Каталог / 1964
1964
754 правовых актов
Dz.U. 1964 nr 6 poz. 42Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 6 февраля 1964 г. о ратификации рядом государств Договора о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой, составленного в Москве 5 августа 1963 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 lutego 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez szereg państw Układu o zakazie prób broni nuklearnej w atmosferze, w przestrzeni kosmicznej i pod wodą, sporządzonego w Moskwie dnia 5 sierpnia 1963 r.
Dz.U. 1964 nr 6 poz. 41Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 6 февраля 1964 г. о принятии Республикой Венесуэла Международной конвенции о предотвращении загрязнения моря нефтью, составленной в Лондоне 12 мая 1954 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 lutego 1964 r. w sprawie przyjęcia przez Republikę Wenezueli Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza olejami, sporządzonej w Londynie dnia 12 maja 1954 r.
M.P. 1964 nr 12 poz. 55Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 5 февраля 1964 г. о подробных правилах управления фондом заработной платы в бюджетных единицах и учреждениях в 1964 году.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 lutego 1964 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarowania funduszem płac w jednostkach i zakładach budżetowych w roku 1964.
M.P. 1964 nr 11 poz. 50Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Комитета государственных премий от 5 февраля 1964 г. о представлении предложений о присуждении государственных премий в области науки, техники, культуры и искусства в 1964 г.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Nagród Państwowych z dnia 5 lutego 1964 r. w sprawie zgłaszania wniosków o przyznanie nagród państwowych w dziedzinie nauki, techniki oraz kultury i sztuki w 1964 r.
M.P. 1964 nr 10 poz. 47Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров связи и коммунального хозяйства от 5 февраля 1964 г. о пересечении железнодорожных линий с трамвайными линиями.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Gospodarki Komunalnej z dnia 5 lutego 1964 r. w sprawie skrzyżowania linii kolejowych z liniami tramwajowymi.
Dz.U. 1964 nr 6 poz. 40Obwieszczenieне действует
Объявление Министра юстиции от 5 февраля 1964 г. об объявлении единого текста закона об устройстве общих судов.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 lutego 1964 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu prawa o ustroju sądów powszechnych.
Dz.U. 1964 nr 5 poz. 37Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 5 февраля 1964 г. о передаче Районному суду в Гнезно рассмотрения дел о разводе.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 lutego 1964 r. w sprawie powierzenia Sądowi Powiatowemu w Gnieźnie rozpoznawania spraw o rozwód.
M.P. 1964 nr 16 poz. 74Instrukcjaне действует
Инструкция Министра финансов от 4 февраля 1964 г., вносящая изменения в инструкцию о проведении непрерывной инвентаризации материальных запасов, полуфабрикатов и готовой продукции.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 4 lutego 1964 r. zmieniająca instrukcję w sprawie przeprowadzania inwentaryzacji ciągłej zapasów materiałowych, półfabrykatów i wyrobów gotowych.
M.P. 1964 nr 13 poz. 58Uchwałaне действует
Постановление № 28 Совета Министров от 4 февраля 1964 г. о принципах управления фондом заработной платы учащихся.
Uchwała nr 28 Rady Ministrów z dnia 4 lutego 1964 r. w sprawie zasad gospodarowania funduszem płac uczniów.
M.P. 1964 nr 13 poz. 62Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра связи от 3 февраля 1964 г. об обозначении пешеходных переходов.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 3 lutego 1964 r. w sprawie oznaczania przejść przez jezdnię z pierwszeństwem ruchu pieszego.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 31Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 3 февраля 1964 г. об участии Ямайки в Соглашении о транзите международных воздушных сообщений, подписанном в Чикаго 7 декабря 1944 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 lutego 1964 r. w sprawie uczestnictwa Jamajki w Układzie o tranzycie międzynarodowych służb powietrznych, podpisanym w Chicago dnia 7 grudnia 1944 r.
M.P. 1964 nr 12 poz. 57Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внешней торговли от 1 февраля 1964 г. об определении предприятия, уполномоченного на действия по охране патентов на изобретения за рубежом и приобретению от иностранных лиц прав на патенты, полученные в Польше.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 1 lutego 1964 r. w sprawie ustalenia przedsiębiorstwa upoważnionego do czynności w zakresie ochrony patentowej wynalazków za granicą oraz nabywania od osób zagranicznych praw z patentów uzyskanych w Polsce.
