Каталог / 1935
1935
965 правовых актов
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 194Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации консульской конвенции между Польской Республикой и Королевством Болгарии, подписанной вместе с заключительным протоколом в Софии 22 декабря 1934 г.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji konwencji konsularnej między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Bułgarji, podpisanej wraz z protokółem końcowym w Sofji dnia 22 grudnia 1934 r.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 193Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации соглашения между Польской Республикой и Латвийской Республикой, касающегося социального страхования, подписанного в Риге 20 декабря 1934 г.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji porozumienia między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Łotewską, dotyczącego ubezpieczeń społecznych, podpisanego w Rydze dnia 20 grudnia 1934 r.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 192Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации соглашения между Польской Республикой и Германским Рейхом о выкупе западно-прусских облигаций, подписанного в Берлине 10 ноября 1934 г.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji układu między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką w sprawie wykupu obligacyj zachodnio-pruskich, podpisanego w Berlinie dnia 10 listopada 1934 r.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 191Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации соглашения между Польской Республикой и Германским Рейхом о взаимном товарообмене, подписанного вместе с приложением в Варшаве 11 октября 1934 г.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji porozumienia między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką o wzajemnej wymianie towarowej, podpisanego wraz z załącznikiem w Warszawie dnia 11 października 1934 r.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 190Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации польско-норвежского тарифного протокола, подписанного в Варшаве 8 января 1935 г.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji protokółu taryfowego polsko-norweskiego, podpisanego w Warszawie dnia 8 stycznia 1935 r.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 189Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации таможенного соглашения между Польской Республикой и Союзом Социалистических Советских Республик от 1 декабря 1934 г.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji porozumienia celnego między Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad z dnia 1 grudnia 1934 r.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 188Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации договора о дружбе, торговле и поселении между Польской Республикой и Империей Абиссинии, подписанного в Париже 26 декабря 1934 г.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji traktatu przyjaźni, handlowego i osiedleńczego między Rzecząpospolitą Polską a Cesarstwem Abisynji, podpisanego w Paryżu dnia 26 grudnia 1934 r.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 187Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации: 1) дополнительного соглашения к польско-швейцарской торговой конвенции от 26 июня 1922 г., подписанного вместе с письмами A и B и заключительным протоколом в Берне 3 февраля 1934 г., и 2) соглашения в форме нот, обмененных в Варшаве 30 марта и 20 апреля 1934 г. между Польским Правительством и Швейцарским Правительством по таможенному обложению поршней для двигателей внутреннего сгорания.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji: 1) układu dodatkowego do konwencji handlowej polsko-szwajcarskiej z dnia 26 czerwca 1922 r., podpisanego wraz z listami A i B i protokółem końcowym w Bernie dnia 3 lutego 1934 r., oraz 2) porozumienia w formie not, wymienionych w Warszawie w dniach 30 marca i 20 kwietnia 1934 r. między Rządem Polskim a Rządem Szwajcarskim w sprawie clenia tłoków do silników spalinowych.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 186Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации временного торгового соглашения между Польшей и Испанией от 2 ноября 1934 г.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji prowizorycznego porozumienia handlowego między Polską a Hiszpanją z dnia 2 listopada 1934 r.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 185Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации дополнительного протокола к торговой и навигационной конвенции между Польской Республикой и Чехословацкой Республикой от 10 февраля 1934 г., подписанного в Варшаве 8 февраля 1935 г.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji protokółu dodatkowego do konwencji handlowej i nawigacyjnej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką z dnia 10 lutego 1934 r., podpisanego w Warszawie dnia 8 lutego 1935 r.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 184Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации торговой и навигационной конвенции между Польской Республикой и Чехословацкой Республикой, подписанной в Праге 10 февраля 1934 г.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji konwencji handlowej i nawigacyjnej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką, podpisanej w Pradze dnia 10 lutego 1934 r.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 183Ustawaдействует
Закон от 26 марта 1935 г. о ратификации торгового соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, подписанного в Лондоне 27 февраля 1935 г.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie ratyfikacji umowy handlowej między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanji i Północnej Irlandji, podpisanej w Londynie dnia 27 lutego 1935 r.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 182Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. о продаже, обмене и безвозмездном отчуждении некоторых государственных недвижимых имуществ.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o sprzedaży, zamianie i bezpłatnem odstąpieniu niektórych nieruchomości państwowych.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 181Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. об изменении закона от 18 марта 1932 г. о выкупе земель, подпадающих под действие закона о защите мелких сельскохозяйственных арендаторов.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 18 marca 1932 r. o wykupie gruntów, podlegających ustawie w przedmiocie ochrony drobnych dzierżawców rolnych.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 180Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. о дополнительных кредитах на 1933/34 год.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o dodatkowych kredytach na rok 1933/34.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 179Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. о дополнительных кредитах на 1932/33 год.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o dodatkowych kredytach na rok 1932/33.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 178Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. об освобождении от уголовной ответственности по делам о налоговых преступлениях.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o uwolnieniu od odpowiedzialności karnej w sprawach o przestępstwa podatkowe.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 177Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. об Административном суде по делам инвалидов.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o Inwalidzkim Sądzie Administracyjnym.
Dz.U. 1935 nr 25 poz. 171Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. о строительстве железных дорог нормальной колеи: Млава-Остроленка, Зегрж-Вышкув и Новоельня-Новогрудок.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o budowie normalnotorowych kolei: Mława-Ostrołęka, Ziegrz-Wyszków i Nowojelnia-Nowogródek.
Dz.U. 1935 nr 24 poz. 167Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 26 марта 1935 г. об установлении продажных цен чистой монопольной водки крепостью 55 промилле.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 26 marca 1935 r. o ustaleniu cen sprzedażnych czystej wódki monopolowej o mocy 55 promili.
Dz.U. 1935 nr 23 poz. 152Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 26 марта 1935 г. о выполнении Фондом труда посредничества в трудоустройстве.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 26 marca 1935 r. o wykonywaniu przez Fundusz Pracy pośrednictwa pracy.
Dz.U. 1935 nr 22 poz. 137Rozporządzenieне действует
Постановление Министра религиозных исповеданий и народного просвещения от 26 марта 1935 г. об упразднении и создании некоторых кафедр на философском факультете Ягеллонского университета в Кракове.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 26 marca 1935 r. o zniesieniu i utworzeniu niektórych katedr na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.
Dz.U. 1935 nr 22 poz. 132Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 26 марта 1935 г., изданное по согласованию с Министрами: внутренних дел, финансов, а также промышленности и торговли, об организации и порядке работы Центральной сберегательно-долговой комиссии для местного самоуправления.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 marca 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w sprawie organizacji i trybu postępowania Centralnej Komisji Oszczędnościowo-Oddłużeniowej dla Samorządu.
Dz.U. 1935 nr 22 poz. 131Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. об утверждении изменений статута Польского банка.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o zatwierdzeniu zmian statutu Banku Polskiego.
Dz.U. 1935 nr 22 poz. 130Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. о налогообложении жиров.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o opodatkowaniu tłuszczów.
Dz.U. 1935 nr 22 poz. 128Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. об изменении закона от 22 октября 1931 г. о кризисной надбавке к государственному подоходному налогу.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o zmianie ustawy z dnia 22 października 1931 r. o kryzysowym dodatku do państwowego podatku dochodowego.
Dz.U. 1935 nr 22 poz. 127Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. о взимании 10% надбавки к гербовым сборам и косвенным налогам, а также 15% надбавки к прямым налогам, налогам на наследство и дарение.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o poborze 10% dodatku do opłat stemplowych i podatków pośrednich oraz 15% dodatku do podatków bezpośrednich oraz spadkowego i od darowizn.
Dz.U. 1935 nr 22 poz. 126Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. об изменении моратория на жилье для безработных.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o zmianie moratorjum mieszkaniowego dla bezrobotnych.
Dz.U. 1935 nr 21 poz. 122Ustawaне действует
Закон от 26 марта 1935 г. о предоставлении Министру финансов права выпуска внутреннего инвестиционного займа.
Ustawa z dnia 26 marca 1935 r. o upoważnieniu Ministra Skarbu do wypuszczenia wewnętrznej pożyczki inwestycyjnej.
Dz.U. 1935 nr 20 poz. 118Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 26 марта 1935 г. по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы об изменении постановления от 31 января 1935 г. о таможенной скидке на свежие яблоки.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 26 marca 1935 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 31 stycznia 1935 r. o zniżce celnej na jabłka świeże.
M.P. 1935 nr 79 poz. 113Ogłoszenieне действует
Объявление Государственной избирательной комиссии от 26 марта 1935 г. № 2578/35.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 26 marca 1935 r. Nr. 2578/35
M.P. 1935 nr 78 poz. 112Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра социального обеспечения от 26 марта 1935 г. о создании филиалов Воеводских бюро Фонда труда.
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 26 marca 1935 r. o utworzeniu ekspozytur Wojewódzkich Biur Funduszu Pracy
Dz.U. 1935 nr 24 poz. 166Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 25 марта 1935 г. об установлении образца и основных условий договора аренды рыболовного участка.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 25 marca 1935 r. o ustaleniu wzoru i zasadniczych warunków umowy o dzierżawę obwodu rybackiego.
Dz.U. 1935 nr 24 poz. 165Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельных реформ от 25 марта 1935 г. об опубликовании решений о создании и изменении рыболовных округов.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 25 marca 1935 r. o ogłaszaniu orzeczeń o tworzeniu i zmianach obwodów rybackich.
Dz.U. 1935 nr 20 poz. 117Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 марта 1935 г. по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы о таможенных скидках.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 marca 1935 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżkach celnych.
