Каталог
164 233 правовых актов
M.P. 2002 nr 37 poz. 575Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 30 июля 2002 г. № Z. 110-44-2002 об отзыве Посла Республики Польша.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 lipca 2002 r. nr Z. 110-44-2002 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 35 poz. 556Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 30 июля 2002 г. об освобождении судейской должности.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 lipca 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
Dz.U. 2005 nr 203 poz. 1686Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Республикой Польша и Словацкой Республикой об изменении линии государственной границы и утверждении пограничной документации, составленный в Старой Любовне 29 июля 2002 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką o zmianach przebiegu granicy państwowej i zatwierdzeniu dokumentacji granicznej, sporządzona w Starej Lubowni dnia 29 lipca 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 134 poz. 1137Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 29 июля 2002 г. об оплате услуг патентных поверенных.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 lipca 2002 r. w sprawie opłat za czynności rzeczników patentowych.
Dz.U. 2002 nr 129 poz. 1106Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 29 июля 2002 г. о полномочиях Национальной палаты налоговых консультантов и Комиссии по ценным бумагам и биржам по признанию квалификаций, полученных в государствах-членах Европейского Союза, для выполнения регулируемых профессий.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 lipca 2002 r. w sprawie upoważnienia Krajowej Izby Doradców Podatkowych i Komisji Papierów Wartościowych i Giełd do uznawania nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych.
M.P. 2002 nr 37 poz. 574Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 29 июля 2002 г. № Z. 110-41-2002 о назначении Посла Республики Польша.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 2002 r. nr Z. 110-41-2002 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 37 poz. 573Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 29 июля 2002 г. № Z. 110-40-2002 о назначении Посла Республики Польша.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 2002 r. nr Z. 110-40-2002 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 37 poz. 572Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 29 июля 2002 г. № Z. 110-39-2002 о назначении Посла Республики Польша.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 2002 r. nr Z. 110-39-2002 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 37 poz. 571Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 29 июля 2002 г. № Z. 110-38-2002 об отзыве Посла Республики Польша.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 2002 r. nr Z. 110-38-2002 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1239Ustawaне действует
Закон от 27 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о высшем образовании и закон о высших профессиональных школах.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o szkolnictwie wyższym oraz ustawy o wyższych szkołach zawodowych.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1238Ustawaне действует
Закон от 27 июля 2002 г. об организации рынка фруктовых и овощных продуктов.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o organizacji rynku przetworów owocowych i warzywnych.
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1209Ustawaне действует
Закон от 27 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о доплатах к процентам по кредитам, предоставленным врачам, врачам-стоматологам, медсестрам, акушеркам и медицинским техникам, а также о погашении этих кредитов.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o dopłatach do oprocentowania kredytów udzielanych lekarzom, lekarzom stomatologom, pielęgniarkom, położnym i technikom medycznym oraz o umarzaniu tych kredytów.
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1208Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2002 г. о внесении изменений в закон «Банковское право».
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o zmianie ustawy - Prawo bankowe.
Dz.U. 2002 nr 141 poz. 1185Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о системе образования.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o systemie oświaty.
Dz.U. 2002 nr 141 poz. 1184Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2002 г. о создании Медицинского университета в Лодзи.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o utworzeniu Uniwersytetu Medycznego w Łodzi.
Dz.U. 2002 nr 141 poz. 1183Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о едином подоходном налоге с некоторых доходов, получаемых физическими лицами.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne.
Dz.U. 2002 nr 141 poz. 1182Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о подоходном налоге с физических лиц и о внесении изменений в некоторые другие законы.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2002 nr 141 poz. 1181Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о аптечных палатах и закон – Фармацевтическое право.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o izbach aptekarskich oraz ustawy - Prawo farmaceutyczne.
Dz.U. 2002 nr 141 poz. 1180Ustawaне действует
Закон от 27 июля 2002 г. о принципах и условиях въезда и пребывания граждан государств-членов Европейского Союза и членов их семей на территории Республики Польша.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o zasadach i warunkach wjazdu i pobytu obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej oraz członków ich rodzin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2002 nr 141 poz. 1179Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о подоходном налоге с юридических лиц.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych.
Dz.U. 2002 nr 141 poz. 1178Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2002 г. Валютное право.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. Prawo dewizowe.
Dz.U. 2002 nr 141 poz. 1177Ustawaне действует
Закон от 27 июля 2002 г. об условиях допустимости и надзора за государственной помощью предпринимателям.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o warunkach dopuszczalności i nadzorowaniu pomocy publicznej dla przedsiębiorców
Dz.U. 2002 nr 141 poz. 1176Ustawaне действует
Закон от 27 июля 2002 г. об особых условиях продажи потребительских товаров и о внесении изменений в Гражданский кодекс.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego.
Dz.U. 2002 nr 127 poz. 1090Ustawaдействует
Закон от 27 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о государственной помощи в погашении некоторых жилищных кредитов, возмещении банкам выплаченных гарантийных премий, а также о внесении изменений в некоторые законы.
Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o pomocy państwa w spłacie niektórych kredytów mieszkaniowych, refundacji bankom wypłaconych premii gwarancyjnych oraz o zmianie niektórych ustaw.
M.P. 2020 poz. 838Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Российской Федерации о воздушном сообщении, подписанное в Калининграде 26 июля 2002 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o komunikacji lotniczej, podpisana w Kaliningradzie dnia 26 lipca 2002 r.
Dz.U. 2003 nr 123 poz. 1150Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 26 июля 2001 г. о действии Общего регламента Всемирного почтового союза, Всемирной почтовой конвенции и Соглашения о почтовых платежных услугах, составленных в Пекине 15 сентября 1999 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 lipca 2001 r. w sprawie mocy obowiązującej Regulaminu Generalnego Światowego Związku Pocztowego, Światowej Konwencji Pocztowej oraz Porozumienia dotyczącego pocztowych usług płatniczych, sporządzonych w Pekinie dnia 15 września 1999 r.
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1216Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 26 июля 2002 г. о процедурах Надлежащей дистрибьюторской практики.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie procedur Dobrej Praktyki Dystrybucyjnej.
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1207Ustawaдействует
Закон от 26 июля 2002 г. о ратификации Киотского протокола к Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата.
Ustawa z dnia 26 lipca 2002 r. o ratyfikacji Protokołu z Kioto do Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu.
Dz.U. 2002 nr 135 poz. 1146Ustawaдействует
Закон от 26 июля 2002 г. о внесении изменений в закон – Трудовой кодекс, а также о внесении изменений в некоторые другие законы.
Ustawa z dnia 26 lipca 2002 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2002 nr 129 poz. 1109Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 26 июля 2002 г. о лабораториях, уполномоченных проводить анализ групп крови.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie laboratoriów uprawnionych do przeprowadzania analiz grup krwi.
Dz.U. 2002 nr 127 poz. 1089Ustawaдействует
Закон от 26 июля 2002 г. о внесении изменений в закон – Избирательный кодекс для советов гмин, советов повятов и сеймиков воеводств, а также о внесении изменений в некоторые другие законы.
Ustawa z dnia 26 lipca 2002 r. o zmianie ustawy - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2002 nr 122 poz. 1055Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 26 июля 2002 г. о видах установок, которые могут вызывать значительное загрязнение отдельных элементов природы или окружающей среды в целом.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów instalacji mogących powodować znaczne zanieczyszczenie poszczególnych elementów przyrodniczych albo środowiska jako całości.
Dz.U. 2002 nr 122 poz. 1044Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 26 июля 2002 г. с изменениями, вносящими изменения в постановление о присвоении статута Главному статистическому управлению.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Głównemu Urzędowi Statystycznemu.
M.P. 2002 nr 35 poz. 555Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 26 июля 2002 г. об освобождении судейской должности.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 lipca 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
M.P. 2002 nr 35 poz. 552Decyzjaдействует
Решение Министра экономики от 26 июля 2002 г. о сохранении в силе решения Министра экономики от 29 марта 2002 г., изменяющего решение Министра экономики об установлении окончательной защитной меры в виде количественной квоты на импорт на польскую таможенную территорию пряжи из акриловых синтетических волокон и смесей этих волокон с шерстью или тонким животным пухом, происходящих из Литовской Республики.
Decyzja Ministra Gospodarki z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie utrzymania w mocy decyzji Ministra Gospodarki z dnia 29 marca 2002 r. zmieniającej decyzję Ministra Gospodarki w sprawie ustanowienia ostatecznego środka ochronnego w postaci kontyngentu ilościowego na przywóz na polski obszar celny przędzy z włókien syntetycznych akrylowych oraz mieszanek tych włókien z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą, pochodzącej z Republiki Litewskiej.
M.P. 2002 nr 34 poz. 536Zarządzenieдействует
Распоряжение Председателя Совета Министров от 26 июля 2002 г. о создании Межведомственной группы по Национальной таблице распределения частот.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie utworzenia Międzyresortowego Zespołu do Spraw Krajowej Tablicy Przeznaczeń Częstotliwości.
Dz.U. 2003 nr 78 poz. 697Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 июля 2002 г. о действии Дополнительного соглашения, подписанного в Брно 11 сентября 1995 г., к Центральноевропейскому договору о свободной торговле (CEFTA), подписанному в Кракове 21 декабря 1992 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 lipca 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej sporządzonego w Brnie dnia 11 września 1995 r. Porozumienia uzupełniającego do Środkowoeuropejskiej umowy o wolnym handlu (CEFTA), sporządzonej w Krakowie dnia 21 grudnia 1992 r.
M.P. 2003 nr 15 poz. 212Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 июля 2002 г. о присоединении Республики Польша к Соглашению между Министром внутренних дел и администрации Республики Польша и Саксонским министерством внутренних дел о взаимной помощи при катастрофах, стихийных бедствиях и других серьезных происшествиях, заключенному в Слубицах 18 июля 2002 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 lipca 2002 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Ministrem Spraw Wewnętrznych i Administracji Rzeczypospolitej Polskiej a Saksońskim Ministerstwem Spraw Wewnętrznych o wzajemnej pomocy podczas katastrof, klęsk żywiołowych i innych poważnych wypadków, sporządzonym w Słubicach dnia 18 lipca 2002 r.
M.P. 2003 nr 15 poz. 210Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 июля 2002 г. о присоединении Республики Польша к Соглашению между Министром внутренних дел и администрации Республики Польша и Министерством внутренних дел Мекленбурга-Передней Померании о взаимной помощи при катастрофах, стихийных бедствиях и других серьезных происшествиях, заключенному в Слубицах 18 июля 2002 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 lipca 2002 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Ministrem Spraw Wewnętrznych i Administracji Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Spraw Wewnętrznych Meklemburgii-Pomorza Przedniego o wzajemnej pomocy podczas katastrof, klęsk żywiołowych i innych poważnych wypadków, sporządzonym w Słubicach dnia 18 lipca 2002 r.
M.P. 2003 nr 15 poz. 208Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 июля 2002 г. о присоединении Республики Польша к Соглашению между Министром внутренних дел и администрации Республики Польша и Министерством внутренних дел Бранденбурга о взаимной помощи при катастрофах, стихийных бедствиях и других серьезных происшествиях, заключенному в Слубицах 18 июля 2002 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 lipca 2002 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Ministrem Spraw Wewnętrznych i Administracji Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Spraw Wewnętrznych Brandenburgii o wzajemnej pomocy podczas katastrof, klęsk żywiołowych i innych poważnych wypadków, sporządzonym w Słubicach dnia 18 lipca 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1269Ustawaдействует
Закон от 25 июля 2002 г. «Право об устройстве административных судов».
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych.
Dz.U. 2002 nr 143 poz. 1197Ustawaне действует
Закон от 25 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о создании Агентства по реструктуризации и модернизации сельского хозяйства.
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
Dz.U. 2002 nr 129 poz. 1111Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 25 июля 2002 г. о реестрах подразделений системы Государственной медицинской помощи.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 25 lipca 2002 r. w sprawie rejestrów jednostek systemu Państwowe Ratownictwo Medyczne.
Dz.U. 2002 nr 123 poz. 1057Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 июля 2002 г. о видах, порядке выдачи, способе использования и хранения документов, которые препятствуют установлению данных, идентифицирующих оперативного сотрудника, и средств, которыми он пользуется при выполнении служебных задач.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów, trybu wydawania, sposobu posługiwania się i przechowywania dokumentów, które uniemożliwiają ustalenie danych identyfikujących pracownika operacyjnego oraz środków, którymi się posługuje przy wykonywaniu zadań służbowych.
Dz.U. 2002 nr 121 poz. 1035Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 25 июля 2002 г. с изменениями, вносящими изменения в постановление о задачах Законодательного совета и подробных правилах и порядке его функционирования.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zadań Rady Legislacyjnej oraz szczegółowych zasad i trybu jej funkcjonowania.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1237Ustawaне действует
Закон от 24 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о государственной службе.
Ustawa z dnia 24 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o służbie cywilnej.
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1206Ustawaдействует
Закон от 24 июля 2002 г. о ратификации Соглашения между Правительством Республики Польша и Европейским космическим агентством о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях, подписанного в Варшаве 24 января 2002 г.
Ustawa z dnia 24 lipca 2002 r. o ratyfikacji Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Europejską Agencją Kosmiczną o współpracy w dziedzinie badania i użytkowania przestrzeni kosmicznej do celów pokojowych, podpisanego w Warszawie dnia 24 stycznia 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1205Ustawaдействует
Закон от 24 июля 2002 г. о ратификации Соглашения между Правительством Республики Польша и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве при осуществлении контроля лиц, товаров и транспортных средств, пересекающих польско-украинскую государственную границу.
Ustawa z dnia 24 lipca 2002 r. o ratyfikacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o współpracy przy dokonywaniu kontroli osób, towarów i środków transportu przekraczających polsko-ukraińską granicę państwową.
Dz.U. 2002 nr 135 poz. 1145Ustawaдействует
Закон от 24 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о санитарных условиях пищевых продуктов и питания и другие законы.
Ustawa z dnia 24 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o warunkach zdrowotnych żywności i żywienia oraz innych ustaw.
Dz.U. 2002 nr 135 poz. 1144Ustawaдействует
Закон от 24 июля 2002 г. о внесении изменений в закон – Энергетическое право.
Ustawa z dnia 24 lipca 2002 r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne.