Каталог / 1965
1965
770 правовых актов
Dz.U. 1965 nr 5 poz. 20Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внешней торговли от 21 декабря 1964 г. об изменении некоторых ставок в импортном таможенном тарифе.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 21 grudnia 1964 r. w sprawie zmiany niektórych stawek w taryfie celnej przywozowej.
M.P. 1965 nr 6 poz. 19Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммунального хозяйства от 19 декабря 1964 г. о максимальной сумме и условиях предоставления банковского кредита на низкое кооперативное жилищное строительство, осуществляемое на необорудованных территориях.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 19 grudnia 1964 r. w sprawie maksymalnej wysokości i warunków udzielania kredytu bankowego na niskie spółdzielcze budownictwo mieszkaniowe realizowane na terenach nieuzbrojonych.
Dz.U. 1965 nr 1 poz. 4Rozporządzenieне действует
Постановление Министров связи и национальной обороны от 19 декабря 1964 г. о правилах воздушного движения гражданских воздушных судов.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Obrony Narodowej z dnia 19 grudnia 1964 r. w sprawie zasad ruchu lotniczego cywilnych statków powietrznych.
Dz.U. 1965 nr 9 poz. 53Konwencjaдействует
Конвенция о согласии на вступление в брак, минимальном брачном возрасте и регистрации браков, открытая для подписания в Нью-Йорке 10 декабря 1962 г.
Konwencja w sprawie zgody na zawarcie małżeństwa, najniższego wieku małżeńskiego i rejestracji małżeństw, otwarta do podpisu w Nowym Jorku dnia 10 grudnia 1962 r.
M.P. 1965 nr 1 poz. 3Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров связи и внутренних дел от 18 декабря 1964 г. о способе обозначения транспортных средств, предназначенных для выполнения работ на проезжей части, и специального обозначения лиц, работающих на проезжей части.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 18 grudnia 1964 r. w sprawie sposobu oznakowania pojazdów przeznaczonych do wykonywania czynności na jezdni oraz specjalnego oznaczenia osób pracujących na jezdni.
M.P. 1965 nr 5 poz. 16Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Высшего горного управления от 12 декабря 1964 г. об установлении границ округа горной защиты месторождений лечебных (минеральных) вод курорта Лёндек-Здруй во Вроцлавском воеводстве.
Zarządzenie Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia 12 grudnia 1964 r. w sprawie ustalenia granic okręgu ochrony górniczej złóż wód leczniczych (mineralnych) Uzdrowiska Lądek-Zdrój w województwie wrocławskim.
M.P. 1965 nr 4 poz. 13Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров коммуникаций и внутренних дел от 11 декабря 1964 г. о способе ведения учета самоходных машин, тракторов, конструктивные особенности которых ограничивают скорость до 20 км в час, а также прицепов грузоподъемностью до 750 кг, используемых для сельскохозяйственных работ.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 11 grudnia 1964 r. w sprawie sposobu prowadzenia ewidencji maszyn samobieżnych, ciągników, których cechy konstrukcyjne ograniczają szybkość do 20 km na godzinę, oraz przyczep o ładowności do 750 kg, używanych do prac rolnych.
Dz.U. 1965 nr 6 poz. 28Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 декабря 1964 г. о присоединении Кении к Конвенции об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного сообщения, подписанной в Варшаве 12 октября 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 grudnia 1964 r. w sprawie przystąpienia Kenii do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł, dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
Dz.U. 1965 nr 5 poz. 22Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 декабря 1964 г. о вступлении в силу изменений к Международным правилам измерения вместимости судов, прилагаемым к Конвенции о едином способе измерения вместимости судов, составленной в Осло 10 июня 1947 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 grudnia 1964 r. w sprawie wejścia w życie zmian do Międzynarodowych przepisów o pomierzaniu pojemności statków, załączonych do Konwencji o jednolitym sposobie pomierzania pojemności statków, sporządzonej w Oslo dnia 10 czerwca 1947 r.
