Каталог / 1973
1973
625 правовых актов
Dz.U. 1973 nr 6 poz. 45Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли от 16 февраля 1973 г. об изменении постановления об освобождении от таможенных пошлин и ограничений при импорте и экспорте.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 16 lutego 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnień od należności celnych oraz od ograniczeń przywozu i wywozu.
Dz.U. 1973 nr 6 poz. 43Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда, заработной платы и социальных дел от 16 февраля 1973 г. об основе для расчета пенсии или пособия по социальному страхованию и взносов на социальное страхование за работников, занятых в ремесленных предприятиях.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 16 lutego 1973 r. w sprawie podstawy wymiaru emerytury lub renty, zasiłków z ubezpieczenia społecznego oraz składek na ubezpieczenie społeczne za pracowników zatrudnionych w rzemieślniczych zakładach pracy.
M.P. 1973 nr 9 poz. 58Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 15 февраля 1973 г. о курсах иностранной валюты и иностранных денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 15 lutego 1973 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1973 nr 9 poz. 54Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра культуры и искусства от 15 февраля 1973 г. о правилах обмена, безвозмездной передачи и продажи библиотечных материалов.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 15 lutego 1973 r. w sprawie zasad wymiany, nieodpłatnego przekazywania i sprzedaży materiałów bibliotecznych.
Dz.U. 1973 nr 7 poz. 51Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 15 февраля 1973 г. об изменении постановления об определении органов Гражданской милиции, уполномоченных выдавать разрешения на оружие, установлении образцов разрешений на оружие и определении существенных частей оружия и боеприпасов.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 lutego 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia organów Milicji Obywatelskiej właściwych do wydawania pozwoleń na broń, ustalenia wzorów pozwoleń na broń oraz określenia istotnych części broni i amunicji.
Dz.U. 1973 nr 7 poz. 47Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 15 февраля 1973 г. о ратификации Польской Народной Республикой Дополнительной конвенции к Международной конвенции о перевозке пассажиров и багажа по железным дорогам (CIV) от 25 февраля 1961 г., касающейся ответственности железных дорог за смерть и телесные повреждения пассажиров, а также Протоколов A и B, составленных в Берне 26 февраля 1966 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lutego 1973 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji dodatkowej do Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) z dnia 25 lutego 1961 r. dotyczącej odpowiedzialności kolei za śmierć i zranienie podróżnych oraz Protokołów A i B, sporządzonych w Bernie dnia 26 lutego 1966 r.
Dz.U. 1973 nr 6 poz. 39Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внутренних дел от 15 февраля 1973 г. об установлении права на пенсионное обеспечение сотрудников Гражданской милиции и их семей, а также о выплате денежных пособий по этому обеспечению.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 lutego 1973 r. w sprawie ustalania prawa do zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej oraz ich rodzin i w sprawie wypłaty świadczeń pieniężnych z tytułu tego zaopatrzenia.
Dz.U. 1973 nr 8 poz. 66Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 февраля 1973 г. о присоединении Индонезии и Кубы к Конвенции о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений, принятой Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 21 ноября 1947 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 lutego 1973 r. w sprawie przystąpienia Indonezji i Kuby do Konwencji o przywilejach i immunitetach organizacji wyspecjalizowanych, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 21 listopada 1947 r.
Dz.U. 1973 nr 8 poz. 65Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 февраля 1973 г. об участии ряда государств в Договоре о нераспространении ядерного оружия, составленном в Москве, Вашингтоне и Лондоне 1 июля 1968 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 lutego 1973 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Układzie o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej, sporządzonym w Moskwie, Waszyngtonie i Londynie dnia 1 lipca 1968 r.
Dz.U. 1973 nr 8 poz. 64Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 февраля 1973 г. об участии Фиджи в Конвенции об унификации некоторых правил, касающихся столкновений, с Протоколом о подписании, и Конвенции об унификации некоторых правил, касающихся помощи и спасания на море, с Протоколом о подписании, составленных в Брюсселе 23 сентября 1910 г., а также в Международной конвенции об унификации некоторых правил, касающихся коносаментов, составленной в Брюсселе 25 августа 1924 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 lutego 1973 r. w sprawie uczestnictwa Fidżi w Konwencji o ujednostajnieniu niektórych przepisów dotyczących zderzeń wraz w Protokołem podpisania i Konwencji o ujednostajnieniu niektórych przepisów dotyczących niesienia pomocy i ratownictwa morskiego wraz z Protokołem podpisania, sporządzonych w Brukseli dnia 23 września 1910 r., oraz w Konwencji międzynarodowej o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących konosamentów, sporządzonej w Brukseli dnia 25 sierpnia 1924 r.
