Каталог / 2004

2004

3848 правовых актов

M.P. 2004 nr 44 poz. 780Obwieszczenieдействует

Объявление Председателя Апелляционного суда в Варшаве от 25 октября 2004 г. о предании гласности вступивших в законную силу судебных решений, устанавливающих несоответствие действительности заявлений лиц, подлежащих люстрации

Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 25 października 2004 r. o podaniu do publicznej wiadomości prawomocnych orzeczeń Sądu stwierdzających niezgodność z prawdą oświadczeń osób lustrowanych

Dz.U. 2004 nr 273 poz. 2701Ustawaне действует

Закон от 22 октября 2004 г. об изменении закона о финансовой поддержке инвестиций

Ustawa z dnia 22 października 2004 r. o zmianie ustawy o finansowym wspieraniu inwestycji

Dz.U. 2004 nr 273 poz. 2700Ustawaдействует

Закон от 22 октября 2004 г. о ратификации Протокола против незаконного изготовления и оборота огнестрельного оружия, его составных частей и компонентов, а также боеприпасов, дополняющего Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности, принятого Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 31 мая 2001 г.

Ustawa z dnia 22 października 2004 r. o ratyfikacji Protokołu przeciwko nielegalnemu wytwarzaniu i obrotowi bronią palną, jej częściami i komponentami oraz amunicją, uzupełniającego Konwencję Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej, przyjętego przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 31 maja 2001 r.

Dz.U. 2004 nr 273 poz. 2698Ustawaдействует

Закон от 22 октября 2004 г. о ратификации Европейского соглашения о выдаче виз беженцам, составленного в Страсбурге 20 апреля 1959 г.

Ustawa z dnia 22 października 2004 r. o ratyfikacji Europejskiego porozumienia w sprawie zniesienia wiz dla uchodźców, sporządzonego w Strasburgu dnia 20 kwietnia 1959 r.

Dz.U. 2004 nr 251 poz. 2507Ustawaдействует

Закон от 22 октября 2004 г. о подразделениях сельскохозяйственного консультирования

Ustawa z dnia 22 października 2004 r. o jednostkach doradztwa rolniczego

Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2401Rozporządzenieдействует

Постановление Министра внутренних дел и администрации от 22 октября 2004 г. о внесении изменений в постановление о реорганизации Научно-исследовательского центра противопожарной защиты им. Юзефа Тулисковского

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie reorganizacji Centrum Naukowo-Badawczego Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego

Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2397Rozporządzenieне действует

Постановление Министра национальной обороны от 22 октября 2004 г. о должностях командиров, имеющих дисциплинарные полномочия, равные должности командира взвода

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 22 października 2004 r. w sprawie stanowisk służbowych przełożonych dyscyplinarnych równorzędnych stanowisku dowódcy plutonu

Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2395Rozporządzenieне действует

Постановление Министра инфраструктуры от 22 октября 2004 г. об испытаниях на соответствие транспортных средств-исторических памятников и транспортных средств марки "SAM" техническим условиям

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 22 października 2004 r. w sprawie badań zgodności pojazdów zabytkowych i pojazdów marki "SAM" z warunkami technicznymi

Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2394Rozporządzenieдействует

Постановление Министра инфраструктуры от 22 октября 2004 г. о порядке выполнения задач делегатами, осуществления надзора за их деятельностью и объеме покрытия расходов этой деятельности

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 22 października 2004 r. w sprawie sposobu wykonywania zadań przez delegatów, sprawowania nadzoru nad ich działalnością oraz zakresu pokrywania kosztów tej działalności

M.P. 2004 nr 44 poz. 769Uchwałaдействует

Постановление Сейма Республики Польша от 22 октября 2004 г. о президентских выборах на Украине

Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 października 2004 r. w sprawie wyborów prezydenckich na Ukrainie

M.P. 2004 nr 44 poz. 768Uchwałaдействует

Постановление Сейма Республики Польша от 22 октября 2004 г. об избрании дополнительного состава Трибунала Стана

Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 października 2004 r. w sprawie wyboru uzupełniającego skład Trybunału Stanu

