Каталог / 2008
2008
2520 правовых актов
Dz.U. 2008 nr 163 poz. 1013Ustawaдействует
Закон от 25 июля 2008 г. о ратификации Соглашения о социальном обеспечении между Республикой Польша и Канадой, подписанного в Варшаве 2 апреля 2008 г.
Ustawa z dnia 25 lipca 2008 r. o ratyfikacji Umowy o zabezpieczeniu społecznym między Rzecząpospolitą Polską a Kanadą, podpisanej w Warszawie dnia 2 kwietnia 2008 r.
Dz.U. 2008 nr 158 poz. 989Ustawaдействует
Закон от 25 июля 2008 г. о внесении изменений в закон об организации рынков фруктов и овощей, рынка хмеля, рынка табака и рынка кормовых сухофруктов
Ustawa z dnia 25 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o organizacji rynków owoców i warzyw, rynku chmielu, rynku tytoniu oraz rynku suszu paszowego
Dz.U. 2008 nr 157 poz. 978Ustawaдействует
Закон от 25 июля 2008 г. о ратификации Соглашения о социальном обеспечении между Республикой Польша и Соединенными Штатами Америки, подписанного в Варшаве 2 апреля 2008 г.
Ustawa z dnia 25 lipca 2008 r. o ratyfikacji Umowy o zabezpieczeniu społecznym między Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki, podpisanej w Warszawie dnia 2 kwietnia 2008 r.
Dz.U. 2008 nr 157 poz. 977Ustawaдействует
Закон от 25 июля 2008 г. о ратификации соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в рамках Польско-Американской комиссии Фулбрайта, составленного в Вашингтоне 10 марта 2008 г.
Ustawa z dnia 25 lipca 2008 r. o ratyfikacji umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów zjednoczonych Ameryki w sprawie współpracy w ramach Polsko-Amerykańskiej Komisji Fulbrighta, sporządzonej w Waszyngtonie dnia 10 marca 2008 r.
Dz.U. 2008 nr 154 poz. 958Ustawaдействует
Закон от 25 июля 2008 г. о внесении изменений в закон об особых правилах подготовки и реализации инвестиций в области дорог общего пользования, а также о внесении изменений в некоторые другие законы
Ustawa z dnia 25 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw
Dz.U. 2008 nr 145 poz. 918Ustawaдействует
Закон от 25 июля 2008 г. о внесении изменений в закон о страховании сельскохозяйственных культур и сельскохозяйственных животных, а также в закон о национальной системе учета производителей, учета сельскохозяйственных хозяйств и учета заявок на получение выплат
Ustawa z dnia 25 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich oraz ustawy o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności
Dz.U. 2008 nr 145 poz. 917Ustawaдействует
Закон от 25 июля 2008 г. о внесении изменений в закон о системе образования, закон «Карта учителя» и закон о производстве по делам несовершеннолетних
Ustawa z dnia 25 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o systemie oświaty, ustawy - Karta Nauczyciela oraz ustawy o postępowaniu w sprawach nieletnich
Dz.U. 2008 nr 144 poz. 910Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 25 июля 2008 г. о растениях, растительных продуктах или предметах, вывозимых с территории Республики Польша в Российскую Федерацию
Rozporządzenie Ministra i Rozwoju Wsi z dnia 25 lipca 2008 r. w sprawie roślin, produktów roślinnych lub przedmiotów wyprowadzanych z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do Federacji Rosyjskiej
Dz.U. 2008 nr 143 poz. 894Ustawaдействует
Закон от 25 июля 2008 г. об особых решениях для налогоплательщиков, получающих некоторые доходы за пределами территории Республики Польша
Ustawa z dnia 25 lipca 2008 r. o szczególnych rozwiązaniach dla podatników uzyskujących niektóre przychody poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2008 nr 83 poz. 732Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 июля 2008 г. о присоединении Республики Польша к Соглашению между Правительством Республики Польша и Правительством Королевства Марокко об установлении порядка межправительственных встреч, заключенному 27 ноября 2001 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 lipca 2008 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Marokańskiego o ustanowieniu trybu spotkań międzyrządowych, zawartym dnia 27 listopada 2001 r.
M.P. 2008 nr 59 poz. 532Obwieszczenieдействует
Объявление Министра сельского хозяйства и развития сельских районов от 25 июля 2008 г. об учебном центре, уполномоченном проводить обучение по полевой оценке семенного материала, отбору проб семенного материала и лабораторным исследованиям семенного материала
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 lipca 2008 r. w sprawie ośrodka szkoleniowego upoważnionego do prowadzenia szkoleń w zakresie oceny polowej materiału siewnego, pobierania prób materiału siewnego oraz badań laboratoryjnych materiału siewnego
M.P. 2008 nr 57 poz. 516Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 25 июля 2008 г. № 112-36-08 о присвоении звания контр-адмирала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 lipca 2008 r. nr 112-36-08 o nadaniu stopnia kontradmirała
M.P. 2008 nr 57 poz. 515Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 25 июля 2008 г. № 112-34-08 о присвоении звания бригадного генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 lipca 2008 r. nr 112-34-08 o nadaniu stopnia generała brygady
M.P. 2008 nr 56 poz. 503Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 25 июля 2008 г. в память сотрудников Государственной полиции II Речи Посполитой
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 lipca 2008 r. w sprawie uczczenia pamięci funkcjonariuszy Policji Państwowej II RP
Dz.U. 2008 nr 175 poz. 1085Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 24 июля 2008 г. о действии Меморандума о взаимопонимании между Правительством Республики Польша и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров, подписанного в Варшаве 11 июля 2005 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 lipca 2008 r. w sprawie mocy obowiązującej Memorandum o porozumieniu między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Islamskiej Republiki Iranu o współpracy w zwalczaniu nielegalnego obrotu środkami odurzającymi, substancjami psychotropowymi i prekursorami, podpisanego w Warszawie dnia 11 lipca 2005 r.
Dz.U. 2008 nr 160 poz. 997Obwieszczenieдействует
Объявление Министра иностранных дел от 24 июля 2008 г. об исправлении ошибки
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 24 lipca 2008 r. o sprostowaniu błędu
Dz.U. 2008 nr 144 poz. 905Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 24 июля 2008 г. о внесении изменений в постановление о форменной одежде и экипировке, а также гражданской одежде военнослужащих по контракту и кандидатов на военнослужащих по контракту
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 lipca 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie umundurowania i wyekwipowania oraz ubiorów cywilnych żołnierzy zawodowych i kandydatów na żołnierzy zawodowych
M.P. 2008 nr 83 poz. 734Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 24 июля 2008 г. о временном применении Договора между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Беларусь о пересечении границы, заключенного 20 декабря 2007 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 lipca 2008 r. w sprawie tymczasowego stosowania Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Białorusi o ruchu osobowym, zawartej dnia 20 grudnia 2007 r.
M.P. 2008 nr 57 poz. 514Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 24 июля 2008 г. № 112-33-08 о назначении на должность инспектора полиции
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 lipca 2008 r. nr 112-33-08 o mianowaniu na stopień nadinspektora Policji
M.P. 2008 nr 57 poz. 513Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 24 июля 2008 г. № 112-32-08 о назначении на должность генерального инспектора полиции
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 lipca 2008 r. nr 112-32-08 o mianowaniu na stopień generalnego inspektora Policji
M.P. 2008 nr 55 poz. 499Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 24 июля 2008 г. о размере минимальной заработной платы на 2009 год
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 lipca 2008 r. w sprawie wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę w 2009 r.
M.P. 2008 nr 55 poz. 491Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 24 июля 2008 г. о выражении согласия на назначение Уполномоченного по правам ребенка
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 lipca 2008 r. w sprawie wyrażenia zgody na powołanie Rzecznika Praw Dziecka
Dz.U. 2008 nr 180 poz. 1108Ustawaдействует
Закон от 23 июля 2008 г. об изменении Закона об охране психического здоровья
Ustawa z dnia 23 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o ochronie zdrowia psychicznego
Dz.U. 2008 nr 163 poz. 1012Ustawaдействует
Закон от 23 июля 2008 г. о внесении изменений в Закон – Гражданский кодекс и Закон – Нотариальный устав
Ustawa z dnia 23 lipca 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz ustawy - Prawo o notariacie
Dz.U. 2008 nr 143 poz. 897Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 23 июля 2008 г. о внесении изменений в постановление о заявке на лечение или диагностические исследования за границей и покрытии расходов на транспортировку
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 23 lipca 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wniosku o leczenie lub badania diagnostyczne poza granicami kraju oraz pokrycie kosztów transportu
Dz.U. 2008 nr 143 poz. 896Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 23 июля 2008 г. о критериях и способе оценки состояния подземных вод
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 lipca 2008 r. w sprawie kryteriów i sposobu oceny stanu wód podziemnych
Dz.U. 2008 nr 141 poz. 891Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 23 июля 2008 г. о вознаграждении помощников судей
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 lipca 2008 r. w sprawie wynagrodzenia asystentów sędziów
Dz.U. 2008 nr 141 poz. 890Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 23 июля 2008 г. о вознаграждении помощников прокуроров
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 lipca 2008 r. w sprawie wynagrodzenia asystentów prokuratorów
M.P. 2008 nr 57 poz. 512Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 23 июля 2008 г. № 115-7-08 о присвоении звания профессора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 2008 r. nr 115-7-08 o nadaniu tytułu profesora
M.P. 2008 nr 57 poz. 511Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 23 июля 2008 г. № 115-6-08 о присвоении звания профессора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 2008 r. nr 115-6-08 o nadaniu tytułu profesora
M.P. 2008 nr 56 poz. 502Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 23 июля 2008 г. о принятии отчета об исполнении государственного бюджета за период с 1 января по 31 декабря 2007 г. и об абсолютории для Совета Министров
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 2008 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu państwa za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2007 r. oraz w sprawie absolutorium dla Rady Ministrów
M.P. 2008 nr 55 poz. 490Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 23 июля 2008 г. о назначении Уполномоченного по правам ребенка
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 2008 r. w sprawie powołania Rzecznika Praw Dziecka
Dz.U. 2008 nr 149 poz. 942Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 22 июля 2008 г. о внесении изменений в постановление о дополнении Секторальной операционной программы «Рыболовство и переработка рыбы 2004-2006»
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 22 lipca 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie Uzupełnienia Sektorowego Programu Operacyjnego "Rybołówstwo i przetwórstwo ryb 2004-2006"
Dz.U. 2008 nr 144 poz. 911Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 22 июля 2008 г. о размере финансовых средств в 2008 г. и их распределении между подразделениями пожарной охраны, действующими в рамках национальной спасательно-пожарной системы
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 lipca 2008 r. w sprawie wysokości środków finansowych w 2008 r. i ich podziału między jednostki ochrony przeciwpożarowej działające w ramach krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego
Dz.U. 2008 nr 140 poz. 884Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 22 июля 2008 г. о внесении изменений в постановление о Катовицкой специальной экономической зоне
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 lipca 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie katowickiej specjalnej strefy ekonomicznej
Dz.U. 2008 nr 138 poz. 875Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 22 июля 2008 г. № P 41/07
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22 lipca 2008 r. sygn. akt P 41/07
Dz.U. 2008 nr 138 poz. 874Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 22 июля 2008 г. № K 24/07
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22 lipca 2008 r. sygn. akt K 24/07
Dz.U. 2008 nr 137 poz. 859Rozporządzenieдействует
Постановление Совета министров от 22 июля 2008 г. об упразднении Правительственного уполномоченного по Правительственной программе жилищного строительства
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 lipca 2008 r. w sprawie zniesienia Pełnomocnika Rządu do Spraw Rządowego Programu Budownictwa Mieszkaniowego
M.P. 2008 nr 56 poz. 510Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Высшего административного суда от 22 июля 2008 г. о вакантных должностях судей в воеводских административных судах
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 lipca 2008 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich w wojewódzkich sądach administracyjnych
M.P. 2008 nr 55 poz. 489Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 22 июля 2008 г., посвященное памяти Бронислава Геремека
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2008 r. poświęcona pamięci Bronisława Geremka
Dz.U. 2008 nr 185 poz. 1144Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Словения о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных вопросах, составленное в Варшаве 25 мая 2005 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Słowenii o współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach celnych, sporządzona w Warszawie dnia 25 maja 2005 r.
Dz.U. 2008 nr 145 poz. 919Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 21 июля 2008 г. о подробных требованиях для обеспечения телекоммуникационного доступа
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 lipca 2008 r. w sprawie szczegółowych wymagań dla zapewnienia dostępu telekomunikacyjnego
Dz.U. 2008 nr 141 poz. 892Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики от 21 июля 2008 г. об объявлении единого текста закона о военной службе военнослужащих по контракту
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej z dnia 21 lipca 2008 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych
Dz.U. 2008 nr 139 poz. 881Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и национального наследия от 21 июля 2008 г. о внесении изменений в постановление о предоставлении целевых субсидий на консервационные, реставрационные работы и строительные работы на объекте, внесенном в реестр памятников
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 21 lipca 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie udzielania dotacji celowej na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków
Dz.U. 2008 nr 139 poz. 880Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и национального наследия от 21 июля 2008 г. о внесении изменений в постановление о подробных условиях получения софинансирования для реализации задач в области культуры, порядке подачи заявок и передачи средств из Фонда развития культуры
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 21 lipca 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków uzyskiwania dofinansowania realizacji zadań z zakresu kultury, trybu składania wniosków oraz przekazywania środków z Funduszu Promocji Kultury
Dz.U. 2008 nr 139 poz. 879Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и национального наследия от 21 июля 2008 г. о внесении изменений в постановление о диапазоне задач, охватываемых государственной опекой, подробном порядке подачи заявок на получение субсидий, а также порядке передачи и отчетности по предоставленным субсидиям
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 21 lipca 2008 zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu zadań objętych mecenatem państwa, szczegółowego trybu składania wniosków o udzielenie dotacji oraz trybu przekazywania i rozliczania udzielonych dotacji
Dz.U. 2008 nr 138 poz. 873Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 21 июля 2008 г. № P 49/07
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 21 lipca 2008 r. sygn. akt P 49/07
Dz.U. 2008 nr 138 poz. 871Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 21 июля 2008 г. о внесении изменений в постановление о Реабилитационно-реконструкционном центре в Констанцине-Езёрне
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 lipca 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie Ośrodka Readaptacyjno-Rehabilitacyjnego w Konstancinie-Jeziornie
Dz.U. 2008 nr 138 poz. 866Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 21 июля 2008 г. о диапазоне рамочного предложения о телекоммуникационном доступе
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 lipca 2008 r. w sprawie zakresu oferty ramowej o dostępie telekomunikacyjnym
Dz.U. 2008 nr 136 poz. 857Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики от 21 июля 2008 г. об объявлении единого текста закона о профессиях врача и врача-стоматолога
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej z dnia 21 lipca 2008 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty