Ppolska.starec← UrzadnikВойти

Каталог

164 280 правовых актов

M.P. 1971 nr 8 poz. 51Uchwałaне действует
Постановление № 25 Совета Министров от 29 января 1971 г. о слиянии Института общей химии и Института пластмасс в Институт промышленной химии.
Uchwała nr 25 Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1971 r. w sprawie połączenia Instytutu Chemii Ogólnej i Instytutu Tworzyw Sztucznych w Instytut Chemii Przemysłowej.
M.P. 1971 nr 9 poz. 61Zarządzenieдействует
Распоряжение Председателя Центрального управления водного хозяйства от 28 января 1971 г. об отмене распоряжения о назначении экспертов в водохозяйственном производстве.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 28 stycznia 1971 r. uchylające zarządzenie w sprawie powoływania biegłych w postępowaniu wodnoprawnym.
M.P. 1971 nr 8 poz. 57Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 27 января 1971 г. о подробных правилах финансового хозяйства предприятий, ведущих деятельность.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 stycznia 1971 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej przedsiębiorstw prowadzących.
Dz.U. 1971 nr 4 poz. 42Rozporządzenieне действует
Постановление Министра связи от 27 января 1971 г. о внесении изменений в постановление о надбавках для работников государственного предприятия "Польская почта, телеграф и телефон" за ночную службу, а также за особые и тяжелые условия труда.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 27 stycznia 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatków dla pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" za nocną służbę oraz za specjalne i uciążliwe warunki pracy.
Dz.U. 1971 nr 8 poz. 86Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Польской Народной Республикой и Социалистической Республикой Румыния о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи, составленное в Бухаресте 12 ноября 1970 г.
Układ między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Socjalistyczną Republiką Rumunii o przyjaźni, współpracy i wzajemnej pomocy, sporządzony w Bukareszcie dnia 12 listopada 1970 r.
M.P. 1971 nr 9 poz. 63Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 25 января 1971 г. об объявлении установленных Польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 25 stycznia 1971 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1971 nr 5 poz. 36Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 25 января 1971 г. о курсах иностранной валюты и иностранных денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 stycznia 1971 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1971 nr 3 poz. 35Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли от 23 января 1971 г. о внесении изменений в ставки ввозной таможенной пошлины на драгоценные металлы и изделия из них, драгоценные и полудрагоценные камни, а также натуральный жемчуг.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 23 stycznia 1971 r. w sprawie zmiany stawek w taryfie celnej przywozowej na metale szlachetne i wyroby z nich, kamienie szlachetne i półszlachetne oraz perły prawdziwe.
M.P. 1971 nr 9 poz. 59Uchwałaне действует
Постановление № 18 Совета Министров от 22 января 1971 г. о дальнейшем развитии и повышении эффективности деятельности по стандартизации.
Uchwała nr 18 Rady Ministrów z dnia 22 stycznia 1971 r. w sprawie dalszego rozwoju i zwiększenia efektywności działalności normalizacyjnej.
M.P. 1971 nr 7 poz. 47Zarządzenieдействует
Распоряжение министров внутренних дел и национальной обороны от 22 января 1971 г. о проведении призыва весной 1971 г.
Zarządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 22 stycznia 1971 r. w sprawie przeprowadzenia poboru w okresie wiosennym 1971 r.
M.P. 1971 nr 6 poz. 37Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра строительства и строительных материалов от 22 января 1971 г. о внесении изменений в распоряжение о договорах на строительно-монтажные работы, выполняемые для предприятий социалистического хозяйства предприятиями не социалистического хозяйства.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 22 stycznia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie umów o roboty budowlano-montażowe wykonywane na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej przez jednostki gospodarki nie uspołecznionej.
M.P. 1971 nr 5 poz. 30Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров и Центрального совета профсоюзов от 22 января 1971 г. об учреждении "Дня работника торговли".
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 22 stycznia 1971 r. w sprawie ustanowienia "Dnia Pracownika Handlu".
M.P. 1971 nr 8 poz. 56Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 21 января 1971 г. о подробных правилах финансового хозяйства объединений, группирующих государственные промышленные, строительные, сельскохозяйственные и коммунальные предприятия, охваченных территориальным планированием.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 stycznia 1971 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej zjednoczeń grupujących państwowe przedsiębiorstwa przemysłowe, budowlane, usług rolniczych i gospodarki komunalnej, objętych planowaniem terenowym.
Dz.U. 1971 nr 3 poz. 36Rozporządzenieне действует
Постановление Министра судоходства от 21 января 1971 г. об установлении ширины прибрежной полосы.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 21 stycznia 1971 r. w sprawie ustalenia szerokości pasa nadbrzeżnego.
M.P. 1971 nr 6 poz. 42Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра транспорта от 20 января 1971 г. о внесении изменений в распоряжение о нормах расхода жидкого топлива при эксплуатации автомобильного транспорта.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 20 stycznia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie norm zużycia paliw płynnych w eksploatacji pojazdów samochodowych.
M.P. 1971 nr 6 poz. 44Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра пищевой промышленности и закупок от 19 января 1971 г. о нормах естественных убытков свинины в некомплектных полутушах.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 19 stycznia 1971 r. w sprawie norm ubytków naturalnych mięsa wieprzowego w półtuszach zdekompletowanych.
M.P. 1971 nr 6 poz. 46Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления качества и мер от 18 января 1971 г. о предоставлении Центральным заводам металлургической автоматизации "CZAH" в Катовице права легализации некоторых измерительных инструментов для электрических величин и измерения давления.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 18 stycznia 1971 r. w sprawie upoważnienia Centralnych Zakładów Automatyzacji Hutnictwa "CZAH" w Katowicach do legalizacji niektórych narzędzi do pomiaru wielkości elektrycznych oraz do pomiaru ciśnienia.
M.P. 1971 nr 5 poz. 31Zarządzenieне действует
Распоряжение № 6 Председателя Совета Министров от 18 января 1971 г. о перемещении кредитов между статьями центрального бюджета.
Zarządzenie nr 6 Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 1971 r. w sprawie przenoszenia kredytów między paragrafami budżetu centralnego.
M.P. 1971 nr 7 poz. 48Obwieszczenieне действует
Объявление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 16 января 1971 г. о внесении изменений в официальный перечень лекарств.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 stycznia 1971 r. o wprowadzeniu zmian do urzędowego spisu leków.
M.P. 1971 nr 6 poz. 45Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета науки и техники от 16 января 1971 г. об использовании научной, технической и экономической информации, содержащейся в отчетах о служебных командировках за границу.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 16 stycznia 1971 r. w sprawie wykorzystywania informacji naukowych, technicznych i ekonomicznych zawartych w sprawozdaniach ze służbowych wyjazdów za granicę.
M.P. 1971 nr 6 poz. 41Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 16 января 1971 г. о выравнивании доходов народных советов в связи с некоторыми льготами по земельному налогу.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 stycznia 1971 r. w sprawie wyrównywania dochodów rad narodowych w związku z niektórymi ulgami w podatku gruntowym.
M.P. 1971 nr 10 poz. 64Uchwałaне действует
Постановление № 14 Совета Министров от 15 января 1971 г. о принципах организации государственного территориального промышленного производства.
Uchwała nr 14 Rady Ministrów z dnia 15 stycznia 1971 r. w sprawie zasad organizacji państwowego przemysłu terenowego.
M.P. 1971 nr 6 poz. 40Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 15 января 1971 г. о распространении положений постановления № 176 Совета Министров от 9 ноября 1970 г. о финансовом управлении государственных предприятий, комбинатов и объединений промышленности и строительно-монтажных предприятий, охваченных центральным планированием, на некоторые объединения и предприятия.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 stycznia 1971 r. w sprawie rozciągnięcia przepisów uchwały nr 176 Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1970 r. w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw, kombinatów i zjednoczeń przemysłowych oraz budowlano-montażowych, objętych planowaniem centralnym na niektóre zjednoczenia i przedsiębiorstwa.
M.P. 1971 nr 5 poz. 33Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 15 января 1971 г. о классификации доходов и расходов центрального бюджета и местных бюджетов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 stycznia 1971 r. w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżetu centralnego i budżetów terenowych.
M.P. 1971 nr 8 poz. 58Obwieszczenieне действует
Объявление Первого председателя Верховного суда от 14 января 1971 г. об указаниях по отправлению правосудия и судебной практике по делу о взыскании через общие суды возмещения за последствия несчастных случаев на производстве или профессиональных заболеваний после введения системы пособий законом от 23 января 1968 г.
Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z dnia 14 stycznia 1971 r. o wytycznych wymiaru sprawiedliwości i praktyki sądowej w sprawie dochodzenia przed sądami powszechnymi odszkodowań za następstwa wypadków przy pracy lub chorób zawodowych po wprowadzeniu systemu świadczeń ustawą z dnia 23 stycznia 1968 r.
M.P. 1971 nr 5 poz. 35Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета науки и техники от 14 января 1971 г. о внесении изменений в распоряжение о перечне учреждений, уполномоченных присуждать научные степени.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 14 stycznia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1971 nr 5 poz. 29Uchwałaне действует
Постановление № 7 Совета Министров от 14 января 1971 г. об учреждении знака отличия "Заслуженный работник легкой промышленности".
Uchwała nr 7 Rady Ministrów z dnia 14 stycznia 1971 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Zasłużony Pracownik Przemysłu Lekkiego".
M.P. 1971 nr 6 poz. 39Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 13 января 1971 г. о подробных правилах финансового управления центральных объединений промышленности и строительно-монтажных предприятий, охваченных центральным планированием.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 stycznia 1971 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej central zjednoczeń przemysłowych i budowlano-montażowych, objętych planowaniem centralnym.
M.P. 1971 nr 8 poz. 55Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 12 января 1971 г. о финансовом хозяйстве объединений и торговых центров, подчиненных Министру внутренней торговли.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 stycznia 1971 r. w sprawie gospodarki finansowej zjednoczeń i central handlowych podległych Ministrowi Handlu Wewnętrznego.
Dz.U. 1978 nr 7 poz. 26Umowa międzynarodowaдействует
Поправки к статьям 24 и 25 Устава Всемирной организации здравоохранения, подписанного в Нью-Йорке 22 июля 1946 г.
Poprawki do artykułów 24 i 25 Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.
Dz.U. 1973 nr 7 poz. 46Konwencjaне действует
Дополнительная конвенция к Международной конвенции о перевозке пассажиров и багажа по железным дорогам (CIV) от 25 февраля 1961 г. об ответственности железных дорог за смерть и телесные повреждения пассажиров, а также Протоколы А и В, составленные в Берне 26 февраля 1966 г.
Konwencja dodatkowa do Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) z dnia 25 lutego 1961 r. dotycząca odpowiedzialności kolei za śmierć i zranienie podróżnych oraz Protokoły A i B, sporządzona w Bernie dnia 26 lutego 1966 r.
Dz.U. 1971 nr 32 poz. 288Umowa międzynarodowaне действует
Договор о культурном, научном и техническом обмене между Польской Народной Республикой и Соединенными Штатами Мексики, составленный в Варшаве 24 июля 1970 г.
Umowa o wymianie kulturalnej, naukowej i technicznej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Stanami Zjednoczonymi Meksyku, sporządzona w Warszawie dnia 24 lipca 1970 r.
Dz.U. 1971 nr 15 poz. 147Umowa międzynarodowaдействует
Конвенция о преступлениях и некоторых других актах, совершаемых на борту воздушных судов, составленная в Токио 14 сентября 1963 г.
Konwencja w sprawie przestępstw i niektórych innych czynów popełnionych na pokładzie statków powietrznych, sporządzona w Tokio dnia 14 września 1963 r.
Dz.U. 1971 nr 6 poz. 63Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Королевства Швеция о предоставлении шведским рыболовным судам права заниматься рыболовством в зоне польской морской рыболовной зоны, составленное в Варшаве 5 октября 1970 г.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Szwecji w sprawie przyznania szwedzkim statkom rybackim prawa uprawiania rybołówstwa na obszarze polskiej strefy rybołówstwa morskiego, sporządzona w Warszawie dnia 5 października 1970 r.
M.P. 1971 nr 8 poz. 54Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 9 января 1971 г. о финансовом хозяйстве территориальных предприятий министерства здравоохранения.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 stycznia 1971 r. w sprawie gospodarki finansowej terenowych przedsiębiorstw resortu zdrowia.
M.P. 1971 nr 4 poz. 23Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра горнодобывающей промышленности и энергетики от 9 января 1971 г. об эксплуатации батарей энергетических конденсаторов для компенсации реактивной мощности.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 9 stycznia 1971 r. w sprawie eksploatacji baterii kondensatorów energetycznych do kompensacji mocy biernej.
Dz.U. 1971 nr 2 poz. 17Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 января 1971 г. о признании Польского экономического общества организацией высокой общественной полезности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 stycznia 1971 r. w sprawie uznania Polskiego Towarzystwa Ekonomicznego za stowarzyszenie wyższej użyteczności.
M.P. 1971 nr 8 poz. 50Uchwałaне действует
Постановление № 5 Совета Министров от 8 января 1971 г. о ликвидации кассового резерва в бюджетах народных советов.
Uchwała nr 5 Rady Ministrów z dnia 8 stycznia 1971 r. w sprawie likwidacji rezerwy kasowej w budżetach rad narodowych.
M.P. 1971 nr 4 poz. 22Uchwałaне действует
Постановление № 3 Совета Министров от 8 января 1971 г. о принципах политики розничных цен на 1971 и 1972 годы.
Uchwała nr 3 Rady Ministrów z dnia 8 stycznia 1971 r. w sprawie zasad polityki cen detalicznych w latach 1971 i 1972.
M.P. 1971 nr 4 poz. 25Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета труда и заработной платы от 6 января 1971 г. об основе для расчета пенсий и размере взносов на социальное страхование некоторых лиц, осуществляющих деятельность на основании договора поручения или агентского договора.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 6 stycznia 1971 r. w sprawie podstawy wymiaru rent i wysokości składek na ubezpieczenia społeczne niektórych osób prowadzących działalność na podstawie umowy zlecenia lub umowy agencyjnej.
Dz.U. 1971 nr 4 poz. 51Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 5 января 1971 г. о ратификации Панамой Конвенции (№ 123) о минимальном возрасте для приема на работу на подземных работах в шахтах, принятой в Женеве 22 июня 1965 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 stycznia 1971 r. w sprawie ratyfikacji przez Panamę Konwencji (nr 123) dotyczącej najniższego wieku dopuszczania do pracy pod ziemią w kopalniach, przyjętej w Genewie dnia 22 czerwca 1965 r.
Dz.U. 1971 nr 4 poz. 50Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 5 января 1971 г. о ратификации Суданом Конвенции (№ 122) Международной организации труда о политике в области занятости, принятой в Женеве 9 июля 1964 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 stycznia 1971 r. w sprawie ratyfikacji przez Sudan Konwencji (nr 122) Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej polityki zatrudnienia, przyjętej w Genewie dnia 9 lipca 1964 r.
M.P. 1971 nr 4 poz. 27Zarządzenieне действует
Распоряжение Научного секретаря Польской академии наук от 5 января 1971 г. об определении видов работ, подлежащих зачету как равноценные работам в службе научной, технической или экономической информации или в библиотечной службе.
Zarządzenie Sekretarza Naukowego Polskiej Akademii Nauk z dnia 5 stycznia 1971 r. w sprawie określenia rodzajów prac podlegających zaliczeniu jako równorzędne z pracami w służbie informacji naukowej, technicznej lub ekonomicznej albo w służbie bibliotecznej.
M.P. 1971 nr 4 poz. 26Zarządzenieне действует
Распоряжение Научного секретаря Польской академии наук от 5 января 1971 г. о порядке работы Экзаменационной комиссии для дипломированных специалистов по научной документации, объеме экзаменационных требований и порядке сдачи экзаменов.
Zarządzenie Sekretarza Naukowego Polskiej Akademii Nauk z dnia 5 stycznia 1971 r. w sprawie trybu działania Komisji Egzaminacyjnej dla Dyplomowanych Pracowników Dokumentacji Naukowej, zakresu wymagań egzaminacyjnych oraz trybu składania egzaminów.
M.P. 1971 nr 3 poz. 15Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 5 января 1971 г. о внесении изменений в распоряжение о подробных правилах налогообложения оборота предприятий социалистического хозяйства, а также льгот и освобождений от этого налога.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 stycznia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowych zasad opodatkowania podatkiem obrotowym jednostek gospodarki uspołecznionej oraz ulg i zwolnień od tego podatku.
M.P. 1971 nr 3 poz. 14Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 5 января 1971 г. о единовременном расчете собственных фондов в обороте государственных предприятий.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 stycznia 1971 r. w sprawie jednorazowego rozliczenia funduszów własnych w obrocie przedsiębiorstw państwowych.
M.P. 1971 nr 1 poz. 1Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета по труду и заработной плате от 4 января 1971 г. о применении правил повышения минимальной заработной платы, введении надбавок к заработной плате для некоторых групп работников, повышении семейных пособий, а также некоторых пенсий и рент.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 4 stycznia 1971 r. w sprawie stosowania zasad podwyżki najniższych płac, wprowadzenia dodatków do płac dla niektórych grup pracowników, podwyżki zasiłków rodzinnych oraz niektórych emerytur i rent.
M.P. 1971 nr 5 poz. 32Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 31 декабря 1970 г. о процентных ставках по основным средствам государственных предприятий.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1970 r. w sprawie oprocentowania środków trwałych przedsiębiorstw państwowych.
M.P. 1971 nr 4 poz. 28Zarządzenieдействует
Распоряжение Председателя Патентного ведомства Польской Народной Республики от 31 декабря 1970 г. о приоритете получения патента на изобретение или регистрации полезной модели, промышленного образца или товарного знака в случае выставки изобретения или образца на Всепольской выставке рационализации и изобретательства ремесленников в 1970 году или размещения товарного знака на товаре, выставленном на этой выставке в 1970 году.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 grudnia 1970 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na Ogólnopolskiej Wystawie Racjonalizacji i Wynalazczości Rzemieślniczej w roku 1970 albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tej wystawie w roku 1970.
M.P. 1971 nr 3 poz. 21Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров здравоохранения и социального обеспечения и транспорта от 31 декабря 1970 г. об утверждении перечня организационных подразделений, работники которых имеют право на дополнительный отпуск в связи с риском туберкулеза.
Zarządzenie Ministrów Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Komunikacji z dnia 31 grudnia 1970 r. w sprawie ustalenia wykazu komórek organizacyjnych, których pracownicy są uprawnieni do dodatkowego urlopu ze względu na zagrożenie gruźlicą.