Ppolska.starec← Urzadnik

1963

790 правовых актов

Dz.U. 1963 nr 4 poz. 29Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 18 января 1963 г. об участии Центральноафриканской Республики и Республики Конго (Браззавиль) в Конвенции о политических правах женщин, открытой для подписания в Нью-Йорке 31 марта 1953 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 stycznia 1963 r. w sprawie uczestnictwa Republiki Środkowo-Afrykańskiej i Republiki Kongo (Brazzaville) w Konwencji o prawach politycznych kobiet, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 31 marca 1953 r.
Dz.U. 1963 nr 4 poz. 28Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 18 января 1963 г. об участии Дагомеи, Центральноафриканской Республики и Конго (Браззавиль) в Конвенции о борьбе с торговлей совершеннолетними женщинами, заключенной в Женеве 11 октября 1933 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 stycznia 1963 r. w sprawie uczestnictwa Dahomeju, Republiki Środkowo-Afrykańskiej i Konga (Brazzaville) w Konwencji o zwalczaniu handlu kobietami pełnoletnimi, zawartej w Genewie dnia 11 października 1933 r.
M.P. 1963 nr 13 poz. 68Uchwałaне действует
Постановление № 34 Совета Министров от 17 января 1963 г., вносящее изменения в постановление о развитии услуг для населения в 1961-1965 гг.
Uchwała nr 34 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1963 r. zmieniająca uchwałę w sprawie rozwoju usług dla ludności w latach 1961-1965.
M.P. 1963 nr 13 poz. 67Uchwałaне действует
Постановление № 32 Совета Министров от 17 января 1963 г., вносящее изменения в постановление о принципах и порядке установления заводских цен, расчетных цен и сравнительных цен в социалистической промышленности и их применении.
Uchwała nr 32 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1963 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad i trybu ustalania cen fabrycznych, cen rozliczeniowych i cen porównywalnych w przemyśle uspołecznionym oraz ich stosowania.
M.P. 1963 nr 12 poz. 63Uchwałaне действует
Постановление № 35 Совета Министров от 17 января 1963 г. о принципах организации и финансирования объединений предприятий местной государственной промышленности.
Uchwała nr 35 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie zasad organizacji i finansowania zjednoczeń przedsiębiorstw państwowego przemysłu terenowego.
M.P. 1963 nr 10 poz. 49Uchwałaне действует
Постановление № 33 Совета Министров от 17 января 1963 г. о согласовании с Министром горнодобывающей промышленности и энергетики действий по вопросам инвестиций в топливно-энергетическом хозяйстве.
Uchwała nr 33 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie uzgadniania z Ministrem Górnictwa i Energetyki poczynań w sprawach dotyczących inwestycji w dziedzinie gospodarki paliwowo-energetycznej.
M.P. 1963 nr 10 poz. 48Uchwałaне действует
Постановление № 22 Совета Министров от 17 января 1963 г., изменяющее постановление об амортизации основных средств.
Uchwała nr 22 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1963 r. zmieniająca uchwałę w sprawie amortyzacji środków trwałych.
M.P. 1963 nr 6 poz. 30Zarządzenieне действует
Постановление Министерства финансов от 17 января 1963 г. об установлении тарифа и взимании взносов за обязательное страхование от несчастных случаев и гражданской ответственности при эксплуатации транспортных средств.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie ustalenia taryfy i poboru składek za obowiązkowe ubezpieczenia następstw nieszczęśliwych wypadków i odpowiedzialności cywilnej z ruchu pojazdów samochodowych.
M.P. 1963 nr 6 poz. 28Uchwałaне действует
Постановление № 25 Совета Министров от 17 января 1963 г. о принципах финансового хозяйствования воеводских предприятий Государственного автомобильного транспорта, подчиненных президиумам воеводских народных советов.
Uchwała nr 25 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie zasad gospodarki finansowej wojewódzkich przedsiębiorstw Państwowej Komunikacji Samochodowej podległych prezydiom wojewódzkich rad narodowych.
M.P. 1963 nr 5 poz. 24Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства связи от 17 января 1963 г. о расширении обязанности предоставления транспортных услуг.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie rozszerzenia obowiązku świadczenia usług transportowych.
Dz.U. 1963 nr 4 poz. 20Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 января 1963 г. об обязательных поставках убойных животных.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych.
