Каталог / 1936

1936

1204 правовых актов

Dz.U. 1936 nr 27 poz. 214Ustawaне действует

Закон от 4 апреля 1936 г. о дополнительных кредитах на 1934/35 гг.

Ustawa z dnia 4 kwietnia 1936 r. o dodatkowych kredytach na 1934/35 r.

M.P. 1936 nr 83 poz. 160Zarządzenieдействует

Распоряжение о награждении Бронзовым Крестом Заслуги.

Zarządzenie o nadaniu Bronzowego Krzyża Zasługi.

Dz.U. 1936 nr 32 poz. 252Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 2 апреля 1936 г. о сдаче Австралией ратификационной грамоты международной конвенции о безопасности жизни на море от 31 мая 1929 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 2 kwietnia 1936 r. w sprawie złożenia przez Australję dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji o bezpieczeństwie życia na morzu, z dnia 31 maja 1929 r.

Dz.U. 1936 nr 32 poz. 251Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 2 апреля 1936 г. о присоединении Австрии к конвенции об урегулировании китобойного промысла от 24 сентября 1931 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 2 kwietnia 1936 r. w sprawie przystąpienia Austrji do konwencji o uregulowaniu połowu wielorybów, z dnia 24 września 1931 r.

Dz.U. 1936 nr 26 poz. 210Ustawaне действует

Закон от 2 апреля 1936 г. о привлечении займов на инвестиционные цели предприятия «Польская почта, телеграф и телефон».

Ustawa z dnia 2 kwietnia 1936 r. o zaciągnięciu pożyczek na cele inwestycyjne przedsiębiorstwa Polska Poczta, Telegraf i Telefon.

Dz.U. 1936 nr 26 poz. 209Ustawaне действует

Закон от 2 апреля 1936 г. о привлечении займов на инвестиционные цели предприятия «Польские государственные железные дороги».

Ustawa z dnia 2 kwietnia 1936 r. o zaciągnięciu pożyczek na cele inwestycyjne przedsiębiorstwa Polskie Koleje Państwowe.

Dz.U. 1936 nr 26 poz. 208Ustawaне действует

Закон от 2 апреля 1936 г. о финансировании государственных водных инвестиций.

Ustawa z dnia 2 kwietnia 1936 r. o finansowaniu państwowych inwestycyj wodnych.

Dz.U. 1936 nr 25 poz. 203Rozporządzenieне действует

Постановление Президента Республики от 2 апреля 1936 г. о временном введении в действие положений польско-эстонского тарифного протокола, подписанного в Варшаве 23 марта 1936 г.

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 kwietnia 1936 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień protokółu taryfowego polsko-estońskiego, podpisanego w Warszawie dnia 23 marca 1936 r.

M.P. 1936 nr 85 poz. 164Obwieszczenieне действует

Объявление Управления Государственного Долга от 2 апреля 1936 г. о разыгранных Бонусах Инвестиционного Фонда.

Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 2 kwietnia 1936 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego.

Dz.U. 1936 nr 28 poz. 232Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Военных Дел от 1 апреля 1936 г. по согласованию с Министрами Внутренних Дел и Финансов о разделении населенных пунктов на квартирные классы для расчета вознаграждения за постоянные квартиры, предоставляемые муниципальными управлениями на основании ст. 12 закона от 15 июля 1925 г. о расквартировании войск в мирное время.

Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 1 kwietnia 1936 r. w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych i Skarbu o podziale miejscowości na klasy czynszowe dla obliczania wynagrodzenia za kwatery stałe, dostarczane przez zarządy gmin na podstawie art. 12 ustawy z dnia 15 lipca 1925 r. o zakwaterowaniu wojska w czasie pokoju.

Dz.U. 1936 nr 28 poz. 231Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Финансов от 1 апреля 1936 г. о гербовых сборах с документов, составленных в связи с конверсией и упорядочением сельскохозяйственных долгов.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 1 kwietnia 1936 r. w sprawie opłat stemplowych od pism, sporządzanych w związku z konwersją i uporządkowaniem długów rolniczych.

M.P. 1936 nr 123 poz. 224Wykazне действует

Перечень государственных долгов и принятых Государством финансовых гарантий на 1 апреля 1936 г.

Wykaz długów Państwa i przez Państwo przyjętych gwarancyj finansowych na dzień 1 kwietnia 1936 r.

Dz.U. 1936 nr 30 poz. 243Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Финансов от 31 марта 1936 г. об изменении постановления Министра Финансов от 15 апреля 1935 г. о льготах по уплате налоговой задолженности.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1936 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 15 kwietnia 1935 r. o ulgach w spłacie zaległości podatkowych.

Dz.U. 1936 nr 28 poz. 230Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Финансов от 31 марта 1936 г. по согласованию с Министрами: Промышленности и Торговли, а также Земледелия и Аграрных Реформ об изменении постановления от 25 октября 1934 г. о возврате пошлин при вывозе некоторых товаров.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1936 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie rozporządzenia z dnia 25 października 1934 r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie niektórych towarów.

Dz.U. 1936 nr 26 poz. 212Rozporządzenieне действует

Постановление Министров: почт и телеграфов, финансов и внутренних дел от 31 марта 1936 г. о стоимости почтовых марок для оплаты официальных почтовых отправлений.

Rozporządzenie Ministrów: Poczt i Telegrafów, Skarbu i Spraw Wewnętrznych z dnia 31 marca 1936 r. o wartości znaczków pocztowych do opłaty urzędowych przesyłek listowych.

M.P. 1936 nr 91 poz. 172Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра Земледелия и Аграрных Реформ от 31 марта 1936 г. по согласованию с Министрами Финансов, Юстиции и Внутренних Дел о вознаграждении членов воеводских арбитражных управлений по имущественным делам владельцев сельских хозяйств.

Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 marca 1936 r. w porozumieniu z Ministrami Skarbu, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych w sprawie wynagrodzenia członków wojewódzkich urzędów rozjemczych do spraw majątkowych posiadaczy gospodarstw wiejskich.

M.P. 1936 nr 86 poz. 167Obwieszczenieне действует

Объявление Министра Финансов от 31 марта 1936 г. о дополнении списка научных учреждений и научно-исследовательских заведений, пользующихся освобождением от таможенных пошлин при ввозе из-за границы выставочных предметов и научных пособий.

Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1936 r. o uzupełnieniu spisu instytucyj naukowych i zakładów naukowo-badawczych, korzystających ze zwolnienia od cła przy przywozie z zagranicy przedmiotów pokazowych i pomocy naukowych.

Dz.U. 1936 nr 23 poz. 188Ustawaне действует

Закон от 30 марта 1936 г. о продлении срока полномочий временных уставных органов гмины г. Варшавы.

Ustawa z dnia 30 marca 1936 r. o przedłużeniu okresu urzędowania tymczasowych organów ustrojowych gminy m. st. Warszawy.

Dz.U. 1936 nr 23 poz. 187Ustawaне действует

Закон от 30 марта 1936 г. об изменении декрета Президента Республики от 14 ноября 1935 г. о специальном налоге на вознаграждения, выплачиваемые из государственных фондов.

Ustawa z dnia 30 marca 1936 r. o zmianie dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 listopada 1935 r. o specjalnym podatku do wynagrodzeń, wypłacanych z funduszów publicznych.

Dz.U. 1936 nr 23 poz. 186Ustawaне действует

Закон от 30 марта 1936 г. о предоставлении Президенту Республики полномочий издавать декреты.

Ustawa z dnia 30 marca 1936 r. o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania dekretów.

Dz.U. 1936 nr 23 poz. 185Ustawaне действует

Налоговый закон от 30 марта 1936 г. на период с 1 апреля 1936 г. по 31 марта 1937 г.

Ustawa skarbowa z dnia 30 marca 1936 r. na okres od 1 kwietnia 1936 r. do 31 marca 1937 r.

Dz.U. 1936 nr 24 poz. 195Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Казначейства от 28 марта 1936 г. об изменении постановления Министра Казначейства от 3 апреля 1935 г. о служебном положении, оплате и пенсионном обеспечении работников "Польского Табачного Монополя", "Государственного Спиртового Монополя" и "Польского Соляного Монополя".

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 marca 1936 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 3 kwietnia 1935 r. o stosunku służbowym, uposażeniu i zaopatrzeniu emerytalnem pracowników "Polskiego Monopolu Tytoniowego", "Państwowego Monopolu Spirytusowego" i "Polskiego Monopolu Solnego".

Dz.U. 1936 nr 24 poz. 194Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Казначейства от 28 марта 1936 г. о выпуске I серии 4% государственной золотой ренты.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 marca 1936 r. o wypuszczeniu I serji 4% państwowej renty złotej.

M.P. 1936 nr 89 poz. 170Obwieszczenieне действует

Объявление Министра Социального Обеспечения от 28 марта 1936 г. о придании коллективному договору от 19 февраля 1936 г. для плиточной промышленности общеобязательной силы на территории Островского, Кротошинского и Кемпинского уездов Познанского воеводства.

Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 28 marca 1936 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 19 lutego 1936 r. dla przemysłu kaflarskiego mocy powszechnie obowiązującej na terenie powiatu ostrowskiego, krotoszyńskiego i kępińskiego w województwie poznańskiem.

M.P. 1936 nr 75 poz. 148Zarządzenieне действует

Распоряжение Президента Республики о закрытии очередной сессии Сената.

Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji zwyczajnej Senatu.

M.P. 1936 nr 75 poz. 147Zarządzenieне действует

Распоряжение Президента Республики о закрытии очередной сессии Сейма.

Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji zwyczajnej Sejmu.

Dz.U. 1936 nr 26 poz. 211Rozporządzenieне действует

Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 27 марта 1936 г. о введении в действие на определенных территориях Государства некоторых положений закона о надзоре за разведением крупного рогатого скота, свиней и овец.

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 27 marca 1936 r. o wprowadzeniu w życie na pewnych obszarach Państwa niektórych postanowień ustawy o nadzorze nad hodowlą bydła, trzody chlewnej i owiec.

Dz.U. 1936 nr 25 poz. 205Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения от 26 марта 1936 г. о закрытии и создании некоторых кафедр и научных учреждений в академических школах.

Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 26 marca 1936 r. o zwinięciu i utworzeniu niektórych katedr i zakładów naukowych w szkołach akademickich.

Dz.U. 1936 nr 23 poz. 192Rozporządzenieне действует

Постановление Министров Внутренних Дел и Юстиции от 26 марта 1936 г. о введении ускоренного уголовно-административного производства по делам о некоторых правонарушениях.

Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Sprawiedliwości z dnia 26 marca 1936 r. o wprowadzeniu przyśpieszonego postępowania karno-administracyjnego w sprawach o niektóre wykroczenia.

M.P. 1936 nr 96 poz. 178Okólnikне действует

Циркуляр Министерства Финансов от 26 марта 1936 г. Л. Д. IV. 7357/2/36 о ввозе и таможенной очистке сывороток и вакцин для ветеринарных целей.

Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 26 marca 1936 r. L. D. IV. 7357/2/36 w sprawie przywozu i odprawy surowic i szczepionek do celów weterynaryjnych.

M.P. 1936 nr 94 poz. 175Okólnikне действует

Циркуляр Т. 55 Министерства Финансов от 26 марта 1936 г. Л. Д. IV. 6637/2/36 о разъяснениях к ввозной таможенной пошлине (касается поз. 428 и 490).

Okólnik T. 55 Ministerstwa Skarbu z dnia 26 marca 1936 r. L. D. IV. 6637/2/36 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 428 i 490).

M.P. 1936 nr 88 poz. 169Okólnikне действует

Циркуляр Т. 58 Министерства Финансов от 26 марта 1936 г. Л. Д. IV. 6742/2/36 о разъяснениях к ввозной таможенной пошлине (касается поз. 832 табл. пошл.).

Okólnik T. 58 Ministerstwa Skarbu z dnia 26 marca 1936 r. L. D. IV. 6742/2/36 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 832 tar. cel.).

M.P. 1936 nr 87 poz. 168Okólnikне действует

Циркуляр Т. 54 Министерства Финансов от 26 марта 1936 г. Л. Д. IV. 6616/2/36 о разъяснениях к ввозной таможенной пошлине (касается поз. 1099, 1051 и 1082 табл. пошл.).

Okólnik T. 54 Ministerstwa Skarbu z dnia 26 marca 1936 r. L. D. IV. 6616/2/36 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1099, 1051 i 1082 t. c.).

M.P. 1936 nr 85 poz. 165Okólnikне действует

Циркуляр Т. 57 Министерства Финансов от 26 марта 1936 г. Л. Д. IV. 7074/2/36 о разъяснениях к ввозной таможенной пошлине (касается поз. поз. 221, 222, 437, 1273).

Okólnik T. 57 Ministerstwa Skarbu z dnia 26 marca 1936 r. L. D. IV. 7074/2/36 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. poz. 221, 222, 437, 1273).

M.P. 1936 nr 83 poz. 162Okólnikне действует

Циркуляр Т. 56 Министерства Финансов от 26 марта 1936 г. Л. Д. IV. 6695/2/36 о разъяснениях к ввозной таможенной пошлине (касается поз. 1107 и 1101).

Okólnik T. 56 Ministerstwa Skarbu z dnia 26 marca 1936 r. L. D. IV. 6695/2/36 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 1107 i 1101).

M.P. 1936 nr 83 poz. 161Okólnikне действует

Циркуляр Т. 53 Министерства Финансов от 26 марта 1936 г. Л. Д. IV. 6418/2/36 о разъяснениях к ввозной таможенной пошлине (касается поз. 815 табл. пошлин).

Okólnik T. 53 Ministerstwa Skarbu z dnia 26 marca 1936 r. L. D. IV. 6418/2/36 w sprawie wyjaśnień do taryfy celnej przywozowej (dotyczy poz. 815 tar. celnej).

M.P. 1936 nr 93 poz. 174Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра Финансов от 25 марта 1936 г. о дополнении списка таможенных управлений, в которых может проводиться предварительный досмотр товаров.

Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 marca 1936 r. o uzupełnieniu spisu urzędów celnych, w których może być dokonywane wstępne badanie towarów.

M.P. 1936 nr 86 poz. 166Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра Финансов от 25 марта 1936 г. об условиях освобождения от таможенных пошлин бывшей в употреблении одежды, белья и обуви, присылаемых из-за границы в дар для поддержки малоимущих.

Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 marca 1936 r. o warunkach zwalniania od należności celnych używanych: odzieży, bielizny i obuwia, nadsyłanych z zagranicy w darze jako wsparcie dla osób niezamożnych.

M.P. 1936 nr 82 poz. 159Obwieszczenieне действует

Объявление Министра Социального Обеспечения от 25 марта 1936 г. о придании коллективному договору от 4 марта 1936 г., устанавливающему заработную плату портных, общеобязательной силы на территории г. Торунь и Торуньского уезда.

Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 25 marca 1936 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 4 marca 1936 r. ustalającej płace pracowników krawieckich, mocy powszechnie obowiązującej na terenie m. Torunia i powiatu toruńskiego.

M.P. 1936 nr 76 poz. 151Obwieszczenieне действует

Объявление Министра финансов от 25 марта 1936 г. о стоимости одного грамма чистого золота.

Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 25 marca 1936 r. o wartości jednego grama czystego złota.

Dz.U. 1936 nr 25 poz. 204Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Казначейства от 24 марта 1936 г., изданное по согласованию с Министром Внутренних Дел, об отчуждении государственным гминам г. Люблина государственных земель для целей расширения города.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 marca 1936 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o odstąpieniu gminie m. Lublina gruntów państwowych na cele rozbudowy miasta.

Dz.U. 1936 nr 23 poz. 191Rozporządzenieдействует

Постановление Министра внутренних дел от 24 марта 1936 г. об изменении границ сельских гмин Наклы, Рзекунь, Тросшин, Писки, Червин, Говорово и Щавин в Остроленкском уезде Белостокского воеводства.

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 marca 1936 r. o zmianie granic gmin wiejskich Nakły, Rzekuń, Troszyn, Piski, Czerwin, Goworowo i Szczawin w powiecie ostrołęckim, województwie białostockiem.

Dz.U. 1936 nr 23 poz. 190Rozporządzenieдействует

Постановление Министра внутренних дел от 24 марта 1936 г. об изменении границ города Остроленка в Остроленкском уезде Белостокского воеводства.

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 marca 1936 r. o zmianie granic miasta Ostrołęki w powiecie ostrołęckim, województwie białostockiem.

Dz.U. 1936 nr 22 poz. 182Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Казначейства от 24 марта 1936 г. об изменении в организации налоговых управлений в административном округе Налоговой палаты в Познани.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 marca 1936 r. o zmianie w organizacji urzędów skarbowych w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej w Poznaniu.

Dz.U. 1936 nr 22 poz. 181Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Казначейства от 24 марта 1936 г. об изменениях в организации налоговых управлений в административном округе Налоговой палаты в Лодзи.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 marca 1936 r. o zmianach w organizacji urzędów skarbowych w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej w Łodzi.

Dz.U. 1936 nr 22 poz. 180Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Казначейства от 24 марта 1936 г. об изменениях в организации налоговых управлений в административном округе Налоговой палаты в Кракове.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 marca 1936 r. o zmianach w organizacji urzędów skarbowych w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej w Krakowie.

Dz.U. 1936 nr 22 poz. 179Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Финансов от 24 марта 1936 г. об изменениях в организации налоговых управлений в административном округе Налоговой Палаты в Кельце.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 marca 1936 r. o zmianach w organizacji urzędów skarbowych w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej w Kielcach.

Dz.U. 1936 nr 22 poz. 176Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 24 марта 1936 г. об изменении границ Мелецкого уезда в Краковском воеводстве и Тарнобжегского уезда во Львовском воеводстве.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 marca 1936 r. o zmianie granic powiatu mieleckiego w województwie krakowskiem i powiatu tarnobrzeskiego w województwie lwowskiem.

M.P. 1936 nr 90 poz. 171Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра Финансов от 24 марта 1936 г. об изменении сферы деятельности 1 Налогового Управления и Управления Гербовых Сборов в Кракове.

Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 marca 1936 r. o zmianie zakresu działania 1 Urzędu Skarbowego i Urzędu Opłat Stemplowych w Krakowie.

M.P. 1936 nr 75 poz. 149Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра финансов от 24 марта 1936 г. о классификации касс налоговых управлений в административном округе Налоговой палаты в Кельце, Кракове, Лодзи и Познани по одному из двух типов (А или В).

Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 marca 1936 r. w sprawie zaszeregowania kas urzędów skarbowych w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej w Kielcach, Krakowie, Łodzi i Poznaniu do jednego z dwóch typów (A lub B).