Каталог / 1948
1948
1485 правовых актов
M.P. 1948 nr 49 poz. 282Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 31 марта 1948 г. матерей многочисленного потомства.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 31 marca 1948 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1948 nr 49 poz. 281Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 31 марта 1948 г. за прожитие более 50 лет в одном браке.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 31 marca 1948 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 49 poz. 280Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 31 марта 1948 г. за прожитие более 50 лет в одном браке.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 31 marca 1948 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 80 poz. 749Zarządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 30 марта 1948 г., принятое по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, об учреждении государственного предприятия «Объединенные развлекательные предприятия».
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 30 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Zjednoczone Przedsiębiorstwa Rozrywkowe".
Dz.U. 1948 nr 47 poz. 346Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение о культурном сотрудничестве между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой, подписанное в Праге 4 июля 1947 г.
Umowa o współpracy kulturalnej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką, podpisana w Pradze dnia 4 lipca 1947 r.
M.P. 1948 nr 37 poz. 152Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра культуры и искусства от 25 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Объединенные предприятия музыкальной промышленности».
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 25 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu oraz Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Zjednoczone Zakłady Przemysłu Muzycznego".
M.P. 1948 nr 35 poz. 146Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра восстановления от 25 марта 1948 г. об утверждении организационного устава Варшавского управления восстановления.
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 25 marca 1948 r. o ustaleniu statutu organizacyjnego Warszawskiej Dyrekcji Odbudowy.
Dz.U. 1948 nr 18 poz. 132Rozporządzenieне действует
Постановление Министра снабжения от 25 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, возвращенных земель, государственного управления, а также сельского хозяйства и земельной реформы, о предоставлении для нужд снабжения населения складов и технических устройств.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji z dnia 25 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Ziem Odzyskanych, Administracji Publicznej oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie postawienia do dyspozycji na rzecz akcji zaopatrywania ludności magazynów i składów oraz urządzeń technicznych.
Dz.U. 1948 nr 17 poz. 117Dekretне действует
Декрет от 25 марта 1948 г. об изменении декрета от 18 августа 1945 г. о налоге на заработную плату.
Dekret z dnia 25 marca 1948 r. o zmianie dekretu z dnia 18 sierpnia 1945 r. o podatku od wynagrodzeń.
M.P. 1948 nr 62 poz. 393Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 23 марта 1948 г. матерей многочисленного потомства.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 23 marca 1948 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1948 nr 49 poz. 279Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 23 марта 1948 г. за прожитие более 50 лет в одном браке.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 23 marca 1948 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 43 poz. 217Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 23 марта 1948 г. матерей многочисленного потомства.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 23 marca 1948 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1948 nr 43 poz. 216Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 23 марта 1948 г. матерей многочисленного потомства.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 23 marca 1948 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1948 nr 43 poz. 213Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 23 марта 1948 г. за прожитие более 50 лет в одном браке.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 23 marca 1948 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 43 poz. 212Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 23 марта 1948 г. за прожитие более 50 лет в одном браке.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 23 marca 1948 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 43 poz. 211Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 23 марта 1948 г. за прожитие более 50 лет в одном браке.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 23 marca 1948 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 43 poz. 182Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 23 марта 1948 г. за самоотверженный труд по разминированию.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 23 marca 1948 r. za ofiarną pełną poświęcenia pracę przy usuwaniu min.
M.P. 1948 nr 42 poz. 176Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 23 марта 1948 г. об отмене принудительного государственного управления предприятием Młyn влад. E. Drożdżyk i spółka в Szczebrzeszynie.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 23 marca 1948 r. w sprawie uchylenia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Młyn wł. E. Drożdżyk i spółka w Szczebrzeszynie.
M.P. 1948 nr 42 poz. 175Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 23 марта 1948 г. об отмене принудительного государственного управления предприятием Młyn Wodno-Elektryczny "Jeże" влад. Roman i Wanda Niewójt в городе Opatów.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 23 marca 1948 r. w sprawie uchylenia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Młyn Wodno-Elektryczny "Jeże" wł. Roman i Wanda Niewójt w mieście Opatowie.
M.P. 1948 nr 42 poz. 174Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 23 марта 1948 г. об отмене принудительного государственного управления предприятием Młyn, Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością в населенном пункте Włoszczowa.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 23 marca 1948 r. w sprawie uchylenia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Młyn, Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w miejscowości Włoszczowa.
Dz.U. 1948 nr 21 poz. 150Rozporządzenieне действует
Постановление Министров государственного управления и возвращенных земель от 23 марта 1948 г., изданное по § 1 по согласованию с Министром юстиции, о тарифе сборов за действия органов ЗАГС и надзорных органов.
Rozporządzenie Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 23 marca 1948 r. wydane co do § 1 w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości o taryfie opłat za czynności urzędów stanu cywilnego i władz nadzorczych.
Dz.U. 1948 nr 16 poz. 114Obwieszczenieдействует
Объявление Президента Республики от 22 марта 1948 г. об исправлении ошибки в декрете от 28 октября 1947 г. об обязанности уплаты сборов должниками бывшего Оборотного фонда земельной реформы.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1948 r. o sprostowaniu błędu w dekrecie z dnia 28 października 1947 r. o obowiązku uiszczenia opłat przez dłużników b. Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej.
M.P. 1948 nr 62 poz. 405Ogłoszenieне действует
Объявление Министерства промышленности и торговли, Бюро цен в Варшаве, от 20 марта 1948 г. перечня B № 3, устанавливающего допустимый размер валовой прибыли в оптовой и розничной торговле.
Ogłoszenie Ministerstwa Przemysłu i Handlu Biuro Cen w Warszawie z dnia 20 marca 1948 r. wykazu B nr 3 ustalającego dopuszczalną w obrotach handlowych hurtowych i detalicznych wysokość zysku brutto.
M.P. 1948 nr 62 poz. 403Ogłoszenieне действует
Объявление Министерства промышленности и торговли, Бюро цен в Варшаве, от 20 марта 1948 г. перечня А № 3, устанавливающего допустимый размер валовой прибыли в оптовой и розничной торговле.
Ogłoszenie Ministerstwa Przemysłu i Handlu Biuro Cen w Warszawie z dnia 20 marca 1948 r. wykazu A nr 3 ustalającego dopuszczalną w obrotach handlowych hurtowych i detalicznych wysokość zysku brutto.
M.P. 1948 nr 43 poz. 186Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 20 марта 1948 г. за самоотверженную общественную работу среди молодежи.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 20 marca 1948 r. za ofiarną pracę społeczną wśród młodzieży.
Dz.U. 1948 nr 27 poz. 184Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 марта 1948 г. об обороте и управлении черным металлом, чугунным ломом, товарным черным металлом, а также ломом цветных металлов и сплавов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 marca 1948 r. w sprawie obrotu i gospodarowania żelastwem, druzgiem żeliwnym, żelastwem użytkowym oraz złomem metali i stopów nieżelaznych.
M.P. 1948 nr 39 poz. 169Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием "Centrala Handlowa Żelaza i Stali".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Centrala Handlowa Żelaza i Stali".
M.P. 1948 nr 39 poz. 168Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием "Centrala Zaopatrzenia Hutniczego".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Centrala Zaopatrzenia Hutniczego".
M.P. 1948 nr 39 poz. 167Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием "Centrala Złomu".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Centrala Złomu".
M.P. 1948 nr 39 poz. 166Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием "Hutnicze Przedsiębiorstwo Budowlane".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Hutnicze Przedsiębiorstwo Budowlane".
M.P. 1948 nr 39 poz. 165Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием "Biuro Projektowania Urządzeń Przemysłu Hutniczego".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Biuro Projektowania Urządzeń Przemysłu Hutniczego".
M.P. 1948 nr 39 poz. 164Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием "Zjednoczone Zakłady Materiałów Ogniotrwałych".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Zjednoczone Zakłady Materiałów Ogniotrwałych".
M.P. 1948 nr 39 poz. 163Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием "Zjednoczone Kopalnie Rudy Żelaznej i Topników".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Zjednoczone Kopalnie Rudy Żelaznej i Topników".
M.P. 1948 nr 39 poz. 162Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием "Zjednoczone Zakłady Metali Nieżelaznych".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Zjednoczone Zakłady Metali Nieżelaznych".
M.P. 1948 nr 39 poz. 161Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием "Huta Ostrowiec".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Huta Ostrowiec".
M.P. 1948 nr 39 poz. 160Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием "Huta Stalowa Wola".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Huta Stalowa Wola".
Dz.U. 1948 nr 23 poz. 159Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г. об изменении постановления Министра промышленности и торговли от 22 июля 1932 г. о плате за легализацию измерительных инструментов.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 22 lipca 1932 r. o opłatach za legalizację narzędzi mierniczych.
M.P. 1948 nr 39 poz. 159Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Домбровские металлургические заводы».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Dąbrowskie Zakłady Hutnicze".
M.P. 1948 nr 39 poz. 158Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Хайдукские металлургические заводы».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Hajduckie Zakłady Hutnicze".
M.P. 1948 nr 39 poz. 157Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Гливицкие металлургические заводы».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Gliwickie Zakłady Hutnicze".
M.P. 1948 nr 39 poz. 156Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 20 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании Центрального управления металлургической промышленности.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu Centralnego Zarządu Przemysłu Hutniczego.
Dz.U. 1948 nr 21 poz. 146Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 20 марта 1948 г. об основании Медицинской академии в Бытоме.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 marca 1948 r. o założeniu Akademii Lekarskiej w Bytomiu.
Dz.U. 1948 nr 21 poz. 145Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 20 марта 1948 г. об основании Медицинской академии в Щецине.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 marca 1948 r. o założeniu Akademii Lekarskiej w Szczecinie.
M.P. 1948 nr 33 poz. 141Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 20 марта 1948 г. о принципах и порядке исключения предметов и других имущественных прав из продажи и аренды на основании закона от 30 января 1948 г. о продаже и аренде, а также о передаче в собственность органов местного самоуправления некоторых категорий государственного имущества.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 20 marca 1948 r. w sprawie zasad i trybu wyłączania przedmiotów i innych praw majątkowych od zbycia i dzierżawy na podstawie ustawy z dnia 30 stycznia 1948 r. o zbywaniu i dzierżawie oraz o przekazywaniu na własność związków samorządu terytorialnego niektórych kategorii mienia państwowego.
Dz.U. 1948 nr 17 poz. 122Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 19 марта 1948 г. о присоединении Пакистана к Конвенции об обращении с военнопленными, подписанной в Женеве 27 июля 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 marca 1948 r. w sprawie przystąpienia Pakistanu do Konwencji dotyczącej traktowania jeńców wojennych, podpisanej w Genewie dnia 27 lipca 1929 r.
Dz.U. 1948 nr 17 poz. 119Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 19 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром государственного управления, о ликвидации Районной призывной комиссии Лодзь-Город и создании на ее месте двух Районных призывных комиссий Лодзь-Город: I и II.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej w sprawie zniesienia Rejonowej Komendy Uzupełnień Łódź-Miasto i utworzenia na jej miejsce dwóch Rejonowych Komend Uzupełnień Łódź-Miasto: I i II.
M.P. 1948 nr 36 poz. 150Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра Морского Транспорта от 18 марта 1948 г. об объявлении четвертого перечня предприятий, переходящих в собственность Государства.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 18 marca 1948 r. o ogłoszeniu czwartego wykazu przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1948 nr 30 poz. 111Orzeczenieдействует
Постановление Министра Здравоохранения от 18 марта 1948 г. о принятии курортных предприятий Рабка-Здруй, Щавница и Жегестув-Здруй в собственность Государства.
Orzeczenie Ministra Zdrowia z dnia 18 marca 1948 r. o przejęciu przedsiębiorstw uzdrowiskowych Rabka-Zdrój, Szczawnica i Żegiestów-Zdrój na własność Państwa.
Dz.U. 1948 nr 16 poz. 112Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 17 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов, о надбавке к довольствию офицеров юстиции.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie dodatku do uposażenia oficerów służby sprawiedliwości.
M.P. 1948 nr 35 poz. 145Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммуникаций от 16 марта 1948 г. об отмене принудительного государственного управления некоторыми железными дорогами общего пользования и туристическими объектами.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 16 marca 1948 r. o uchyleniu przymusowego zarządu państwowego nad niektórymi kolejami użytku publicznego i urządzeniami turystycznymi.