1964 r. w sprawie określenia rodzajów naruszeń dyscypliny budżetowej o nieznacznej szkodliwości.
M.P. 1964 nr 25 poz. 110Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 7 апреля 1964 г. об установлении и объявлении устава общественной организации «Лига обороны страны».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 kwietnia 1964 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Liga Obrony Kraju".
M.P. 1964 nr 24 poz. 105Uchwałaне действует
Постановление № 96 Совета Министров от 7 апреля 1964 г. о внесении изменений в постановление о материальных балансах и распределении.
Uchwała nr 96 Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 1964 r. zmieniająca uchwałę w sprawie bilansów materiałowych i rozdzielnictwa.
M.P. 1964 nr 23 poz. 104Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 7 апреля 1964 г. о внесении изменений в постановление об установлении образца, сплава и веса монет номинальной стоимостью 10 злотых.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 kwietnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia wzoru, stopu i wagi monet nominalnej wartości zł 10.
M.P. 1964 nr 25 poz. 112Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 6 апреля 1964 г., вносящее изменения в распоряжение о распространении положений постановления Совета Министров о принципах финансового хозяйствования государственных промышленных предприятий, охваченных централизованным планированием, на некоторые предприятия и об исключении некоторых предприятий из-под действия положений этого постановления.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie rozciągnięcia przepisów uchwały Rady Ministrów w sprawie zasad gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw przemysłowych objętych planowaniem centralnym na niektóre przedsiębiorstwa oraz wyłączenia niektórych przedsiębiorstw spod przepisów tej uchwały.