Каталог / 1947
1947
1403 правовых актов
M.P. 1947 nr 23 poz. 110Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 20 декабря 1946 г. о наградах за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 109Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 20 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 108Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 20 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 20 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
Dz.U. 1947 nr 14 poz. 55Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Почт и Телеграфов, Казначейства, Государственной Администрации и Возвращенных Земель от 20 декабря 1946 г. о стоимости почтовых марок для оплаты официальной корреспонденции.
Rozporządzenie Ministrów: Poczt i Telegrafów, Skarbu, Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 20 grudnia 1946 r. o wartości znaczków pocztowych do opłaty urzędowych przesyłek listowych.
Dz.U. 1947 nr 8 poz. 41Dekretне действует
Декрет от 20 декабря 1946 г. о процедуре, касающейся внесения предмета исполнения на судебное хранение или для сохранения.
Dekret z dnia 20 grudnia 1946 r. o postępowaniu dotyczącym złożenia przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego lub na zachowanie.
Dz.U. 1947 nr 5 poz. 28Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 20 декабря 1946 г. о ценах продажи табачных изделий.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 grudnia 1946 r. o cenach sprzedaży wyrobów tytoniowych.
Dz.U. 1947 nr 2 poz. 5Dekretне действует
Декрет от 20 декабря 1946 г. о льготных условиях назначения на должности референдариев в Генеральной прокуратуре Республики Польша.
Dekret z dnia 20 grudnia 1946 r. o ulgowych warunkach powoływania na stanowiska referendarskie w Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1947 nr 2 poz. 7Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 19 декабря 1946 г. о повышении нижнего предела трудоспособности предприятий, переходящих в собственность Государства, в отраслях производства неповседневного использования, либо маломеханизированных, либо имеющих пионерский и сезонный характер.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1946 r. o podwyższeniu dolnej granicy zdolności zatrudnienia przejmowanych na własność Państwa przedsiębiorstw w przemysłach wyrobów niepowszechnego użytku, bądź mało zmechanizowanych, bądź o charakterze pionierskim i sezonowym.
M.P. 1947 nr 29 poz. 268Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального народного совета от 17 декабря 1946 г. о награждении за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o nadaniu odznaczeń za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 29 poz. 267Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального народного совета от 17 декабря 1946 г. о награждении за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o nadaniu odznaczeń za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 29 poz. 266Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального народного совета от 17 декабря 1946 г. о награждении за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o nadaniu odznaczeń za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 29 poz. 265Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального народного совета от 17 декабря 1946 г. о награждении за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o nadaniu odznaczeń za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 29 poz. 264Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального народного совета от 17 декабря 1946 г. о награждении за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o nadaniu odznaczeń za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 29 poz. 263Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального народного совета от 17 декабря 1946 г. о награждении за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o nadaniu odznaczeń za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 143Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 142Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 107Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 106Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 105Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 104Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 103Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 102Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
Dz.U. 1947 nr 8 poz. 40Dekretне действует
Декрет от 17 декабря 1946 г. о временном бюджете на период с 1 января по 31 марта 1947 г.
Dekret z dnia 17 grudnia 1946 r. o prowizorium budżetowym na okres od 1 stycznia do 31 marca 1947 r.
M.P. 1947 nr 9 poz. 17Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 17 декабря 1946 г. об опубликовании устава Государственного Совета по коммуникациям.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1946 r. w sprawie ogłoszenia statutu Państwowej Rady Komunikacyjnej.
M.P. 1947 nr 23 poz. 101Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 13 декабря 1946 г. о наградах деятелям Краковского округа Профсоюза работников полиграфической промышленности за многолетнюю профессиональную работу в полиграфической промышленности.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 13 grudnia 1946 r. o odznaczeniach działaczy Okręgu Krakowskiego Związku Zawodowego Pracowników Przemysłu Poligraficznego za długoletnią pracę zawodową w przemyśle poligraficznym.
Dz.U. 1947 nr 2 poz. 4Dekretне действует
Декрет от 13 декабря 1946 г. об изменении закона от 28 марта 1933 г. о социальном страховании.
Dekret z dnia 13 grudnia 1946 r. o zmianie ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym.
M.P. 1947 nr 2 poz. 4Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра общественной безопасности от 13 декабря 1946 г. о разрешениях на огнестрельное оружие.
Zarządzenie Ministra Bezpieczeństwa Publicznego z dnia 13 grudnia 1946 r. o pozwoleniach na broń palną.
Dz.U. 1947 nr 2 poz. 3Dekretне действует
Декрет от 13 декабря 1946 г. об изменении постановления Президента Республики от 24 ноября 1927 г. о страховании умственных работников.
Dekret z dnia 13 grudnia 1946 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1927 r. o ubezpieczeniu pracowników umysłowych.
Dz.U. 1947 nr 22 poz. 89Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности от 12 декабря 1946 г. о хранении и использовании взрывчатых и воспламеняющихся материалов на горных предприятиях.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu z dnia 12 grudnia 1946 r. o przechowywaniu i używaniu w zakładach górniczych materiałów wybuchowych i środków zapalczych.
Dz.U. 1947 nr 1 poz. 1Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 декабря 1946 г. о выполнении декрета от 13 июня 1946 г. о производстве, продаже и налогообложении винных напитков (ДЗ.У. Р.П. № 73, поз. 396), изданное в отношении §§ 24-28 и 79-87 по согласованию с Министром снабжения и торговли.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 grudnia 1946 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 13 czerwca 1946 r. o wyrobie, sprzedaży oraz opodatkowaniu napojów winnych (DZ.U. R.P. nr 73, poz. 396), wydane co do §§ 24-28 i 79-87 w porozumieniu z Ministrem Aprowizacji i Handlu.
Dz.U. 1947 nr 30 poz. 127Dekretне действует
Декрет от 10 декабря 1946 г. о дополнительных кредитах в бюджете на период с 1 апреля 1946 г. по 31 декабря 1946 г.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o kredytach dodatkowych w budżecie na okres od 1 kwietnia 1946 r. do 31 grudnia 1946 r.
Dz.U. 1947 nr 8 poz. 39Dekretне действует
Декрет от 10 декабря 1946 г. об обязанности сотрудничества в области обучения в профессиональном образовании.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o obowiązku współpracy w zakresie nauczania w szkolnictwie zawodowym.
Dz.U. 1947 nr 5 poz. 20Dekretдействует
Декрет от 10 декабря 1946 г. о погашении утерянных документов.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o umarzaniu utraconych dokumentów.
Dz.U. 1947 nr 5 poz. 19Dekretдействует
Декрет от 10 декабря 1946 г. о регистрации и погашении ипотечных писем, земельных и рентных долговых писем, выданных до 1 сентября 1939 г.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o rejestracji i umarzaniu listów hipotecznych, listów długów gruntowych i rentowych, wydanych przed dniem 1 września 1939 r.
Dz.U. 1947 nr 2 poz. 2Dekretне действует
Декрет от 10 декабря 1946 г. об изменении некоторых положений о пенсионном обеспечении государственных служащих и профессиональных военных.
Dekret z dnia 10 grudnia 1946 r. o zmianie niektórych przepisów o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszów państwowych i zawodowych wojskowych.
M.P. 1947 nr 29 poz. 262Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального народного совета от 6 декабря 1946 г. о награждении за выдающиеся заслуги в деле заботы о польских репатриантах в Швеции.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniu za wybitne zasługi położone w dziele opieki nad repatriantami polskimi w Szwecji.
M.P. 1947 nr 23 poz. 100Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награде за самоотверженную борьбу с немецким захватчиком во время оккупации в рядах подпольной Армии.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniu za pełną poświęceń walkę z niemieckim najeźdźcą w czasie okupacji w szeregach Armii podziemnej.
M.P. 1947 nr 23 poz. 99Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 98Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 97Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 96Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 95Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 94Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 93Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за выдающиеся заслуги, оказанные в подпольной борьбе с немецким захватчиком.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce podziemnej z niemieckim najeźdźcą.
M.P. 1947 nr 23 poz. 92Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 91Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 90Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 89Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 88Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 87Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 6 декабря 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.