Dz.U. 1963 nr 3 poz. 19Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства горнодобывающей промышленности и энергетики от 17 января 1963 г. о передаче Государственной инспекции топливно-энергетического хозяйства полномочий по наложению денежных штрафов за нарушение положений о топливно-энергетическом хозяйстве.
Rozporządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie przekazania Państwowemu Inspektoratowi Gospodarki Paliwowo-Energetycznej uprawnień do nakładania kar pieniężnych za naruszenie przepisów o gospodarce paliwowo-energetycznej.
Dz.U. 1963 nr 3 poz. 18Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 января 1963 г. об определении лиц, ответственных за топливно-энергетическое хозяйство в единицах общественно-управляемого хозяйства, правил и порядка действий при наложении и взыскании денежных штрафов за нарушение этими лицами, единицами, а также работниками этих единиц положений о топливно-энергетическом хозяйстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie określenia osób odpowiedzialnych za gospodarkę paliwowo-energetyczną w jednostkach gospodarki uspołecznionej, zasad i trybu postępowania przy wymierzaniu i ściąganiu kar pieniężnych za naruszenie przez te osoby, jednostki oraz przez pracowników tych jednostek przepisów o gospodarce paliwowo-energetycznej.
Dz.U. 1963 nr 3 poz. 17Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 января 1963 г. о порядке работы Государственной инспекции топливно-энергетического хозяйства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie trybu postępowania Państwowego Inspektoratu Gospodarki Paliwowo-Energetycznej.
Dz.U. 1963 nr 3 poz. 16Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 января 1963 г. об определении видов энергетических установок, подпадающих под действие Закона о топливно-энергетическом хозяйстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie określenia rodzajów urządzeń energetycznych objętych przepisami ustawy o gospodarce paliwowo-energetycznej.
Dz.U. 1963 nr 2 poz. 12Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 17 января 1963 г. об обмене ратификационными грамотами Консульской конвенции между Польской Народной Республикой и Народной Республикой Болгария, подписанной в Софии 19 сентября 1961 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Ludową Republiką Bułgarii, podpisanej w Sofii dnia 19 września 1961 r.
M.P. 1963 nr 27 poz. 139Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 16 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 16 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 27 poz. 138Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 16 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 16 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 21 poz. 113Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 16 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 16 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 18 poz. 103Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 16 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 16 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 9 poz. 46Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 16 января 1963 г. об объявлении установленных отраслевых стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 16 stycznia 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1963 nr 9 poz. 45Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 15 января 1963 г. об объявлении установленных польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 15 stycznia 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1963 nr 6 poz. 29Zarządzenieне действует
Постановление Министерства финансов от 15 января 1963 г. об установлении арендной стоимости для целей исчисления налога на недвижимость и налога на помещения для не сданных в аренду и не сданных в найм зданий.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 stycznia 1963 r. w sprawie ustalenia wartości czynszowej dla celów wymiaru podatku od nieruchomości oraz podatku od lokali dla budynków nie wynajętych i nie wydzierżawionych.
M.P. 1963 nr 18 poz. 102Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 14 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 14 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 15 poz. 90Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 14 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 14 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 14 poz. 82Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 14 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 14 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 14 poz. 81Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 14 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 14 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 13 poz. 76Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 14 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 14 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 13 poz. 75Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 14 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 14 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 13 poz. 74Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 14 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 14 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 13 poz. 73Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 14 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 14 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 13 poz. 72Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 14 января 1963 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 14 stycznia 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
Dz.U. 1963 nr 4 poz. 24Rozporządzenieдействует
Постановление Министра юстиции от 14 января 1963 г. об определении населенных пунктов, на территории которых земельные книги утратили юридическую силу.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 stycznia 1963 r. w sprawie określenia miejscowości, na obszarze których księgi wieczyste utraciły moc prawną.
M.P. 1963 nr 10 poz. 54Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства финансов от 10 января 1963 г., изменяющее распоряжение о размере процентов и комиссий по активным и пассивным операциям сберегательно-кредитных кооперативов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 stycznia 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wysokości odsetek i prowizji od operacji czynnych i biernych spółdzielni oszczędnościowo-pożyczkowych.
M.P. 1963 nr 10 poz. 53Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства финансов от 10 января 1963 г., изменяющее распоряжение о государственной кредитной помощи деревне.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 stycznia 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie państwowej pomocy kredytowej dla wsi.
M.P. 1963 nr 8 poz. 37Zarządzenieне действует
Распоряжение № 3 Председателя Совета Министров от 10 января 1963 г. о вознаграждении старост за инкассацию налогов и других финансовых платежей от жителей деревень.
