Каталог / 1935
1935
965 правовых актов
Dz.U. 1935 nr 15 poz. 85Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 20 февраля 1935 г. об изменении постановления от 4 июля 1933 г. об обеспечении морских судов, используемых для перевозки пассажиров, спасательными шлюпками и плотами, а также о свидетельствах гребцов.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 lutego 1935 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 4 lipca 1933 r. o zapewnieniu statkom morskim, służącym do przewozu pasażerów, obsługi łodzi i tratew ratunkowych oraz o świadectwach wioślarskich.
Dz.U. 1935 nr 15 poz. 84Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 20 февраля 1935 г., изданное по согласованию с Министром Военных Дел, об изменении некоторых положений постановления от 30 ноября 1931 г. о квалификации офицеров в польском торговом флоте.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 lutego 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o zmianie niektórych postanowień rozporządzenia z dnia 30 listopada 1931 r. o kwalifikacjach oficerów w polskiej marynarce handlowej.
M.P. 1935 nr 53 poz. 72Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 20 февраля 1935 г. об учреждении управлений государственных лесопильных заводов в Клевани и Костополе.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 20 lutego 1935 r. o utworzeniu Zarządów Tartaków Państwowych w Klewaniu i Kostopolu.
Dz.U. 1935 nr 14 poz. 79Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 16 февраля 1935 г. по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы об изменении постановления от 25 октября 1934 г. о возврате пошлины при экспорте льна и льняной пакли.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 lutego 1935 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie rozporządzenia z dnia 25 października 1934 r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie lnu i pakuł lnianych.
Dz.U. 1935 nr 13 poz. 70Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 16 февраля 1935 г. об установлении себестоимости, монопольной пошлины и продажных цен спирта для потребления и изделий Государственного спиртового монопольного завода.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 lutego 1935 r. o ustaleniu kosztów własnych, opłaty monopolowej oraz cen sprzedażnych spirytusu na cele konsumcyjne i wyrobów Państwowego Monopolu Spirytusowego.
M.P. 1935 nr 44 poz. 59Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов по согласованию с Министром сельского хозяйства и земельной реформы от 16 февраля 1935 г. об установлении количества спирта, которое Государственный спиртовой монопольный завод закупит в течение кампании 1935/36 гг. для потребления (квота закупки).
Obwieszczenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 16 lutego 1935 r. o ustaleniu ilości spirytusu, jaką Państwowy Monopol Spirytusowy zakupi w ciągu kampanji 1935/36 na cele konsumcyjne (kontyngent zakupu).
Dz.U. 1935 nr 14 poz. 78Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 15 февраля 1935 г. об обмене ратификационными грамотами конвенции от 17 марта 1932 г. между Польшей и Аргентиной о возмещении за несчастные случаи при работе.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych konwencji z dnia 17 marca 1932 r. między Polską a Argentyną o odszkodowaniach za nieszczęśliwe wypadki przy pracy.
M.P. 1935 nr 47 poz. 67Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 15 февраля 1935 г. о назначении советников в Промышленно-торговую палату в Гдыне.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Gdyni
M.P. 1935 nr 47 poz. 66Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 15 февраля 1935 г. о назначении советников в Промышленно-торговую палату в Познани.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Poznaniu.
M.P. 1935 nr 47 poz. 65Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 15 февраля 1935 г. о назначении советников в Промышленно-торговую палату в Кракове.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Krakowie.
M.P. 1935 nr 47 poz. 64Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 15 февраля 1935 г. о назначении советников в Промышленно-торговую палату во Львове.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej we Lwowie.
M.P. 1935 nr 47 poz. 63Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 15 февраля 1935 г. о назначении советников в Промышленно-торговую палату в Люблине.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Lublinie
M.P. 1935 nr 47 poz. 62Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 15 февраля 1935 г. о назначении советников в Промышленно-торговую палату в Сосновце.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Sosnowcu.
M.P. 1935 nr 47 poz. 61Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 15 февраля 1935 г. о назначении советников в Промышленно-торговую палату в Лодзи.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 lutego 1935 r. w sprawie mianowania radców do Izby Przemysłowo-Handlowej w Łodzi.
Dz.U. 1935 nr 9 poz. 49Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 февраля 1935 г. об установлении плана межевания на 1936 год.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lutego 1935 r. o ustaleniu planu parcelacyjnego na rok 1936.
Dz.U. 1935 nr 9 poz. 48Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 февраля 1935 г. об установлении на 1935 год поименного перечня недвижимости, подлежащей принудительному выкупу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lutego 1935 r. o ustaleniu na rok 1935 wykazu imiennego nieruchomości, podlegających wykupowi przymusowemu.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 60Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 12 февраля 1935 г. об учреждении городского суда в Янове в округе Окружного суда в Пинске.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 lutego 1935 r. o utworzeniu Sądu Grodzkiego w Janowie w okręgu Sądu Okręgowego w Pińsku.
Dz.U. 1935 nr 19 poz. 112Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 февраля 1935 г. о заявлении Эквадора о присоединении к международной конвенции от 19 февраля 1925 г., касающейся опиума.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie zgłoszenia przystąpienia Ekwadoru do konwencji międzynarodowej z dnia 19 lutego 1925 r., dotyczącej opjum.
Dz.U. 1935 nr 19 poz. 111Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 февраля 1935 г. о присоединении Новой Зеландии к договору от 11 января 1932 г. между Польшей и Великобританией о выдаче беглых преступников.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia Nowej Zelandji do traktatu z dnia 11 stycznia 1932 r. między Polską a Wielką Brytanją o wydawaniu zbiegłych przestępców.
Dz.U. 1935 nr 19 poz. 110Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 февраля 1935 г. о присоединении Албании к международной конвенции от 24 апреля 1926 г., касающейся дорожного движения.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia Albanji do konwencji międzynarodowej z dnia 24 kwietnia 1926 r., dotyczącej ruchu samochodowego.
Dz.U. 1935 nr 13 poz. 74Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 февраля 1935 г. о присоединении федеративных и нефедеративных малайских государств к договору от 11 января 1932 г. между Польшей и Великобританией о выдаче беглых преступников.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia sfederowanych i niesfederowanych państw malajskich do traktatu z dnia 11 stycznia 1932 r. między Polską a Wielką Brytanją o wydawaniu zbiegłych przestępców.
Dz.U. 1935 nr 13 poz. 73Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 февраля 1935 г. о присоединении Австралии к договору от 11 января 1932 г. между Польшей и Великобританией о выдаче беглых преступников.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia Australji do traktatu z dnia 11 stycznia 1932 r. między Polską a Wielką Brytanją o wydawaniu zbiegłych przestępców.
Dz.U. 1935 nr 12 poz. 67Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 11 февраля 1935 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, о дисциплинарных комиссиях и дисциплинарном производстве в отношении страховых посредников.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 lutego 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o komisjach dyscyplinarnych i postępowaniu dyscyplinarnem przeciwko pośrednikom ubezpieczeniowym.
Dz.U. 1935 nr 12 poz. 66Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 11 февраля 1935 г., изданное по согласованию с Министрами: внутренних дел и исповеданий и общественного просвещения, о выполнении постановления Президента Республики от 24 октября 1934 г. о страховом посредничестве.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 lutego 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych oraz Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o pośrednictwie ubezpieczeniowem.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 57Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 февраля 1935 г. об обмене ратификационными грамотами соглашения от 26 октября 1933 г. между Польшей и Великобританией о трактовке коммивояжеров.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1935 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych układu z dnia 26 października 1933 r. między Polską a Wielką Brytanją o traktowaniu komiwojażerów.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 59Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 9 февраля 1935 г. об определении даты передачи торговых реестров окружным судам.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 lutego 1935 r. w sprawie oznaczenia daty przekazania rejestrów handlowych sądom okręgowym.
Dz.U. 1935 nr 10 poz. 54Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 9 февраля 1935 г., изданное по согласованию с Министром коммуникаций, об оснащении органов охраны железных дорог.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 lutego 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Komunikacji o uzbrojeniu organów ochrony kolei.
M.P. 1935 nr 37 poz. 54Ogłoszenieне действует
Объявление Государственной избирательной комиссии от 8 февраля 1935 г. № 2574/35.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 8 lutego 1935 r. Nr 2574/35.