Dz.U. 1965 nr 5 poz. 21Oświadczenie rządoweне действует
Заявление правительства от 8 декабря 1964 г. о вступлении в силу изменений текста статьи 5 Приложения 3 к Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением книжек МДП, составленной вместе с Протоколом о подписании в Женеве 15 января 1959 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 grudnia 1964 r. w sprawie wejścia w życie zmian tekstu artykułu 5 Załącznika 3 do Konwencji celnej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR, sporządzonej wraz z Protokołem podpisania w Genewie dnia 15 stycznia 1959 r.
Dz.U. 1965 nr 2 poz. 6Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 6 декабря 1964 г. о ликвидации Заочного отдела Воеводского суда в Зелёна-Гуре с местонахождением в Гожув-Велькопольском и возложении на Повятовый суд в Гожув-Велькопольском рассмотрения дел о разводе.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 grudnia 1964 r. w sprawie zniesienia Ośrodka Zamiejscowego Sądu Wojewódzkiego w Zielonej Górze z siedzibą w Gorzowie Wielkopolskim oraz powierzenia Sądowi Powiatowemu w Gorzowie Wielkopolskim rozpoznawania spraw o rozwód.
Dz.U. 1965 nr 6 poz. 27Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 ноября 1964 г. о присоединении Объединенной Республики Танганьики и Занзибара и Нигера к Конвенции о признании и исполнении иностранных арбитражных решений, составленной в Нью-Йорке 10 июня 1958 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 listopada 1964 r. w sprawie przystąpienia Zjednoczonej Republiki Tanganiki i Zanzibaru oraz Nigeru do Konwencji o uznawaniu i wykonywaniu zagranicznych orzeczeń arbitrażowych, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 10 czerwca 1958 r.
Dz.U. 1965 nr 6 poz. 26Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 ноября 1964 г. о присоединении Кении к Международному соглашению о создании в Париже Международного бюро по борьбе с эпизоотиями, подписанному в Париже 25 января 1924 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 listopada 1964 r. w sprawie przystąpienia Kenii do Międzynarodowego porozumienia o utworzeniu w Paryżu Międzynarodowego Urzędu dla Zwalczania Epizootii, podpisanego w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 r.
Dz.U. 1965 nr 1 poz. 2Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 24 ноября 1964 г. об ограничении ответственности лиц, содержащих за плату гостиницы или другие подобные заведения.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 listopada 1964 r. w sprawie ograniczenia odpowiedzialności osób utrzymujących zarobkowo hotele lub inne podobne zakłady.
M.P. 1965 nr 1 poz. 2Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 16 ноября 1964 г. о размещении опытной станции оценки сортов.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 16 listopada 1964 r. w sprawie lokalizacji stacji doświadczalnej oceny odmian.
M.P. 1965 nr 5 poz. 14Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Плановой комиссии при Совете Министров от 13 ноября 1964 г. об изменении распоряжения о генеральном размещении строительных инвестиций.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 13 listopada 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie lokalizacji ogólnej inwestycji budowlanych.
Dz.U. 1965 nr 25 poz. 165Protokółне действует
Протокол о продлении срока действия Международного сахарного соглашения, составленный в Лондоне 1 августа 1963 г.
Protokół w sprawie przedłużenia mocy obowiązującej Międzynarodowego Porozumienia Cukrowniczego, sporządzony w Londynie dnia 1 sierpnia 1963 r.
Dz.U. 1965 nr 12 poz. 78Porozumienieдействует
Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Союза Советских Социалистических Республик о водном хозяйстве на пограничных водах, составленное в Варшаве 17 июля 1964 г.
Porozumienie między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o gospodarce wodnej na wodach granicznych sporządzone w Warszawie dnia 17 lipca 1964 r.
Dz.U. 1965 nr 8 poz. 45Konwencjaдействует
Конвенция (№ 115) о защите работников от ионизирующего излучения, принятая в Женеве 22 июня 1960 г.
Konwencja (nr 115) dotycząca ochrony pracowników przed promieniowaniem jonizującym, przyjęta w Genewie dnia 22 czerwca 1960 r.
Dz.U. 1965 nr 48 poz. 299Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Республики Гана о культурном сотрудничестве, подписанное в Аккре 17 января 1964 г.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i Rządem Republiki Ghany o współpracy kulturalnej podpisana w Akrze dnia 17 stycznia 1964 r.