Zarządzenie nr 3 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1963 r. w sprawie wynagrodzenia sołtysów za inkaso podatków i innych należności finansowych od mieszkańców wsi.
M.P. 1963 nr 5 poz. 25Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления геологии от 9 января 1963 г. о геологическом надзоре за проведением работ, связанных с геологическими исследованиями.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Geologii z dnia 9 stycznia 1963 r. w sprawie geologicznego nadzoru nad prowadzeniem robót związanych z badaniami geologicznymi.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 4Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 января 1963 г. об установлении местных органов государственного строительного надзора для специального строительства в области судоходства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 stycznia 1963 r. w sprawie ustalenia terenowych organów państwowego nadzoru budowlanego dla budownictwa specjalnego w zakresie żeglugi.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 3Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 января 1963 г. о доступе и временном занятии недвижимости для проведения геологических исследований.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 stycznia 1963 r. w sprawie wstępu i czasowego zajmowania nieruchomości dla przeprowadzenia badań geologicznych.
M.P. 1963 nr 8 poz. 39Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров связи и внутренней торговли от 7 января 1963 г., изменяющее распоряжение о порядке обращения с изношенными или поврежденными автомобильными аккумуляторами, непригодными для дальнейшего использования и ремонта.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Handlu Wewnętrznego z dnia 7 stycznia 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie postępowania z zużytymi lub uszkodzonymi akumulatorami samochodowymi nie nadającymi się do dalszego używania i do naprawy.
M.P. 1963 nr 4 poz. 17Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства финансов от 7 января 1963 г. об изменении распоряжения о придании государственным организационным единицам формы бюджетных предприятий.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 stycznia 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.
M.P. 1963 nr 4 poz. 15Uchwałaне действует
Постановление № 6 Совета Министров от 5 января 1963 г. о балансировании и распределении льняного масла, технического касторового масла, парафиновых кислот, а также лимонной и молочной кислот.
Uchwała nr 6 Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1963 r. w sprawie bilansowania i rozdzielnictwa oleju lnianego, oleju rycynowego technicznego, kwasów porafinacyjnych oraz kwasów cytrynowego i mlekowego.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 2Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 января 1963 г., изменяющее постановление о вознаграждении нотариусов и нотариальных стажеров.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 stycznia 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia notariuszów i aplikantów notarialnych.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 9Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства финансов от 4 января 1963 г. о взимании в виде фиксированной ставки оборотных и подоходных налогов с лиц, ведущих ремесленное производство.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1963 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób prowadzących zakłady rzemieślnicze.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 8Rozporządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 4 января 1963 г. о взимании в форме фиксированной суммы налогов с оборота и дохода от лиц, занимающихся некоторыми видами промышленности и услуг либо торговлей.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1963 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób wykonujących niektóre przemysły i usługi bądź trudniących się handlem.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 7Rozporządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 4 января 1963 г., изменяющее распоряжение о налоговых карточках для мелких ремесленников.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kart podatkowych dla drobnych rzemieślników.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 6Rozporządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 4 января 1963 г., изменяющее распоряжение о взимании в форме фиксированной суммы налогов с оборота и дохода от лиц, занимающихся свободными профессиями в области здравоохранения.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób wykonujących wolne zajęcia zawodowe w zakresie służby zdrowia.
M.P. 1963 nr 5 poz. 21Zarządzenieне действует
Распоряжение № 1 Председателя Совета Министров от 3 января 1963 г. о сдаче в аренду государственных земель, расположенных в пределах горных отводов.
Zarządzenie nr 1 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1963 r. w sprawie wydzierżawienia gruntów państwowych położonych w obrębie obszarów górniczych.
Dz.U. 1963 nr 1 poz. 1Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 3 января 1963 г. о возмещении ущерба за посевы и насаждения, поврежденные в результате горных работ, за не подлежащие устранению повреждения сельскохозяйственных и лесных земель, а также о порядке выплаты денежного возмещения за горные повреждения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1963 r. w sprawie odszkodowań za uszkodzone wskutek robót górniczych zasiewy i uprawy, za nie dające się usunąć uszkodzenia gruntów rolnych i leśnych oraz w sprawie sposobu wypłaty odszkodowań pieniężnych za szkody górnicze.
M.P. 1963 nr 1 poz. 2Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 января 1963 г. о курсах иностранной валюты и иностранных денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 stycznia 1963 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.