Ppolska.starec← Urzadnik

1972

694 правовых актов

Dz.U. 1972 nr 3 poz. 15Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 декабря 1971 г., изменяющее постановление о взимании в виде единовременного платежа налогов с оборота и подоходного налога с лиц, занимающихся производством обожженного кирпича.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób prowadzących wytwórnie palonej cegły.
Dz.U. 1972 nr 1 poz. 3Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 декабря 1971 г. об изменении постановления о правилах регистрации по месту жительства на территории некоторых населенных пунктов Варшавского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przepisów meldunkowych na terenie niektórych miejscowości województwa warszawskiego.
M.P. 1972 nr 5 poz. 35Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 29 декабря 1971 г. об объявлении установленных Польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 29 grudnia 1971 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1972 nr 4 poz. 22Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 29 декабря 1971 г. о мерах воздействия на надлежащую реализацию инвестиций, финансируемых из территориального фонда экономической активизации.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 1971 r. w sprawie środków oddziaływania na prawidłową realizację inwestycji finansowanych z terenowego funduszu aktywizacji gospodarczej.
M.P. 1972 nr 4 poz. 21Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 29 декабря 1971 г. о ежемесячных взносах, а также порядке и сроках уплаты подоходного налога кооперативными единицами.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 1971 r. w sprawie wpłat miesięcznych oraz trybu i terminów rozliczania podatku dochodowego przez jednostki spółdzielcze.
M.P. 1972 nr 1 poz. 4Uchwałaне действует
Постановление № 310 Совета Министров от 29 декабря 1971 г. о преобразовании Института стекольной и керамической промышленности в Институт стекла.
Uchwała nr 310 Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1971 r. w sprawie przekształcenia Instytutu Przemysłu Szkła i Ceramiki w Instytut Szkła.
M.P. 1972 nr 4 poz. 24Zarządzenieне действует
Постановление Министра связи от 28 декабря 1971 г., изменяющее постановление о регистрационных сборах с автомототранспортных средств, прицепов и троллейбусов.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 28 grudnia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat rejestracyjnych od pojazdów samochodowych, przyczep i trolejbusów.
M.P. 1972 nr 4 poz. 20Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 28 декабря 1971 г., изменяющее постановление о налоге с оборота от избыточных потерь продукции.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 grudnia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie podatku obrotowego od nadmiernych ubytków produktów.
M.P. 1972 nr 4 poz. 19Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 28 декабря 1971 г. о налоге с оборота предприятий, подчиненных Комитету мелкой промышленности и находящихся под его надзором, а также кооперативов и их союзов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 grudnia 1971 r. w sprawie podatku obrotowego od przedsiębiorstw podległych Komitetowi Drobnej Wytwórczości i przez niego nadzorowanych oraz spółdzielni i ich związków.
M.P. 1972 nr 4 poz. 18Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 28 декабря 1971 г. о подробных правилах налогообложения налогом с оборота государственных хозяйственных единиц и некоторых товариществ.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 grudnia 1971 r. w sprawie szczegółowych zasad opodatkowania podatkiem obrotowym państwowych jednostek gospodarczych i niektórych spółek.
Dz.U. 1972 nr 2 poz. 11Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 28 декабря 1971 г. о принятии Фиджи Устава Всемирного почтового союза и других международных актов XV Всемирного почтового конгресса, составленных в Вене 10 июля 1964 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 grudnia 1971 r. w sprawie przyjęcia przez Fidżi Konstytucji Światowego Związku Pocztowego i innych aktów międzynarodowych XV Kongresu Światowego Związku Pocztowego, sporządzonych w Wiedniu dnia 10 lipca 1964 r.
Dz.U. 1972 nr 2 poz. 10Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 28 декабря 1971 г. о ратификации Панамой и Монголией Международной телекоммуникационной конвенции, составленной в Монтрё 12 ноября 1965 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 grudnia 1971 r. w sprawie ratyfikacji przez Panamę i Mongolię Międzynarodowej konwencji telekomunikacyjnej, sporządzonej w Montreux dnia 12 listopada 1965 r.
