Каталог
164 351 правовых актов
Dz.U. 1961 nr 2 poz. 10Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 декабря 1960 г. о правилах налогообложения доходов, получаемых от инкубации и разведения птицы, не осуществляемых в рамках сельскохозяйственного предприятия.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1960 r. w sprawie zasad opodatkowania przychodów, osiąganych z wylęgu i hodowli drobiu, nie prowadzonych w ramach gospodarstwa rolnego.
Dz.U. 1961 nr 2 poz. 9Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 декабря 1960 г., изменяющее постановление от 26 ноября 1952 г. о налоговых книгах для налогоплательщиков, подлежащих налогообложению по правилам, действующим для неучтенной экономики.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1960 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 26 listopada 1952 r. w sprawie ksiąg podatkowych dla podatników podlegających opodatkowaniu na zasadach obowiązujących gospodarkę nie uspołecznioną.
Dz.U. 1961 nr 2 poz. 8Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 декабря 1960 г., изменяющее постановление от 13 октября 1958 г. о правилах налогообложения доходов, получаемых от разведения пушных зверей, не являющегося специальным участком сельскохозяйственного предприятия, а также о налоговых льготах при налогообложении таких доходов.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1960 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 13 października 1958 r. w sprawie zasad opodatkowania przychodów osiąganych z hodowli zwierząt futerkowych, nie będącej działem specjalnym gospodarstwa rolnego, oraz ulg podatkowych przy opodatkowaniu takich przychodów.
M.P. 1960 nr 97 poz. 430Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 31 декабря 1960 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 grudnia 1960 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1961 nr 42 poz. 217Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 30 декабря 1960 г. о присоединении Польши к: 1) Конвенции об упрощении таможенных формальностей для туризма, 2) Дополнительному протоколу к этой Конвенции, касающемуся ввоза туристической пропагандистской документации и материалов, и 3) Таможенной конвенции о временном ввозе частных дорожных транспортных средств, подписанным в Нью-Йорке 4 июня 1954 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 grudnia 1960 r. w sprawie przystąpienia Polski do: 1) Konwencji dotyczącej ułatwień celnych dla turystyki, 2) Protokołu dodatkowego do tej Konwencji odnoszącego się do przywozu dokumentów i materiałów propagandy turystycznej oraz 3) Konwencji celnej w sprawie czasowego przywozu prywatnych pojazdów drogowych, podpisanych w Nowym Jorku dnia 4 czerwca 1954 r.
Dz.U. 1961 nr 4 poz. 29Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 30 декабря 1960 г. о присоединении Венесуэлы и Индонезии к Конвенции об учреждении Международной организации законодательной метрологии, подписанной в Париже 12 октября 1955 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 grudnia 1960 r. w sprawie przystąpienia Wenezueli i Indonezji do Konwencji ustanawiającej Międzynarodową Organizację Metrologii Prawnej, podpisanej w Paryżu dnia 12 października 1955 r.
Dz.U. 1961 nr 4 poz. 28Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 30 декабря 1960 г. о принятии рядом стран Устава Всемирной организации здравоохранения, подписанного в Нью-Йорке 22 июля 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 grudnia 1960 r. w sprawie przyjęcia przez szereg krajów Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.
M.P. 1961 nr 2 poz. 18Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра юстиции от 30 декабря 1960 г. о заработной плате учителей и воспитателей в исправительных учреждениях и приютах для несовершеннолетних.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 grudnia 1960 r. w sprawie uposażenia nauczycieli i wychowawców w zakładach poprawczych i schroniskach dla nieletnich.
M.P. 1961 nr 2 poz. 16Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 30 декабря 1960 г., изменяющее распоряжение от 8 апреля 1958 г. о правилах учета материалов, товаров и продукции в общественных предприятиях и учреждениях.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 grudnia 1960 r. zmieniające zarządzenie z dnia 8 kwietnia 1958 r. w sprawie zasad ewidencji materiałów, towarów i wyrobów w uspołecznionych przedsiębiorstwach i zakładach.
M.P. 1961 nr 2 poz. 13Uchwałaне действует
Постановление № 434 Совета Министров от 30 декабря 1960 г. о покрытии расходов на проживание и питание действующих учителей, обучающихся заочно.
