Ppolska.starec← Urzadnik
Каталог / 2002

2002

2979 правовых актов

Dz.U. 2002 nr 181 poz. 1516Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 30 октября 2002 г. о внесении изменений в постановление об определении количества промéс и лицензий на международные автомобильные грузовые перевозки до 31 декабря 2002 г.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia liczby promes i licencji na międzynarodowy transport drogowy rzeczy do dnia 31 grudnia 2002 r.
M.P. 2002 nr 57 poz. 770Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 30 октября 2002 г. № Z. 110-64-2002 об отзыве Посла Республики Польша.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 października 2002 r. nr Z. 110-64-2002 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 52 poz. 734Uchwałaдействует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 30 октября 2002 г. об изменении постановления об установлении образцов бюллетеней для голосования на выборах в советы гмин, советы повятов и сеймики воеводств, Совет города Варшавы и советы районов в городе Варшаве, а также войтов, бургомистров и президентов городов.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 30 października 2002 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia wzorów kart do głosowania w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, Rady miasta stołecznego Warszawy i rad dzielnic w mieście stołecznym Warszawie oraz wójtów, burmistrzów i prezydentów miast.
M.P. 2002 nr 51 poz. 733Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 30 октября 2002 г. о средней закупочной цене ржи за период первых трех кварталов 2002 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 30 października 2002 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 192 poz. 1609Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 29 октября 2002 г. о подробных ветеринарных условиях, требуемых при организации или проведении ярмарок, скоплений и выставок животных.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 października 2002 r. w sprawie szczegółowych warunków weterynaryjnych wymaganych przy organizowaniu lub urządzaniu targów, spędów i wystaw zwierząt.
Dz.U. 2002 nr 191 poz. 1594Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 29 октября 2002 г. о внесении изменений в постановление о введении Номенклатуры территориальных единиц для статистических целей (NTS).
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia Nomenklatury Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych (NTS).
Dz.U. 2002 nr 189 poz. 1584Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 29 октября 2002 г. о подробной сфере деятельности и организации Военного технического надзора.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 października 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania oraz organizacji Wojskowego Dozoru Technicznego.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1581Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 29 октября 2002 г. о внесении изменений в постановление о подробных правилах поведения и компетенции органов по вопросам пенсионного обеспечения профессиональных военнослужащих и имеющих на это право членов их семей.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad postępowania i właściwości organów w sprawach zaopatrzenia emerytalnego żołnierzy zawodowych oraz uprawnionych członków ich rodzin.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1580Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 29 октября 2002 г. о подробном порядке безвозмездной передачи движимого имущества Государственной казны, находящегося в пользовании подразделений, подчиненных или находящихся под надзором Министра национальной обороны.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 października 2002 r. w sprawie szczegółowego trybu nieodpłatnego przekazywania mienia ruchomego Skarbu Państwa będącego w użytkowaniu jednostek podporządkowanych lub nadzorowanych przez Ministra Obrony Narodowej.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1579Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 29 октября 2002 г. о производстве, изготовлении, переработке, потреблении, приобретении, накоплении, хранении, отчуждении, передаче и использовании токсичных химических соединений и их прекурсоров.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 października 2002 r. w sprawie produkcji, wytwarzania, przetwarzania, zużycia, nabywania, gromadzenia, przechowywania, zbywania, przekazywania i używania toksycznych związków chemicznych i ich prekursorów.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1578Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 29 октября 2002 г. о подробных условиях пользования правами абонентами общественной телефонной сети.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 października 2002 r. w sprawie szczegółowych warunków korzystania z uprawnień przez abonentów publicznej sieci telefonicznej.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1574Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 29 октября 2002 г. о конкурсе на творческие проектные работы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 października 2002 r. w sprawie konkursu na twórcze prace projektowe.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1560Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного суда от 29 октября 2002 г. № P. 19/01.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 29 października 2002 r. sygn. akt P. 19/01.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1555Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 29 октября 2002 г. об отмене вступивших в законную силу дисциплинарных решений.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 października 2002 r. w sprawie wzruszania prawomocnych orzeczeń dyscyplinarnych.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1503Rozporządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 29 октября 2002 г. о разделении Института пространственной и коммунальной экономики и Института жилищной экономики и создании Института пространственной и жилищной экономики и Института развития городов.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 października 2002 r. w sprawie podziału Instytutu Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej oraz Instytutu Gospodarki Mieszkaniowej i utworzenia Instytutu Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa oraz Instytutu Rozwoju Miast.
M.P. 2002 nr 54 poz. 744Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Управления жилищного строительства и городского развития от 29 октября 2002 г. о средних базовых налоговых доходах гмин за 2002 г. в пересчете на 1 жителя.
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia 29 października 2002 r. w sprawie średnich podstawowych dochodów podatkowych gmin za 2002 r. w przeliczeniu na 1 mieszkańca.
M.P. 2002 nr 51 poz. 732Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Апелляционного суда в Варшаве от 29 октября 2002 г. о предании гласности вступивших в законную силу решений Суда, устанавливающих несоответствие действительности заявлений лиц, подлежащих проверке.
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 29 października 2002 r. o podaniu do publicznej wiadomości prawomocnych orzeczeń Sądu stwierdzających niezgodność z prawdą oświadczeń osób lustrowanych.
Dz.U. 2002 nr 200 poz. 1681Ustawaдействует
Закон от 28 октября 2002 г. об изменении закона о налоге на наследство и дарение.
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o zmianie ustawy o podatku od spadków i darowizn.
Dz.U. 2002 nr 199 poz. 1672Ustawaне действует
Закон от 28 октября 2002 г. о Фонде внутреннего водного транспорта и Резервном фонде.
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o Funduszu Żeglugi Śródlądowej i Funduszu Rezerwowym.
Dz.U. 2002 nr 199 poz. 1671Ustawaне действует
Закон от 28 октября 2002 г. о дорожной перевозке опасных грузов.
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych.
Dz.U. 2002 nr 197 poz. 1662Ustawaдействует
Закон от 28 октября 2002 г. об изменении закона об авторском праве и смежных правах.
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
Dz.U. 2002 nr 197 poz. 1661Ustawaдействует
Закон от 28 октября 2002 г. об ответственности юридических лиц за противоправные деяния, наказуемые лишением свободы.
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary.
Dz.U. 2002 nr 190 poz. 1589Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 28 октября 2002 г. о складских помещениях и объектах для хранения взрывчатых веществ, оружия, боеприпасов и изделий военного или полицейского назначения.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 października 2002 r. w sprawie pomieszczeń magazynowych i obiektów do przechowywania materiałów wybuchowych, broni, amunicji oraz wyrobów o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1575Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 28 октября 2002 г. о видах отходов, сбор или транспортировка которых не требуют разрешения на ведение деятельности, и основных требованиях к сбору и транспортировке этих отходов.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 października 2002 r. w sprawie rodzajów odpadów, których zbieranie lub transport nie wymagają zezwolenia na prowadzenie działalności, oraz podstawowych wymagań dla zbierania i transportu tych odpadów.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1527Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 28 октября 2002 г. о переносе запланированных бюджетных расходов между разделами и подразделами в части 29 государственного бюджета.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 października 2002 r. w sprawie dokonania przeniesienia planowanych wydatków budżetowych między działami i rozdziałami w części 29 budżetu państwa.
M.P. 2002 nr 54 poz. 743Obwieszczenieдействует
Объявление Министра окружающей среды от 28 октября 2002 г. об индивидуальных ставках штрафов за превышение допустимого уровня шума на 2003 год.
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 28 października 2002 r. w sprawie jednostkowych stawek kar za przekroczenie dopuszczalnego poziomu hałasu na 2003.