Dz.U. 2004 nr 251 poz. 2513Rozporządzenieне действует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 21 октября 2004 г. о перечне референтных лабораторий, соответствующих отдельным видам и направлениям исследований

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 października 2004 r. w sprawie wykazu laboratoriów referencyjnych właściwych dla poszczególnych rodzajów i kierunków badań

Dz.U. 2004 nr 242 poz. 2423Rozporządzenieне действует

Постановление Министра национальной обороны от 21 октября 2004 г. о создании гарнизонов и определении задач, мест расположения и территориальной сферы компетенции их командиров

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 października 2004 r. w sprawie utworzenia garnizonów oraz określenia zadań, siedzib i terytorialnego zasięgu właściwości ich dowódców

Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2400Rozporządzenieне действует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития сельских районов от 21 октября 2004 г. об уровне процентного содержания примесей короткого льняного и конопляного волокна

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 października 2004 r. w sprawie poziomu procentowej zawartości zanieczyszczeń krótkiego włókna lnianego i włókna konopnego

Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2392Rozporządzenieне действует

Постановление Министра финансов от 21 октября 2004 г. о внесении изменений в постановление об определении систем, в которых существует системный риск

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia systemów, w których istnieje ryzyko systemowe

Dz.U. 2004 nr 237 poz. 2378Rozporządzenieне действует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 21 октября 2004 г. о подробных условиях и порядке присуждения и выплаты платежей производителям табачного сырья

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 października 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty płatności producentom surowca tytoniowego

M.P. 2004 nr 49 poz. 840Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 21 октября 2004 г. № Z. 110-50-2004 г. о назначении Посла Республики Польша

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2004 r. nr Z. 110-50-2004 r. w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2393Rozporządzenieне действует

Постановление Министра экономики и труда от 20 октября 2004 г. о порядке выдачи профессиональных лицензий посредника по трудоустройству и профориентатора

Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 20 października 2004 r. w sprawie trybu nadawania licencji zawodowych pośrednika pracy i doradcy zawodowego

Dz.U. 2004 nr 237 poz. 2380Rozporządzenieдействует

Постановление Министра окружающей среды от 20 октября 2004 г. об установлении охранной зоны охотничьих животных в прилегающей территории Пенинского национального парка

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 października 2004 r. w sprawie ustanowienia strefy ochronnej zwierząt łownych w otulinie Pienińskiego Parku Narodowego

Dz.U. 2004 nr 231 poz. 2320Rozporządzenieдействует

Постановление Министра инфраструктуры от 20 октября 2004 г. о слиянии Института строительной техники и Центрального научно-исследовательского и опытно-конструкторского института инженерного строительства "Гидробудова"

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 października 2004 r. w sprawie połączenia Instytutu Techniki Budowlanej i Centralnego Ośrodka Badawczo-Rozwojowego Budownictwa Inżynieryjnego "Hydrobudowa"

M.P. 2004 nr 49 poz. 839Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 20 октября 2004 г. № Z. 110-49-2004 об отзыве Посла Республики Польша

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 października 2004 r. nr Z. 110-49-2004 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2004 nr 44 poz. 781Komunikatдействует

Сообщение Председателя Главного статистического управления от 20 октября 2004 г. о средней цене продажи древесины, рассчитанной по средней цене древесины, полученной лесхозами за первые три квартала 2004 г.

Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 października 2004 r. w sprawie średniej ceny sprzedaży drewna, obliczonej według średniej ceny drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały 2004 r.

Dz.U. 2004 nr 242 poz. 2422Rozporządzenieне действует

Постановление Министра культуры от 19 октября 2004 г. об утверждении списка муниципальных учреждений культуры, в которых выбор кандидата на должность директора осуществляется путем конкурса

Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 19 października 2004 r. w sprawie ustalenia listy samorządowych instytucji kultury, w których wyłonienie kandydata na stanowisko dyrektora następuje w drodze konkursu

Dz.U. 2004 nr 240 poz. 2409Rozporządzenieдействует

Постановление Совета Министров от 19 октября 2004 г. о дополнительных требованиях к маркировке обуви, предназначенной для продажи потребителям

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2004 r. w sprawie dodatkowych wymagań dotyczących znakowania obuwia przeznaczonego do sprzedaży konsumentom

Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2391Rozporządzenieдействует

Постановление Совета министров от 19 октября 2004 г. о подробных условиях и порядке предоставления финансовой помощи для поддержки групп производителей сельскохозяйственной продукции, охваченных планом развития сельских территорий

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na wspieranie grup producentów rolnych objętej planem rozwoju obszarów wiejskich

Dz.U. 2004 nr 237 poz. 2377Rozporządzenieне действует

Постановление Министра культуры от 19 октября 2004 г. о критериях классификации изделий старого происхождения, имеющих историческую или художественную ценность

Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 19 października 2004 r. w sprawie kryteriów kwalifikacji wyrobów dawnego pochodzenia, mających wartość historyczną lub artystyczną

Dz.U. 2004 nr 237 poz. 2376Rozporządzenieдействует

Постановление Министра инфраструктуры от 19 октября 2004 г. о внесении изменений в постановление об условиях определения и порядке возмещения расходов на использование для служебных целей легковых автомобилей, мотоциклов и мопедов, не являющихся собственностью работодателя

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków ustalania oraz sposobu dokonywania zwrotu kosztów używania do celów służbowych samochodów osobowych, motocykli i motorowerów niebędących własnością pracodawcy

Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2371Orzeczenieдействует

Постановление Конституционного трибунала от 19 октября 2004 г. № K 1/04

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 października 2004 r. sygn. akt K 1/04

Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2369Rozporządzenieне действует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 19 октября 2004 г. о выполнении некоторых положений закона о удобрениях и удобрении

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 października 2004 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o nawozach i nawożeniu

Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2363Rozporządzenieдействует

Постановление Совета министров от 19 октября 2004 г. о подробных условиях реализации в 2005 г. Правительственной программы «Питание для нуждающихся»

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków realizacji w 2005 r. Rządowego Programu "Posiłek dla potrzebujących"

Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2362Rozporządzenieдействует

Постановление Совета министров от 19 октября 2004 г. о внесении изменений в постановление о подробных условиях и порядке предоставления финансовой помощи для облесения сельскохозяйственных земель, охваченных планом развития сельских территорий

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na zalesianie gruntów rolnych objętej planem rozwoju obszarów wiejskich

Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2361Rozporządzenieдействует

Постановление Совета министров от 19 октября 2004 г. о предоставлении помощи de minimis для получения сертификата продукции, требуемого на зарубежных рынках

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2004 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis na uzyskanie certyfikatu wyrobu wymaganego na rynkach zagranicznych

Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2360Rozporządzenieдействует

Постановление Совета министров от 19 октября 2004 г. о предоставлении помощи de minimis для обучения по вопросам внешней торговли

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2004 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis na szkolenia o tematyce handlu zagranicznego

Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2359Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 19 октября 2004 г. о предоставлении помощи de minimis на реализацию издательских проектов, продвигающих экспорт

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2004 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis na realizację przedsięwzięć wydawniczych promujących eksport

Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2358Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 19 октября 2004 г. о предоставлении помощи de minimis на реализацию некоторых мероприятий в сфере продвижения и поддержки экспорта

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2004 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis na realizację niektórych przedsięwzięć w zakresie promocji i wspierania eksportu

Dz.U. 2004 nr 236 poz. 2357Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 19 октября 2004 г. о предоставлении помощи de minimis на реализацию отраслевых промо-проектов в сфере экспорта

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2004 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis na realizację branżowych projektów promocyjnych w zakresie eksportu

Dz.U. 2004 nr 231 poz. 2325Rozporządzenieне действует

Постановление Министра юстиции от 19 октября 2004 г. о внесении изменений в постановление о создании судов по трудовым и социальным спорам

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów pracy i sądów ubezpieczeń społecznych

M.P. 2004 nr 44 poz. 767Uchwałaдействует

Постановление Сейма Республики Польша от 19 октября 2004 г. к XX годовщине смерти о. Ежи Попелушко

Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 października 2004 r. w XX rocznicę śmierci ks. Jerzego Popiełuszki

Dz.U. 2004 nr 239 poz. 2404Rozporządzenieне действует

Постановление Министра внутренних дел и администрации от 18 октября 2004 г. о порядке производства и компетенции органа в области пенсионного обеспечения сотрудников Полиции, Агентства внутренней безопасности, Агентства разведки, Пограничной службы, Бюро охраны правительства и Государственной противопожарной службы, а также их семей

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 października 2004 r. w sprawie trybu postępowania i właściwości organu w zakresie zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu i Państwowej Straży Pożarnej oraz ich rodzin

Dz.U. 2004 nr 238 poz. 2399Rozporządzenieне действует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития сельских районов от 18 октября 2004 г. об уполномочивании организационных единиц на разработку оценок и отчетов, касающихся средств защиты растений

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 października 2004 r. w sprawie upoważnienia jednostek organizacyjnych do opracowywania ocen i raportów dotyczących środków ochrony roślin

Dz.U. 2004 nr 237 poz. 2381Rozporządzenieне действует

Постановление Министра здравоохранения от 18 октября 2004 г. о размере платы за внесение записи в реестр индивидуальных практик, реестр индивидуальных специализированных практик и реестр групповых практик медсестер, акушерок

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 października 2004 r. w sprawie wysokości opłaty za dokonanie wpisu do rejestru indywidualnych praktyk, rejestru indywidualnych specjalistycznych praktyk oraz rejestru grupowych praktyk pielęgniarek, położnych

Dz.U. 2004 nr 233 poz. 2344Rozporządzenieне действует

Постановление Министра социальной политики от 18 октября 2004 г. о приемных семьях

Rozporządzenie Ministra Polityki Społecznej z dnia 18 października 2004 r. w sprawie rodzin zastępczych

Dz.U. 2004 nr 232 poz. 2338Orzeczenieдействует

Постановление Конституционного трибунала от 18 октября 2004 г. № P 8/04

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 października 2004 r. sygn. akt P 8/04

Dz.U. 2004 nr 232 poz. 2337Rozporządzenieне действует

Постановление Министра внутренних дел и администрации от 18 октября 2004 г. об образцах регистрационной карты, карты запроса и карты ответа, необходимых для передачи и сбора информации, касающейся безопасности массовых спортивных мероприятий

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 października 2004 r. w sprawie wzorów karty rejestracyjnej, karty zapytania i karty odpowiedzi niezbędnych do przekazywania i gromadzenia informacji dotyczących bezpieczeństwa masowych imprez sportowych

Dz.U. 2004 nr 226 poz. 2288Rozporządzenieдействует

Постановление Председателя Совета Министров от 18 октября 2004 г. о досрочных выборах старосты гмины Хмельник в Подкарпатском воеводстве

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 października 2004 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta Gminy Chmielnik w województwie podkarpackim

Dz.U. 2004 nr 226 poz. 2287Rozporządzenieдействует

Постановление Председателя Совета Министров от 18 октября 2004 г. о досрочных выборах бургомистра города Буско-Здруй в Свентокшиском воеводстве

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 października 2004 r. w sprawie przedterminowych wyborów burmistrza Buska- Zdroju w województwie świętokrzyskim

M.P. 2004 nr 56 poz. 920Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 18 октября 2004 г. № 115-8-04 о присвоении звания профессора

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 2004 r. nr 115-8-04 o nadaniu tytułu profesora

M.P. 2004 nr 44 poz. 778Obwieszczenieдействует

Объявление Министра юстиции от 18 октября 2004 г. об освобождении судейской должности

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 października 2004 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego

Dz.U. 2004 nr 233 poz. 2343Rozporządzenieне действует

Постановление Министра экономики и труда от 15 октября 2004 г. о предоставлении помощи de minimis предпринимателям, участвующим в выездных деловых миссиях, связанных с участием в ярмарках и выставках за рубежом

Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 15 października 2004 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis przedsiębiorcom uczestniczącym w wyjazdowych misjach gospodarczych związanych z udziałem w targach i wystawach za granicą

Dz.U. 2004 nr 233 poz. 2342Rozporządzenieне действует

Постановление Министра экономики и труда от 15 октября 2004 г. о предоставлении помощи de minimis предпринимателям, участвующим в ярмарках и выставках за рубежом

Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 15 października 2004 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis przedsiębiorcom uczestniczącym w targach i wystawach za granicą