Uchwała nr 434 Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 1960 r. w sprawie pokrywania kosztów zakwaterowania i wyżywienia czynnych nauczycieli studiujących zaocznie.
M.P. 1961 nr 1 poz. 8Uchwałaне действует
Постановление № 432 Совета Министров от 30 декабря 1960 г., изменяющее постановление № 24 Совета Министров от 25 января 1960 г. о премировании служащих в государственных промышленных предприятиях, охваченных централизованным планированием.
Uchwała nr 432 Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 1960 r. zmieniająca uchwałę nr 24 Rady Ministrów z dnia 25 stycznia 1960 r. w sprawie premiowania pracowników umysłowych w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych objętych planowaniem centralnym.
Dz.U. 1961 nr 2 poz. 7Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 30 декабря 1960 г., изменяющее постановление от 8 июня 1955 г. о правилах налогообложения земельным налогом доходов, получаемых фермерами от специальных участков, закрытых водоемов и других источников.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 1960 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 8 czerwca 1955 r. w sprawie zasad opodatkowania podatkiem gruntowym przychodów osiąganych przez rolników z działów specjalnych, z wód zamkniętych i z innych źródeł.
Dz.U. 1963 nr 45 poz. 250Konwencjaне действует
Конвенция о рыболовстве в Северо-Восточной Атлантике, составленная в Лондоне 24 января 1959 г.
Konwencja o rybołówstwie na Północno-Wschodnim Atlantyku sporządzona w Londynie dnia 24 stycznia 1959 r.
Dz.U. 1963 nr 9 poz. 51Umowa międzynarodowaне действует
Соглашения Всемирного почтового союза: Всемирная почтовая конвенция с заключительным протоколом, соглашения между Организацией Объединенных Наций и Всемирным почтовым союзом, исполнительный регламент, приложения и положения, касающиеся авиапочты, с заключительным протоколом и приложениями, Соглашение о письмах и посылках с объявленной ценностью с заключительным протоколом, исполнительным регламентом и приложениями, Соглашение о почтовых посылках с заключительным протоколом и исполнительным регламентом с заключительным протоколом и приложениями, Соглашение о почтовых переводах и почтовых дорожных чеках с исполнительным регламентом и приложениями, Соглашение о пересылке с наложенным платежом с исполнительным регламентом и приложениями, Соглашение о подписке на газеты и журналы с исполнительным регламентом и приложениями, подписанные в Оттаве 3 октября 1957 г.
Umowy Światowego Związku Pocztowego: Światowa Konwencja Pocztowa z protokołem końcowym, umowami między Organizacją Narodów Zjednoczonych a Światowym Związkiem Pocztowym, regulaminem wykonawczym, załącznikami oraz postanowieniami dotyczącymi poczty lotniczej z protokołem końcowym i załącznikami, Porozumienie o listach i pudełkach z podaną wartością z protokołem końcowym, regulaminem wykonawczym i załącznikami, Porozumienie o paczkach pocztowych z protokołem końcowym oraz regulaminem wykonawczym z protokołem końcowym i załącznikami, Porozumienie o przekazach pocztowych i pocztowych bonach podróżnych z regulaminem wykonawczym i załącznikami, Porozumienie o przesyłkach za pobraniem z regulaminem wykonawczym i załącznikami, Porozumienie o prenumeracie dzienników i czasopism z regulaminem wykonawczym i załącznikami podpisane w Ottawie dnia 3 października 1957 R.
Dz.U. 1961 nr 28 poz. 135Konwencjaне действует
Международная конвенция о предотвращении загрязнения моря нефтью, подписанная в Лондоне 12 мая 1954 г.
Międzynarodowa Konwencja o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza olejami, sporządzona w Londynie dnia 12 maja 1954 r.
Dz.U. 1961 nr 14 poz. 81Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 29 декабря 1960 г. о ратификации Польшей Соглашения о сотрудничестве в области карантина и защиты растений от вредителей и болезней, подписанного в Софии 14 декабря 1959 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Umowy o współpracy w dziedzinie kwarantanny i ochrony roślin przed szkodnikami i chorobami, podpisanej w Sofii dnia 14 grudnia 1959 r.
Dz.U. 1961 nr 14 poz. 79Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 29 декабря 1960 г. о ратификации Польшей Соглашения о сотрудничестве в области ветеринарии, подписанного в Софии 14 декабря 1959 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Umowy o współpracy w dziedzinie weterynarii, podpisanej w Sofii dnia 14 grudnia 1959 r.
M.P. 1961 nr 5 poz. 28Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 29 декабря 1960 г. об установлении районов, в которых в 1961 г. допускается искусственное заражение ржи спорыньей.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie ustalenia rejonów, w których dopuszczone jest w 1961 r. sztuczne zakażenie żyta sporyszem.
M.P. 1961 nr 2 poz. 14Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Планового комитета при Совете Министров от 29 декабря 1960 г. о правилах покрытия потребностей в материально-техническом обеспечении подразделений, оказывающих услуги населению.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zasad pokrywania potrzeb w dziedzinie zaopatrzenia materiałowego jednostek świadczących usługi dla ludności.
M.P. 1961 nr 1 poz. 4Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 29 декабря 1960 г. о регламенте работы территориальных, окружных и участковых избирательных комиссий.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie regulaminu prac terytorialnych, okręgowych i obwodowych komisji wyborczych.
M.P. 1961 nr 1 poz. 3Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 29 декабря 1960 г. о регламенте работы Государственной избирательной комиссии.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie regulaminu prac Państwowej Komisji Wyborczej.
M.P. 1961 nr 1 poz. 2Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 29 декабря 1960 г. об установлении численности членов воеводских народных советов и городских народных советов в городах, выделенных из воеводств.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie ustalenia liczby członków wojewódzkich rad narodowych oraz miejskich rad narodowych w miastach wyłączonych z województw.
M.P. 1961 nr 1 poz. 1Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 29 декабря 1960 г. об избирательных округах для выборов в Сейм Польской Народной Республики.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie okręgów wyborczych dla wyborów do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 345Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об образовании города Зелёнка в воломинском повяте, варшавского воеводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie utworzenia miasta Zielonka w powiecie wołomińskim, województwie warszawskim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 343Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ поселка Войковице-Коморне в бендзинском повяте, катовицкого воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic osiedla Wojkowice Komorne w powiecie będzińskim, województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 342Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ городов Сосновец и Бендзин в катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic miast Sosnowca i Będzina w województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 341Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ городов Катовице и Сосновец в катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic miast Katowic i Sosnowca w województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 340Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ города Домброва-Гурнича в катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic miasta Dąbrowy Górniczej w województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 339Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ города Забже в катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic miasta Zabrza w województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 338Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ некоторых повятов в варшавском воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów w województwie warszawskim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 337Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ тыского и рыбницкого повятов в катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic powiatów tyskiego i rybnickiego w województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 336Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ келецкого и жешувского воеводств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic województw kieleckiego i rzeszowskiego.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 335Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ люблинского и варшавского воеводств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic województw lubelskiego i warszawskiego.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 334Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ гданьского и ольштынского воеводств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic województw gdańskiego i olsztyńskiego.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 333Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 29 декабря 1960 г. о назначении выборов в Сейм Польской Народной Республики и в народные советы.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 grudnia 1960 r. o zarządzeniu wyborów do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i do rad narodowych.
M.P. 1961 nr 1 poz. 9Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Планового комитета при Совете Министров от 28 декабря 1960 г. о реализации продукции местной промышленности в 1961 г.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 28 grudnia 1960 r. w sprawie zbytu wyrobów przemysłu terenowego w 1961 r.
M.P. 1961 nr 1 poz. 7Uchwałaне действует
Постановление № 431 Совета Министров от 28 декабря 1960 г., изменяющее постановление № 1056 Президиума Правительства от 31 декабря 1955 г. о сообщении о неэксплуатируемых кабелях и проводах.
Uchwała nr 431 Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 1960 r. zmieniająca uchwałę nr 1056 Prezydium Rządu z dnia 31 grudnia 1955 r. w sprawie zgłaszania nie eksploatowanych kabli i przewodów.
M.P. 1961 nr 13 poz. 71Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета строительства, градостроительства и архитектуры от 27 декабря 1960 г. о координации выдачи каталожных карточек в области строительства и принципах их распространения.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 27 grudnia 1960 r. w sprawie koordynacji wydawania kart katalogowych z dziedziny budownictwa oraz zasad ich rozpowszechniania.
M.P. 1961 nr 4 poz. 26Instrukcjaне действует
Инструкция Министра строительства и промышленности строительных материалов от 27 декабря 1960 г. об организации и реализации образцового строительства в сельской местности.
Instrukcja Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 27 grudnia 1960 r. w sprawie organizowania i realizacji budownictwa przykładowego na wsi.
Dz.U. 1960 nr 58 poz. 326Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 27 декабря 1960 г. об опубликовании единого текста закона от 31 октября 1957 г. - Избирательный закон в народные советы.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1960 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 31 października 1957 r. - Ordynacja wyborcza do rad narodowych.
Dz.U. 1960 nr 58 poz. 325Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 27 декабря 1960 г. об опубликовании единого текста закона от 24 октября 1956 г. - Избирательный закон в Сейм Польской Народной Республики.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1960 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 24 października 1956 r. - Ordynacja wyborcza do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1961 nr 1 poz. 2Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 24 декабря 1960 г. о налоговых карточках для мелких ремесленников.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 grudnia 1960 r. w sprawie kart podatkowych dla drobnych rzemieślników.
M.P. 1961 nr 6 poz. 32Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 23 декабря 1960 г. об объявлении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 23 grudnia 1960 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1961 nr 2 poz. 15Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 23 декабря 1960 г. о планировании и запуске средств для финансирования инвестиций и капитальных ремонтов в 1961 году для подразделений, охваченных или рассчитывающихся с местными бюджетами.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 grudnia 1960 r. w sprawie planowania i uruchamiania środków na finansowanie inwestycji i kapitalnych remontów w roku 1961 dla jednostek objętych lub rozliczających się z budżetami terenowymi.
M.P. 1961 nr 1 poz. 10Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 23 декабря 1960 г. о подробных правилах управления фондами добровольных социальных выплат.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 grudnia 1960 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki funduszami dobrowolnych świadczeń społecznych.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 344Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 23 декабря 1960 г. о предоставлении I Варшавской ярмарке промышленного дизайна льгот в области охраны изобретений, образцов и товарных знаков.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1960 r. w sprawie przyznania I Targom Wzornictwa Przemysłowego w Warszawie ulg w zakresie ochrony wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
M.P. 1961 nr 35 poz. 164Zarządzenieне действует
Распоряжение министра культуры и искусства от 22 декабря 1960 г. о правилах определения вознаграждений и расчетов за реставрационные работы, выполняемые государственным предприятием «Мастерские по реставрации памятников».
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 22 grudnia 1960 r. w sprawie zasad ustalania wynagrodzeń i dokonywania rozliczeń za roboty konserwatorsko-zabytkowe wykonywane przez przedsiębiorstwo państwowe "Pracownie Konserwacji Zabytków".
M.P. 1960 nr 97 poz. 429Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1960 г. о Национальном экономическом плане на 1961 г.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1960 r. o Narodowym Planie Gospodarczym na 1961 r.
M.P. 1960 nr 96 poz. 424Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1960 г. об утверждении отчета Правительства об исполнении Национального экономического плана в 1959 г. и отчета Правительства об исполнении Государственного бюджета за период с 1 января по 31 декабря 1959 г., а также о предоставлении Правительству отчета за этот период.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1960 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania Rządu z wykonania Narodowego Planu Gospodarczego w 1959 r. i sprawozdania Rządu z wykonania budżetu Państwa za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1959 r. oraz w sprawie udzielenia Rządowi absolutorium za ten okres.
Dz.U. 1960 nr 59 poz. 327Ustawaне действует
Бюджетный закон на 1961 год от 22 декабря 1960 г.
Ustawa budżetowa na rok 1961 z dnia 22 grudnia 1960 r.