M.P. 1972 nr 1 poz. 7Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 28 декабря 1971 г. о процентных ставках по основным средствам государственных предприятий.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 grudnia 1971 r. w sprawie oprocentowania środków trwałych przedsiębiorstw państwowych.
M.P. 1972 nr 1 poz. 8Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра горнодобывающей промышленности и энергетики от 24 декабря 1971 г. об эксплуатации электроэнергетических сетей.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 24 grudnia 1971 r. w sprawie eksploatacji sieci elektroenergetycznych.
M.P. 1972 nr 1 poz. 3Uchwałaне действует
Постановление № 300 Совета Министров от 24 декабря 1971 г. о заключении договоров на контрактацию табака и ценах закупки листьев и семян отечественного табака.
Uchwała nr 300 Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 1971 r. w sprawie zawierania umów kontraktacji tytoniu oraz cen skupu liści i nasion tytoniu krajowego.
M.P. 1972 nr 1 poz. 2Uchwałaне действует
Постановление № 299 Совета Министров от 24 декабря 1971 г. о форменной одежде сотрудников таможенной администрации.
Uchwała nr 299 Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 1971 r. w sprawie umundurowania funkcjonariuszy administracji celnej.
M.P. 1972 nr 5 poz. 32Zarządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли от 23 декабря 1971 г. о создании почтового отделения Таможенного управления в Щецине.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 23 grudnia 1971 r. w sprawie utworzenia oddziału pocztowego Urzędu Celnego w Szczecinie.
Dz.U. 1972 nr 2 poz. 9Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Комитета по труду и заработной плате от 23 декабря 1971 г. об опубликовании единого текста постановления Совета Министров от 13 июня 1964 г. о трудоустройстве выпускников высших учебных заведений и определении обязанности возмещения расходов на обучение.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 23 grudnia 1971 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 czerwca 1964 r. w sprawie zatrudniania absolwentów szkół wyższych oraz orzekania o obowiązku zwrotu kosztów wykształcenia.
M.P. 1972 nr 1 poz. 1Uchwałaне действует
Постановление № 295 Совета Министров от 23 декабря 1971 г. о принципах оплаты потребителями услуг, предоставляемых предприятиями общественного питания при предприятиях, и принципах финансирования этих предприятий.
Uchwała nr 295 Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1971 r. w sprawie zasad odpłatności konsumentów za usługi świadczone przez placówki żywienia przyzakładowego oraz zasad finansowania tych placówek.
M.P. 1972 nr 1 poz. 6Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 22 декабря 1971 г. об изменении распоряжения об обеспечении погашения рассроченного кредита.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zabezpieczenia spłaty kredytu ratalnego.
Dz.U. 1972 nr 1 poz. 2Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 22 декабря 1971 г. о вступлении в силу Конвенции между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Социалистической Республики Румыния об отмене виз при служебных и частных поездках, составленной в Бухаресте 28 июня 1971 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 grudnia 1971 r. w sprawie wejścia w życie Konwencji między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Socjalistycznej Republiki Rumunii o zniesieniu wiz przy podróżach służbowych i prywatnych, sporządzonej w Bukareszcie dnia 28 czerwca 1971 r.
M.P. 1972 nr 5 poz. 28Uchwałaне действует
Постановление Комитета обороны страны от 21 декабря 1971 г. о формированиях самообороны.
Uchwała Komitetu Obrony Kraju z dnia 21 grudnia 1971 r. w sprawie formacji samoobrony.
M.P. 1972 nr 1 poz. 10Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета мелкой промышленности от 21 декабря 1971 г. о книгах жалоб и предложений в общественных предприятиях и кооперативах услуг, а также их филиалах и учреждениях.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 21 grudnia 1971 r. w sprawie książek skarg i wniosków w uspołecznionych przedsiębiorstwach i spółdzielniach usługowych oraz ich placówkach i zakładach.
