Ppolska.starec← Urzadnik

1970

625 правовых актов

M.P. 1970 nr 7 poz. 71Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 24 февраля 1970 г. об объявлении установленных польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 24 lutego 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1970 nr 7 poz. 70Zarządzenieдействует
Распоряжение Председателя Патентного ведомства Польской Народной Республики от 23 февраля 1970 г. о приоритете получения патента на изобретение или регистрации полезной модели, промышленного образца или товарного знака в случае выставки изобретения или модели на XXV Национальной ярмарке Весна 1970 в Познани в 1970 году или размещения товарного знака на товаре, выставленном на этой ярмарке в 1970 году.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 23 lutego 1970 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na XXV Targach Krajowych Wiosna 1970 w Poznaniu w roku 1970 albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych targach w roku 1970.
M.P. 1970 nr 7 poz. 68Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 21 февраля 1970 г. о внесении изменений в постановление о классификации доходов и расходов центрального бюджета и местных бюджетов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 lutego 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżetu centralnego i budżetów terenowych.
Dz.U. 1970 nr 5 poz. 40Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета труда и заработной платы от 21 февраля 1970 г. о промышленных реабилитационных центрах на предприятиях.
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 21 lutego 1970 r. w sprawie zakładowych ośrodków rehabilitacji przemysłowej.
M.P. 1970 nr 6 poz. 62Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 20 февраля 1970 г. об объявлении установленных отраслевых стандартов (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 lutego 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
M.P. 1970 nr 6 poz. 59Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета по труду и заработной плате от 20 февраля 1970 г. об основе для расчета пенсий и размере взносов на социальное страхование лиц, занимающихся морским рыболовством на собственный счет, а также занимающихся туристическим сплавом по реке Дунаец.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 20 lutego 1970 r. w sprawie podstawy wymiaru rent i wysokości składek na ubezpieczenie społeczne osób wykonujących rybołówstwo morskie na własny rachunek oraz uprawiających flisactwo turystyczne na rzece Dunajcu.
Dz.U. 1970 nr 6 poz. 55Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 20 февраля 1970 г. о присоединении Верхней Вольты к Конвенции о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, составленной в Гааге 14 мая 1954 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 lutego 1970 r. w sprawie przystąpienia Górnej Wolty do Konwencji o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, sporządzonej w Hadze dnia 14 maja 1954 r.
Dz.U. 1970 nr 6 poz. 54Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 20 февраля 1970 г. о присоединении Мали к Международной конвенции о борьбе с подделкой денежных знаков, составленной в Женеве 20 апреля 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 lutego 1970 r. w sprawie przystąpienia Mali do Konwencji międzynarodowej o zwalczaniu fałszowania pieniędzy, sporządzonej w Genewie dnia 20 kwietnia 1929 r.
Dz.U. 1970 nr 5 poz. 48Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 19 февраля 1970 г. о присоединении Лесото к Международной конвенции об упрощении таможенных формальностей, составленной вместе с протоколом в Женеве 3 ноября 1923 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 lutego 1970 r. w sprawie przystąpienia Lesotho do Konwencji międzynarodowej o uproszczeniu formalności celnych, sporządzonej wraz z protokołem w Genewie dnia 3 listopada 1923 r.
M.P. 1970 nr 8 poz. 74Zarządzenieдействует
Распоряжение министра внутренней торговли и председателя Комитета мелкого производства от 18 февраля 1970 г. об отмене распоряжения о проставлении на счетах-фактурах кооперативного производителя отметки об утвержденной цене и об установлении рецептур на кондитерские изделия.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego oraz Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 18 lutego 1970 r. uchylające zarządzenie w sprawie umieszczania na fakturach producenta spółdzielczego adnotacji o zatwierdzonej cenie oraz w sprawie ustalenia receptur na pieczywo cukiernicze.
Dz.U. 1970 nr 5 poz. 47Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 18 февраля 1970 г. о ратификации Афганистаном Конвенции (№ 100) о равном вознаграждении мужчин и женщин за труд равной ценности, принятой в Женеве 29 июня 1951 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 lutego 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Afganistan Konwencji (nr 100) dotyczącej jednakowego wynagrodzenia dla pracujących mężczyzn i kobiet za pracę jednakowej wartości, przyjętej w Genewie dnia 29 czerwca 1951 r.
Dz.U. 1970 nr 5 poz. 46Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 18 февраля 1970 г. о присоединении Эквадорской Республики к Конвенции об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного транспорта, подписанной в Варшаве 12 октября 1929 г., и к Гаагскому протоколу от 28 сентября 1955 г., изменяющему эти конвенции.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 lutego 1970 r. w sprawie przystąpienia Republiki Ekwadoru do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r., oraz do Protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego te konwencje.
Dz.U. 1970 nr 5 poz. 45Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 18 февраля 1970 г. о ратификации Арабской Республикой Йемен и Афганистаном Конвенции (№ 111) Международной организации труда о дискриминации в области труда и занятий, принятой в Женеве 25 июня 1958 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 lutego 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Jemeńską Republikę Arabską i Afganistan Konwencji (nr 111) Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej dyskryminacji w zakresie zatrudnienia i wykonywania zawodu, przyjętej w Genewie dnia 25 czerwca 1958 r.
M.P. 1970 nr 7 poz. 67Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 17 февраля 1970 г. о внесении изменений в постановление об аттестованных бухгалтерах.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 lutego 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie dyplomowanych biegłych księgowych.
Dz.U. 1970 nr 8 poz. 63Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 17 февраля 1970 г. о ратификации Польшей Конвенции (№ 123) о минимальном возрасте для приема на работу в подземных работах на шахтах, принятой в Женеве 22 июня 1965 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lutego 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji (nr 123) dotyczącej najniższego wieku dopuszczenia do pracy pod ziemią w kopalniach, przyjętej w Genewie dnia 22 czerwca 1965 r.
M.P. 1970 nr 6 poz. 54Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 17 февраля 1970 г. о переносе бюджетных кредитов между некоторыми разделами, главами и статьями центрального бюджета в 1970 г.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 lutego 1970 r. w sprawie przenoszenia kredytów budżetowych między niektórymi działami, rozdziałami i tytułami budżetu centralnego w 1970 r.
Dz.U. 1970 nr 6 poz. 51Rozporządzenieне действует
Постановление Министра коммунального хозяйства от 17 февраля 1970 г. о безопасности и гигиене труда на коммунальных очистных сооружениях.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 17 lutego 1970 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w komunalnych oczyszczalniach ścieków.
M.P. 1970 nr 7 poz. 64Uchwałaне действует
Постановление № 24 Совета Министров от 16 февраля 1970 г. об организации производственной практики студентов высших учебных заведений.
Uchwała nr 24 Rady Ministrów z dnia 16 lutego 1970 r. w sprawie organizacji praktyk robotniczych studentów szkół wyższych.
M.P. 1970 nr 6 poz. 55Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 16 февраля 1970 г. об изменении распоряжения о выпечке, использовании сырья для выпечки и введении в оборот хлебобулочных изделий.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 16 lutego 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wypieku, zużycia surowców do wypieku oraz wprowadzania do obrotu pieczywa piekarskiego.
M.P. 1970 nr 6 poz. 58Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета мелкого производства от 14 февраля 1970 г. об организации сбора и перепродажи бывших в употреблении тяговых шин.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 14 lutego 1970 r. w sprawie organizacji skupu i odprzedaży używanego ogumienia trakcyjnego.
Dz.U. 1970 nr 5 poz. 44Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 12 февраля 1970 г. о присоединении Алжира и Ирландии к Международной конвенции о перевозке грузов по железной дороге (CIM), Международной конвенции о перевозке пассажиров и багажа по железной дороге (CIV) и Дополнительного протокола к этим конвенциям, подписанных в Берне 25 февраля 1961 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 lutego 1970 r. w sprawie przystąpienia Algierii i Irlandii do Konwencji międzynarodowej o przewozie towarów kolejami (CIM), Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) i Protokołu dodatkowego do tych konwencji, podpisanych w Bernie dnia 25 lutego 1961 r.
M.P. 1970 nr 5 poz. 41Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 февраля 1970 г. о закрытии сессии Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 lutego 1970 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1970 nr 3 poz. 14Ustawaне действует
Закон от 12 февраля 1970 г. об установлении польской морской рыболовной зоны.
Ustawa z dnia 12 lutego 1970 r. o ustanowieniu polskiej strefy rybołówstwa morskiego.
Dz.U. 1970 nr 3 poz. 13Ustawaне действует
Закон от 12 февраля 1970 г. об изменении Закона о железных дорогах.
Ustawa z dnia 12 lutego 1970 r. o zmianie ustawy o kolejach.
Dz.U. 1970 nr 3 poz. 12Ustawaне действует
Закон от 12 февраля 1970 г. об изменении Закона о Польской академии наук.
Ustawa z dnia 12 lutego 1970 r. o zmianie ustawy o Polskiej Akademii Nauk.
M.P. 1970 nr 7 poz. 69Zarządzenieне действует
Постановление Министра судоходства от 11 февраля 1970 г. об аварийных сигналах на морских судах.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 11 lutego 1970 r. w sprawie alarmów na statkach morskich.
M.P. 1970 nr 7 poz. 66Zarządzenieне действует
Постановление Министра строительства и промышленности строительных материалов от 11 февраля 1970 г. об общих условиях договоров на реализацию инвестиций и выполнение строительных ремонтов.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 11 lutego 1970 r. w sprawie ogólnych warunków umów o realizację inwestycji i o wykonanie remontów budowlanych.
M.P. 1970 nr 6 poz. 56Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 10 февраля 1970 г. об официальном контроле качества семенного материала.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 10 lutego 1970 r. w sprawie urzędowej kontroli jakości materiału siewnego.
M.P. 1970 nr 6 poz. 61Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 9 февраля 1970 г. об объявлении установленных польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 9 lutego 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1970 nr 6 poz. 60Obwieszczenieне действует
Объявление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 9 февраля 1970 г. о внесении изменений в перечень готовых лекарств, поступающих в обращение в аптеках, предназначенных для продажи иностранных готовых лекарств и некоторых отечественных лекарств, а также о скупке иностранных лекарств.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 9 lutego 1970 r. o wprowadzeniu zmian do wykazu leków gotowych, wprowadzanych do obrotu w aptekach wyznaczonych do prowadzenia leków gotowych zagranicznych i niektórych leków krajowych oraz skupu leków zagranicznych.
Dz.U. 1970 nr 5 poz. 43Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 февраля 1970 г. о ратификации Грецией Международной конвенции о перевозке грузов по железной дороге (CIM), Международной конвенции о перевозке пассажиров и багажа по железной дороге (CIV) и Дополнительного протокола к этим конвенциям, подписанных в Берне 25 февраля 1961 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 lutego 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Grecję Konwencji międzynarodowej o przewozie towarów kolejami (CIM), Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) i Protokołu dodatkowego do tych konwencji, podpisanych w Bernie dnia 25 lutego 1961 r.
M.P. 1970 nr 6 poz. 57Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 7 февраля 1970 г. об установлении и опубликовании устава общественной организации «Союз борцов за свободу и демократию».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 lutego 1970 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Związek Bojowników o Wolność i Demokrację".
M.P. 1970 nr 5 poz. 43Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра культуры и искусства от 7 февраля 1970 г. об изменении распоряжения о правилах и порядке продажи и ценах билетов на вход в кинотеатры.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 7 lutego 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad i trybu sprzedaży oraz cen biletów wstępu do kin.
Dz.U. 1970 nr 5 poz. 42Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 февраля 1970 г. о присоединении Уганды к Таможенной конвенции о временном ввозе упаковки, составленной в Брюсселе 6 октября 1960 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 lutego 1970 r. dotyczące przystąpienia Ugandy do Konwencji celnej w sprawie czasowego przywozu opakowań, sporządzonej w Brukseli dnia 6 października 1960 r.
Dz.U. 1970 nr 5 poz. 41Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 февраля 1970 г. об участии Финляндии и Парагвая в Венской конвенции о дипломатических сношениях, составленной в Вене 18 апреля 1961 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 lutego 1970 r. w sprawie uczestnictwa Finlandii i Paragwaju w Konwencji wiedeńskiej o stosunkach dyplomatycznych, sporządzonej w Wiedniu dnia 18 kwietnia 1961 r.
M.P. 1970 nr 5 poz. 52Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Высшего горного управления от 5 февраля 1970 г. об охране здоровья работников, занятых в подземных горных предприятиях, от воздействия пыли.
Zarządzenie Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia 5 lutego 1970 r. w sprawie ochrony zdrowia pracowników zatrudnionych w podziemnych zakładach górniczych przed działaniem pyłów.
M.P. 1970 nr 5 poz. 44Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра образования и высшей школы от 2 февраля 1970 г. об изменении распоряжения о более точном определении научных степеней и ученых званий в зависимости от области науки или научной дисциплины, к которым относятся эти степени и звания.
