Ppolska.starec← Urzadnik
Каталог / 2002

2002

2979 правовых актов

Dz.U. 2002 nr 134 poz. 1127Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 23 августа 2002 г. о финансовых отчетах о доходах, расходах и финансовых обязательствах избирательных комитетов, участвующих в выборах в советы гмин, советы повятов и сеймики воеводств.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 2002 r. w sprawie sprawozdań finansowych o przychodach, wydatkach i zobowiązaniach finansowych komitetów wyborczych uczestniczących w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw.
Dz.U. 2002 nr 134 poz. 1126Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 23 августа 2002 г. о правилах бухгалтерского учета избирательных комитетов.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 2002 r. w sprawie zasad rachunkowości komitetów wyborczych.
M.P. 2002 nr 37 poz. 592Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 23 августа 2002 г. о индексе цен инвестиционных товаров за II квартал 2002 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 23 sierpnia 2002 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za II kwartał 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1246Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 22 августа 2002 г. о психиатрических и психологических обследованиях лиц, претендующих на право заниматься или руководить хозяйственной деятельностью или непосредственно занятых производством и оборотом взрывчатых веществ, оружия, боеприпасов и изделий военного или полицейского назначения, либо имеющих такое право.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 sierpnia 2002 r. w sprawie badań psychiatrycznych i psychologicznych osób ubiegających się lub posiadających prawo do wykonywania lub kierowania działalnością gospodarczą albo bezpośrednio zatrudnionych przy wytwarzaniu i obrocie materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym.
Dz.U. 2002 nr 137 poz. 1155Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования и спорта от 22 августа 2002 г. о внесении изменений в постановление о рамочных учебных планах в государственных школах.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 22 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ramowych planów nauczania w szkołach publicznych.
Dz.U. 2002 nr 134 poz. 1135Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 22 августа 2002 г. о суточных, возмещении расходов на проезд и фиксированных суточных, полагающихся членам избирательных комиссий и лицам, входящим в состав инспекции Государственной избирательной комиссии и инспекции избирательных комиссаров, назначенных для проведения выборов в советы гмин, советы повятов и сеймики воеводств.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 sierpnia 2002 r. w sprawie diet, zwrotu kosztów podróży i zryczałtowanych diet przysługujących członkom komisji wyborczych oraz osobom wchodzącym w skład inspekcji Państwowej Komisji Wyborczej i Inspekcji komisarzy wyborczych, powołanych do przeprowadzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw.
M.P. 2002 nr 37 poz. 591Obwieszczenieдействует
Объявление Министра окружающей среды от 22 августа 2002 г. о максимальных ставках продуктовых сборов на 2003 г.
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 22 sierpnia 2002 r. w sprawie maksymalnych stawek opłat produktowych na 2003 r.
Dz.U. 2002 nr 134 poz. 1125Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 21 августа 2002 г. о назначении выборов в советы гмин, советы повятов и сеймики воеводств, Совет столичного города Варшавы и советы районов в столичного города Варшавы, а также выборов старост, бургомистров и мэров городов.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 sierpnia 2002 r. w sprawie zarządzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, Rady m. st. Warszawy i rad dzielnic w m. st. Warszawie oraz wyborów wójtów, burmistrzów i prezydentów miast.
M.P. 2002 nr 57 poz. 781Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 21 августа 2002 г. о награждении орденами и медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 sierpnia 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 57 poz. 780Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 21 августа 2002 г. о награждении орденами и медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 sierpnia 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 2002 nr 148 poz. 1234Rozporządzenieдействует
Постановление Министра юстиции от 20 августа 2002 г. об определении образца официальной формы судей и присяжных заседателей военных судов.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 sierpnia 2002 r. w sprawie określenia wzoru stroju urzędowego sędziów i ławników sądów wojskowych.
Dz.U. 2002 nr 143 poz. 1198Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 августа 2002 г. о введении запрета и ограничения оборота товаров, имеющих стратегическое значение для безопасности государства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 2002 r. w sprawie wprowadzenia zakazu i ograniczenia obrotu towarami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1193Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 20 августа 2002 г. об определении вознаграждения членов Наблюдательного совета Национального фонда охраны окружающей среды и водного хозяйства за участие в работе Совета.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2002 r. w sprawie określenia wynagrodzenia członków Rady Nadzorczej Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej za udział w pracach Rady.
Dz.U. 2002 nr 139 poz. 1167Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 августа 2002 г. о создании Комиссии по кодификации трудового права.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 2002 r. w sprawie utworzenia Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Pracy.
M.P. 2002 nr 44 poz. 661Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 августа 2002 г. № 115-8-02 о присвоении ученой степени профессора.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 sierpnia 2002 r. nr 115-8-02 o nadaniu tytułu naukowego profesora.