Dz.U. 1972 nr 1 poz. 4Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 21 декабря 1971 г. о налогообложении подоходным налогом с заработной платы доходов присяжных переводчиков.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 1971 r. w sprawie opodatkowania podatkiem od wynagrodzeń przychodów tłumaczy przysięgłych.
Dz.U. 1972 nr 1 poz. 6Rozporządzenieне действует
Постановление Министра мореплавания от 17 декабря 1971 г. о навигационной маркировке польских морских вод.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 17 grudnia 1971 r. w sprawie oznakowania nawigacyjnego polskich wód morskich.
M.P. 1972 nr 1 poz. 11Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета труда и заработной платы от 16 декабря 1971 г. о служебных командировках на территории гмин.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 16 grudnia 1971 r. w sprawie przejazdów służbowych na obszarze gromad.
M.P. 1972 nr 3 poz. 15Zarządzenieне действует
Постановление Генерального прокурора Польской Народной Республики от 15 декабря 1971 г. об изменении сферы деятельности Окружной прокуратуры в Оструве-Велькопольском и Окружной прокуратуры в Кемпно.
Zarządzenie Prokuratora Generalnego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 15 grudnia 1971 r. w sprawie zmiany zasięgu działalności Prokuratury Powiatowej w Ostrowie Wielkopolskim i Prokuratury Powiatowej w Kępnie.
Dz.U. 1972 nr 3 poz. 14Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 15 декабря 1971 г. об обмене ратификационными грамотами Соглашения между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Королевства Дания о взаимном предоставлении прав на вылов рыбы в их соответствующих зонах морского рыболовства, подписанного в Копенгагене 1 июня 1971 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 grudnia 1971 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Danii w sprawie wzajemnego przyznania praw do połowów w ich odpowiednich strefach rybołówstwa morskiego, podpisanej w Kopenhadze dnia 1 czerwca 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 1 poz. 5Rozporządzenieне действует
Постановление Министра образования и высшей школы от 15 декабря 1971 г. о безопасности и гигиене труда в школах и других образовательно-воспитательных учреждениях, а также в высших школах.
Rozporządzenie Ministra Oświaty i Szkolnictwa Wyższego z dnia 15 grudnia 1971 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w szkołach i w innych placówkach oświatowo-wychowawczych oraz w szkołach wyższych.
M.P. 1972 nr 1 poz. 5Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 13 декабря 1971 г. о бюджетных предприятиях.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 grudnia 1971 r. w sprawie zakładów budżetowych.
M.P. 1972 nr 5 poz. 33Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 10 декабря 1971 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 10 grudnia 1971 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
Dz.U. 1972 nr 4 poz. 20Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Германской Демократической Республики о сотрудничестве в области совместного пограничного контроля, подписанное в Варшаве 25 ноября 1971 г.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej o współpracy w dziedzinie wspólnej kontroli ruchu granicznego, podpisana w Warszawie dnia 25 listopada 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 4 poz. 18Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Польской Народной Республикой и Германской Демократической Республикой о сотрудничестве в области транспорта, подписанное в Берлине 16 июля 1971 г.
Układ między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną o współpracy w dziedzinie komunikacji, podpisany w Berlinie dnia 16 lipca 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 44 poz. 275Układдействует
Договор о запрещении размещения ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения на дне морей и океанов и в его недрах, составленный в Москве, Вашингтоне и Лондоне 11 февраля 1971 г.
Układ o zakazie umieszczania broni jądrowej i innych rodzajów broni masowej zagłady na dnie mórz i oceanów oraz w jego podłożu, sporządzony w Moskwie, Waszyngtonie i Londynie dnia 11 lutego 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 19 poz. 135Protokółне действует
Протокол к Международной конвенции о рыболовстве в Северо-Восточной Атлантике, касающийся членства в региональных комитетах и мер по регулированию рыболовства, составленный в Вашингтоне 1 октября 1969 г.