M.P. 1964 nr 12 poz. 54Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра национальной обороны от 1 февраля 1964 г. о составлении заключений о военнослужащих, уволенных с военной службы, требуемых при приеме на работу на руководящие должности или должности, связанные с материальной ответственностью.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 1 lutego 1964 r. w sprawie sporządzania opinii o żołnierzach zwolnionych ze służby wojskowej, wymaganej przy przyjmowaniu do pracy na stanowiska kierownicze lub związane z odpowiedzialnością materialną.
M.P. 1964 nr 12 poz. 53Zarządzenieне действует
Распоряжение № 10 Председателя Совета Министров от 1 февраля 1964 г. о включении некоторых местных дорог в категорию государственных дорог и лишении некоторых государственных дорог их прежнего статуса.
Zarządzenie nr 10 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lutego 1964 r. w sprawie zaliczenia niektórych dróg lokalnych do kategorii dróg państwowych oraz pozbawienia niektórych dróg państwowych ich dotychczasowego charakteru.
M.P. 1964 nr 10 poz. 43Zarządzenieне действует
Распоряжение № 11 Председателя Совета Министров от 1 февраля 1964 г. об отпусках работников для обучения слушателей трехгодичного заочного пожарного училища.
Zarządzenie nr 11 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lutego 1964 r. w sprawie urlopów pracowniczych na kształcenie się słuchaczy trzyletniego Zaocznego Studium Pożarniczego.
M.P. 1964 nr 9 poz. 42Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 февраля 1964 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 lutego 1964 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1964 nr 11 poz. 51Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 31 января 1964 г. об объявлении установленного Польского стандарта.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 31 stycznia 1964 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionej Polskiej Normy.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 24Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 января 1964 г. об исключении споров, связанных с перевозками в международном сообщении, из компетенции государственных арбитражных комиссий.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1964 r. w sprawie wyłączenia z właściwości państwowych komisji arbitrażowych sporów z przewozu w komunikacji międzynarodowej.
Dz.U. 1964 nr 7 poz. 43Rozporządzenieне действует
Постановление Министра горнодобывающей промышленности и энергетики от 30 января 1964 г. о квалификации учителей и воспитателей школ и других образовательно-воспитательных и опекунско-воспитательных учреждений, подчиненных Министру горнодобывающей промышленности и энергетики.
Rozporządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 30 stycznia 1964 r. w sprawie kwalifikacji nauczycieli i wychowawców szkół i innych placówek oświatowo-wychowawczych i opiekuńczo-wychowawczych podległych Ministrowi Górnictwa i Energetyki.
M.P. 1964 nr 10 poz. 46Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 28 января 1964 г. о нормативных сроках ввода в монтаж и эксплуатацию машин и оборудования.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 28 stycznia 1964 r. w sprawie normatywów czasowych oddawania do montażu i eksploatacji maszyn i urządzeń.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 23Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 января 1964 г. о материальной помощи студентам высших учебных заведений.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 1964 r. w sprawie pomocy materialnej dla studentów szkół wyższych.
M.P. 1964 nr 13 poz. 61Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра связи от 27 января 1964 г. о порядке согласования цен на нестандартные изделия и услуги, производимые (предоставляемые) для социализированных хозяйственных единиц предприятиями министерства связи, охваченными централизованным планированием.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 27 stycznia 1964 r. w sprawie trybu uzgadniania cen artykułów i usług nietypowych produkowanych (świadczonych) dla jednostek gospodarki uspołecznionej przez przedsiębiorstwa resortu komunikacji objęte planowaniem centralnym.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 30Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 января 1964 г. об участии Сенегала и Ганы в Конвенции о рабстве, подписанной в Женеве 25 сентября 1926 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 stycznia 1964 r. dotyczące uczestnictwa Senegalu i Ghany w Konwencji w sprawie niewolnictwa, podpisanej w Genewie dnia 25 września 1926 r.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 29Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 января 1964 г. о присоединении Алжира к Таможенной конвенции о временном ввозе коммерческих дорожных транспортных средств, подписанной в Женеве 18 мая 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 stycznia 1964 r. dotyczące przystąpienia Algierii do Konwencji celnej w sprawie czasowego przywozu handlowych pojazdów drogowych, podpisanej w Genewie dnia 18 maja 1956 r.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 28Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 января 1964 г. об участии Алжира и Ямайки в Таможенной конвенции о контейнерах, подписанной в Женеве 18 мая 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 stycznia 1964 r. dotyczące uczestnictwa Algierii i Jamajki w Konwencji celnej w sprawie pojemników, podpisanej w Genewie dnia 18 maja 1956 r.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 27Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 января 1964 г. об участии Ирака и Алжира в Дополнительной конвенции о ликвидации рабства, работорговли и институтов и обычаев, сходных с рабством, подписанной в Женеве 7 сентября 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 stycznia 1964 r. dotyczące uczestnictwa Iraku i Algierii w Uzupełniającej konwencji w sprawie zniesienia niewolnictwa, handlu niewolnikami oraz instytucji i praktyk zbliżonych do niewolnictwa, podpisanej w Genewie dnia 7 września 1956 r.