Dz.U. 2002 nr 193 poz. 1619Rozporządzenieне действует
Постановление Министров национальной обороны, внутренних дел и администрации и юстиции от 25 октября 2002 г. об условиях движения по дорогам специальных транспортных средств, транспортных средств, используемых в специальных целях, а также транспортных средств, используемых в связи с перевозкой специальных транспортных средств Вооруженных Сил Республики Польша, Полиции, Пограничной службы, а также транспортных средств пожарной охраны, участвующих в спасательных операциях, а также об условиях перевозки лиц транспортными средствами Вооруженных Сил Республики Польша, Полиции, Пограничной службы, Пенитенциарной службы, а также пожарной охраны.
Rozporządzenie Ministrów Obrony Narodowej, Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Sprawiedliwości z dnia 25 października 2002 r. w sprawie warunków poruszania się po drogach pojazdów specjalnych, pojazdów używanych do celów specjalnych oraz pojazdów używanych w związku z przewozem pojazdów specjalnych Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, Policji, Straży Granicznej oraz pojazdów straży pożarnej biorących udział w akcjach ratowniczych, a także warunków przewozu osób pojazdami Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, Policji, Straży Granicznej, Służby Więziennej oraz straży pożarnej.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1582Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 25 октября 2002 г. о национальных и воеводских консультантах.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 25 października 2002 r. w sprawie konsultantów krajowych i wojewódzkich.
Dz.U. 2002 nr 187 poz. 1567Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 25 октября 2002 г. об опубликовании единого текста закона о профессии ветеринарного врача и ветеринарно-медицинских палатах.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych.
Dz.U. 2002 nr 187 poz. 1564Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 25 октября 2002 г. о порядке осуществления надзора за административной деятельностью судов.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 października 2002 r. w sprawie trybu sprawowania nadzoru nad działalnością administracyjną sądów.
Dz.U. 2002 nr 187 poz. 1563Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития сельских районов от 25 октября 2002 г. о внесении изменений в постановление о таможенных управлениях, в которых проводится пограничный фитосанитарный контроль.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie urzędów celnych, w których przeprowadza się graniczną kontrolę fitosanitarną.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1529Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 25 октября 2002 г. об условиях создания военных дисциплинарных арестов и условиях, которым должны соответствовать их помещения.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 października 2002 r. w sprawie warunków tworzenia wojskowych aresztów dyscyplinarnych oraz warunków, jakim powinny odpowiadać ich pomieszczenia.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1528Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 25 октября 2002 г. о правилах исполнения и отбывания наказаний и дисциплинарных мер.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 października 2002 r. w sprawie regulaminu wykonywania i odbywania kar i środków dyscyplinarnych.
Dz.U. 2002 nr 179 poz. 1495Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 25 октября 2002 г. о видах документов, подтверждающих право на льготный проезд общественным коллективным транспортом.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 października 2002 r. w sprawie rodzajów dokumentów poświadczających uprawnienia do korzystania z ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego.
M.P. 2002 nr 54 poz. 740Zarządzenieне действует
Распоряжение Маршалка Сейма Республики Польша от 25 октября 2002 г. о придании статута Государственной инспекции труда.
Zarządzenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2002 r. w sprawie nadania statutu Państwowej Inspekcji Pracy.
M.P. 2002 nr 52 poz. 735Zarządzenieдействует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 25 октября 2002 г. об установлении образцов, сплава, пробы, массы и размера эмиссии монет номинальной стоимостью 2 злотых и 10 злотых, а также срока их ввода в обращение.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 października 2002 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł i 10 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
M.P. 2002 nr 50 poz. 725Zarządzenieдействует
Распоряжение № 126 Председателя Совета Министров от 25 октября 2002 г. об изменении распоряжения о присвоении статута Министерству юстиции.
Zarządzenie Nr 126 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 października 2002 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Sprawiedliwości.