Zarządzenie Ministra Oświaty i Szkolnictwa Wyższego z dnia 2 lutego 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie bliższego określenia stopni naukowych i tytułów naukowych w zależności od dziedziny nauki lub dyscypliny naukowej, których te stopnie i tytuły dotyczą.
M.P. 1970 nr 5 poz. 42Zarządzenieне действует
Распоряжение № 10 Председателя Совета Министров от 2 февраля 1970 г. о сфере деятельности Министра внутренней торговли в части межведомственной координации.
Zarządzenie nr 10 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 lutego 1970 r. o zakresie działania Ministra Handlu Wewnętrznego z tytułu koordynacji międzyresortowej.
Dz.U. 1970 nr 4 poz. 34Rozporządzenieне действует
Постановление Министра судоходства от 2 февраля 1970 г. об укомплектовании спасательных шлюпок и плотов морских пассажирских судов и выдаче свидетельства спасателя.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 2 lutego 1970 r. w sprawie obsady łodzi i tratw ratunkowych morskich statków pasażerskich oraz wydawania świadectwa ratownika.
M.P. 1970 nr 3 poz. 32Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 февраля 1970 г. о курсах валют и иностранных денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 lutego 1970 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1970 nr 5 poz. 53Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Центрального управления качества и мер от 31 января 1970 г. об опубликовании правил и инструкций по измерительным инструментам.
Obwieszczenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 31 stycznia 1970 r. w sprawie ogłoszenia przepisów i instrukcji o narzędziach pomiarowych.
M.P. 1970 nr 4 poz. 33Uchwałaне действует
Постановление № 18 Совета Министров от 31 января 1970 г. об охране лесов от вредного воздействия вредных пылей и газов, выделяемых промышленными предприятиями.
Uchwała nr 18 Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1970 r. w sprawie ochrony lasów przed ujemnymi wpływami szkodliwych pyłów i gazów wydzielanych przez zakłady przemysłowe.
Dz.U. 1970 nr 3 poz. 19Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 января 1970 г. об изменении постановления об обязательных поставках убойного скота.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych.
Dz.U. 1970 nr 3 poz. 18Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 января 1970 г. об изменении постановления об обязательных поставках картофеля.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązkowych dostaw ziemniaków.
Dz.U. 1970 nr 3 poz. 17Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 января 1970 г. об изменении постановления об обязательных поставках зерна.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązkowych dostaw zbóż.
Dz.U. 1970 nr 3 poz. 16Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 января 1970 г. о принципах принятия строительных земель в сельской местности в государственную собственность.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1970 r. w sprawie zasad przejmowania terenów budowlanych na obszarach wsi na własność Państwa.
M.P. 1970 nr 5 poz. 51Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Высшего горного управления от 29 января 1970 г. об установлении критериев опасности взрыва угольной пыли в подземных горных предприятиях.
Zarządzenie Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia 29 stycznia 1970 r. w sprawie ustalania kryteriów zagrożenia wybuchem pyłu węglowego w podziemnych zakładach górniczych.
M.P. 1970 nr 5 poz. 50Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Высшего горного управления от 29 января 1970 г. об установлении категории опасности месторождений полезных ископаемых выбросами газов и пород, а также способа определения границ полей, подверженных этим выбросам, в подземных горных предприятиях.
Zarządzenie Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia 29 stycznia 1970 r. w sprawie ustalania kategorii zagrożenia złóż kopalin wyrzutami gazów i skał oraz sposobu ustalania granic pól zagrożonych tymi wyrzutami w podziemnych zakładach górniczych.
M.P. 1970 nr 5 poz. 49Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Высшего горного управления от 29 января 1970 г. об установлении категории метановой опасности месторождений полезных ископаемых и способа определения границ метановых полей в подземных горных предприятиях.
Zarządzenie Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia 29 stycznia 1970 r. w sprawie ustalania kategorii zagrożenia metanowego złóż kopalin oraz sposobu ustalania granic pól metanowych w podziemnych zakładach górniczych.
M.P. 1970 nr 5 poz. 48Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Высшего горного управления от 29 января 1970 г. об установлении критериев опасности обвалов месторождений каменного угля.
Zarządzenie Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia 29 stycznia 1970 r. w sprawie ustalania kryteriów zagrożeń tąpaniami złóż węgla kamiennego.