Каталог
164 269 правовых актов
Dz.U. 1980 nr 2 poz. 3Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 17 января 1980 г. о назначении выборов в Сейм Польской Народной Республики и воеводские народные советы.
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 stycznia 1980 r. o zarządzeniu wyborów do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i rad narodowych stopnia wojewódzkiego.
M.P. 1980 nr 3 poz. 11Uchwałaне действует
Постановление № 3 Совета Министров от 16 января 1980 г. об утрате силы некоторых правовых актов, опубликованных в Monitorze Polskim.
Uchwała nr 3 Rady Ministrów z dnia 16 stycznia 1980 r. w sprawie utraty mocy obowiązującej niektórych aktów prawnych ogłoszonych w Monitorze Polskim.
M.P. 1980 nr 1 poz. 3Zarządzenieне действует
Постановление № 1 Председателя Совета Министров от 11 января 1980 г. об обязанностях предприятий и учебных заведений по ведению учета лиц, подлежащих воинской обязанности, и сотрудничеству в этих вопросах с военными и гражданскими органами.
Zarządzenie nr 1 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 stycznia 1980 r. w sprawie obowiązków zakładów pracy i szkół w zakresie prowadzenia ewidencji osób podlegających obowiązkowi służby wojskowej oraz współdziałania w tych sprawach z organami wojskowymi i cywilnymi.
M.P. 1980 nr 1 poz. 2Uchwałaне действует
Постановление № 1 Совета Министров от 11 января 1980 г. о территориальных жилищных фондах.
Uchwała nr 1 Rady Ministrów z dnia 11 stycznia 1980 r. w sprawie terenowych funduszów mieszkaniowych.
Dz.U. 1980 nr 2 poz. 5Rozporządzenieне действует
Постановление министра внутренней торговли и услуг от 10 января 1980 г. о внесении изменений в постановление о ведении торговой деятельности и некоторых услуг негосударственными хозяйственными единицами.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 10 stycznia 1980 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonywania działalności handlowej oraz niektórych usług przez jednostki gospodarki nie uspołecznionej.
Dz.U. 1980 nr 1 poz. 2Rozporządzenieне действует
Постановление министра финансов от 31 декабря 1979 г. об установлении процентных ставок налога на заработную плату от некоторых видов заработной платы.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1979 r. w sprawie ustalenia stawek procentowych podatku od wynagrodzeń od niektórych rodzajów wynagrodzeń.
M.P. 1980 nr 1 poz. 1Uchwałaне действует
Постановление № 195 Совета Министров от 28 декабря 1979 г. о повышении закупочных цен на молоко.
Uchwała nr 195 Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 1979 r. w sprawie podwyższenia cen skupu mleka.
M.P. 1980 nr 1 poz. 5Zarządzenieне действует
Постановление министра внутренних дел от 27 декабря 1979 г. о внесении изменений в постановление о предоставлении устава Добровольным пожарным обществам, установлении типовых уставов добровольных пожарных обществ и правилах ведения их реестра.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 grudnia 1979 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Związkowi Ochotniczych Straży Pożarnych, ustalenia wzorcowych statutów ochotniczych straży pożarnych oraz zasad prowadzenia rejestru tych straży.
M.P. 1980 nr 1 poz. 4Zarządzenieне действует
Постановление министра национальной обороны от 27 декабря 1979 г. о военно-патриотическом воспитании внешкольной молодежи.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 grudnia 1979 r. w sprawie przysposobienia wojskowego młodzieży pozaszkolnej.
Dz.U. 1980 nr 1 poz. 1Rozporządzenieне действует
Постановление министра финансов от 27 декабря 1979 г. о внесении изменений в постановление об освобождении от налогов и гербового сбора налогоплательщиков, получающих доходы от некоторых видов вновь начатой коммерческой деятельности.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 grudnia 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnienia od podatków i opłaty skarbowej podatników osiągających przychody z niektórych rodzajów nowo uruchomionej działalności zarobkowej.
Dz.U. 1979 nr 29 poz. 170Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 декабря 1979 г. об установлении условий, необходимых для получения пенсии работниками Высшей контрольной палаты и окружных контрольных управлений.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1979 r. w sprawie ustalenia warunków wymaganych do uzyskania emerytury przez pracowników Najwyższej Izby Kontroli oraz okręgowych urzędów kontroli.
M.P. 1979 nr 31 poz. 156Uchwałaне действует
Постановление № 194 Совета Министров от 24 декабря 1979 г. о принципах и сроках введения дополнительных выходных дней в 1980 г.
Uchwała nr 194 Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 1979 r. w sprawie zasad i terminów wprowadzania dodatkowych dni wolnych od pracy w 1980 r.
Dz.U. 1979 nr 28 poz. 162Ustawaне действует
Закон о бюджете на 1980 г. от 21 декабря 1979 г.
Ustawa budżetowa na rok 1980 z dnia 21 grudnia 1979 r.
M.P. 1979 nr 30 poz. 154Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 21 декабря 1979 г. о национальном социально-экономическом плане на 1980 г.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 21 grudnia 1979 r. o narodowym planie społeczno-gospodarczym na 1980 r.
M.P. 1979 nr 30 poz. 155Uchwałaне действует
Постановление № 190 Совета Министров от 20 декабря 1979 г. об усовершенствовании кормовой базы.
Uchwała nr 190 Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1979 r. w sprawie usprawnienia gospodarki paszami.
M.P. 1979 nr 31 poz. 163Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров здравоохранения и социальной опеки, а также обороны от 17 декабря 1979 г. о проведении медицинских осмотров для целей всеобщей воинской обязанности.
Zarządzenie Ministrów Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Obrony Narodowej z dnia 17 grudnia 1979 r. w sprawie przeprowadzania przeglądów lekarskich dla celów powszechnego obowiązku obrony.
M.P. 1979 nr 31 poz. 160Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 17 декабря 1979 г. о тарифах страховых взносов по обязательному страхованию транспортных средств хозяйственных организаций.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 grudnia 1979 r. w sprawie taryfy składek za obowiązkowe ubezpieczenia komunikacyjne jednostek gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1980 nr 13 poz. 41Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Союза Советских Социалистических Республик о взаимных безвизовых поездках граждан обоих государств, подписанное в Варшаве 13 декабря 1979 г.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisana w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r.
Dz.U. 1979 nr 29 poz. 174Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда, заработной платы и социальных вопросов от 12 декабря 1979 г. о периодах трудовой деятельности на территории Польского государства и за границей, а также о принципах предоставления пенсионных выплат по этому трудоустройству.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 12 grudnia 1979 r. w sprawie okresów zatrudnienia na obszarze Państwa Polskiego i za granicą oraz zasad udzielania świadczeń rentowych z tytułu tego zatrudnienia.
M.P. 1980 nr 1 poz. 6Zarządzenieне действует
Постановление председателя Польского комитета по стандартизации, мерам и качеству от 11 декабря 1979 г. о внесении изменений в постановление об уполномочии некоторых предприятий на легализацию одометров и спидометров транспортных средств.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacji, Miar i Jakości z dnia 11 grudnia 1979 r. zmieniające zarządzenie w sprawie upoważnienia niektórych przedsiębiorstw do legalizacji drogomierzy i szybkościomierzy pojazdów.
Dz.U. 1979 nr 29 poz. 168Oświadczenie rządoweне действует
Заявление правительства от 11 декабря 1979 г. о вступлении в силу изменений к тексту приложения I к Международной конвенции о перевозке грузов по железной дороге (CIM), подписанной в Берне 25 февраля 1961 г., содержащего Международные правила перевозки опасных грузов по железной дороге (RID).
Oświadczenie rządowe z dnia 11 grudnia 1979 r. w sprawie wejścia w życie zmian do tekstu załącznika I do Konwencji międzynarodowej o przewozie towarów kolejami (CIM), podpisanej w Bernie dnia 25 lutego 1961 r., zawierającego Regulamin międzynarodowy dla przewozu koleją towarów niebezpiecznych (RID).
M.P. 1979 nr 31 poz. 161Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внешней торговли и морского хозяйства от 11 декабря 1979 г. о внесении изменений в распоряжение о снижении таможенных ставок на товары, ввозимые из Финляндии, и деклараций, подтверждающих польское происхождение товаров, вывозимых в Финляндию.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 11 grudnia 1979 r. zmieniające zarządzenie w sprawie obniżenia stawek celnych od towarów przywożonych z Finlandii oraz deklaracji stwierdzających polskie pochodzenie towarów wywożonych do Finlandii.
M.P. 1979 nr 29 poz. 148Uchwałaне действует
Постановление № 187 Совета Министров от 11 декабря 1979 г. о повышении минимальной заработной платы работников.
Uchwała nr 187 Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1979 r. w sprawie podwyższenia najniższych wynagrodzeń pracowników.
M.P. 1979 nr 31 poz. 159Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 7 декабря 1979 г. об установлении образцов, сплава, пробы и веса монет номинальной стоимостью 50 злотых, 200 злотых и 2000 злотых.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 grudnia 1979 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby i wagi monet nominalnej wartości 50 zł, 200 zł i 2000 zł.
Dz.U. 1980 nr 14 poz. 46Umowa międzynarodowaне действует
Договор между Польской Народной Республикой и Австрийской Республикой о выдаче, подписанный в Вене 27 февраля 1978 г.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Austrii o ekstradycji, podpisana w Wiedniu dnia 27 lutego 1978 r.
Dz.U. 1980 nr 14 poz. 44Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Польской Народной Республикой и Австрийской Республикой о правовой помощи по уголовным делам, подписанное в Вене 27 февраля 1978 г.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Austrii o pomocy prawnej w sprawach karnych, podpisana w Wiedniu dnia 27 lutego 1978 r.
Dz.U. 1980 nr 12 poz. 38Konwencjaдействует
Международная конвенция об упрощении и гармонизации таможенных процедур вместе с приложением E.5, составленная в Киото 18 мая 1973 г.
Międzynarodowa konwencja dotycząca uproszczenia i harmonizacji postępowania celnego wraz z załącznikiem E.5, sporządzona w Kyoto dnia 18 maja 1973 r.
M.P. 1979 nr 31 poz. 157Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 6 декабря 1979 г. об утверждении и опубликовании устава ассоциации высшей полезности «Союз борцов за свободу и демократию».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 grudnia 1979 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Związek Bojowników o Wolność i Demokrację".
M.P. 1979 nr 31 poz. 162Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения и социальной опеки от 3 декабря 1979 г. о направлении на лечение призывников и военнообязанных.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 3 grudnia 1979 r. w sprawie kierowania przedpoborowych i poborowych na leczenie.
Dz.U. 1979 nr 29 poz. 173Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 29 ноября 1979 г. о внесении изменений в постановление о местонахождении и территориальной компетенции государственных санитарных инспекторов на местах и в портах.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 29 listopada 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie siedzib i terytorialnego zakresu działania państwowych terenowych i portowych inspektorów sanitarnych.
Dz.U. 1979 nr 29 poz. 172Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 29 ноября 1979 г. о предварительных платежах по налогу с оборота и подоходному налогу, а также по гербовому сбору за занятие ремеслом.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 listopada 1979 r. w sprawie przedpłat na podatki obrotowy i dochodowy oraz na opłatę skarbową z tytułu wykonywania rzemiosła.
M.P. 1979 nr 29 poz. 150Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения и социальной опеки от 29 ноября 1979 г. о принципах направления инвалидов в учреждения профессиональной реабилитации.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 29 listopada 1979 r. w sprawie zasad kierowania do zakładów rehabilitacji zawodowej inwalidów.
Dz.U. 1979 nr 27 poz. 160Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 27 ноября 1979 г. о создании Государственной высшей музыкальной школы им. Феликса Нововейского в Быдгоще.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 listopada 1979 r. w sprawie utworzenia Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy.
M.P. 1979 nr 31 poz. 158Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 27 ноября 1979 г. о принципах и порядке покрытия жилищных платежей и эксплуатационных сборов для военнослужащих, признанных единственными кормильцами семей, и одиноких военнослужащих, а также о приостановлении погашения займов и кредитов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 listopada 1979 r. w sprawie zasad i trybu pokrywania należności mieszkaniowych i opłat eksploatacyjnych żołnierzom uznanym za jedynych żywicieli rodzin i żołnierzom samotnym oraz zawieszania spłaty pożyczki i kredytów.
Dz.U. 1979 nr 28 poz. 163Rozporządzenieне действует
Постановление Министров здравоохранения и социальной опеки, а также сельского хозяйства от 26 ноября 1979 г. о внесении изменений в постановление о разрешениях на производство и ввод в оборот фармацевтического сырья, готовых лекарств и санитарных изделий.
Rozporządzenie Ministrów Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Rolnictwa z dnia 26 listopada 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zezwoleń na wyrób i wprowadzenie do obrotu surowców farmaceutycznych, leków gotowych i artykułów sanitarnych.
M.P. 1979 nr 29 poz. 152Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра строительства и строительных материалов от 26 ноября 1979 г. об установлении цены 1 кв. метра полезной площади жилого здания для перерасчета сберегательных вкладов за 1978 г.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 26 listopada 1979 r. w sprawie ustalenia ceny 1 m kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego w celu przeliczeń wkładów oszczędnościowych za 1978 r.
M.P. 1979 nr 29 poz. 151Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра строительства и промышленности строительных материалов от 26 ноября 1979 г. об определении стоимости комплекта строительных материалов, необходимых для строительства 4-комнатного жилого дома со стандартным оборудованием в 1978 г.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 26 listopada 1979 r. w sprawie ustalenia kosztów zestawu materiałów budowlanych potrzebnych na wybudowanie 4-izbowego domu mieszkalnego o standardowym wyposażeniu w 1978 r.
Dz.U. 1979 nr 29 poz. 171Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 23 ноября 1979 г. о принципах и порядке координации деятельности контрольных, инспекционных и ревизионных органов с деятельностью Высшей контрольной палаты.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 listopada 1979 r. w sprawie zasad i trybu koordynacji działalności organów kontroli, inspekcji i rewizji z działalnością Najwyższej Izby Kontroli.
Dz.U. 1979 nr 29 poz. 169Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 ноября 1979 г. о внесении изменений в постановление о порядке проведения контрольных мероприятий Высшей контрольной палатой.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 listopada 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu przeprowadzania czynności kontrolnych przez Najwyższą Izbę Kontroli.
Dz.U. 1979 nr 27 poz. 159Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 ноября 1979 г. о внесении изменений в постановление о создании национального парка Росточе.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 listopada 1979 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia Roztoczańskiego Parku Narodowego.
M.P. 1979 nr 29 poz. 153Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров энергетики и атомной энергетики и горнодобывающей промышленности от 21 ноября 1979 г. о внесении изменений в распоряжение об оплате экзаменов лиц, осуществляющих руководство и надзор за эксплуатацией энергетических установок, и лиц, занятых эксплуатацией этих установок, а также о вознаграждении членов экзаменационных комиссий.
Zarządzenie Ministrów Energetyki i Energii Atomowej oraz Górnictwa z dnia 21 listopada 1979 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat za egzaminy osób sprawujących kierownictwo i dozór nad eksploatacją urządzeń energetycznych i osób zatrudnionych przy eksploatacji tych urządzeń oraz wynagrodzenia członków komisji egzaminacyjnych.
M.P. 1979 nr 29 poz. 149Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 20 ноября 1979 г. об утверждении и опубликовании устава ассоциации высшей полезности «Общество польско-советской дружбы».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 listopada 1979 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Radzieckiej".
Dz.U. 1979 nr 27 poz. 161Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 16 ноября 1979 г. о создании города Поланец в Тарнобжегском воеводстве.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 1979 r. w sprawie utworzenia miasta Połańca w województwie tarnobrzeskim.
Dz.U. 1987 nr 5 poz. 29Konwencjaдействует
Поправки к Конвенции о Межправительственной морской консультативной организации, составленной в Женеве 6 марта 1948 г., принятые в Лондоне 17 ноября 1977 г.
Poprawki do Konwencji o Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej, sporządzonej w Genewie dnia 6 marca 1948 r., przyjęte w Londynie w dniu 17 listopada 1977 r.
Dz.U. 1984 nr 31 poz. 162Konwencjaдействует
Поправки, принятые в Лондоне 9 ноября 1977 г. к Конвенции о Межправительственной морской консультативной организации, составленной в Женеве 6 марта 1948 г.
Poprawki przyjęte w Londynie dnia 9 listopada 1977 r. do Konwencji o Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej, sporządzonej w Genewie dnia 6 marca 1948 r.
Dz.U. 1984 nr 24 poz. 118Konwencjaдействует
Международная конвенция о безопасных контейнерах, составленная в Женеве 2 декабря 1972 г.
Międzynarodowa Konwencja o bezpiecznych kontenerach, sporządzona w Genewie dnia 2 grudnia 1972 r.
Dz.U. 1981 nr 7 poz. 29Układдействует
Договор между Польской Народной Республикой и Японией о торговле и мореплавании, подписанный в Токио 16 ноября 1978 г.
Układ między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Japonią o handlu i żegludze, podpisany w Tokio dnia 16 listopada 1978 r.
Dz.U. 1980 nr 26 poz. 105Konwencjaне действует
Конвенция о будущем многостороннем сотрудничестве в области рыболовства в Северо-Западной Атлантике, составленная в Оттаве 24 октября 1978 г.
Konwencja o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku, sporządzona w Ottawie dnia 24 października 1978 r.
Dz.U. 1980 nr 11 poz. 31Konwencjaдействует
Конвенция № 113 о медицинском освидетельствовании рыбаков, принятая в Женеве 19 июня 1959 г.
Konwencja nr 113 dotycząca badania lekarskiego rybaków, przyjęta w Genewie dnia 19 czerwca 1959 r.
Dz.U. 1980 nr 10 poz. 27Konwencjaне действует
Конвенция о передаче и использовании данных дистанционного зондирования Земли из космоса, совершенная в Москве 19 мая 1978 г.
Konwencja o przekazywaniu i wykorzystywaniu danych ze zdalnego badania Ziemi z kosmosu, sporządzona w Moskwie dnia 19 maja 1978 r.