Dz.U. 1973 nr 8 poz. 63Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 февраля 1973 г. об участии ряда государств в Международной телекоммуникационной конвенции, составленной в Монтрё 12 ноября 1965 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 lutego 1973 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Międzynarodowej konwencji telekomunikacyjnej, sporządzonej w Montreux dnia 12 listopada 1965 r.
M.P. 1973 nr 10 poz. 60Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра территориального хозяйства и охраны окружающей среды от 14 февраля 1973 г. о размере собственных вкладов членов жилищно-строительных кооперативов.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 14 lutego 1973 r. w sprawie wysokości wkładów własnych członków spółdzielni budownictwa mieszkaniowego.
Dz.U. 1973 nr 7 poz. 60Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 февраля 1973 г. об участии Фиджи в Конвенции и Статуте о свободе транзита, а также в Декларации о признании права на флаг государств, не имеющих выхода к морю, подписанных в Барселоне 20 апреля 1921 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 lutego 1973 r. w sprawie uczestnictwa Fidżi w Konwencji i Statucie o wolności tranzytu oraz w Deklaracji w sprawie uznania prawa do bandery państw pozbawionych wybrzeża morskiego, podpisanych w Barcelonie dnia 20 kwietnia 1921 r.
Dz.U. 1973 nr 7 poz. 59Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 февраля 1973 г. об участии ряда государств в Конвенции о борьбе с незаконным захватом воздушных судов, составленной в Гааге 16 декабря 1970 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 lutego 1973 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Konwencji o zwalczaniu bezprawnego zawładnięcia statkami powietrznymi, sporządzonej w Hadze dnia 16 grudnia 1970 r.
Dz.U. 1973 nr 7 poz. 58Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 февраля 1973 г. о принятии Грецией Конвенции об упрощении международных морских перевозок, составленной в Лондоне 9 апреля 1965 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 lutego 1973 r. w sprawie przyjęcia przez Grecję Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.
Dz.U. 1973 nr 7 poz. 57Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 февраля 1973 г. о принятии рядом государств Соглашения о привилегиях и иммунитетах Международного агентства по атомной энергии, принятого Советом управляющих Агентства 1 июля 1959 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 lutego 1973 r. w sprawie przyjęcia przez szereg państw Porozumienia o przywilejach i immunitetach Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, przyjętego przez Radę Zarządzających Agencji dnia 1 lipca 1959 r.
Dz.U. 1973 nr 7 poz. 56Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 февраля 1973 г. о ратификации Грецией Дополнительной конвенции об отмене рабства, работорговли и институтов и обычаев, сходных с рабством, составленной в Женеве 7 сентября 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 lutego 1973 r. dotyczące ratyfikacji przez Grecję Uzupełniającej konwencji w sprawie zniesienia niewolnictwa, handlu niewolnikami oraz instytucji i praktyk zbliżonych do niewolnictwa, sporządzonej w Genewie dnia 7 września 1956 r.
Dz.U. 1973 nr 7 poz. 55Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 февраля 1973 г. о ратификации Люксембургом Единой конвенции о наркотических средствах 1961 г., составленной в Нью-Йорке 30 марта 1961 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 lutego 1973 r. w sprawie ratyfikacji przez Luksemburg Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.
Dz.U. 1973 nr 6 poz. 41Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 14 февраля 1973 г. об изменении территории юрисдикции Районного суда в Свиноуйсьце.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 lutego 1973 r. w sprawie zmiany obszaru właściwości Sądu Powiatowego w Świnoujściu.
M.P. 1973 nr 9 poz. 57Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров пищевой промышленности и закупок, а также труда, заработной платы и социальных дел от 12 февраля 1973 г. об определении рабочих мест в пищевой промышленности, включенных в перечень работ, выполняемых во вредных для здоровья условиях, дающих право на отнесение к I категории занятости.
Zarządzenie Ministrów Przemysłu Spożywczego i Skupu oraz Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 12 lutego 1973 r. w sprawie określenia stanowisk roboczych w przemyśle spożywczym objętych wykazem prac wykonywanych w warunkach szkodliwych dla zdrowia, uprawniających do zaliczenia do I kategorii zatrudnienia.
Dz.U. 1973 nr 7 poz. 49Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 февраля 1973 г. о ратификации Польской Народной Республикой Таможенной конвенции о временном ввозе учебных материалов, составленной в Брюсселе 8 июня 1970 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 lutego 1973 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji celnej dotyczącej czasowego przywozu materiału pedagogicznego, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1970 r.
Dz.U. 1973 nr 24 poz. 138Umowa międzynarodowaне действует
Консульская конвенция между Польской Народной Республикой и Народной Республикой Болгария, подписанная в Софии 10 ноября 1972 г.
Konwencja konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Ludową Republiką Bułgarii, podpisana w Sofii dnia 10 listopada 1972 r.
Dz.U. 1973 nr 19 poz. 108Umowa międzynarodowaдействует
Консульская конвенция между Польской Народной Республикой и Чехословацкой Социалистической Республикой, подписанная в Варшаве 9 июня 1972 г.
Konwencja konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną, podpisana w Warszawie dnia 9 czerwca 1972 r.
Dz.U. 1973 nr 16 poz. 103Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Союза Советских Социалистических Республик о пограничном железнодорожном сообщении, подписанное в Варшаве 7 апреля 1972 г.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o granicznej komunikacji kolejowej, podpisana w Warszawie dnia 7 kwietnia 1972 r.
M.P. 1973 nr 9 poz. 56Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 6 февраля 1973 г. об изменении распоряжения об условиях и порядке предоставления кредитной помощи физическим лицам на жилищное строительство и капитальный ремонт.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 lutego 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie warunków i trybu przyznawania pomocy kredytowej osobom fizycznym na budownictwo mieszkaniowe i kapitalne remonty.
M.P. 1973 nr 7 poz. 45Uchwałaне действует
Постановление № 26 Совета Министров от 6 февраля 1973 г. об изменении постановления о сокращенном рабочем времени на некоторых предприятиях, подчиненных Министру транспорта.
Uchwała nr 26 Rady Ministrów z dnia 6 lutego 1973 r. zmieniająca uchwałę w sprawie skróconego czasu pracy w niektórych zakładach pracy podległych Ministrowi Komunikacji.
M.P. 1973 nr 9 poz. 55Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 5 февраля 1973 г. о возврате социализированным хозяйственным единицам промежуточной аккумуляции, содержащейся в ценах экспортной продукции.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 lutego 1973 r. w sprawie zwrotu jednostkom gospodarki uspołecznionej akumulacji pośredniej zawartej w cenach produktów przeznaczonych na eksport.
M.P. 1973 nr 7 poz. 44Uchwałaне действует
Постановление № 25 Совета Министров от 5 февраля 1973 г. об изменении постановления об организации и сфере деятельности районных сельскохозяйственных опытных станций.
Uchwała nr 25 Rady Ministrów z dnia 5 lutego 1973 r. zmieniająca uchwałę w sprawie organizacji i zakresu działania rolniczych rejonowych zakładów doświadczalnych.
Dz.U. 1973 nr 6 poz. 40Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 5 февраля 1973 г. о возложении на Государственное нотариальное бюро в Нидзице ведения земельных книг.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 lutego 1973 r. w sprawie powierzenia Państwowemu Biuru Notarialnemu w Nidzicy prowadzenia ksiąg wieczystych.
Dz.U. 1973 nr 5 poz. 38Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 5 февраля 1973 г. об исправлении ошибки в законе от 16 декабря 1972 г. о пенсионном обеспечении военнослужащих и их семей.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 lutego 1973 r. o sprostowaniu błędu w ustawie z dnia 16 grudnia 1972 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych i ich rodzin.
M.P. 1973 nr 8 poz. 51Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 3 февраля 1973 г. об изменении постановления о должностных окладах административных работников Генеральной прокуратуры.
Uchwała Rady Państwa z dnia 3 lutego 1973 r. zmieniająca uchwałę w sprawie uposażeń pracowników administracyjnych Prokuratury Generalnej.
M.P. 1973 nr 8 poz. 50Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 3 февраля 1973 г. об установлении специальных надбавок для прокурорских работников Генеральной прокуратуры.
Uchwała Rady Państwa z dnia 3 lutego 1973 r. w sprawie ustalenia dodatków specjalnych dla pracowników prokuratorskich Prokuratury Generalnej.
M.P. 1973 nr 7 poz. 49Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра транспорта от 3 февраля 1973 г. об изменении распоряжения об определении размера повышения железнодорожных пенсий и пособий.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 3 lutego 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia wysokości wzrostu kolejowych emerytur i rent.
M.P. 1973 nr 6 poz. 43Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 3 февраля 1973 г. о курсах иностранной валюты и иностранных денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 3 lutego 1973 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1973 nr 8 poz. 53Obwieszczenieне действует
Объявление Первого председателя Верховного суда от 1 февраля 1973 г. об указаниях по отправлению правосудия и судебной практике.
Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z dnia 1 lutego 1973 r. o wytycznych wymiaru sprawiedliwości i praktyki sądowej.
M.P. 1973 nr 8 poz. 52Zarządzenieне действует
Распоряжение № 9 Председателя Совета Министров от 31 января 1973 г. об изменении распоряжения об ограничении согласования целесообразности импорта изделий электромашиностроительной промышленности.
Zarządzenie nr 9 Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ograniczenia opiniowania celowości importu wyrobów przemysłu elektromaszynowego.
Dz.U. 1973 nr 5 poz. 34Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства здравоохранения и социальной опеки от 31 января 1973 г. о распространении положений, касающихся ядов, на трихлорэтилен (Три).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 31 stycznia 1973 r. w sprawie rozciągnięcia przepisów dotyczących trucizn na trójchloroetylen (Tri).
M.P. 1973 nr 6 poz. 40Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 30 января 1973 г. об изменении постановления об установлении должностей, квалификаций и окладов административных сотрудников Верховного суда.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 stycznia 1973 r. o zmianie uchwały w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażeń pracowników administracyjnych Sądu Najwyższego.
M.P. 1973 nr 6 poz. 39Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 30 января 1973 г. об изменении постановления о должностных окладах судей и членов Бюро судебных решений Верховного суда.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 stycznia 1973 r. o zmianie uchwały w sprawie uposażeń sędziów i członków Biura Orzecznictwa Sądu Najwyższego.
M.P. 1973 nr 7 poz. 46Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра науки, высшего образования и техники от 27 января 1973 г. об изменении распоряжения о перечне организационных единиц, уполномоченных присуждать научные степени.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 27 stycznia 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1973 nr 7 poz. 48Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 26 января 1973 г. о подсобных хозяйствах бюджетных учреждений.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 stycznia 1973 r. w sprawie gospodarstw pomocniczych jednostek budżetowych.
Dz.U. 1973 nr 5 poz. 33Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства финансов от 26 января 1973 г. об установлении плательщиков гербового сбора с некоторых кредитных договоров.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 stycznia 1973 r. w sprawie ustanowienia płatników opłaty skarbowej od niektórych umów kredytu.
M.P. 1973 nr 6 poz. 42Pismo okólneне действует
Письмо № 6 Председателя Совета Министров от 25 января 1973 г. об улучшении санитарно-гигиенического состояния и эстетического вида городов и деревень.
Pismo Okólne nr 6 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 stycznia 1973 r. w sprawie poprawy stanu sanitarno-porządkowego oraz wyglądu estetycznego miast i wsi.
M.P. 1973 nr 5 poz. 36Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров финансов и территориального хозяйства и охраны окружающей среды от 25 января 1973 г. о предоставлении кредита и безвозвратной помощи для пополнения собственных вкладов в жилищно-строительные кооперативы.
Zarządzenie Ministrów Finansów oraz Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 25 stycznia 1973 r. w sprawie udzielania kredytu i pomocy bezzwrotnej na uzupełnienie wkładów własnych do spółdzielni budownictwa mieszkaniowego.
M.P. 1973 nr 4 poz. 25Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 25 января 1973 г. о закрытии сессии Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 25 stycznia 1973 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1973 nr 4 poz. 24Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 25 января 1973 г.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 25 stycznia 1973 r.
M.P. 1973 nr 4 poz. 27Uchwałaне действует
Постановление № 17 Совета Министров от 24 января 1973 г. о налогообложении подоходным налогом некоторых социально-общественных хозяйственных единиц.
Uchwała nr 17 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1973 r. w sprawie opodatkowania podatkiem dochodowym niektórych jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1973 nr 5 poz. 38Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 23 января 1973 г. о признании природными заповедниками.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 23 stycznia 1973 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.
M.P. 1973 nr 5 poz. 37Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства связи от 23 января 1973 г. об изменении распоряжения об использовании автомобилей в служебных целях.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 23 stycznia 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie używania pojazdów samochodowych do celów służbowych.
M.P. 1973 nr 5 poz. 33Uchwałaне действует
Постановление № 16 Совета Министров от 23 января 1973 г. об изменении постановления о принципах реализации и финансирования социально-общественного жилищного строительства.
Uchwała nr 16 Rady Ministrów z dnia 23 stycznia 1973 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad realizacji i finansowania uspołecznionego budownictwa mieszkaniowego.