Каталог / 2011
2011
2977 правовых актов
Dz.U. 2011 nr 185 poz. 1096Ustawaдействует
Закон от 29 июля 2011 г. о присвоении нового названия Университету гуманитарных и естественных наук им. Яна Кохановского в Кельце
Ustawa z dnia 29 lipca 2011 r. o nadaniu nowej nazwy Uniwersytetowi Humanistyczno-Przyrodniczemu Jana Kochanowskiego w Kielcach
Dz.U. 2011 nr 177 poz. 1054Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 29 июля 2011 г. об объявлении единого текста закона о налоге на товары и услуги
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 2011 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku od towarów i usług
Dz.U. 2011 nr 173 poz. 1036Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 29 июля 2011 г. о получении медицинских услуг пограничниками в связи с травмами, полученными при выполнении задач за пределами государства
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 lipca 2011 r. w sprawie otrzymywania świadczeń opieki zdrowotnej przez funkcjonariuszy Straży Granicznej w związku z urazami nabytymi podczas wykonywania zadań poza granicami państwa
Dz.U. 2011 nr 171 poz. 1016Ustawaдействует
Закон от 29 июля 2011 г. об изменении Закона о принципах учета и идентификации налогоплательщиков и плательщиков и некоторых других законов
Ustawa z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników i płatników oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 165 poz. 984Ustawaдействует
Закон от 29 июля 2011 г. о внесении изменений в Закон – Банковский закон и некоторые другие законы
Ustawa z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy - Prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 161 poz. 976Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 29 июля 2011 г. о главном враче курорта
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 lipca 2011 r. w sprawie naczelnego lekarza uzdrowiska
Dz.U. 2011 nr 159 poz. 954Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 29 июля 2011 г. об условиях оплаты труда работников некоторых медицинских учреждений
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 lipca 2011 r. w sprawie warunków wynagradzania za pracę pracowników niektórych podmiotów leczniczych
Dz.U. 2011 nr 158 poz. 938Rozporządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 29 июля 2011 г. о помещениях окружных избирательных комиссий, приспособленных для нужд избирателей с ограниченными возможностями
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 lipca 2011 r. w sprawie lokali obwodowych komisji wyborczych dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych
M.P. 2011 nr 89 poz. 936Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 29 июля 2011 г. о награждении знаком отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 2011 r. o nadaniu odznaczenia
M.P. 2011 nr 89 poz. 935Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 29 июля 2011 г. о награждении орденами и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 71 poz. 705Obwieszczenieдействует
Объявление Министра финансов от 29 июля 2011 г. об объявлении реестра актуариев
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 29 lipca 2011 r. w sprawie ogłoszenia rejestru aktuariuszy
M.P. 2011 nr 70 poz. 690Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 29 июля 2011 г. об установлении Дня памяти о Холокосте цыган и синти
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 lipca 2011 r. w sprawie ustanowienia Dnia Pamięci o Zagładzie Romów i Sinti
Dz.U. 2011 nr 205 poz. 1202Ustawaдействует
Закон от 28 июля 2011 г. о внесении изменений в закон о поддержке развития сельских территорий с участием средств Европейского сельскохозяйственного фонда развития сельских территорий и о внесении изменений в некоторые другие законы
Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz o zmianie niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 191 poz. 1133Ustawaдействует
Закон от 28 июля 2011 г. о легализации пребывания некоторых иностранцев на территории Республики Польша и о внесении изменений в закон о предоставлении иностранцам защиты на территории Республики Польша и закон об иностранцах
Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. o zalegalizowaniu pobytu niektórych cudzoziemców na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz o zmianie ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i ustawy o cudzoziemcach
Dz.U. 2011 nr 187 poz. 1113Ustawaдействует
Закон от 28 июля 2011 г. об изменении Закона о Фонде железных дорог и Закона о железнодорожном транспорте
Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o Funduszu Kolejowym oraz ustawy o transporcie kolejowym
Dz.U. 2011 nr 187 poz. 1112Ustawaдействует
Закон от 28 июля 2011 г. об изменении Закона о пенсиях и рентах из Фонда социального страхования
Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dz.U. 2011 nr 187 poz. 1111Ustawaдействует
Закон от 28 июля 2011 г. об изменении Закона об организации и функционировании пенсионных фондов
Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych
Dz.U. 2011 nr 187 poz. 1110Ustawaдействует
Закон от 28 июля 2011 г. об изменении Закона о хозяйствовании недвижимостью и некоторых других законов
Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 187 poz. 1109Ustawaдействует
Закон от 28 июля 2011 г. об изменении Закона об всеобщей воинской обязанности Республики Польша и Закона о ветеранах и некоторых лицах, являющихся жертвами военных и послевоенных репрессий
Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej oraz ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego
Dz.U. 2011 nr 185 poz. 1095Ustawaдействует
Закон от 28 июля 2011 г. об изменении Закона об изменении Закона о системе социального страхования и Закона «Банковское право» и Закона об изменении Закона о содействии занятости и институтах рынка труда и некоторых других законов
Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz ustawy - Prawo bankowe oraz ustawę o zmianie ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 185 poz. 1094Ustawaдействует
Закон от 28 июля 2011 г. об изменении Закона о предотвращении загрязнения моря судами и об изменении Закона об ответственности юридических лиц за противоправные деяния, наказуемые лишением свободы
Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki oraz o zmianie ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary
Dz.U. 2011 nr 185 poz. 1093Ustawaдействует
Закон от 28 июля 2011 г. об изменении Закона о Национальной школе государственного управления
Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o Krajowej Szkole Administracji Publicznej
Dz.U. 2011 nr 168 poz. 1009Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 28 июля 2011 г., вносящее изменения в постановление о программах защиты, обязанностях и обучении в области защиты гражданской авиации
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 28 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie programów ochrony, obowiązków oraz szkolenia w zakresie ochrony lotnictwa cywilnego
Dz.U. 2011 nr 158 poz. 944Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 28 июля 2011 г. о внесении изменений в постановление о правонарушениях, за которые сотрудники муниципальной стражи имеют право налагать штрафы в виде штрафных квитанций
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykroczeń, za które strażnicy straży gminnych są uprawnieni do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego
Dz.U. 2011 nr 157 poz. 936Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 28 июля 2011 г. о составлении акта доверенности для голосования на выборах: в Сейм Республики Польша и в Сенат Республики Польша, Президента Республики Польша, в Европейский парламент в Республике Польша, в представительные органы территориальных единиц самоуправления, а также войтов, бургомистров и президентов городов
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 lipca 2011 r. w sprawie sporządzenia aktu pełnomocnictwa do głosowania w wyborach: do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, do Parlamentu Europejskiego w Rzeczypospolitej Polskiej, do organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego oraz wójtów, burmistrzów i prezydentów miast
M.P. 2011 nr 81 poz. 814Umowa międzynarodowaдействует
Исполнительная программа между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Армения в области культуры, науки и образования на 2011-2013 гг., подписанная в Ереване 28 июля 2011 г.
Program wykonawczy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Armenii w dziedzinie kultury, nauki i edukacji na lata 2011-2013, podpisany w Erewaniu dnia 28 lipca 2011 r.
M.P. 2011 nr 70 poz. 691Zarządzenieдействует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 28 июля 2011 г. об установлении образцов, сплава, пробы, массы и размера выпуска монет номинальной стоимостью 2 злотых, 10 злотых и 200 злотых, посвященных Чеславу Милошу, а также срока их ввода в обращение
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 28 lipca 2011 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł, 10 zł i 200 zł, upamiętniających Czesława Miłosza, oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu
M.P. 2011 nr 70 poz. 689Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 28 июля 2011 г. об изменении Регламента Сейма Республики Польша
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 lipca 2011 r. w sprawie zmiany Regulaminu Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2011 nr 70 poz. 688Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 28 июля 2011 г. о принятии отчета об исполнении государственного бюджета за период с 1 января по 31 декабря 2010 г. и об утверждении бюджета для Совета Министров
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 lipca 2011 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu państwa za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2010 r. oraz w sprawie absolutorium dla Rady Ministrów
Dz.U. 2011 nr 171 poz. 1017Rozporządzenieдействует
Постановление Министра культуры и национального наследия от 27 июля 2011 г. об определении границ Памятника Уничтожения, на территории которого расположен Памятник Мученичества на Майданеке, а также территории и границ его охранной зоны
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 lipca 2011 r. w sprawie określenia granic Pomnika Zagłady, na obszarze którego jest położony Pomnik Męczeństwa na Majdanku, oraz obszaru i granic jego strefy ochronnej
Dz.U. 2011 nr 165 poz. 994Rozporządzenieдействует
Постановление Национального совета по радиовещанию и телевидению от 27 июля 2011 г. о внесении изменений в постановление о способе спонсирования передач или других сообщений
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 27 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu sponsorowania audycji lub innych przekazów
Dz.U. 2011 nr 165 poz. 990Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 27 июля 2011 г., вносящее изменения в постановление о ставках основного довольствия военнослужащих, проходящих кандидатскую службу
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawek uposażenia zasadniczego żołnierzy pełniących służbę kandydacką
Dz.U. 2011 nr 165 poz. 989Rozporządzenieдействует
Постановление Министра национальной обороны от 27 июля 2011 г. о нормах размещения военнослужащих в общих постоянных квартирах и порядке их размещения
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 lipca 2011 r. w sprawie norm zakwaterowania żołnierzy we wspólnych kwaterach stałych oraz trybu ich kwaterowania
Dz.U. 2011 nr 165 poz. 988Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и национального наследия от 27 июля 2011 г. о подробном способе и порядке проведения аудита и контроля научно-исследовательских институтов, находящихся под надзором министра, отвечающего за культуру и национальное наследие
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 lipca 2011 r. w sprawie szczegółowego sposobu i trybu dokonywania audytu i kontroli instytutów badawczych nadzorowanych przez ministra właściwego do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego
Dz.U. 2011 nr 165 poz. 987Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и национального наследия от 27 июля 2011 г. о проведении консервационных работ, реставрационных работ, строительных работ, консервационных исследований, архитектурных исследований и других мероприятий при объекте, внесенном в реестр памятников, а также археологических исследований
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 lipca 2011 r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, prac restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich, badań architektonicznych i innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych
Dz.U. 2011 nr 161 poz. 974Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 27 июля 2011 г. о перечне компаний по селекции сельскохозяйственных культур и животноводства, имеющих особое значение для национальной экономики
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 lipca 2011 r. w sprawie wykazu spółek hodowli roślin uprawnych oraz hodowli zwierząt gospodarskich o szczególnym znaczeniu dla gospodarki narodowej
Dz.U. 2011 nr 161 poz. 971Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 27 июля 2011 г., вносящее изменения в постановление о лицензии машиниста
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie licencji maszynisty
Dz.U. 2011 nr 158 poz. 943Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 27 июля 2011 г. об обеспечении Государственной избирательной комиссии выполнения задач, связанных с надзором за ведением реестра избирателей и составлением списков избирателей
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 lipca 2011 r. w sprawie zapewnienia Państwowej Komisji Wyborczej wykonywania zadań związanych z nadzorem nad prowadzeniem rejestru wyborców i sporządzaniem spisów wyborców
Dz.U. 2011 nr 158 poz. 942Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 27 июля 2011 г. о списках избирателей
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 lipca 2011 r. w sprawie spisu wyborców
Dz.U. 2011 nr 158 poz. 941Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 27 июля 2011 г. о реестре избирателей и порядке передачи Республикой Польша другим государствам-членам Европейского Союза данных, содержащихся в этом реестре
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 lipca 2011 r. w sprawie rejestru wyborców oraz trybu przekazywania przez Rzeczpospolitą Polską innym państwom członkowskim Unii Europejskiej danych zawartych w tym rejestrze
M.P. 2011 nr 81 poz. 825Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 июля 2011 г. о присоединении Республики Польша к Соглашению между Правительством Республики Польша и Правительством Российской Федерации о морском транспорте, подписанному в Варшаве 6 декабря 2010 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 lipca 2011 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o transporcie morskim, podpisaną w Warszawie dnia 6 grudnia 2010 r.
M.P. 2011 nr 70 poz. 693Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 27 июля 2011 г. о вакантных должностях судей
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 lipca 2011 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2011 nr 68 poz. 672Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 27 июля 2011 г. об обязанностях начальников полицейских, сотрудников Пограничной службы, Государственной пожарной службы, Бюро охраны правительства и спасателей подразделений гражданской обороны в области обеспечения реализации избирательных прав
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 lipca 2011 r. w sprawie obowiązków przełożonych policjantów, funkcjonariuszy Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej, Biura Ochrony Rządu oraz ratowników oddziałów obrony cywilnej w zakresie zapewnienia realizacji uprawnień wyborczych
M.P. 2011 nr 68 poz. 671Postanowienieдействует
Постановление Маршала Сейма Республики Польша от 18 июля 2011 г. о констатации прекращения мандата депутата Януша Хверута
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lipca 2011 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu posła Janusza Chwieruta
Dz.U. 2011 nr 200 poz. 1178Umowa międzynarodowaне действует
Программа сотрудничества между Правительством Республики Польша и Правительством Грузии в области науки, образования, культуры, молодежи и спорта на 2011-2013 гг., подписанная в Батуми 26 июля 2011 г.
Program współpracy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Gruzji w dziedzinie nauki, edukacji, kultury oraz młodzieży i sportu na lata 2011-2013, podpisany w Batumi dnia 26 lipca 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 176 poz. 1052Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 26 июля 2011 г. о способе расчета данных, указанных в заявке на выдачу сертификата происхождения из когенерации, и подробной сфере обязанности получения и представления этих сертификатов к аннулированию, уплаты компенсационного сбора и обязанности подтверждения данных, касающихся количества электроэнергии, произведенной в высокоэффективной когенерации
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 26 lipca 2011 r. w sprawie sposobu obliczania danych podanych we wniosku o wydanie świadectwa pochodzenia z kogeneracji oraz szczegółowego zakresu obowiązku uzyskania i przedstawienia do umorzenia tych świadectw, uiszczania opłaty zastępczej i obowiązku potwierdzania danych dotyczących ilości energii elektrycznej wytworzonej w wysokosprawnej kogeneracji
Dz.U. 2011 nr 167 poz. 996Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 26 июля 2011 г. о подробных условиях реализации программы помощи для сельскохозяйственных семей, в хозяйствах которых или в специальных отраслях сельскохозяйственного производства возник ущерб, вызванный в 2011 г. ураганом, ливневыми дождями или весенними заморозками
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2011 r. w sprawie szczegółowych warunków realizacji programu pomocy dla rodzin rolniczych, w których gospodarstwach rolnych lub działach specjalnych produkcji rolnej powstały szkody spowodowane wystąpieniem w 2011 r. huraganu, deszczu nawalnego lub przymrozków wiosennych
Dz.U. 2011 nr 160 poz. 955Rozporządzenieдействует
Постановление Министра экономики от 26 июля 2011 г. о внесении изменений в постановление о подробном назначении, условиях и порядке предоставления финансовой помощи для участия предпринимателей в программах продвижения в рамках поддействия 6.5.2 Операционной программы «Инновационная экономика», 2007-2013
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 26 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego przeznaczenia, warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na udział przedsiębiorców w programach promocji w ramach poddziałania 6.5.2 Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013
Dz.U. 2011 nr 158 poz. 937Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 26 июля 2011 г. об установлении границ некоторых гмин и городов, а также об изменении местонахождения органов власти некоторых гмин
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2011 r. w sprawie ustalenia granic niektórych gmin i miast oraz zmiany siedzib władz niektórych gmin
Dz.U. 2011 nr 155 poz. 918Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 26 июля 2011 г. о внесении изменений в постановление о размере платы за административные действия, связанные с осуществлением автомобильных перевозок, а также за экзаменирование и выдачу свидетельства профессиональной компетенции
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości opłat za czynności administracyjne związane z wykonywaniem przewozu drogowego oraz za egzaminowanie i wydanie certyfikatu kompetencji zawodowych