Dz.U. 2002 nr 151 poz. 1258Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 19 августа 2002 г. о подробном способе ведения учета и маркировки рыболовных судов и орудий лова.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie szczegółowego sposobu prowadzenia ewidencji oraz oznakowania statków rybackich i narzędzi połowowych.
Dz.U. 2002 nr 145 poz. 1219Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 19 августа 2002 г. об определении пограничных санитарно-эпидемиологических станций, принимающих портовые санитарно-эпидемиологические станции, а также критериев и условий принятия портовых санитарно-эпидемиологических станций соответствующими пограничными санитарно-эпидемиологическими станциями.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie określenia granicznych stacji sanitarno-epidemiologicznych przejmujących portowe stacje sanitarno-epidemiologiczne, a także kryteriów i warunków przejęcia portowych stacji sanitarno-epidemiologicznych przez właściwe graniczne stacje sanitarno-epidemiologiczne.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1195Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 19 августа 2002 г. о присвоении статута Главному санитарному инспекторату.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie nadania statutu Głównemu Inspektoratowi Sanitarnemu.
Dz.U. 2002 nr 138 poz. 1164Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры от 19 августа 2002 г. об основных программах обучения по специальностям художественного образования.
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie podstaw programowych kształcenia w zawodach szkolnictwa artystycznego.
Dz.U. 2002 nr 138 poz. 1163Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры от 19 августа 2002 г. о рамочных планах обучения в государственных художественных школах и учреждениях.
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie ramowych planów nauczania w publicznych szkołach i placówkach artystycznych.
M.P. 2002 nr 59 poz. 801Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 19 декабря 2002 г. о награждении медалями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 grudnia 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 36 poz. 565Obwieszczenieдействует
Объявление Министра Финансов от 19 августа 2002 г. об определении размера компенсаций, выплачиваемых лицам, внесшим предоплату на покупку легковых автомобилей марки Fiat 126p или FSO 1500 на IV квартал 2002 г.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500 na IV kwartał 2002 r.
M.P. 2002 nr 38 poz. 606Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Кассы сельскохозяйственного социального страхования от 17 августа 2002 г. о размере взноса на страхование от несчастных случаев, по болезни и материнства в IV квартале 2002 г.
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 17 sierpnia 2002 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w IV kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 37 poz. 584Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 августа 2002 г. № 111-60-02 о присвоении звания генерала (контр-адмирала).
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2002 r. nr 111-60-02 o nadaniu stopnia generała (kontradmirała).
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1214Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры от 14 августа 2002 г. о подробных правилах и порядке присуждения ежегодной премии лицам, руководящим некоторыми юридическими лицами, и образце заявления на присуждение ежегодной премии.
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 14 sierpnia 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyznawania nagrody rocznej osobom kierującym niektórymi podmiotami prawnymi oraz wzoru wniosku o przyznanie nagrody rocznej.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1194Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 14 августа 2002 г. об обязанности предоставления паспорта безопасности некоторых препаратов, не классифицированных как опасные.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 sierpnia 2002 r. w sprawie obowiązku dostarczania karty charakterystyki niektórych preparatów niezaklasyfikowanych jako niebezpieczne.
Dz.U. 2002 nr 132 poz. 1117Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 14 августа 2002 г. об отмене постановления об установлении тарифной квоты на ввоз листового металла с покрытием, происходящего из Словацкой Республики.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2002 r. uchylające rozporządzenie w sprawie ustanowienia kontyngentu taryfowego na przywóz blach powlekanych pochodzących z Republiki Słowackiej.
Dz.U. 2002 nr 132 poz. 1116Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 14 августа 2002 г. о внесении изменений в постановление об установлении Таможенного тарифа.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Taryfy celnej.
M.P. 2002 nr 37 poz. 583Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 14 августа 2002 г. № 112-8-02 о назначении на должность судьи.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2002 r. nr 112-8-02 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisko sędziego.
M.P. 2002 nr 37 poz. 582Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 14 августа 2002 г. № 112-9-02 о назначении на должность судьи.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2002 r. nr 112-9-02 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego.
M.P. 2002 nr 36 poz. 566Obwieszczenieдействует
Объявление Министра Юстиции от 14 августа 2002 г. об освобождении судейской должности.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 sierpnia 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1192Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 13 августа 2002 г. о внесении изменений в постановление о создании, а также об установлении мест нахождения и территориальной сферы деятельности военных прокурорских подразделений.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia oraz ustalenia siedzib i terytorialnego zakresu działania wojskowych jednostek organizacyjnych prokuratury.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1189Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 августа 2002 г. об исключении определенных вертикальных соглашений из запрета на соглашения, ограничивающие конкуренцию.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie wyłączenia określonych porozumień wertykalnych spod zakazu porozumień ograniczających konkurencję.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1188Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 августа 2002 г. об исключении определенных соглашений о специализации и научно-исследовательских соглашений из запрета на соглашения, ограничивающие конкуренцию.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie wyłączenia określonych porozumień specjalizacyjnych i porozumień badawczo-rozwojowych spod zakazu porozumień ograniczających konkurencję.
