Ppolska.starec← Urzadnik
Каталог / 1997

1997

2013 правовых актов

M.P. 1997 nr 37 poz. 365Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра транспорта и морского хозяйства от 16 июня 1997 г. о внесении изменений в распоряжение об использовании легковых автомобилей, мотоциклов и мопедов в служебных целях.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 16 czerwca 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie używania samochodów osobowych, motocykli i motorowerów do celów służbowych.
M.P. 1997 nr 36 poz. 358Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 16 июня 1997 г. о превышении показателем закупочных цен на зерно показателя розничных цен на продукты питания в мае 1997 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 czerwca 1997 r. w sprawie przekroczenia przez wskaźnik cen skupu zbóż wskaźnika cen detalicznych artykułów żywnościowych w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 36 poz. 357Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 16 июня 1997 г. о показателе розничных цен на продукты питания в мае 1997 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 czerwca 1997 r. w sprawie wskaźnika cen detalicznych artykułów żywnościowych w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 36 poz. 356Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 16 июня 1997 г. о показателе закупочных цен на зерно в мае 1997 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 czerwca 1997 r. w sprawie wskaźnika cen skupu zbóż w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 36 poz. 355Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 16 июня 1997 г. о показателе цен на потребительские товары и услуги в мае 1997 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 czerwca 1997 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 36 poz. 345Zarządzenieне действует
Распоряжение № 47 Председателя Совета Министров от 16 июня 1997 г. о создании Межведомственной группы по вопросам ревалоризации исторических городов.
Zarządzenie nr 47 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 czerwca 1997 r. w sprawie powołania Międzyresortowego Zespołu do Spraw Rewaloryzacji Miast Historycznych.
M.P. 1997 nr 65 poz. 627Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 13 июня 1997 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 1997 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
M.P. 1997 nr 65 poz. 626Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 13 июня 1997 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 1997 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1997 nr 74 poz. 466Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 13 июня 1997 г. об униформе полицейских.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 czerwca 1997 r. w sprawie umundurowania policjantów.
M.P. 1997 nr 40 poz. 417Postanowienieне действует
Постановление Министра экономики от 13 июня 1997 г. о возбуждении производства с целью защиты внутреннего рынка от импорта велосипедов из Китая и Тайваня, угрожающего экономическим интересам отечественных производителей.
Postanowienie Ministra Gospodarki z dnia 13 czerwca 1997 r. o wszczęciu postępowania w celu ochrony rynku krajowego przed importem rowerów z Chin i Tajwanu zagrażającym ineteresom gospodarczym krajowych producentów.
M.P. 1997 nr 36 poz. 354Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 13 июня 1997 г. о средней месячной заработной плате без выплат из прибыли и излишков баланса в кооперативах в секторе предприятий в мае 1997 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 czerwca 1997 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia bez wypłat z zysku i nadwyżki bilansowej w spółdzielniach w sektorze przedsiębiorstw w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 36 poz. 353Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 13 июня 1997 г. о средней месячной заработной плате в секторе предприятий в мае 1997 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 czerwca 1997 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w maju 1997 r.
M.P. 1997 nr 65 poz. 625Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июня 1997 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 1997 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1997 nr 65 poz. 624Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июня 1997 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 1997 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 65 poz. 623Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июня 1997 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 62 poz. 609Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июня 1997 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 84 poz. 537Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 12 июня 1997 г. об определении образцов форменной одежды, знаков службы, знаков различия, идентификационных знаков и специального снаряжения сотрудников Пенитенциарной службы, а также правил и способов ношения форменной одежды и орденов, отличий, медалей, знаков и идентификационных знаков.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 czerwca 1997 r. w sprawie określenia wzorów umundurowania, oznak służby, dystynkcji, znaków identyfikacyjnych i wyposażenia specjalnego funkcjonariuszy Służby Więziennej oraz zasad i sposobów noszenia umundurowania i orderów, odznaczeń, medali, odznak oraz znaków indentyfikacyjnych.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 413Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 июня 1997 г. о подробных правилах и порядке предоставления кредитов и займов из средств Национального жилищного фонда, а также некоторых требованиях к проектированию жилья, финансируемого с участием этих средств.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu udzielania kredytów oraz pożyczek ze środków Krajowego Funduszu Mieszkaniowego oraz niektórych wymagań dotyczących projektowania mieszkań finansowanych przy udziale tych środków.
Dz.U. 1997 nr 63 poz. 404Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Конституционного трибунала от 12 июня 1997 г. об утрате силы § 10 постановления Министра труда и социальной политики об определении образцов документов и видов других доказательств, необходимых для установления права на семейное пособие, а также подробных правил и порядка выплаты семейных и уходных пособий.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 czerwca 1997 r. o utracie mocy obowiązującej § 10 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie określenia wzorów dokumentów i rodzaju innych dowodów niezbędnych do ustalenia prawa do zasiłku rodzinnego oraz szczegółowych zasad i trybu wypłaty zasiłków rodzinnych i pielęgnacyjnych.
Dz.U. 1997 nr 63 poz. 403Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Конституционного Трибунала от 12 июня 1997 г. об утрате силы ст. 23 п. 2 п. 3 Закона от 14 декабря 1994 г. о занятости и противодействии безработице.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 czerwca 1997 r. o utracie mocy obowiązującej art. 23 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu.
Dz.U. 1997 nr 62 poz. 391Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 июня 1997 г. о правилах, размере и порядке предоставления надбавки к заработной плате некоторым работникам организационных единиц налогового контроля.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 czerwca 1997 r. w sprawie zasad, wysokości i trybu przyznawania dodatku skarbowego niektórym pracownikom jednostek organizacyjnych kontroli skarbowej.
M.P. 1997 nr 37 poz. 364Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра юстиции от 12 июня 1997 г. о служебных свидетельствах и аттестациях службы сотрудников пенитенциарной службы.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 czerwca 1997 r. w sprawie świadectw służby i opinii o służbie funkcjonariuszy Służby Więziennej.
M.P. 1997 nr 62 poz. 608Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 11 июня 1997 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 czerwca 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 73 poz. 465Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 11 июня 1997 г. о подробных правилах и порядке вынесения решений о неспособности к осуществлению профессии медсестры и акушерки, а также о подробных правилах и порядке действий по делам приостановления права на осуществление профессии или ограничения выполнения определенных профессиональных действий.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 11 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu orzekania o niezdolności do wykonywania zawodu pielęgniarki i położnej oraz szczegółowych zasad i trybu postępowania w sprawach zawieszania prawa wykonywania zawodu albo ograniczenia wykonywania określonych czynności zawodowych.
Dz.U. 1997 nr 63 poz. 398Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 11 июня 1997 г. о подробных правилах и порядке профессионального обучения или переквалификации, профессионального консультирования, прохождения профессиональной практики и посредничества в трудоустройстве, осуществляемых специализированными военными органами, а также подробных правилах и условиях использования помощи в этой области военнослужащими, уволенными с профессиональной военной службы.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyuczenia do zawodu lub przekwalifikowania, doradztwa zawodowego, odbywania praktyk zawodowych oraz pośrednictwa pracy, realizowanych przez wyspecjalizowane organy wojskowe, a także szczegółowych zasad i warunków korzystania z pomocy w tym zakresie przez żołnierzy zwolnionych z zawodowej służby wojskowej.
Dz.U. 1997 nr 61 poz. 389Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 11 июня 1997 г. о внесении изменений в постановление о выполнении положений закона о налоге на товары и услуги и акцизном налоге.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.
M.P. 1997 nr 62 poz. 607Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 июня 1997 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 czerwca 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 67 poz. 428Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 10 июня 1997 г. о подробных правилах и порядке снижения недельной обязательной нагрузки часов занятий учителей художественных школ.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu obniżania tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć nauczycieli szkół artystycznych.
Dz.U. 1997 nr 67 poz. 427Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 10 июня 1997 г. о задачах и обязанностях директора школы и художественного учреждения в области опеки над учителями, начинающими работу по профессии.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie zadań i obowiązków dyrektora szkoły i placówki artystycznej w zakresie opieki nad nauczycielami rozpoczynającymi pracę w zawodzie.
Dz.U. 1997 nr 67 poz. 426Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 10 июня 1997 г. о критериях, а также подробных правилах и порядке проведения оценки работы учителей художественных школ, порядке рассмотрения апелляций, а также подробных правилах назначения органом, осуществляющим педагогический надзор, состава аттестационной комиссии.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie kryteriów oraz szczegółowych zasad i trybu dokonywania oceny pracy nauczycieli szkół artystycznych, trybu postępowania odwoławczego oraz szczegółowych zasad powoływania przez organ sprawujący nadzór pedagogiczny składu zespołu oceniającego.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 412Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 июня 1997 г. о задачах, подробных правилах и порядке функционирования Коллегии по делам специальных служб при Совете Министров, правилах участия в заседаниях Коллегии представителей специальных служб и других компетентных органов, а также сфере деятельности Секретаря Коллегии.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie zadań, szczegółowych zasad i trybu funkcjonowania Kolegium do Spraw Służb Specjalnych przy Radzie Ministrów, zasad udziału w posiedzeniach Kolegium przedstawicieli służb specjalnych i innych właściwych organów, a także zakresu czynności Sekretarza Kolegium.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 411Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 10 июня 1997 г. об изменении постановления о сборах, связанных с охраной промышленных образцов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat związanych z ochroną wzorów zdobniczych.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 410Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 июня 1997 г. о внесении изменений в постановление о сборах, связанных с охраной товарных знаков.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat związanych z ochroną znaków towarowych.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 409Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 июня 1997 г. о внесении изменений в постановление о спорном и апелляционном производстве, а также о сборах, связанных с охраной изобретений и полезных моделей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie postępowania spornego i odwoławczego oraz opłat związanych z ochroną wynalazków i wzorów użytkowych.
Dz.U. 1997 nr 63 poz. 396Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 июня 1997 г. о внесении изменений в постановление об условиях, формах, порядке предоставления и выплаты, а также размере материальной помощи студентам дневной формы обучения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, form, trybu przyznawania i wypłacania oraz wysokości świadczeń pomocy materialnej dla studentów studiów dziennych.
Dz.U. 1997 nr 63 poz. 395Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 июня 1997 г. о правилах и порядке рассмотрения проектов спортивных устройств и спортивного инвентаря на предмет их соответствия требованиям безопасности и гигиены использования, а также их использования лицами с ограниченными возможностями.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie zasad i trybu opiniowania projektów urządzeń sportowych i sprzętu sportowego pod względem ich zgodności z wymaganiami bezpieczeństwa i higieny użytkowania oraz korzystania z nich przez osoby niepełnosprawne.
M.P. 1997 nr 37 poz. 363Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра культуры и искусства от 10 июня 1997 г. о подробных правилах предоставления и размере скидок недельной обязательной нагрузки часов дидактических, воспитательных и образовательных занятий учителям, которым поручены руководящие должности в художественных школах, а также о подробных правилах освобождения их от обязанности выполнения этих занятий.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad udzielania i rozmiaru zniżek tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych nauczycielom, którym powierzono stanowiska kierownicze w szkołach artystycznych, oraz szczegółowych zasad zwalniania ich od obowiązku realizacji tych zajęć.
M.P. 1997 nr 37 poz. 362Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра культуры и искусства от 10 июня 1997 г. о подробных правилах расчета недельной обязательной нагрузки часов занятий учителей художественных школ, для которых установленный план занятий различается в разные периоды учебного года.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad rozliczania tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć nauczycieli szkół artystycznych, dla których ustalony plan zajęć jest różny w poszczególnych okresach roku szkolnego.
M.P. 1997 nr 36 poz. 349Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра иностранных дел от 10 июня 1997 г. об определении правил деятельности воевод в области трансграничного сотрудничества и международного межрегионального сотрудничества.
Zarządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie określenia zasad działania wojewodów w zakresie współpracy transgranicznej i międzynarodowej współpracy międzyregionalnej.
Dz.U. 1997 nr 83 poz. 534Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 9 июня 1997 г. о некоторых документах, используемых в процедуре контроля внешней торговли товарами и технологиями в связи с международными соглашениями и обязательствами, а также о способе их учета.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 czerwca 1997 r. w sprawie niektórych dokumentów stosowanych w postępowaniu dotyczącym kontroli obrotu z zagranicą towarami i technologiami w związku z porozumieniami i zobowiązaniami międzynarodowymi oraz sposobu ich ewidencjonowania.
Dz.U. 1997 nr 73 poz. 459Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 9 июня 1997 г. об обязательной нагрузке часов занятий некоторых учителей художественных школ и правилах зачета в нагрузку часов отдельных занятий при заочном обучении.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 9 czerwca 1997 r. w sprawie obowiązkowego wymiaru godzin zajęć niektórych nauczycieli szkół artystycznych oraz zasad zaliczania do wymiaru godzin poszczególnych zajęć w kształceniu zaocznym.
Dz.U. 1997 nr 64 poz. 414Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 9 июня 1997 г. о внесении изменений в постановление об установлении временных ограничений и запрета движения некоторых транспортных средств по дорогам.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 9 czerwca 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie okresowych ograniczeń oraz zakazu ruchu niektórych pojazdów na drogach.
M.P. 1997 nr 35 poz. 336Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 9 июня 1997 г. об установлении официальных розничных цен на тепловую энергию, поставляемую в жилые помещения для бытовых нужд.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 czerwca 1997 r. w sprawie ustalenia cen urzędowych detalicznych energii cieplnej dostarczanej do mieszkań na cele bytowe.
Dz.U. 1997 nr 125 poz. 801Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 6 июня 1997 г. о присоединении Республики Польша к Международной конвенции об охране исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций, составленной в Риме 26 октября 1961 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 czerwca 1997 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Międzynarodowej konwencji o ochronie wykonawców, producentów fonogramów oraz organizacji nadawczych, sporządzonej w Rzymie dnia 26 października 1961 r.
M.P. 1997 nr 65 poz. 622Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 6 июня 1997 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 czerwca 1997 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 62 poz. 606Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 6 июня 1997 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 czerwca 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 90 poz. 557Ustawaдействует
Закон от 6 июня 1997 г. – Исполнительный уголовный кодекс.
Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy.
Dz.U. 1997 nr 89 poz. 556Ustawaдействует
Закон от 6 июня 1997 г. – Положения, вводящие Уголовно-процессуальный кодекс.
Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Przepisy wprowadzające Kodeks postępowania karnego.
Dz.U. 1997 nr 89 poz. 555Ustawaдействует
Закон от 6 июня 1997 г. – Уголовно-процессуальный кодекс.
Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.
Dz.U. 1997 nr 88 poz. 554Ustawaдействует
Закон от 6 июня 1997 г. – Положения, вводящие Уголовный кодекс.
Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Przepisy wprowadzające Kodeks karny.