Ppolska.starec← Urzadnik

1950

2297 правовых актов

M.P. 1950 nr 82 poz. 968Zarządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 14 июля 1950 г. об определении профессий и специальностей, дающих призывникам право на отсрочку от обязательной военной службы в 1950 году.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 lipca 1950 r. określające zawody i studia uprawniające poborowych do ubiegania się o odroczenie zasadniczej służby wojskowej w roku 1950.
M.P. 1950 nr 81 poz. 954Zarządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 14 июля 1950 г., определяющее школы, окончание которых дает добровольцам право на прохождение сокращенной кадровой военной службы, а также продолжительность этой службы.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 lipca 1950 r. określające szkoły, których ukończenie uprawnia ochotników do odbycia skróconej kadrowej służby wojskowej oraz czas trwania tej służby.
M.P. 1950 nr 81 poz. 953Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра национальной обороны от 14 июля 1950 г. о проведении призыва рекрутов в 1950 году.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 lipca 1950 r. o przeprowadzeniu poboru rekruta w roku 1950.
M.P. 1950 nr 81 poz. 952Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 14 июля 1950 г. о временном ограничении объема ежедневной прессы.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 lipca 1950 r. w sprawie czasowego ograniczenia objętości prasy codziennej.
M.P. 1950 nr 81 poz. 951Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 14 июля 1950 г. о сфере деятельности Правительственного комиссара по выставкам и ярмаркам.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 lipca 1950 r. w sprawie zakresu działania Komisarza Rządu do Spraw Wystaw i Targów.
M.P. 1950 nr 81 poz. 950Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 14 июля 1950 г. о введении в действие Положения о Совете по выставкам и ярмаркам.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 lipca 1950 r. w sprawie nadania regulaminu Radzie Programowej do Spraw Wystaw i Targów.
Dz.U. 1950 nr 30 poz. 277Rozporządzenieне действует
Распоряжение Министра юстиции от 14 июля 1950 г. о создании кафедр в Высшей юридической школе им. Теодора Дурача в Варшаве.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 lipca 1950 r. w sprawie utworzenia katedr w Wyższej Szkole Prawniczej im. Teodora Duracza w Warszawie.
Dz.U. 1950 nr 29 poz. 274Rozporządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 14 июля 1950 г. о ликвидации Государственного сельскохозяйственного банка.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 lipca 1950 r. o postawieniu Państwowego Banku Rolnego w stan likwidacji.
M.P. 1950 nr 86 poz. 1048Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 13 июля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 13 lipca 1950 r.
M.P. 1950 nr 97 poz. 1220Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 12 июля 1950 г. Инструкция № 11 о классификации работников воеводских и повятовых комиссий экономического планирования.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 12 lipca 1950 r. Instrukcja nr 11 w sprawie zaszeregowania pracowników wojewódzkich i powiatowych komisji planowania gospodarczego.
M.P. 1950 nr 86 poz. 1069Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра тяжелой промышленности от 12 июля 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием под фирмой: "Norma" в Познани.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem pod firmą: "Norma" w Poznaniu.
M.P. 1950 nr 86 poz. 1066Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству и Министра финансов от 12 июля 1950 г. о распределении амортизации предприятий на хозяйственном расчете в 1951 г.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie podziału amortyzacji przedsiębiorstw na rozrachunku gospodarczym w 1951 r.
M.P. 1950 nr 84 poz. 1007Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренней торговли от 12 июля 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: "Я. Невенгловски и С-ка, Завод минеральных вод и фруктовых продуктов".
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: "J. Niewęglowski i S-ka, Fabryka Wód Mineralnych i Przetworów Owocowych".
M.P. 1950 nr 83 poz. 987Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 12 июля 1950 г. о введении сокращенного рабочего времени для некоторых категорий рабочих, занятых обжигом сланца на Сланцеобжигательном заводе при шахте "Нова Руда" в Новой Руде.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie wprowadzenia skróconego czasu pracy dla niektórych kategorii robotników, zatrudnionych przy wypalaniu łupku w Prażalni Łupku przy kopalni "Nowa Ruda" w Nowej Rudzie.