Dz.U. 2002 nr 139 poz. 1170Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 13 августа 2002 г. об исправлении ошибки.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 2002 r. o sprostowaniu błędu.
Dz.U. 2002 nr 139 poz. 1166Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 августа 2002 г. о внесении изменений в постановление о квоте А и В сахара и квоте А и В изоглюкозы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kwoty A i B cukru oraz kwoty A i B izoglukozy.
Dz.U. 2002 nr 129 poz. 1105Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 13 августа 2002 г. о введении временного запрета на продажу и подачу алкогольных напитков.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie wprowadzenia czasowego zakazu sprzedaży i podawania napojów alkoholowych.
M.P. 2002 nr 36 poz. 570Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления социального страхования от 13 августа 2002 г. о суммах дохода, соответствующих 70% и 130% средней месячной заработной платы, объявленной за II квартал 2002 г.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za II kwartał 2002 r.
M.P. 2002 nr 36 poz. 569Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления социального страхования от 13 августа 2002 г. о размере пособия на погребение.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego.
M.P. 2002 nr 36 poz. 568Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Управления социального страхования от 13 августа 2002 г. о показателе индексации основы расчета пособия по болезни в IV квартале 2002 г.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w IV kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 36 poz. 567Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 13 августа 2002 г. о содержании заявления, поданного лицом, занимающим государственную должность.
Obwieszczenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 13 sierpnia 2002 r. o treści oświadczenia złożonego przez osobę pełniącą funkcję publiczną.
M.P. 2002 nr 35 poz. 559Komunikatдействует
Сообщение № 8/2002/(DOKE) Председателя Правления Банка национального хозяйства от 13 августа 2002 г. о постоянных процентных ставках - CIRR (рыночных референтных ставках) для отдельных валют, периодически объявляемых Секретариатом Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).
Komunikat Nr 8/2002/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1211Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 12 августа 2002 г. о действующей силе Соглашения между Республикой Польша и Европейским полицейским управлением о сотрудничестве в борьбе с преступностью, составленного в Варшаве 3 октября 2001 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 sierpnia 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Europejskim Biurem Policji o współpracy w zwalczaniu przestępczości, sporządzonej w Warszawie dnia 3 października 2001 r.
Dz.U. 2002 nr 195 poz. 1645Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 9 августа 2002 г. о действии Соглашения между Республикой Польша и Чешской Республикой о сотрудничестве в пограничных вопросах, составленного в Праге 25 мая 1999 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 sierpnia 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeską o współpracy w sprawach granicznych, sporządzonej w Pradze dnia 25 maja 1999 r.
Dz.U. 2002 nr 195 poz. 1643Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 9 августа 2002 г. о действии Соглашения между Республикой Польша и Чешской Республикой о сотрудничестве в области пограничного контроля, составленного в Праге 25 мая 1999 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 sierpnia 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeską o współpracy w odprawie granicznej, sporządzonej w Pradze dnia 25 maja 1999 r.
Dz.U. 2002 nr 145 poz. 1225Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 9 августа 2002 г. об утверждении перечня учреждений, уполномоченных на контроль качества сырья, используемого для производства фармацевтических препаратов и лекарств.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 sierpnia 2002 r. w sprawie wykazu instytucji powołanych do kontroli jakości surowców używanych do produkcji środków farmaceutycznych i leków.
Dz.U. 2002 nr 145 poz. 1224Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 9 августа 2002 г. о внесении изменений в постановление о создании военных судов и определении их мест нахождения и юрисдикции.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 9 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów wojskowych oraz określenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 2002 nr 137 poz. 1157Rozporządzenieдействует
Постановление Министра национальной обороны от 9 августа 2002 г. о подробных правилах составления учебной инструкции по обеспечению требований защиты животных и растений в ходе обучения Вооруженных Сил Республики Польша на полигонах.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 9 sierpnia 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad sporządzania instrukcji szkoleniowej w zakresie zapewnienia wymogów ochrony zwierząt oraz roślin w toku szkolenia Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej na poligonach.
Dz.U. 2002 nr 132 poz. 1119Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 9 августа 2002 г. о внесении изменений в постановление об установлении автоматической регистрации импорта некоторых металлургических изделий.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia automatycznej rejestracji obrotu w przywozie niektórych wyrobów hutniczych.
Dz.U. 2002 nr 132 poz. 1118Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 9 августа 2002 г. об установлении временной дополнительной таможенной пошлины в связи с чрезмерным импортом на польскую таможенную территорию некоторых стальных изделий.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 sierpnia 2002 r. w sprawie ustanowienia tymczasowej opłaty celnej dodatkowej w związku z nadmiernym przywozem na polski obszar celny niektórych produktów stalowych.