Dz.U. 1964 nr 8 poz. 53Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 января 1964 г. о внесении изменений в постановление о налоговых льготах для крестьянских бригад, занимающихся добычей и производством строительных материалов из местных сырьевых материалов.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 stycznia 1964 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ulg podatkowych dla zespołów chłopskich, prowadzących działalność w zakresie pozyskania i produkcji materiałów budowlanych z miejscowych surowców.
Dz.U. 1964 nr 5 poz. 36Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 24 января 1964 г. о ликвидации выездного отдела в Туробине Районного суда в Красниставе.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 1964 r. w sprawie zniesienia Wydziału Zamiejscowego w Turobinie Sądu Powiatowego w Krasnymstawie.
Dz.U. 1964 nr 3 poz. 20Obwieszczenieне действует
Объявление Министра сельского хозяйства от 24 января 1964 г. об опубликовании единого текста постановления Совета Министров от 22 мая 1958 г. о выполнении закона от 22 мая 1958 г. о поддержке мелиорации земель для нужд сельского хозяйства.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 24 stycznia 1964 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 22 maja 1958 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 22 maja 1958 r. o popieraniu melioracji wodnych dla potrzeb rolnictwa.
M.P. 1964 nr 8 poz. 37Uchwałaне действует
Постановление № 14 Совета Министров от 22 января 1964 г. о внесении изменений в постановление № 189 Совета Министров от 5 марта 1955 г. о подоходном налоге с кооперативов.
Uchwała nr 14 Rady Ministrów z dnia 22 stycznia 1964 r. zmieniająca uchwałę nr 189 Rady Ministrów z dnia 5 marca 1955 r. o podatku dochodowym od spółdzielczości.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 26Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 22 января 1964 г. о принятии Кувейта, Кении и Занзибара в Организацию Объединенных Наций.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 stycznia 1964 r. w sprawie przyjęcia Kuwejtu, Kenii i Zanzibaru do Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Dz.U. 1964 nr 3 poz. 16Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 22 января 1964 г. о назначении кадровых унтер-офицеров для выполнения задач вне армии.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 stycznia 1964 r. w sprawie wyznaczania podoficerów zawodowych do wykonywania zadań poza wojskiem.
Dz.U. 1964 nr 4 poz. 25Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 21 января 1964 г. о назначении на должности научных сотрудников, преподавателей и старших преподавателей в высших художественных школах.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 21 stycznia 1964 r. w sprawie powoływania na stanowiska pracowników nauki oraz wykładowców i starszych wykładowców w wyższych szkołach artystycznych.
Dz.U. 1964 nr 3 poz. 18Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 20 января 1964 г. об обязанности уплаты аванса по земельному налогу и лесному сбору на 1964 год.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 stycznia 1964 r. w sprawie obowiązku uiszczenia zaliczki na podatek gruntowy i opłatę leśną na rok 1964.
Dz.U. 1964 nr 3 poz. 22Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 18 января 1964 г. о принятии Алжиром Конвенции о Межправительственной морской консультативной организации, подписанной в Женеве 6 марта 1948 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 stycznia 1964 r. w sprawie przyjęcia przez Algierię Konwencji o Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej, podpisanej w Genewie dnia 6 marca 1948 r.
Dz.U. 1964 nr 3 poz. 21Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 18 января 1964 г. об участии Алжира, Камбоджи и Кипра в Конвенции о привилегиях и иммунитетах Организации Объединенных Наций от 13 февраля 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 stycznia 1964 r. w sprawie uczestnictwa Algierii, Kambodży i Cypru w Konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 r.
M.P. 1964 nr 7 poz. 35Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 16 января 1964 г. об исправлении постановления № 417 Совета Министров от 23 декабря 1963 г. о правилах, действующих при выплатах фонда заработной платы и их контроле в государственных промышленных предприятиях, связанных с центральным бюджетом.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 stycznia 1964 r. o sprostowaniu uchwały nr 417 Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1963 r. w sprawie zasad obowiązujących przy wypłatach funduszu płac i ich kontroli w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych powiązanych z budżetem centralnym.
Dz.U. 1964 nr 14 poz. 84Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 января 1964 г. о вступлении в силу Приложения I к Международной конвенции о перевозке грузов по железным дорогам (CIM), подписанной в Берне 25 октября 1952 г., содержащего Правила, касающиеся материалов и предметов, не принимаемых к перевозке или принимаемых к перевозке на особых условиях (RID).
Oświadczenie rządowe z dnia 14 stycznia 1964 r. w sprawie wejścia w życie załącznika I do Konwencji międzynarodowej o przewozie towarów kolejami (CIM), podpisanej w Bernie dnia 25 października 1952 r., zawierającego Przepisy dotyczące materiałów i przedmiotów wyłączonych od przewozu lub przyjmowanych do przewozu warunkowo (RID).
M.P. 1964 nr 8 poz. 38Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Плановой комиссии при Совете Министров от 14 января 1964 г. о продаже продукции местной промышленности в 1964 г.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 14 stycznia 1964 r. w sprawie zbytu wyrobów przemysłu terenowego w 1964 r.
M.P. 1964 nr 7 poz. 36Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 14 января 1964 г. об объявлении установленной Польской нормы.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 14 stycznia 1964 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionej Polskiej Normy.
Dz.U. 1964 nr 3 poz. 17Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 14 января 1964 г. о внесении изменений в постановление об определении органов Гражданской милиции, уполномоченных выдавать разрешения на оружие, установлении образцов разрешений на оружие и определении существенных частей оружия и боеприпасов.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 stycznia 1964 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia organów Milicji Obywatelskiej właściwych do wydawania pozwoleń na broń, ustalenia wzorów pozwoleń na broń oraz określenia istotnych części broni i amunicji.
M.P. 1964 nr 8 poz. 39Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 11 января 1964 г. о правилах и порядке признания коровников племенными и репродуктивными.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 11 stycznia 1964 r. w sprawie zasad i trybu uznawania obór na zarodowe i reprodukcyjne.
M.P. 1964 nr 7 poz. 34Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления водного хозяйства от 10 января 1964 г. об установлении береговой линии на внутренних водах.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 10 stycznia 1964 r. w sprawie ustalenia linii brzegu na wodach śródlądowych.
M.P. 1964 nr 4 poz. 20Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров и Центрального совета профсоюзов от 9 января 1964 г. об установлении "Дня химика".
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 9 stycznia 1964 r. w sprawie ustanowienia "Dnia Chemika".
M.P. 1964 nr 4 poz. 19Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров и Центрального совета профсоюзов от 9 января 1964 г. об установлении "Дня строителя".
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 9 stycznia 1964 r. w sprawie ustanowienia "Dnia Budowlanych".
M.P. 1964 nr 4 poz. 18Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров и Центрального совета профсоюзов от 9 января 1964 г. об установлении "Дня транспортника и дорожника".
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 9 stycznia 1964 r. w sprawie ustanowienia "Dnia Transportowca i Drogowca".
M.P. 1964 nr 4 poz. 17Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров и Центрального совета профсоюзов от 9 января 1964 г. об установлении "Дня работника текстильной, швейной и кожевенной промышленности".
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 9 stycznia 1964 r. w sprawie ustanowienia "Dnia Pracownika Przemysłu Włókienniczego, Odzieżowego i Skórzanego".
M.P. 1964 nr 4 poz. 16Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров и Центрального совета профсоюзов от 9 января 1964 г. об установлении "Дня металлурга".
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 9 stycznia 1964 r. w sprawie ustanowienia "Dnia Metalowca".
M.P. 1964 nr 5 poz. 24Zarządzenieне действует
Распоряжение № 2 Председателя Совета Министров от 8 января 1964 г. о продаже общественными хозяйственными единицами предметов, приобретенных для материально-технического снабжения.
Zarządzenie nr 2 Prezesa Rady Ministrów z dnia 8 stycznia 1964 r. w sprawie zbytu przez jednostki gospodarki uspołecznionej przedmiotów nabytych na cele zaopatrzenia materiałowo-technicznego.
M.P. 1964 nr 5 poz. 23Uchwałaне действует
Постановление № 4 Совета Министров от 8 января 1964 г. о ценах, применяемых при утилизации товаров, приобретенных общественными хозяйственными единицами для собственных материально-технических нужд.
Uchwała nr 4 Rady Ministrów z dnia 8 stycznia 1964 r. w sprawie cen stosowanych przy upłynnianiu artykułów nabytych przez jednostki gospodarki uspołecznionej na cele własnego zaopatrzenia materiałowo-technicznego.