Ppolska.starec← Urzadnik
Каталог / 2002

2002

2979 правовых актов

Dz.U. 2002 nr 195 poz. 1647Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 5 сентября 2002 г. о присоединении Республики Польша к Административному соглашению об условиях применения Конвенции о социальном обеспечении, заключенной между Республикой Польша и Великим Герцогством Люксембург, составленному в Люксембурге 5 июля 2002 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 września 2002 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem Administracyjnym dotyczącym warunków stosowania Konwencji w sprawie zabezpieczenia społecznego zawartej między Rzecząpospolitą Polską a Wielkim Księstwem Luksemburga, sporządzonym w Luksemburgu dnia 5 lipca 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1283Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 5 сентября 2002 г. о судебной и прокурорской стажировке.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 września 2002 r. w sprawie aplikacji sądowej i prokuratorskiej.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1282Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 5 сентября 2002 г. о подробном способе и условиях ведения лова в спортивно-рекреационных целях.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 września 2002 r. w sprawie szczegółowego sposobu oraz warunków prowadzenia połowów w celach sportowo-rekreacyjnych.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1281Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 5 сентября 2002 г. о внесении изменений в постановление об установлении правил конных скачек.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia regulaminu wyścigów konnych.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1280Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 5 сентября 2002 г. о предоставлении статута Главному инспекторату качества сельскохозяйственной и продовольственной продукции.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 września 2002 r. w sprawie nadania statutu Głównemu Inspektoratowi Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1279Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 5 сентября 2002 г. о подробных правилах организации Инспекции качества сельскохозяйственной и пищевой продукции.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 września 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad organizacji Inspekcji Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1278Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 5 сентября 2002 г. о внесении изменений в постановление об определении сельскохозяйственных и продовольственных товаров для целей администрирования внешней торговлей товарами и услугами.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 5 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia towarów rolno-spożywczych na potrzeby administrowania obrotem z zagranicą towarami i usługami.
Dz.U. 2002 nr 145 poz. 1223Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 5 сентября 2002 г. о плане национальной нумерации для общественных телефонных сетей.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 5 września 2002 r. w sprawie planu numeracji krajowej dla publicznych sieci telefonicznych.
M.P. 2002 nr 59 poz. 814Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 5 сентября 2002 г. о награждении орденами и медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 września 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 59 poz. 813Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 5 сентября 2002 г. о награждении орденом и медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 września 2002 r. o nadaniu orderu i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 59 poz. 812Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 5 сентября 2002 г. о награждении медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 59 poz. 811Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 5 сентября 2002 г. о награждении медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 września 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 2002 nr 165 poz. 1357Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внутренних дел и администрации от 4 сентября 2002 г. о требованиях, которым должен соответствовать сотрудник Бюро охраны правительства на должности руководителя организационной единицы или другой служебной должности.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 4 września 2002 r. w sprawie wymagań, jakim powinien odpowiadać funkcjonariusz Biura Ochrony Rządu na stanowisku szefa komórki organizacyjnej lub innym stanowisku służbowym.
Dz.U. 2002 nr 143 poz. 1203Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 4 сентября 2002 г. об исправлении ошибки.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 września 2002 r. o sprostowaniu błędu.
Dz.U. 2002 nr 143 poz. 1202Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 4 сентября 2002 г. о внесении изменений в постановление о кратности базовой суммы и подробных правилах вознаграждения председателя, заместителя председателя, остальных членов муниципального апелляционного совета и сотрудников его бюро.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wielokrotności kwoty bazowej oraz szczegółowych zasad wynagradzania prezesa, wiceprezesa, pozostałych członków samorządowego kolegium odwoławczego i pracowników biura tego kolegium.
Dz.U. 2002 nr 165 poz. 1354Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 3 сентября 2002 г. о порядке и условиях деятельности брокерских домов и банков, осуществляющих брокерскую деятельность, а также банков, ведущих счета ценных бумаг.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 września 2002 r. w sprawie trybu i warunków postępowania domów maklerskich i banków prowadzących działalność maklerską oraz banków prowadzących rachunki papierów wartościowych.
Dz.U. 2002 nr 165 poz. 1353Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 3 сентября 2002 г. о объеме, порядке и сроках предоставления Комиссии по ценным бумагам и биржам некоторой информации, касающейся деятельности и финансового положения товарных брокерских домов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 września 2002 r. w sprawie zakresu, trybu oraz terminów dostarczania Komisji Papierów Wartościowych i Giełd niektórych informacji dotyczących działalności i sytuacji finansowej towarowych domów maklerskich.
Dz.U. 2002 nr 165 poz. 1352Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 3 сентября 2002 г. о порядке и условиях деятельности товарных брокерских домов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 września 2002 r. w sprawie trybu i warunków postępowania towarowych domów maklerskich.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1285Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 3 сентября 2002 г. о внесении изменений в постановление об определении образцов заявлений о предоставлении персональных данных, уведомления о сборе данных для регистрации, а также именного поручения и служебного удостоверения инспектора Бюро Главного инспектора по защите персональных данных.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 3 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzorów wniosku o udostępnienie danych osobowych, zgłoszenia zbioru danych do rejestracji oraz imiennego upoważnienia i legitymacji służbowej inspektora Biura Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1275Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 3 сентября 2002 г. о порядке осуществления Национальным банком Польши контроля, определенного в положениях закона – Валютного закона.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 3 września 2002 r. w sprawie trybu wykonywania przez Narodowy Bank Polski kontroli określonej w przepisach ustawy - Prawo dewizowe.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1274Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 3 сентября 2002 г. об условиях технического и организационного ведения деятельности обменных пунктов, подробном способе ведения учета и выдачи документов купли-продажи иностранной валюты, а также о форме заявления на получение разрешения на ведение деятельности обменного пункта.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 3 września 2002 r. w sprawie warunków technicznych i organizacyjnych prowadzenia działalności kantorowej, szczegółowego sposobu prowadzenia ewidencji i wydawania dowodów kupna i sprzedaży wartości dewizowych oraz wzoru wniosku o udzielenie zezwolenia na prowadzenie działalności kantorowej.
Dz.U. 2002 nr 154 poz. 1273Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 3 сентября 2002 г. об общих валютных разрешениях.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 3 września 2002 r. w sprawie ogólnych zezwoleń dewizowych.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1241Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 3 сентября 2002 г. о внесении изменений в постановление об определении условий, которым должны соответствовать официальные биржевые рынки и эмитенты ценных бумаг, допущенных к обращению на этих рынках.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 września 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia warunków, jakie muszą spełniać urzędowe rynki giełdowe oraz emitenci papierów wartościowych dopuszczonych do obrotu na tych rynkach.
Dz.U. 2002 nr 167 poz. 1377Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 2 сентября 2002 г. об обстоятельствах, при которых используются привилегированные транспортные средства в колоннах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 września 2002 r. w sprawie okoliczności, w jakich są używane pojazdy uprzywilejowane w kolumnach.
Dz.U. 2002 nr 159 poz. 1321Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 2 сентября 2002 г. о назначении на звания сотрудников Бюро охраны правительства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 września 2002 r. w sprawie mianowania na stopnie funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu.
Dz.U. 2002 nr 151 poz. 1261Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 2 сентября 2002 г. о подробных правах и обязанностях, а также о прохождении службы полицейскими.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 września 2002 r. w sprawie szczegółowych praw i obowiązków oraz przebiegu służby policjantów.
Dz.U. 2002 nr 151 poz. 1260Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 2 сентября 2002 г. об условиях проезда сотрудника Бюро охраны правительства и членов его семьи за счет Бюро охраны правительства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 września 2002 r. w sprawie warunków przejazdu funkcjonariusza Biura Ochrony Rządu oraz członków jego rodziny na koszt Biura Ochrony Rządu.
M.P. 2002 nr 39 poz. 609Uchwałaдействует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 2 сентября 2002 г. об определении условий и способа использования электронной техники на выборах в советы гмин, советы повятов, сеймики воеводств, Совет города Варшавы и советы районов города Варшавы, а также бургомистров и мэров городов, назначенных на 27 октября 2002 г.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 2 września 2002 r. w sprawie określenia warunków i sposobu wykorzystania techniki elektronicznej w wyborach do rad gmin, rad powiatów, sejmików województw, Rady m.st. Warszawy i rad dzielnic m.st. Warszawy oraz wójtów, burmistrzów i prezydentów miast, zarządzonych na dzień 27 października 2002 r.
M.P. 2002 nr 39 poz. 608Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 2 сентября 2002 г. об установлении образцов протоколов, составляемых участковыми избирательными комиссиями, на выборах в советы гмин, советы повятов и сеймики воеводств, Совет города столичного Варшавы и советы районов города столичного Варшавы, а также на выборах войтов, бургомистров, президентов городов.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 2 września 2002 r. w sprawie ustalenia wzorów protokołów sporządzanych przez obwodowe komisje wyborcze, w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, Rady m.st. Warszawy i rad dzielnic m.st. Warszawy oraz wójtów, burmistrzów, prezydentów miast.
