Каталог
164 252 правовых актов
Dz.U. 2001 nr 73 poz. 760Ustawaдействует
Закон от 7 июня 2001 г. об учреждении Жешувского университета.
Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o utworzeniu Uniwersytetu Rzeszowskiego.
Dz.U. 2001 nr 72 poz. 747Ustawaдействует
Закон от 7 июня 2001 г. о централизованном водоснабжении и централизованном отводе сточных вод.
Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków.
Dz.U. 2001 nr 72 poz. 746Ustawaдействует
Закон от 7 июня 2001 г. об изменении закона о доплатах к процентам по некоторым банковским кредитам.
Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zmianie ustawy o dopłatach do oprocentowania niektórych kredytów bankowych.
Dz.U. 2001 nr 72 poz. 745Ustawaдействует
Закон от 7 июня 2001 г. об изменении закона о коммерциализации и приватизации государственных предприятий и закона об изменении закона о коммерциализации и приватизации государственных предприятий и закона об использовании поступлений от приватизации части имущества Государственной казны для целей, связанных с реформой системы социального страхования.
Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. zmieniająca ustawę o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych oraz ustawę o zmianie ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych oraz ustawy o wykorzystaniu wpływów z prywatyzacji części mienia Skarbu Państwa na cele związane z reformą systemu ubezpieczeń społecznych.
Dz.U. 2001 nr 70 poz. 726Ustawaдействует
Закон от 7 июня 2001 г. об учреждении Медали за заслуги перед полицией и Медали имени подкомиссара полиции Анджея Струя.
Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o ustanowieniu Medalu za Zasługi dla Policji oraz Medalu imienia podkomisarza Policji Andrzeja Struja
Dz.U. 2001 nr 67 poz. 678Ustawaне действует
Закон от 7 июня 2001 г. об изменении закона о связи.
Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zmianie ustawy o łączności.
Dz.U. 2001 nr 66 poz. 667Rozporządzenieне действует
Постановление Министра связи от 7 июня 2001 г. о подробном порядке составления операторами общего пользования плана действий в ситуациях особой опасности и его актуализации.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 7 czerwca 2001 r. w sprawie szczegółowego trybu sporządzania przez operatorów publicznych planu działań w sytuacjach szczególnych zagrożeń oraz jego aktualizacji.
Dz.U. 2001 nr 64 poz. 658Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 7 июня 2001 г. № K. 20/2000.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 7 czerwca 2001 r. sygn. akt K. 20/2000.
M.P. 2001 nr 30 poz. 500Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 июня 2001 г. о награждении государственными наградами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 czerwca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 27 poz. 440Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 июня 2001 г. о награждении знаком отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 czerwca 2001 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 2001 nr 27 poz. 439Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 июня 2001 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 czerwca 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 27 poz. 438Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 июня 2001 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 czerwca 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 20 poz. 320Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 7 июня 2001 г. об отклонении отчета Национального совета по радиовещанию и телевидению.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 czerwca 2001 z dnia 7 czerwca 2001 r. w sprawie odrzucenia sprawozdania Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji.
M.P. 2001 nr 18 poz. 309Decyzjaдействует
Решение Министра экономики от 7 июня 2001 г. об изменении решения об установлении окончательной защитной меры в виде количественного ограничения на ввоз на польскую таможенную территорию аммиачной селитры, происходящей из Российской Федерации.
Decyzja Ministra Gospodarki z dnia 7 czerwca 2001 r. zmieniająca decyzję w sprawie ustanowienia ostatecznego środka ochronnego w postaci kontyngentu ilościowego na przywóz na polski obszar celny saletry amonowej pochodzącej z Federacji Rosyjskiej.
Dz.U. 2001 nr 64 poz. 650Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 6 июня 2001 г. о порядке уведомления о наложении ареста на сберегательный вклад.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 czerwca 2001 r. w sprawie trybu zawiadamiania o zajęciu wkładu oszczędnościowego.
Dz.U. 2001 nr 57 poz. 600Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 6 июня 2001 г. об отмене постановления о временном закрытии некоторых пограничных переходов на западном участке государственной границы и ограничении движения через эти переходы.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 6 czerwca 2001 r. uchylające rozporządzenie w sprawie czasowego zamknięcia niektórych przejść granicznych na zachodnim odcinku granicy państwowej oraz ograniczenia ruchu przez te przejścia.
M.P. 2001 nr 30 poz. 499Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 6 июня 2001 г. о награждении орденами и государственными наградами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 czerwca 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 18 poz. 310Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Кассы сельскохозяйственного социального страхования от 6 июня 2001 г. о размере взноса на страхование от несчастных случаев, страхование по болезни и материнству в III квартале 2001 г.
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 6 czerwca 2001 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w III kwartale 2001 r.
Dz.U. 2001 nr 67 poz. 680Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 июня 2001 г. о подробных условиях и способе применения средств принуждения к несовершеннолетним, помещенным в исправительные учреждения, приюты для несовершеннолетних, воспитательные учреждения и учебно-воспитательные центры.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 czerwca 2001 r. w sprawie szczegółowych warunków i sposobu użycia środków przymusu bezpośredniego wobec nieletnich umieszczonych w zakładach poprawczych, schroniskach dla nieletnich, placówkach opiekuńczo-wychowawczych i ośrodkach szkolno-wychowawczych.
Dz.U. 2001 nr 64 poz. 657Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 5 июня 2001 г. № K. 18/2000.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 5 czerwca 2001 r. sygn. akt K. 18/2000.
Dz.U. 2001 nr 64 poz. 649Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 5 июня 2001 г. о правилах и порядке внесения опекуном в банковское учреждение наличных средств подопечного.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 czerwca 2001 r. w sprawie zasad i trybu składania przez opiekuna w instytucji bankowej gotówki osoby pozostającej pod opieką.
Dz.U. 2001 nr 60 poz. 612Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 5 июня 2001 г. о внесении изменений в постановление о способе расчета взносов страховых компаний на покрытие расходов на надзор за страховой и брокерской деятельностью, а также расходов на деятельность Уполномоченного по страхованию и его Бюро, сроках уплаты этих взносов и размере процентов за их неуплату в срок.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 czerwca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu obliczania wpłat zakładów ubezpieczeń na pokrycie kosztów nadzoru nad działalnością ubezpieczeniową i brokerską oraz kosztów działalności Rzecznika Ubezpieczonych i jego Biura, terminów uiszczenia tych wpłat i wysokości odsetek za ich nieuiszczenie w terminie.
M.P. 2001 nr 30 poz. 498Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 5 июня 2001 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 czerwca 2001 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2001 nr 18 poz. 311Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Апелляционного суда в Варшаве от 5 июня 2001 г. о доведении до всеобщего сведения вступившего в законную силу судебного решения, устанавливающего несоответствие действительности заявления лица, подлежащего проверке.
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 5 czerwca 2001 r. o podaniu do publicznej wiadomości prawomocnego orzeczenia Sądu stwierdzającego niezgodność z prawdą oświadczenia osoby lustrowanej.
M.P. 2002 nr 6 poz. 120Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 июня 2001 г. об утверждении Соглашения от 28 июля 2000 г. между Правительством Республики Польша и Правительством Федеративной Республики Германия об изменении приложения № 2 к Соглашению между Правительством Республики Польша и Правительством Федеративной Республики Германия о пограничных переходах и видах пограничного движения, составленному в Бонне 6 ноября 1992 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 czerwca 2001 r. w sprawie zatwierdzenia Porozumienia z dnia 28 lipca 2000 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o zmianie załącznika nr 2 do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o przejściach granicznych i rodzajach ruchu granicznego, sporządzonej w Bonn dnia 6 listopada 1992 r.
Dz.U. 2001 nr 59 poz. 609Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 4 июня 2001 г. об объявлении единого текста закона о гарантированных Государственным казначейством экспортных страхованиях.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 4 czerwca 2001 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o gwarantowanych przez Skarb Państwa ubezpieczeniach eksportowych.
M.P. 2001 nr 27 poz. 437Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 4 июня 2001 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 czerwca 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 2001 nr 64 poz. 656Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 1 июня 2001 г. об учреждении апелляционных, окружных и районных прокуратур, а также об установлении их мест нахождения и сфер компетенции.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 czerwca 2001 r. w sprawie utworzenia prokuratur apelacyjnych, okręgowych i rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 2001 nr 64 poz. 648Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 1 июня 2001 г. об определении таможенных управлений, в которых может осуществляться экспорт, импорт или транзит товаров стратегического значения.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 czerwca 2001 r. w sprawie określenia urzędów celnych, w których może być dokonywany eksport, import lub tranzyt towarów o znaczeniu strategicznym.
Dz.U. 2001 nr 64 poz. 647Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 1 июня 2001 г. о форме заявления на выдачу разрешения и форме разрешения на транзит товаров двойного назначения, не происходящих из страны.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 czerwca 2001 r. w sprawie wzoru wniosku o wydanie pozwolenia oraz wzoru pozwolenia na tranzyt towarów niekrajowych podwójnego zastosowania.