Dz.U. 1935 nr 10 poz. 52Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 февраля 1935 г. об изменении постановления Совета Министров от 20 января 1934 г. о пенсионном обеспечении временных государственных служащих.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 lutego 1935 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 20 stycznia 1934 r. o zaopatrzeniu emerytalnem prowizorycznych funkcjonarjuszów państwowych.
Dz.U. 1935 nr 10 poz. 51Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 февраля 1935 г. об изменении постановления Совета Министров от 19 декабря 1933 г. о принципах классификации судей по группам оплаты труда в общей и административной юстиции, прокуроров, а также судебных асессоров и стажеров, а также о местных и должностных надбавках.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 lutego 1935 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. o zasadach zaszeregowania do grup uposażenia sędziów w sądownictwie powszechnem i administracyjnem, prokuratorów oraz asesorów i aplikantów sądowych, tudzież o dodatkach lokalnych i funkcyjnych.
Dz.U. 1935 nr 13 poz. 72Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 5 февраля 1935 г. о присоединении Новой Зеландии к международной конвенции от 31 мая 1929 г. о безопасности жизни на море.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia Nowej Zejandji do międzynarodowej konwencji z dnia 31 maja 1929 r. o bezpieczeństwie życia na morzu.
Dz.U. 1935 nr 9 poz. 50Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 5 февраля 1935 г. о переносе срока подачи деклараций для исчисления подоходного налога на 1935 год для физических лиц и выморочных (непринятых) наследств, ведущих торговый или хозяйственный учет, а также срока уплаты аванса.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 lutego 1935 r. w przedmiocie przesunięcia terminu do składania zeznań dla wymiaru podatku dochodowego na rok 1935 przez osoby fizyczne i spadki wakujące (nieobjęte), prowadzące księgi handlowe lub gospodarcze oraz terminu płatności przedpłaty.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 64Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 февраля 1935 г. о присоединении ряда колоний, протекторатов и других британских территорий к конвенции от 12 октября 1929 г. об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного сообщения.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia szeregu kolonij, protektoratów i innych terytorjów brytyjskich do konwencji z dnia 12 października 1929 r. o ujednostajnieniu niektórych prawideł, dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego.
Dz.U. 1935 nr 13 poz. 69Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 1 февраля 1935 г. об обязательном сообщении о заболеваниях склеромой (Rhinoscleroma).
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie obowiązkowego zgłaszania zachorowań na twardziel (Rhinoscleroma).
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 63Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 1 февраля 1935 г. о присоединении Южной Родезии к конвенции от 2 октября 1929 г. об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного сообщения.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie przystąpienia Południowej Rodezji do konwencji z dnia 2 października 1929 r. o ujednostajnieniu niektórych prawideł, dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 62Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 1 февраля 1935 г. о заявлении о присоединении Японии к Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 г., последняя редакция в Гааге 6 ноября 1925 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie zgłoszenia przystąpienia Japonji do konwencji związkowej paryskiej z dnia 20 marca 1883 r. o ochronie własności przemysłowej, przejrzanej ostatnio w Hadze dnia 6 listopada 1925 r.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 61Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 1 февраля 1935 г. о сдаче Австрией ратификационной грамоты дополнительного акта к международной конвенции от 23 октября 1924 г., касающейся перевозки грузов по железным дорогам.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie złożenia przez Austrję dokumentu ratyfikacyjnego aktu dodatkowego do międzynarodowej konwencji z dnia 23 października 1924 r., dotyczącej przewozu towarów kolejami żelaznemi.
Dz.U. 1935 nr 8 poz. 47Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 1 февраля 1935 г. о сдаче Колумбией ратификационной грамоты международной конвенции от 30 сентября 1921 г. о борьбе с торговлей женщинами и детьми.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie złożenia przez Kolumbję dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji z dnia 30 września 1921 r. o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi.
Dz.U. 1935 nr 8 poz. 46Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 1 февраля 1935 г. о сдаче Колумбией ратификационной грамоты международной конвенции от 12 сентября 1923 г. о борьбе с распространением и торговлей порнографическими изданиями.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 lutego 1935 r. w sprawie złożenia przez Kolumbję dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji z dnia 12 września 1923 r. w sprawie zwalczania obiegu i handlu wydawnictwami pornograficznemi.
Dz.U. 1935 nr 18 poz. 99Ustawaне действует
Закон от 31 января 1935 г. об обозначении веса на грузах, перевозимых на судах.
Ustawa z dnia 31 stycznia 1935 r. o oznaczaniu wagi na ładunkach przewożonych na statkach.
Dz.U. 1935 nr 12 poz. 65Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 января 1935 г. об установлении ставки платы за надзор над страховыми компаниями за 1933 г.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 stycznia 1935 r. w sprawie ustalenia stopy opłaty za nadzór nad zakładami ubezpieczeń za 1933 r.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 58Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 января 1935 г. об освобождении от таможенного закрытия некоторых таможенных складов, предназначенных для хранения определенных видов товаров.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 stycznia 1935 r. w sprawie zwalniania od zamknięcia celnego niektórych składów celnych, przeznaczonych do przechowywania pewnego rodzaju towarów.
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 55Ustawaне действует
Закон от 31 января 1935 г. о предоставлении Министру финансов права присваивать облигациям г. Варшавы статус опекунских бумаг.
Ustawa z dnia 31 stycznia 1935 r. o upoważnieniu Ministra Skarbu do przyznawania obligacjom m. st. Warszawy praw papierów pupilarnych.
M.P. 1935 nr 41 poz. 55Instrukcjaне действует
Инструкция Министра финансов от 31 января 1935 г., изданная по согласованию с Министром иностранных дел, о порядке таможенного оформления предметов, предназначенных для лиц, пользующихся экстерриториальностью, а также для служебного пользования аккредитованных представителей дипломатических миссий иностранных государств, специальных зарубежных миссий и консульских учреждений.
Instrukcja Ministra Skarbu z dnia 31 stycznia 1935 r. wydana w porozumieniu z Ministrem Spraw Zagranicznych w sprawie postępowania przy odprawach celnych przedmiotów przeznaczonych dla osób korzystających z prawa eksterytorjalności, jak również przeznaczonych do użytku służbowego uwierzytelnionych przedstawicieli dyplomatycznych państw obcych, misyj zagranicznych specjalnych oraz urzędów konsularnych.
Dz.U. 1935 nr 10 poz. 53Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 января 1935 г. о нормах оценки и ценах выкупа отечественного табачного сырья.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 stycznia 1935 r. o normach szacunku i cenach wykupu krajowego surowca tytoniowego.
M.P. 1935 nr 35 poz. 52Obwieszczenieне действует
Объявление Генерального комиссара Национального займа от 31 января 1935 г. об установлении расходов, связанных с аннулированием утерянных облигаций Национального займа.
Obwieszczenie Komisarza Generalnego Pożyczki Narodowej z dnia 31 stycznia 1935 r. o ustaleniu kosztów, związanych z unieważnieniem utraconych obligacyj Pożyczki Narodowej.
M.P. 1935 nr 32 poz. 51Okólnikне действует
Циркуляр Министерства финансов Т. 2 от 31 января 1935 г. Л.Д. IV 2787/2/35
Okólnik Ministerstwa Skarbu T. 2 z dnia 31 stycznia 1935 r. L.D. IV 2787/2/35
Dz.U. 1935 nr 8 poz. 44Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 31 января 1935 г. об изменении границ сельских гмин Гонсава и Госьцешин в Жнинском уезде Познанского воеводства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 stycznia 1935 r. o zmianie granic gmin wiejskich Gąsawa i Gościeszyn w powiecie żnińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1935 nr 8 poz. 43Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 31 января 1935 г. по согласованию с Министрами: Промышленности и Торговли и Земледелия и Аграрных Реформ о снижении таможенной пошлины на свежие яблоки.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 stycznia 1935 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżce celnej na jabłka świeże.
Dz.U. 1935 nr 7 poz. 39Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Юстиции от 30 января 1935 г., изданное по согласованию с Министром Казначейства, о способе приостановления арбитражными органами по имущественным вопросам сельских хозяйств исполнительных производств, проводимых кредитными учреждениями.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 stycznia 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o sposobie zawieszania przez urzędy rozjemcze do spraw majątkowych posiadaczy gospodarstw wiejskich egzekucyj, prowadzonych przez instytucje kredytowe.