M.P. 2002 nr 41 poz. 637Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 сентября 2002 г. № W. 111-65-02 о присвоении офицерского звания генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 września 2002 r. nr W. 111-65-02 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
Dz.U. 2002 nr 169 poz. 1384Ustawaдействует
Закон от 30 августа 2002 г. о внесении изменений в закон о подоходном налоге с физических лиц, закон о подоходном налоге с юридических лиц и закон о едином подоходном налоге с некоторых доходов, получаемых физическими лицами.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych oraz ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne.
Dz.U. 2002 nr 167 poz. 1372Ustawaдействует
Закон от 30 августа 2002 г. о внесении изменений в закон о трезвости и борьбе с алкоголизмом.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o zmianie ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi.
Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1360Ustawaдействует
Закон от 30 августа 2002 г. о системе оценки соответствия.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności.
Dz.U. 2002 nr 155 poz. 1287Ustawaдействует
Закон от 30 августа 2002 г. о реструктуризации некоторых публично-правовых задолженностей предпринимателей.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców.
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1272Ustawaне действует
Закон от 30 августа 2002 г. о внесении изменений в закон о налоге на товары и услуги и о налоге на потребление.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1271Ustawaдействует
Закон от 30 августа 2002 г. «Положения, вводящие закон «Право об устройстве административных судов» и закон «Право о производстве по делам в административных судах».
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270Ustawaдействует
Закон от 30 августа 2002 г. «Право о производстве по делам в административных судах».
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2002 nr 152 poz. 1266Ustawaдействует
Закон от 30 августа 2002 г. о внесении изменений в закон «Положения, вводящие закон «Фармацевтическое право», закон о медицинских изделиях и закон об Управлении регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов», а также закон о профессии врача.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o zmianie ustawy - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo farmaceutyczne, ustawę o wyrobach medycznych oraz ustawę o Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych oraz ustawy o zawodzie lekarza.
Dz.U. 2002 nr 152 poz. 1265Ustawaдействует
Закон от 30 августа 2002 г. о внесении изменений в закон «Фармацевтическое право».
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o zmianie ustawy - Prawo farmaceutyczne.
Dz.U. 2002 nr 152 poz. 1264Ustawaне действует
Закон от 30 августа 2002 г. о внесении изменений в закон о медицинских изделиях.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o zmianie ustawy o wyrobach medycznych.
Dz.U. 2002 nr 152 poz. 1263Ustawaне действует
Закон от 30 августа 2002 г. о внесении изменений в закон об Управлении регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o zmianie ustawy o Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych.
Dz.U. 2002 nr 151 poz. 1257Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 30 августа 2002 г. о внесении изменений в постановление о подробных правилах направления призывников на службу в вооруженные формирования, не входящие в состав Вооруженных сил, и о прохождении этой службы.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 30 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad przeznaczania i kierowania poborowych do służby w formacjach uzbrojonych niewchodzących w skład Sił Zbrojnych oraz przebiegu tej służby.
Dz.U. 2002 nr 151 poz. 1252Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета министров от 30 августа 2002 г. о видах медицинских обследований и видах документов, подтверждающих соответствие условиям присвоения дипломатического ранга члену дипломатической службы.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 2002 r. w sprawie rodzajów badań lekarskich oraz rodzajów dokumentów potwierdzających spełnienie warunków do nadania stopnia dyplomatycznego członkowi służby zagranicznej.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1250Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 30 августа 2002 г. о создании Повятовой санитарно-эпидемиологической станции в Венгожеве.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2002 r. w sprawie utworzenia Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Węgorzewie.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1249Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 30 августа 2002 г. о создании Повятовой санитарно-эпидемиологической станции в Лобзе.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2002 r. w sprawie utworzenia Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Łobzie.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1248Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 30 августа 2002 г. о создании Повятовой санитарно-эпидемиологической станции в Голдапе.
Rozporządzenie Ministra zdrowia z dnia 30 sierpnia 2002 r. w sprawie utworzenia powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Gołdapi.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1247Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 30 августа 2002 г. о создании Повятовой санитарно-эпидемиологической станции в Бжезинах.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 sierpnia 2002 r. w sprawie utworzenia Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Brzezinach.
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1213Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 30 августа 2002 г. о внесении изменений в постановление о переносе доходов и расходов, а также лимитов занятости и сумм вознаграждений, установленных в бюджетном законе на 2002 год.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokonania przeniesień dochodów i wydatków oraz limitów zatrudniania i kwot wynagrodzeń określonych w ustawie budżetowej na rok 2002.
Dz.U. 2002 nr 139 poz. 1168Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 30 августа 2002 г. о форме перечня лиц, поддерживающих список кандидатов в советы гмин, советы повятов и сеймики воеводств.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 2002 r. w sprawie wzoru wykazu osób popierających listę kandydatów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw.
M.P. 2002 nr 59 poz. 810Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 30 августа 2002 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2002 r. o nadaniu orderu.