Каталог / 2001
2001
2653 правовых актов
Dz.U. 2001 nr 86 poz. 951Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 14 августа 2001 г., изменяющее постановление о присвоении статута Министерству здравоохранения.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Zdrowia.
Dz.U. 2001 nr 86 poz. 945Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 14 августа 2001 г., изменяющее постановление об определении случаев, когда таможенный орган может отказаться от взимания обеспечения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wypadków, w których organ celny może odstąpić od pobrania zabezpieczenia.
M.P. 2001 nr 39 poz. 639Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 14 августа 2001 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 39 poz. 638Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 14 августа 2001 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2001 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2001 nr 27 poz. 453Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления социального страхования от 14 августа 2001 г. о размере пособия на погребение.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego.
M.P. 2001 nr 27 poz. 452Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления социального страхования от 14 августа 2001 г. о размере пособия по родам.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie kwoty zasiłku porodowego.
M.P. 2001 nr 27 poz. 451Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления социального страхования от 14 августа 2001 г. о суммах дохода, соответствующих 70% и 130% средней месячной заработной платы, объявленной за II квартал 2001 г.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za II kwartał 2001 r.
M.P. 2001 nr 27 poz. 449Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Управления социального страхования от 14 августа 2001 г. о показателе индексации основы расчета пособия по болезни в IV квартале 2001 г.
Obwieszczenie Prezesa Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w IV kwartale 2001 r.
M.P. 2001 nr 27 poz. 446Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 14 августа 2001 г. о размерах сумм, указанных в ст. 41 п. 1 п. 2 и в ст. 112 п. 2 Закона - Налоговый ордонанс.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie wysokości kwot wymienionych w art. 41 par. 1 pkt 2 oraz w art. 112 par. 2 ustawy - Ordynacja podatkowa.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 991Rozporządzenieне действует
Постановление Национального совета по радиовещанию и телевидению от 13 августа 2001 г. о подготовке и распространении предвыборных передач на выборах в Сейм и Сенат.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 13 sierpnia 2001 r. w sprawie przygotowania i rozpowszechniania audycji wyborczych w wyborach do Sejmu i do Senatu.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 986Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 13 августа 2001 г., изменяющее постановление о создании апелляционных, окружных и районных прокуратур и определении их местонахождения и юрисдикции.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia prokuratur apelacyjnych, okręgowych i rejonowych oraz ustalania ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 985Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 13 августа 2001 г., изменяющее постановление об определении районных судов, ведущих земельные книги.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia sądów rejonowych prowadzących księgi wieczyste.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 984Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 13 августа 2001 г., изменяющее постановление об определении районных судов, в которых создаются гражданско-уголовные отделы по месту нахождения этих судов, а также выездные гражданско-уголовные отделы для рассмотрения некоторых категорий налоговых, уголовных и гражданских дел.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia sądów rejonowych, w których utworzone zostają wydziały cywilno-karne w siedzibach tych sądów oraz zamiejscowe wydziały cywilno-karne do rozpoznawania niektórych kategorii spraw karnych skarbowych, karnych i cywilnych.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 983Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 13 августа 2001 г., изменяющее постановление о создании хозяйственных судов в окружных и районных судах и определении их местонахождения и юрисдикции.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów gospodarczych w sądach okręgowych i sądach rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 982Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 13 августа 2001 г., изменяющее постановление о создании судов по трудовым спорам, судов по социальному страхованию, а также судов по трудовым спорам и социальному страхованию в окружных судах и судов по трудовым спорам в районных судах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów pracy, sądów ubezpieczeń społecznych oraz sądów pracy i ubezpieczeń społecznych w sądach okręgowych i sądów pracy w sądach rejonowych.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 981Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 13 августа 2001 г., изменяющее постановление о создании апелляционных, окружных и районных судов и определении их местонахождения и юрисдикции.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów apelacyjnych, sądów okręgowych i sądów rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 918Rozporządzenieдействует
Постановление Министра экономики от 13 августа 2001 г. о внесении изменений в постановление о субсидии, предназначенной для финансирования реструктуризации занятости в металлургической промышленности.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dotacji przeznaczonej na finansowanie restrukturyzacji zatrudnienia w przemyśle hutnictwa żelaza i stali.
M.P. 2001 nr 27 poz. 445Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 13 августа 2001 г. о образце удостоверения для доверенных лиц участковых избирательных комиссий на выборах в Сейм Республики Польша и в Сенат Республики Польша.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 13 sierpnia 2001 r. w sprawie wzoru zaświadczenia dla mężów zaufania do obwodowych komisji wyborczych w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 908Ustawaне действует
Закон от 11 августа 2001 г. об изменении закона об азартных играх, пари и играх на автоматах.
Ustawa z dnia 11 sierpnia 2001 r. o zmianie ustawy o grach losowych, zakładach wzajemnych i grach na automatach.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 907Ustawaдействует
Закон от 11 августа 2001 г. об особых правовых решениях, связанных с устранением последствий наводнений в июле и августе 2001 г., а также о внесении изменений в некоторые законы.
Ustawa z dnia 11 sierpnia 2001 r. o szczególnych rozwiązaniach prawnych związanych z usuwaniem skutków powodzi z lipca i sierpnia 2001 r. oraz o zmianie niektórych ustaw.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 906Ustawaдействует
Закон от 11 августа 2001 г. об особых правилах восстановления, ремонта, реконструкции и сноса строительных объектов, разрушенных или поврежденных в результате стихийного бедствия.
Ustawa z dnia 11 sierpnia 2001 r. o szczególnych zasadach odbudowy, remontów, przebudowy i rozbiórek obiektów budowlanych zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku działania żywiołu
Dz.U. 2001 nr 92 poz. 1027Rozporządzenieдействует
Постановление Министра регионального развития и строительства от 10 августа 2001 г. о ликвидации научно-исследовательского подразделения под названием "Центральный научно-исследовательский и проектный институт электромонтажных установок и оборудования в строительстве" в Варшаве.
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie likwidacji jednostki badawczo-rozwojowej o nazwie "Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Instalacji i Urządzeń Elektrycznych w Budownictwie Elektromontaż" w Warszawie.
Dz.U. 2001 nr 92 poz. 1020Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования от 10 августа 2001 г. о стандартах требований, являющихся основой для проведения проверок и экзаменов.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie standardów wymagań będących podstawą przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów.
Dz.U. 2001 nr 88 poz. 966Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 10 августа 2001 г. о видах медицинской документации в учреждениях здравоохранения, способах ее ведения и подробных условиях ее предоставления.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie rodzajów dokumentacji medycznej w zakładach opieki zdrowotnej, sposobu jej prowadzenia oraz szczegółowych warunków jej udostępniania.
Dz.U. 2001 nr 87 poz. 959Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 10 августа 2001 г., изменяющее постановление об обмене водительских удостоверений.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymiany praw jazdy.
Dz.U. 2001 nr 87 poz. 958Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 10 августа 2001 г. о подробных правилах обслуживания пассажиров на железных дорогах.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad obsługi podróżnych na liniach kolejowych.
M.P. 2001 nr 39 poz. 637Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 августа 2001 г. о награждении орденами и медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 34 poz. 553Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 августа 2001 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2001 nr 28 poz. 458Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 августа 2001 г. № Z. 110-60-2001 о назначении Посла Республики Польша.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. nr Z. 110-60-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 28 poz. 455Postanowienieдействует
Постановление Маршалка Сейма Республики Польша от 10 августа 2001 г. об укомплектовании прекращенного мандата в избирательном округе № 21 - Краков.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 21 - Kraków.
M.P. 2001 nr 28 poz. 454Postanowienieдействует
Постановление Маршалка Сейма Республики Польша от 10 августа 2001 г. об установлении факта прекращения мандата депутата Анджея Тадеуша Урбаньчика.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu posła Andrzeja Tadeusza Urbańczyka.
M.P. 2001 nr 27 poz. 448Obwieszczenieдействует
Объявление Министра труда и социальной политики от 10 августа 2001 г. о размере пособия по безработице.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie wysokości zasiłku dla bezrobotnych.
M.P. 2001 nr 27 poz. 443Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра национального образования от 10 августа 2001 г. об изменении распоряжения о присвоении статутов окружным экзаменационным комиссиям.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 10 sierpnia 2001 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutów okręgowym komisjom egzaminacyjnym.
Dz.U. 2001 nr 92 poz. 1024Rozporządzenieдействует
Постановление Министра экономики от 9 августа 2001 г. о безопасности и гигиене труда при обработке сырых шкур.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 sierpnia 2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wyprawianiu skór surowych.
Dz.U. 2001 nr 88 poz. 965Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 9 августа 2001 г., изменяющее постановление об перечне заболеваний, а также перечне лекарств, диагностических препаратов и одноразового оборудования, которые в связи с этими заболеваниями могут быть выписаны бесплатно, за фиксированную или частичную оплату.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu chorób oraz wykazu leków, preparatów diagnostycznych i sprzętu jednorazowego użytku, które ze względu na te choroby mogą być przepisywane bezpłatnie, za opłatą ryczałtową lub częściową odpłatnością.
Dz.U. 2001 nr 88 poz. 964Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 9 августа 2001 г., изменяющее постановление об перечне основных и дополнительных лекарств, а также о размере оплаты за дополнительные лекарства.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu leków podstawowych i uzupełniających oraz wysokości odpłatności za leki uzupełniające.
Dz.U. 2001 nr 86 poz. 944Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 9 августа 2001 г. о порядке рассмотрения заявлений, касающихся создания, объединения, разделения, упразднения и определения границ поветов, а также установления и изменения названий поветов и мест их органов власти, и документов, требуемых в этих случаях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 sierpnia 2001 r. w sprawie trybu postępowania przy składaniu wniosków dotyczących tworzenia, łączenia, dzielenia, znoszenia i ustalania granic powiatów oraz ustalania i zmiany nazw powiatów i siedzib ich władz oraz dokumentów wymaganych w tych sprawach.
Dz.U. 2001 nr 86 poz. 943Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 9 августа 2001 г. о порядке рассмотрения заявлений, касающихся создания, объединения, разделения, упразднения и определения границ гмин, присвоения гмине или населенному пункту статуса города, установления и изменения названий гмин и мест их органов власти, а также документов, требуемых в этих случаях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 sierpnia 2001 r. w sprawie trybu postępowania przy składaniu wniosków dotyczących tworzenia, łączenia, dzielenia, znoszenia i ustalania granic gmin, nadawania gminie lub miejscowości statusu miasta, ustalania i zmiany nazw gmin i siedzib ich władz oraz dokumentów wymaganych w tych sprawach.
Dz.U. 2001 nr 85 poz. 936Rozporządzenieдействует
Постановление Министра иностранных дел от 9 августа 2001 г. об образовании избирательных округов для граждан Польши, находящихся за границей, на выборах в Сейм и Сенат.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 9 sierpnia 2001 r. w sprawie utworzenia obwodów głosowania dla obywateli polskich przebywających za granicą w wyborach do Sejmu i do Senatu.
Dz.U. 2001 nr 85 poz. 935Rozporządzenieне действует
Постановление Министра иностранных дел от 9 августа 2001 г. о порядке и сроке назначения участковых избирательных комиссий в избирательных округах, образованных за границей, на выборах в Сейм и Сенат.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 9 sierpnia 2001 r. w sprawie trybu i terminu powoływania obwodowych komisji wyborczych w obwodach głosowania utworzonych za granicą w wyborach do Sejmu i do Senatu.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 917Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 9 августа 2001 г., изменяющее постановление об условиях и порядке предоставления субсидий Польским агентством развития предпринимательства.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków i trybu udzielania dotacji przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości.
Dz.U. 2001 nr 83 poz. 898Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 9 августа 2001 г. об изменении постановления о придании статута Министерству внутренних дел и администрации.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Spraw Wewnętrznych i Administracji.
M.P. 2001 nr 27 poz. 450Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 9 августа 2001 г. о средней заработной плате во втором квартале 2001 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z 9 sierpnia 2001 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w drugim kwartale 2001 r.
M.P. 2001 nr 27 poz. 447Obwieszczenieдействует
Объявление Министра труда и социальной политики от 9 августа 2001 г. о сумме, составляющей основу для определения размера некоторых пособий по социальной помощи с 1 июня 2001 г.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 sierpnia 2001 r. w sprawie kwoty stanowiącej podstawę ustalania wysokości niektórych świadczeń pomocy społecznej od dnia 1 czerwca 2001 r.
Dz.U. 2001 nr 87 poz. 956Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 8 августа 2001 г. о порядке и подробных правилах предоставления горным муниципалитетам части общей субсидии, компенсирующей доходы.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 sierpnia 2001 r. w sprawie trybu i szczegółowych zasad przyznawania gminom górniczym części rekompensującej subwencji ogólnej.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 922Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 8 августа 2001 г. о списке избирателей на выборах в Сейм и Сенат.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 8 sierpnia 2001 r. w sprawie spisu wyborców w wyborach do Sejmu i Senatu.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 921Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 8 августа 2001 г. о назначении окружных избирательных комиссий на выборах в Сейм и Сенат.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 8 sierpnia 2001 r. w sprawie powoływania obwodowych komisji wyborczych w wyborach do Sejmu i do Senatu.
M.P. 2001 nr 27 poz. 444Zarządzenieдействует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 8 августа 2001 г. об установлении образцов, сплава, пробы, массы и размера выпуска монет номинальной стоимостью 2 злотых, 10 злотых и 200 злотых, а также срока их ввода в обращение.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 8 sierpnia 2001 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł, 10 zł i 200 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 975Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 7 августа 2001 г., изменяющее постановление о подробных направлениях деятельности Агентства по реструктуризации и модернизации сельского хозяйства и способах их реализации.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych kierunków działań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji.
Dz.U. 2001 nr 88 poz. 963Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 7 августа 2001 г. о лекарствах, связанных с заболеваниями, вызванными работой с асбестом.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 7 sierpnia 2001 r. w sprawie leków związanych z chorobami wywołanymi pracą przy azbeście.