M.P. 1935 nr 79 poz. 114Obwieszczenieне действует
Объявление Государственного управления по надзору за страхованием от 25 марта 1935 г.
Obwieszczenie Państwowego Urzędu Kontroli Ubezpieczeń z dnia 25 marca 1935 r.
M.P. 1935 nr 75 poz. 104Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Финансов от 25 марта 1935 г. о стоимости одного грамма чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 25 marca 1935 r. o wartości jednego grama czystego złota
Dz.U. 1935 nr 21 poz. 121Ustawaне действует
Финансовый закон от 24 марта 1935 г. на период с 1 апреля 1935 г. по 31 марта 1936 г.
Ustawa skarbowa z dnia 24 marca 1935 r. na okres od dnia 1 kwietnia 1935 r. do dnia 31 marca 1936 r.
Dz.U. 1935 nr 38 poz. 268Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 22 марта 1935 г. о сдаче Эквадором ратификационной грамоты соглашений Всемирного почтового союза от 28 июня 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 marca 1935 r. w sprawie złożenia przez Ekwador dokumentu ratyfikacyjnego umów Światowego Związku Pocztowego z dnia 28 czerwca 1929 r.
Dz.U. 1935 nr 27 poz. 201Ustawaне действует
Закон от 22 марта 1935 г. об имуществе, оставшемся после бывших земств и других бывших публично-правовых объединений.
Ustawa z dnia 22 marca 1935 r. o majątkach, pozostałych po b. ziemstwach i innych b. zrzeszeniach publiczno-prawnych.
Dz.U. 1935 nr 26 poz. 176Ustawaне действует
Закон от 22 марта 1935 г. об изменении закона от 29 марта 1926 г. об авторском праве.
Ustawa z dnia 22 marca 1935 r. o zmianie ustawy z dnia 29 marca 1926 r. o prawie autorskiem.
Dz.U. 1935 nr 22 poz. 133Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: сельского хозяйства и земельной реформы, финансов, юстиции и внутренних дел от 22 марта 1935 г. об организации Центрального бюро и воеводских бюро по финансово-сельскохозяйственным вопросам.
Rozporządzenie Ministrów: Rolnictwa i Reform Rolnych, Skarbu, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych z dnia 22 marca 1935 r. o organizacji Centralnego Biura i wojewódzkich biur do spraw finansowo-rolnych.
Dz.U. 1935 nr 19 poz. 109Rozporządzenieне действует
Постановление Министров финансов и юстиции от 22 марта 1935 г. об унификации сроков погашения и других условий долгосрочных кредитов и закладных листов учреждений долгосрочного кредитования, а также о ипотечном приоритете и конверсии просроченных платежей по кредитам этих учреждений.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Sprawiedliwości z dnia 22 marca 1935 r. o ujednostajnieniu okresów umorzenia i innych warunków wierzytelności długoterminowych i listów zastawnych instytucyj kredytu długoterminowego oraz o pierwszeństwie hipotecznem i konwersji zaległości od wierzytelności tych instytucyj.
M.P. 1935 nr 71 poz. 100Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Промышленности и Торговли от 22 марта 1935 г. о назначении советников в Промышленно-Торговую Палату в Катовице.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 22 marca 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Katowicach
M.P. 1935 nr 72 poz. 101Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Социального Обеспечения от 21 марта 1935 г. о создании Чрезвычайной Арбитражной Комиссии для определения условий труда и оплаты сельскохозяйственных рабочих на территории Олькушского уезда на служебный год 1935/36.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 21 marca 1935 r. w sprawie powołania Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej dla ustalenia warunków pracy i płacy robotników rolnych na obszarze powiatu olkuskiego na rok służbowy 1935/36.
Dz.U. 1935 nr 29 poz. 222Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 20 марта 1935 г. об охране подводных кабелей.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 20 marca 1935 r. o ochronie kabli podmorskich.
M.P. 1935 nr 71 poz. 99Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Сельского Хозяйства и Земельной Реформы от 19 марта 1935 г. об утверждении размера платы в пользу Великопольской Сельскохозяйственной Палаты на период с 1 апреля 1934 г. по 31 марта 1936 г.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 19 marca 1935 r. o zatwierdzeniu wysokości opłaty na rzecz Wielkopolskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1934 r. do dnia 31 marca 1936 r.
M.P. 1935 nr 71 poz. 98Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Сельского Хозяйства и Земельной Реформы от 19 марта 1935 г. об утверждении размера платы в пользу Поморской Сельскохозяйственной Палаты на период с 1 апреля 1935 г. по 31 марта 1936 г.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 19 marca 1935 r. o zatwierdzeniu wysokości opłaty na rzecz Pomorskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1935 r. do dnia 31 marca 1936 r.
M.P. 1935 nr 65 poz. 90Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Крестом Заслуги за Доблесть.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Zasługi za Dzielność
M.P. 1935 nr 65 poz. 89Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Bronzowego Krzyża Zasługi