Каталог / 2002
2002
2979 правовых актов
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1370Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внутренних дел и администрации от 18 сентября 2002 г. о ставках и порядке выплаты вознаграждения за порученные действия, выходящие за рамки служебных обязанностей сотрудников Бюро охраны правительства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 września 2002 r. w sprawie stawek i trybu wypłaty wynagrodzenia za czynności zlecone wykraczające poza obowiązki służbowe funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu.
Dz.U. 2002 nr 157 poz. 1307Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 18 сентября 2002 г. о внесении изменений в постановление об условиях и порядке проведения оценки соответствия, а также способе маркировки игрушек.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków i trybu dokonywania oceny zgodności oraz sposobu znakowania zabawek.
M.P. 2002 nr 61 poz. 855Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 18 сентября 2002 г. о награждении отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 60 poz. 841Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 18 сентября 2002 г. о награждении медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 60 poz. 840Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 18 сентября 2002 г. о награждении орденами и медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 września 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 60 poz. 839Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 18 сентября 2002 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 września 2002 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 2002 nr 167 poz. 1378Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внутренних дел и администрации от 17 сентября 2002 г. о способе оценки физической и психической пригодности к службе в Бюро охраны правительства, а также порядке определения этой пригодности и компетенции и порядке рассмотрения дел медицинскими комиссиями по этим вопросам.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 września 2002 r. w sprawie sposobu dokonywania oceny zdolności fizycznej i psychicznej do służby w Biurze Ochrony Rządu, a także trybu orzekania o tej zdolności oraz właściwości i trybu postępowania komisji lekarskich w tych sprawach.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1371Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства окружающей среды от 17 сентября 2002 г. об изменении постановления о введении обязательного применения некоторых Польских стандартов в области охраны окружающей среды и лесного хозяйства.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 17 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia obowiązku stosowania niektórych Polskich Norm z zakresu ochrony środowiska i leśnictwa.
Dz.U. 2002 nr 163 poz. 1347Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 17 сентября 2002 г. о нормах и правилах выдачи форменной одежды и специального снаряжения сотрудникам пенитенциарной службы.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 września 2002 r. w sprawie norm i zasad przydzielania umundurowania i wyposażenia specjalnego funkcjonariuszom Służby Więziennej.
Dz.U. 2002 nr 157 poz. 1318Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 17 сентября 2002 г. № SK. 35/01.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 września 2002 r. sygn. akt SK. 35/01.
Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1305Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 17 сентября 2002 г. о приостановлении военнослужащих в служебных обязанностях.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 września 2002 r. w sprawie zawieszania żołnierzy w czynnościach służbowych.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1291Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 17 сентября 2002 г. об определении образца путевого листа.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 17 września 2002 r. w sprawie określenia wzoru karty drogowej.
M.P. 2002 nr 60 poz. 838Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 сентября 2002 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 września 2002 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2002 nr 60 poz. 837Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 сентября 2002 г. о награждении орденами и медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 września 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 60 poz. 836Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 сентября 2002 г. о награждении медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 42 poz. 649Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 17 сентября 2002 г. об объявлении перечня конвертируемых валют.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 17 września 2002 r. w sprawie ogłoszenia wykazu walut wymienialnych.
Dz.U. 2002 nr 167 poz. 1375Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства культуры от 16 сентября 2002 г. о порядке обращения с документацией, правилах ее классификации и квалификации, а также правилах и порядке передачи архивных материалов в государственные архивы.
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 16 września 2002 r. w sprawie postępowania z dokumentacją, zasad jej klasyfikowania i kwalifikowania oraz zasad i trybu przekazywania materiałów archiwalnych do archiwów państwowych.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1369Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 16 сентября 2002 г. о предоставлении правосубъектности Рекламно-программному агентству «Гливице Плюс».
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 września 2002 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Agencji Programowo-Reklamowej "Gliwice Plus".
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1368Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 16 сентября 2002 г. о внесении изменений в постановление о назначении Геральдической комиссии.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie powołania Komisji Heraldycznej.
Dz.U. 2002 nr 156 poz. 1306Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 16 сентября 2002 г. № K. 38/01.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 września 2002 r. sygn. akt K. 38/01.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1299Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 16 сентября 2002 г. об исправлении ошибки.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 września 2002 r. o sprostowaniu błędu.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1277Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 16 сентября 2002 г. о способе подтверждения ввоза в страну и вывоза за границу иностранной или национальной платежной валюты, а также о перечне документов, подтверждающих право на вывоз.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 września 2002 r. w sprawie sposobu dokonywania potwierdzenia przywozu do kraju oraz wywozu za granicę wartości dewizowych lub krajowych środków płatniczych oraz wykazu dokumentów potwierdzających uprawnienie do wywozu.
Dz.U. 2002 nr 152 poz. 1268Rozporządzenieдействует
Постановление Министра национальной обороны от 16 сентября 2002 г. о создании Военного института гигиены и эпидемиологии имени генерала Кароля Качковского.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 września 2002 r. w sprawie utworzenia Wojskowego Instytutu Higieny i Epidemiologii imienia Generała Karola Kaczkowskiego.
M.P. 2002 nr 60 poz. 835Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 сентября 2002 г. о награждении медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 45 poz. 676Uchwałaдействует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 16 сентября 2002 г. об указаниях по выполнению задач окружными избирательными комиссиями и порядке передачи и приема протоколов голосования в округе на выборах в советы гмин, советы поветов, сеймики воеводств, Совет столичного города Варшавы и советы районов в столичного города Варшавы, а также на выборах войтов, бургомистров и мэров, назначенных на 27 октября 2002 г.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 września 2002 r. w sprawie wytycznych dotyczących wykonywania zadań obwodowych komisji wyborczych oraz trybu przekazywania i przyjmowania protokołów głosowania w obwodzie w wyborach do rad gmin, rad powiatów, sejmików województw, Rady miasta stołecznego Warszawy i rad dzielnic w mieście stołecznym Warszawie oraz w wyborach wójtów, burmistrzów i prezydentów miast, zarządzonych na dzień 27 października 2002 r.
M.P. 2002 nr 45 poz. 675Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 16 сентября 2002 г. об установлении образцов протоколов и сводок, составляемых территориальными избирательными комиссиями, а также свидетельств об избрании в радны и об избрании войтом, бургомистром и президентом города, применяемых на выборах в советы гмин, советы повятов и сеймики воеводств, Совет города столичного Варшавы и советы районов города столичного Варшавы, а также на выборах войтов, бургомистров и президентов городов.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 września 2002 r. w sprawie ustalania wzorów protokołów i zestawień sporządzanych przez terytorialne komisje wyborcze oraz zaświadczeń o wyborze na radnego i o wyborze na wójta, burmistrza i prezydenta miasta, stosowanych w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, Rady miasta stołecznego Warszawy i rad dzielnic miasta stołecznego Warszawy oraz w wyborach wójtów, burmistrzów i prezydentów miast.
M.P. 2002 nr 45 poz. 674Uchwałaдействует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 16 сентября 2002 г. о образцах печатей территориальных и окружных избирательных комиссий.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 września 2002 r. w sprawie wzorów pieczęci terytorialnych i obwodowych komisji wyborczych.
M.P. 2002 nr 41 poz. 642Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 16 сентября 2002 г. о содержании заявлений, сделанных лицами, назначаемыми на руководящие государственные должности Председателем Совета Министров.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 września 2002 r. o treści oświadczeń złożonych przez osoby powoływane na kierownicze stanowiska państwowe przez Prezesa Rady Ministrów.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1524Ustawaдействует
Закон от 13 сентября 2002 г. об изменении закона - Закона о дорожном движении.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o zmianie ustawy - Prawo o ruchu drogowym.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1523Ustawaдействует
Закон от 13 сентября 2002 г. о ратификации Европейской конвенции о совместном производстве фильмов, составленной в Страсбурге 2 октября 1992 г.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o ratyfikacji Europejskiej konwencji o koprodukcji filmowej, sporządzonej w Strasburgu dnia 2 października 1992 r.
Dz.U. 2002 nr 175 poz. 1434Ustawaне действует
Закон от 13 сентября 2002 г. о внесении изменений в закон об обнародовании работы или службы в органах государственной безопасности или сотрудничества с ними в 1944-1990 гг. лиц, занимающих государственные должности.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o zmianie ustawy o ujawnieniu pracy lub służby w organach bezpieczeństwa państwa lub współpracy z nimi w latach 1944-1990 osób pełniących funkcje publiczne.
Dz.U. 2002 nr 175 poz. 1433Ustawaне действует
Закон от 13 сентября 2002 г. о биоцидных продуктах.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o produktach biobójczych.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1363Ustawaне действует
Закон от 13 сентября 2002 г. об изменении Закона об общей воинской обязанности Республики Польша и об изменении Закона о денежном довольствии военнослужащих.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o zmianie ustawy o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej oraz o zmianie ustawy o uposażeniu żołnierzy.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1362Ustawaне действует
Закон от 13 сентября 2002 г. о спиртных напитках.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o napojach spirytusowych.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1294Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 13 сентября 2002 г. о хранении и регистрации документации дисциплинарных производств, а также ведении учета наказаний военнослужащих.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 września 2002 r. w sprawie przechowywania i rejestrowania dokumentacji postępowań dyscyplinarnych oraz prowadzenia ewidencji ukarań żołnierzy.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1293Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 13 сентября 2002 г. о подробном порядке дисциплинарного производства.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 września 2002 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania dyscyplinarnego.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1292Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 13 сентября 2002 г. о военных дисциплинарных прокурорах.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 września 2002 r. w sprawie wojskowych rzeczników dyscyplinarnych.
Dz.U. 2002 nr 151 poz. 1253Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета министров от 13 сентября 2002 г. о наделении инспекторов Инспекции по охране окружающей среды полномочиями налагать штрафы в порядке административного наказания.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 września 2002 r. w sprawie nadania inspektorom Inspekcji Ochrony Środowiska uprawnień do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
M.P. 2002 nr 60 poz. 834Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 13 сентября 2002 г. о награждении медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 60 poz. 833Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 13 сентября 2002 г. о награждении орденами и медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 września 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 60 poz. 832Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 13 сентября 2002 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 września 2002 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1571Ustawaне действует
Закон от 12 сентября 2002 г. о внесении изменений в закон об организации задач в области обороны государства, реализуемых предпринимателями.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o zmianie ustawy o organizowaniu zadań na rzecz obronności państwa realizowanych przez przedsiębiorców.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1570Ustawaдействует
Закон от 12 сентября 2002 г. о ратификации Конвенции между Республикой Польша и Королевством Нидерландов об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o ratyfikacji Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Niderlandów w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylania się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu.
Dz.U. 2002 nr 188 poz. 1569Ustawaдействует
Закон от 12 сентября 2002 г. о ратификации Конвенции между Республикой Польша и Королевством Бельгия об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и имущество.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o ratyfikacji Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Belgii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania oraz zapobiegania oszustwom podatkowym i uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1522Ustawaдействует
Закон от 12 сентября 2002 г. об изменении закона об изменении закона о регистрации населения и удостоверениях личности и закона о хозяйственной деятельности.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych oraz ustawy o działalności gospodarczej.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1521Ustawaдействует
Закон от 12 сентября 2002 г. о ратификации Конвенции между Республикой Польша и Королевством Дания об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и имущество, подписанной в Варшаве 6 декабря 2001 г.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o ratyfikacji Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Danii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, podpisanej w Warszawie dnia 6 grudnia 2001 r.
Dz.U. 2002 nr 183 poz. 1520Ustawaдействует
Закон от 12 сентября 2002 г. о ратификации Акта от 29 ноября 2000 г., пересматривающего Конвенцию о выдаче европейских патентов.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o ratyfikacji Aktu z dnia 29 listopada 2000 r. rewidującego Konwencję o udzielaniu patentów europejskich.
Dz.U. 2002 nr 169 poz. 1387Ustawaдействует
Закон от 12 сентября 2002 г. о внесении изменений в закон «Налоговый устав» и о внесении изменений в некоторые другие законы.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o zmianie ustawy - Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2002 nr 169 poz. 1386Ustawaдействует
Закон от 12 сентября 2002 г. о нормализации.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o normalizacji.
Dz.U. 2002 nr 169 poz. 1385Ustawaне действует
Закон от 12 сентября 2002 г. об электронных платежных инструментах.
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o elektronicznych instrumentach płatniczych.