Dz.U. 2001 nr 60 poz. 618Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 1 июня 2001 г. о предоставлении информации о лицах на основании персональных данных, собранных в Национальном уголовном реестре.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 czerwca 2001 r. w sprawie udzielania informacji o osobach na podstawie danych osobowych zgromadzonych w Krajowym Rejestrze Karnym.
Dz.U. 2001 nr 60 poz. 616Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 1 июня 2001 г. о подробном способе применения удобрений и проведении обучения по их применению.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 czerwca 2001 r. w sprawie szczegółowego sposobu stosowania nawozów oraz prowadzenia szkoleń z zakresu ich stosowania.
Dz.U. 2001 nr 60 poz. 615Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 1 июня 2001 г. о выполнении некоторых положений закона о удобрениях и удобрении.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 czerwca 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o nawozach i nawożeniu.
Dz.U. 2001 nr 57 poz. 597Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 1 июня 2001 г. о выполнении некоторых положений закона о налоговом консультировании.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 czerwca 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o doradztwie podatkowym.
Dz.U. 2001 nr 57 poz. 596Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 1 июня 2001 г. об оплате, определенной в законе о налоговом консультировании.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 czerwca 2001 r. w sprawie opłat określonych w ustawie o doradztwie podatkowym.
M.P. 2001 nr 26 poz. 431Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 июня 2001 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 21 poz. 331Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 июня 2001 г. № Z. 110-38-2001 об отзыве Посла Республики Польша.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2001 r. nr Z. 110-38-2001 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 855Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 31 мая 2001 г. об объявлении единого текста закона - Право об ассоциациях.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 maja 2001 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo o stowarzyszeniach.
Dz.U. 2001 nr 79 poz. 854Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 31 мая 2001 г. об объявлении единого текста закона о профессиональных союзах.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 maja 2001 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o związkach zawodowych.
Dz.U. 2001 nr 62 poz. 631Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 31 мая 2001 г. о создании, установлении границ и изменении названий поветов, а также изменении местонахождения органов власти повета.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 2001 r. w sprawie utworzenia, ustalenia granic i zmiany nazw powiatów oraz zmiany siedziby władz powiatu.
Dz.U. 2001 nr 62 poz. 630Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 31 мая 2001 г. об изменении границ Малопольского и Силезского воеводств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 2001 r. w sprawie zmiany granic województw małopolskiego i śląskiego.
M.P. 2001 nr 27 poz. 436Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 31 мая 2001 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 maja 2001 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2001 nr 26 poz. 430Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 31 мая 2001 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 maja 2001 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 2001 nr 143 poz. 1602Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 30 мая 2001 г. об утрате силы некоторых международных договоров.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 maja 2001 r. o utracie mocy obowiązującej niektórych umów międzynarodowych.
Dz.U. 2001 nr 91 poz. 1016Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 30 мая 2001 г. о подробном размещении информации, касающейся идентификации удобрений, способа их упаковки, допустимых отклонений содержания питательных веществ в минеральных удобрениях, способа отбора проб и методов анализа минеральных удобрений, а также значений загрязняющих веществ.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie szczegółowego zamieszczania informacji dotyczącej identyfikacji nawozów, sposobu ich pakowania, dopuszczalnych tolerancji zawartości składników nawozowych w nawozach mineralnych, sposobu pobierania próbek i metod badania nawozów mineralnych oraz wartości zanieczyszczeń.
Dz.U. 2001 nr 73 poz. 770Rozporządzenieдействует
Постановление Министра экономики от 30 мая 2001 г. о безопасности и гигиене труда при строительстве, реконструкции и ремонте плавучих средств.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy budowie i przebudowie oraz remoncie jednostek pływających.
Dz.U. 2001 nr 64 poz. 653Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 30 мая 2001 г., изменяющее постановление об определении документов, являющихся основанием для присуждения и выплаты пособий по социальному страхованию в случае болезни и материнства.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 maja 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia dowodów stanowiących podstawę przyznania i wypłaty zasiłków z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa.
Dz.U. 2001 nr 60 poz. 619Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 30 мая 2001 г. о предоставлении правосубъектности Школе нового евангелизма св. Иосифа в Тарнове.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Szkole Nowej Ewangelizacji św. Józefa w Tarnowie.
M.P. 2001 nr 25 poz. 424Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 30 мая 2001 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 maja 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 25 poz. 423Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 30 мая 2001 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 maja 2001 r. o nadaniu orderu.