Protokół do Międzynarodowej konwencji o rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku, dotyczący członkostwa w komitetach rejonowych oraz środków regulacji rybołówstwa, sporządzony w Waszyngtonie dnia 1 października 1969 r.
Dz.U. 1972 nr 15 poz. 106Umowa międzynarodowaне действует
Консульская конвенция между Польской Народной Республикой и Союзом Советских Социалистических Республик, составленная в Варшаве 27 мая 1971 г.
Konwencja konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich, sporządzona w Warszawie dnia 27 maja 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 3 poz. 13Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Королевства Дания о взаимном предоставлении прав на вылов рыбы в их соответствующих зонах морского рыболовства, подписанное в Копенгагене 1 июня 1971 г.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Danii w sprawie wzajemnego przyznania praw do połowów w ich odpowiednich strefach rybołówstwa morskiego, podpisana w Kopenhadze dnia 1 czerwca 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 1 poz. 1Konwencjaне действует
Конвенция между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Социалистической Республики Румыния об отмене виз при служебных и частных поездках, совершенная в Бухаресте 28 июня 1971 г.
Konwencja między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Socjalistycznej Republiki Rumunii o zniesieniu wiz przy podróżach służbowych i prywatnych, sporządzona w Bukareszcie dnia 28 czerwca 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 33 poz. 225Protokółне действует
Протокол об отмене Конвенции между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой о защите сельскохозяйственных культур от вредителей и болезней от 22 января 1949 г., составленный в Праге 3 декабря 1970 г.
Protokół w sprawie uchylenia Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką o ochronie roślin uprawnych przed szkodnikami i chorobami z dnia 22 stycznia 1949 r., sporządzony w Pradze dnia 3 grudnia 1970 r.
Dz.U. 1972 nr 6 poz. 33Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение о ввозе предметов воспитательного, научного или культурного характера, составленное в Лейк-Саксесс, Нью-Йорк 22 ноября 1950 г.
Umowa dotycząca przywozu przedmiotów o charakterze wychowawczym, naukowym lub kulturalnym, sporządzona w Lake Success, Nowy Jork dnia 22 listopada 1950 r.
M.P. 1972 nr 15 poz. 101Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения и социальной опеки от 4 февраля 1972 г. о приведении в соответствие положений о трудоустройстве выпускников высших учебных заведений с особыми условиями, существующими на направлениях обучения в медицинских академиях.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 4 lutego 1972 r. w sprawie dostosowania przepisów o zatrudnieniu absolwentów szkół wyższych do specjalnych warunków występujących na kierunkach studiów w akademiach medycznych.
Dz.U. 1972 nr 25 poz. 179Umowa międzynarodowaне действует
Договор между Польской Народной Республикой и Чехословацкой Социалистической Республикой о взаимном железнодорожном сообщении, подписанный в Варшаве 8 апреля 1967 г.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną o wzajemnej komunikacji kolejowej, podpisana w Warszawie dnia 8 kwietnia 1967 r.
Dz.U. 1972 nr 25 poz. 177Umowa międzynarodowaне действует
Договор между Польской Народной Республикой и Чехословацкой Социалистической Республикой о сотрудничестве при осуществлении контроля лиц, товаров и транспортных средств, пересекающих польско-чехословацкую государственную границу в железнодорожном и автомобильном сообщении, подписанный в Варшаве 23 сентября 1966 г.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną o współpracy przy dokonywaniu kontroli osób, towarów i środków transportu przekraczających polsko-czechosłowacką granicę państwową w ruchu kolejowym i drogowym, podpisana w Warszawie dnia 23 września 1966 r.
Dz.U. 1972 nr 39 poz. 253Umowa międzynarodowaдействует
Договор о культурном сотрудничестве между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Королевства Афганистан, подписанный в Кабуле 25 июня 1966 г.
Umowa o współpracy kulturalnej między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Afganistanu, podpisana w Kabulu dnia 25 czerwca 1966 r.