Dz.U. 1950 nr 38 poz. 351Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 12 июля 1950 г. о присоединении Израиля к Парижской конвенции об охране промышленной собственности, Мадридскому соглашению о борьбе с ложными указаниями происхождения товаров и Невшательскому соглашению о сохранении или восстановлении прав промышленной собственности, затронутых второй мировой войной.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie przystąpienia Izraela do Konwencji paryskiej o ochronie własności przemysłowej, Porozumienia madryckiego dotyczącego zwalczania fałszywych oznaczeń pochodzenia towarów oraz Porozumienia w Neuchatel o zachowaniu lub przywróceniu praw własności przemysłowej, dotkniętych przez drugą wojnę światową.
Dz.U. 1950 nr 35 poz. 317Rozporządzenieне действует
Постановление Министра высших школ и науки от 12 июля 1950 г. об организационных изменениях в некоторых высших школах.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie zmian organizacyjnych w niektórych szkołach wyższych.
Dz.U. 1950 nr 35 poz. 316Rozporządzenieне действует
Постановление Министра высших школ и науки от 12 июля 1950 г. об организационных изменениях в некоторых высших школах.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 12 lipca 1950 R. w sprawie zmian organizacyjnych w niektórych szkołach wyższych.
Dz.U. 1950 nr 35 poz. 315Rozporządzenieне действует
Постановление Министра высших школ и науки от 12 июля 1950 г. об организационных изменениях в Горно-металлургической академии в Кракове.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie.
Dz.U. 1950 nr 35 poz. 314Rozporządzenieне действует
Постановление Министра высших школ и науки от 12 июля 1950 г. об организационных изменениях в Гданьском политехническом институте.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie zmian organizacyjnych na Politechnice Gdańskiej.
Dz.U. 1950 nr 30 poz. 276Rozporządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения от 12 июля 1950 г., изменяющее распоряжение об обязательном наличии в аптеках некоторых сывороток и вакцин.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 12 lipca 1950 r. zmieniające rozporządzenie o obowiązkowym utrzymywaniu przez apteki publiczne niektórych surowic i szczepionek.
M.P. 1950 nr 86 poz. 1072Orzeczenieдействует
Постановление № 46 Министра легкой промышленности от 11 июля 1950 г. о передаче предприятий в государственную собственность.
Orzeczenie nr 46 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 11 lipca 1950 r. o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 86 poz. 1071Orzeczenieдействует
Постановление № 45 Министра легкой промышленности от 10 июля 1950 г. о переходе предприятий в государственную собственность.
Orzeczenie nr 45 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 10 lipca 1950 r. w sprawie przejścia przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 83 poz. 991Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 10 июля 1950 г. об изменении постановления Министра промышленности и торговли от 15 сентября 1948 г. о создании "Объединения точной и оптической промышленности".
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 10 lipca 1950 r. w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 września 1948 r. o utworzeniu "Zjednoczenia Przemysłu Precyzyjnego i Optycznego".
M.P. 1950 nr 83 poz. 990Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 10 июля 1950 г. об изменении постановления Министра промышленности и торговли от 15 сентября 1948 г. о создании государственного предприятия под названием: Завод металлических изделий "Острув".
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 10 lipca 1950 r. w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 września 1948 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: Fabryka Wyrobów Metalowych "Ostrów".
M.P. 1950 nr 81 poz. 956Uchwałaне действует
Постановление Президиума Экономического комитета Совета Министров от 10 июля 1950 г. об изменении приложения к постановлению Экономического комитета Совета Министров от 27 мая 1949 г.
Uchwała Prezydium Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 10 lipca 1950 r. w sprawie zmiany załącznika do uchwały Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 27 maja 1949 r.
M.P. 1950 nr 93 poz. 1177Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров: Строительства и Горнодобывающей Промышленности от 8 июля 1950 г. о слиянии государственного предприятия п.н. "Предприятие Строительства Угольных Промышленных Предприятий - Восток" с государственным предприятием под названием: "Предприятие Промышленного Строительства № 10".
Zarządzenie Ministrów: Budownictwa oraz Górnictwa z dnia 8 lipca 1950 r. w sprawie połączenia przedsiębiorstwa państwowego p.n. "Przedsiębiorstwo Budowy Zakładów Przemysłu Węglowego - Wschód" z przedsiębiorstwem państwowym pod nazwą: "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 10".
M.P. 1950 nr 91 poz. 1134Zarządzenieне действует
Постановление Министра легкой промышленности от 8 июля 1950 г. о закупках строительных материалов Центральной торговой организацией строительных материалов.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 8 lipca 1950 r. w sprawie zakupów materiałów budowlanych przez Centralę Handlową Materiałów Budowlanych.
M.P. 1950 nr 85 poz. 1018Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 8 июля 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 8 lipca 1950 r.
M.P. 1950 nr 83 poz. 992Zarządzenieне действует
Постановление Министра сельского и пищевого хозяйства от 8 июля 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятиями: 1) Ст. Розен, Разливочный завод пива в Замостье, 2) "Здруй" Разливочный завод пива, Фр. Ковальчик в Гданьске.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 8 lipca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwami: 1) St. Rozen, Rozlewnia Piwa w Zamościu, 2) "Zdrój" Rozlewnia Piwa, Fr. Kowalczyk w Gdańsku.
M.P. 1950 nr 81 poz. 966Zarządzenieне действует
Постановление Министра путей сообщения от 8 июля 1950 г. об изменениях в организационной структуре Главного управления государственных железных дорог.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 8 lipca 1950 r. w sprawie zmian w strukturze organizacyjnej Dyrekcji Generalnej Kolei Państwowych.
M.P. 1950 nr 81 poz. 955Instrukcjaне действует
Инструкция Министра финансов от 8 июля 1950 г., изменяющая инструкцию Министра сокровищ от 29 июля 1946 г. о порядке действий в связи с запретом на ввоз из-за границы отечественных и иностранных бумажных денег при передвижении путешественников.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 8 lipca 1950 r. zmieniająca instrukcję Ministra Skarbu z dnia 29 lipca 1946 r. w sprawie postępowania w związku z zakazem sprowadzania z zagranicy krajowych i zagranicznych pieniędzy papierowych w ruchu podróżnych.
M.P. 1950 nr 84 poz. 1006Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренней торговли от 7 июля 1950 г. об освобождении некоторых лиц от обязанности отчуждения зерна государству при помоле в хозяйственных целях.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 7 lipca 1950 r. w sprawie zwolnień niektórych osób od obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym zboża na rzecz Państwa.
M.P. 1950 nr 92 poz. 1151Orzeczenieдействует
Постановление № 12 Министров внутренней торговли и тяжелой промышленности от 6 июля 1950 г. о переходе предприятий в собственность государства.
Orzeczenie nr 12 Ministrów: Handlu Wewnętrznego oraz Przemysłu Ciężkiego z dnia 6 lipca 1950 r. o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 92 poz. 1137Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 6 июля 1950 г. об утверждении инструкции о порядке осуществления контроля органами Высшей контрольной палаты.
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 lipca 1950 r. w sprawie zatwierdzenia instrukcji o sposobie wykonywania kontroli przez organy Najwyższej Izby Kontroli.
M.P. 1950 nr 91 poz. 1136Orzeczenieдействует
Постановление № 11 Министра тяжелой промышленности от 6 июля 1950 г. о переходе предприятий в собственность государства.
Orzeczenie nr 11 Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 6 lipca 1950 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 82 poz. 971Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 6 июля 1950 г. о масштабах всеобщей электрификации в деревнях и поселках.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 6 lipca 1950 r. w sprawie zakresu Powszechnej Elektryfikacji we wsiach i osiedlach.
M.P. 1950 nr 81 poz. 965Zarządzenieне действует
Постановление Министра лесного хозяйства от 6 июля 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Общество по эксплуатации гравия и песка Томашув - Зигмунтов в Томашуве Мазовецком.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 6 lipca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Spółka dla Eksploatacji Żwiru i Piasku Tomaszów - Zygmuntów w Tomaszowie Mazowieckim.
M.P. 1950 nr 81 poz. 964Zarządzenieне действует
Постановление Министра сельского и пищевого хозяйства от 6 июля 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятиями: 1) Разливочная пива д-ра Ю. К. Подлевского в Познани, 2) Фабрика минеральных вод и разливочная пива Фр. Новак в Познани.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 6 lipca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwami: 1) Rozlewnia Piwa Dr J. K. Podlewski w Poznaniu, 2) Fabryka Wód Mineralnych i Rozlewnia Piwa Fr. Nowak w Poznaniu.
M.P. 1950 nr 79 poz. 925Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 6 июля 1950 г. о порядке обращения с вещественными депозитами.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 lipca 1950 r. w sprawie postępowania z depozytami rzeczowymi.
Dz.U. 1950 nr 28 poz. 265Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 6 июля 1950 г. о создании Апелляционных судов в Кошалине, Ополе и Зелёна-Гура и об установлении округов Апелляционных судов в Быдгоще, Катовице, Кельце, Лодзи, Ольштыне, Познани и Варшаве.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 lipca 1950 r. o utworzeniu Sądów Apelacyjnych w Koszalinie, Opolu i Zielonej Górze oraz o ustaleniu okręgów Sądów Apelacyjnych w Bydgoszczy, Katowicach, Kielcach, Łodzi, Olsztynie, Poznaniu i Warszawie.
M.P. 1950 nr 95 poz. 1206Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства и аграрных реформ от 5 июля 1950 г. о надзоре за некоторыми кормами для животных.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 5 lipca 1950 r. w sprawie nadzoru nad niektórymi środkami żywienia zwierząt.
M.P. 1950 nr 86 poz. 1059Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 5 июля 1950 г. о присуждении работникам Центрального аппарата Министерства иностранных дел и зарубежных представительств РП надбавок к жалованию за знание иностранных языков.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 5 lipca 1950 r. w sprawie przyznania pracownikom Centrali Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Urzędów Zagranicznych R. P. dodatków do uposażeń za znajomość języków obcych.
M.P. 1950 nr 85 poz. 1045Zarządzenieне действует
Постановление Министра строительства от 5 июля 1950 г. о передаче предприятия фирмы "Предприятие промышленного строительства, общество с ограниченной ответственностью" государственному обособленному предприятию "Предприятие промышленного строительства № 1".
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 5 lipca 1950 r. w sprawie przekazania przedsiębiorstwa pod firmą "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" państwowemu przedsiębiorstwu wyodrębnionemu "Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego nr 1".
M.P. 1950 nr 85 poz. 1042Zarządzenieне действует
Постановление Министра легкой промышленности от 5 июля 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятиями.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 5 lipca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwami.
M.P. 1950 nr 83 poz. 984Uchwałaне действует
Постановление Президиума Правительства от 5 июля 1950 г. о временном организационном уставе Министерства коммунального хозяйства.
Uchwała Prezydium Rządu z dnia 5 lipca 1950 r. w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Gospodarki Komunalnej.
M.P. 1950 nr 81 poz. 949Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 5 июля 1950 г. Инструкция № 10 о классификации руководителей отделов (подразделений, рефератов) в президиумах народных советов.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 5 lipca 1950 r. Instrukcja nr 10 w sprawie zaszeregowania kierowników wydziałów (oddziałów, referatów) w prezydiach rad narodowych.
M.P. 1950 nr 80 poz. 941Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 5 июля 1950 г. об изменении Инструкции № 4 о вознаграждении председателей, заместителей председателей и секретарей президиумов народных советов.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 5 lipca 1950 r. o zmianie Instrukcji nr 4 w sprawie uposażenia przewodniczących, zastępców przewodniczących i sekretarzy prezydiów rad narodowych.
M.P. 1950 nr 79 poz. 927Zarządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 5 июля 1950 г. об отмене бесплатных билетов в театры, оперы, филармонии, цирки, световые театры и на культурные мероприятия.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 5 lipca 1950 r. w sprawie zniesienia bezpłatnych biletów do teatrów, oper, filharmonii, cyrków, teatrów świetlnych i na imprezy kulturalne.
Dz.U. 1950 nr 29 poz. 273Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 5 июля 1950 г. о преобразовании факультетов физического воспитания при медицинских академиях в Познани, Вроцлаве и Кракове в Высшие школы физического воспитания.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 lipca 1950 r. w sprawie przekształcenia Studiów Wychowania Fizycznego przy Akademiach Medycznych w Poznaniu, Wrocławiu i Krakowie w Wyższe Szkoły Wychowania Fizycznego.
M.P. 1950 nr 89 poz. 1120Zarządzenieне действует
Постановление Министра легкой промышленности от 4 июля 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Wytwórnia Galanterii Drzewnej в Прушкуве.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 4 lipca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Wytwórnia Galanterii Drzewnej w Pruszkowie.