M.P. 2002 nr 50 poz. 717Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 25 октября 2002 г. о продлении срока использования Польского военного контингента в составе Сил Организации Североатлантического договора в бывшей югославской Республике Македония.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2002 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w składzie Sił Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego w Byłej Jugosłowiańskiej Republice Macedonii.
Dz.U. 2002 nr 189 poz. 1586Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 24 октября 2002 г. о внесении изменений в постановление о подробных правилах, порядке проведения и образцах документов по делам иностранцев.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad, trybu postępowania oraz wzorów dokumentów w sprawach cudzoziemców.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1583Rozporządzenieне действует
Постановление Национального совета по радиовещанию и телевидению от 24 октября 2002 г. о внесении изменений в постановление о способе ведения рекламной деятельности и телепродаж в радио- и телепрограммах, а также о подробных правилах ограничений в части прерывания художественных и телевизионных фильмов для показа рекламы или телепродаж.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 24 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu prowadzenia działalności reklamowej i telesprzedaży w programach radiowych i telewizyjnych oraz szczegółowych zasad ograniczeń w zakresie przerywania filmów fabularnych i telewizyjnych w celu nadania reklamy lub telesprzedaży.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1506Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 24 октября 2002 г. об определении штатной структуры Вооруженных Сил Республики Польша.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 października 2002 r. w sprawie określenia struktury etatowej Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 180 poz. 1501Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 24 октября 2002 г. о пособиях, полагающихся сотрудникам Разведывательного агентства за служебные командировки, переезд или откомандирование.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 października 2002 r. w sprawie świadczeń przysługujących funkcjonariuszom Agencji Wywiadu za podróże służbowe, przeniesienia lub oddelegowania.
Dz.U. 2002 nr 179 poz. 1493Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 24 октября 2002 г. об отказе от взимания подоходного налога с физических лиц с некоторых доходов (прибылей).
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 października 2002 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów).
Dz.U. 2002 nr 178 poz. 1484Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 24 октября 2002 г. о внесении изменений в постановление о правонарушениях, за которые сотрудники муниципальной стражи имеют право налагать штрафы в виде штрафных квитанций, а также о правилах и порядке выдачи разрешений.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykroczeń, za które strażnicy straży gminnych są uprawnieni do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania upoważnień.
Dz.U. 2002 nr 178 poz. 1483Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 24 октября 2002 г. о внесении изменений в постановление о правонарушениях, за которые сотрудники полиции имеют право налагать штрафы в виде штрафных квитанций, и о размерах штрафных квитанций, налагаемых сотрудниками полиции за отдельные виды правонарушений.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 października 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykroczeń, za które policjanci są uprawnieni do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz wysokości mandatów karnych nakładanych przez policjantów za poszczególne rodzaje wykroczeń.
M.P. 2002 nr 52 poz. 737Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 24 октября 2002 г. об освобождении от должности судьи.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 października 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
M.P. 2002 nr 52 poz. 736Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 24 октября 2002 г. об освобождении от должности судьи.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 października 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
M.P. 2002 nr 50 poz. 728Obwieszczenieдействует
Объявление Министра финансов от 24 октября 2002 г. о ставке процентов за просрочку по налоговым задолженностям.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 24 października 2002 r. w sprawie stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych.
Dz.U. 2002 nr 186 poz. 1553Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 22 октября 2002 г. об определении количества призывников и военнослужащих запаса, которые в 2003 г. могут быть призваны на действительную военную службу и службу в вооруженных формированиях, не входящих в состав Вооруженных Сил Республики Польша.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 października 2002 r. w sprawie określenia liczby poborowych oraz żołnierzy rezerwy, którzy w 2003 r. mogą być powołani do czynnej służby wojskowej oraz służby w formacjach uzbrojonych, niewchodzących w skład Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 178 poz. 1487Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 22 октября 2002 г. № SK. 39/01.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22 października 2002 r. sygn. akt SK. 39/01.