Каталог / 1931

1931

1285 правовых актов

M.P. 1931 nr 19 poz. 32Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра сельского хозяйства от 17 января 1931 г. о создании независимого от лесничеств Управления лесными железными дорогами округа Дирекции государственных лесов в Радоме.

Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 17 stycznia 1931 r. o utworzeniu niezależnego od nadleśnictw Zarządu Kolejek Leśnych okręgu Dyrekcji Lasów Państwowych w Radomiu

Dz.U. 1931 nr 18 poz. 100Rozporządzenieне действует

Постановление министров: Казначейства, Промышленности и Торговли и Сельского Хозяйства от 15 января 1931 г. об изменении постановления от 29 сентября 1930 г. о возврате пошлин при вывозе зерна, продуктов помола и солода.

Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 15 stycznia 1931 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 29 września 1930 r. w sprawie zwrotu ceł przy wywozie zbóż, produktów przemiału i słodu.

Dz.U. 1931 nr 16 poz. 84Rozporządzenieне действует

Постановление Министра вероисповеданий и общественного просвещения и Министра внутренних дел от 15 января 1931 г. об учреждении окружных реставрационных комиссий.

Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego i Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 stycznia 1931 r. o utworzeniu okręgowych komisyj konserwatorskich.

Dz.U. 1931 nr 8 poz. 43Rozporządzenieне действует

Постановление Министерства аграрных реформ от 15 января 1931 г. об установлении мест нахождения и территориальной компетенции уездных земельных управлений.

Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 15 stycznia 1931 r. o ustaleniu siedzib i właściwości terytorjalnej powiatowych urzędów ziemskich.

M.P. 1931 nr 24 poz. 42Umowaне действует

Соглашение, устанавливающее условия труда и оплаты сельскохозяйственных рабочих на служебный год 1931/32 на территории Волынского и Полесского воеводств.

Umowa ustalająca warunki pracy i płacy robotników rolnych na rok służbowy 1931/32 na terenie woj. wołyńskiego i poleskiego

M.P. 1931 nr 14 poz. 23Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра промышленности и торговли от 15 января 1931 г. о назначении советника в Промышленно-торговую палату в Сосновце.

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 stycznia 1931 r. w sprawie mianowania radcy do Izby Przemysłowo-Handlowej w Sosnowcu

M.P. 1931 nr 14 poz. 24Wykazне действует

Перечень государственных долгов и принятых государством финансовых гарантий на 1 января 1931 г.

Wykaz długów Państwa i przez Państwo przyjętych gwarancyj fnansowych na dzień 1 stycznia 1931 r.

M.P. 1931 nr 12 poz. 21Postanowienieне действует

Постановление Министра промышленности и торговли по согласованию с Министрами: Военным и Финансов от 13 января 1931 г. о льготах для предприятия "Нефтяная шахта Ропенка, Общество с ограниченной ответственностью".

Postanowienie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych i Skarbu z dnia 13 stycznia 1931 r. w sprawie ulg dla przedsiębiorstwa "Kopalnia Nafty Ropienka, Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością".

Dz.U. 1931 nr 13 poz. 61Rozporządzenieне действует

Постановление Министра труда и социального обеспечения от 12 января 1931 г. по согласованию с Министром промышленности и торговли и Министром внутренних дел об отмене постановления от 23 июня 1923 г. о рабочем времени на торговых предприятиях.

Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 12 stycznia 1931 r. w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu oraz Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie uchylenia rozporządzenia z dnia 23 czerwca 1923 r. o czasie pracy w zakładach handlowych.

M.P. 1931 nr 22 poz. 38Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 12 января 1931 г. об изменении постановления от 22 апреля 1927 г. и об утверждении изменений в приложенном к нему уставе государственного предприятия под названием "Государственный завод азотных соединений в Тарнуве".

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1931 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 22 kwietnia 1927 r. oraz o zatwierdzeniu zmian w załączonym do niego statucie przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Państwowa Fabryka Związków Azotowych w Tarnowie"

Dz.U. 1931 nr 7 poz. 37Rozporządzenieдействует

Постановление Совета Министров от 12 января 1931 г. об изменении границ городской гмины Вы́жиск в повяте Вы́жиском, воеводстве Познанском.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1931 r. o zmianie granic gminy miejskiej Wyrzysk w powiecie wyrzyskim, województwie poznańskiem.

Dz.U. 1931 nr 7 poz. 36Rozporządzenieдействует

Постановление Совета Министров от 12 января 1931 г. о ликвидации помещичьего имения Ви́дзим в повяте Во́льштынском, воеводстве Познанском.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1931 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Widzim w powiecie wolsztyńskim, województwie poznańskiem.

Dz.U. 1931 nr 7 poz. 35Rozporządzenieдействует

Постановление Совета Министров от 12 января 1931 г. о ликвидации помещичьего имения Ма́ле Радови́ска в повяте Ва́мбжеском, воеводстве Поморском.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1931 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Małe Radowiska w powiecie wąbrzeskim, województwie pomorskiem.

Dz.U. 1931 nr 7 poz. 34Rozporządzenieдействует

Постановление Совета Министров от 12 января 1931 г. о расширении границ города Влощовы в повяте Влощовском, воеводстве Келецком.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1931 r. o rozszerzeniu granic miasta Włoszczowy w powiecie włoszczowskim, województwie kieleckiem.

Dz.U. 1931 nr 7 poz. 33Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 12 января 1931 г. об изменении постановления от 22 апреля 1927 г. о выделении из государственного управления государственного предприятия под названием: "Государственный завод азотных соединений в Тарнуве".

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1931 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 22 kwietnia 1927 r. w sprawie wydzielenia z administracji państwowej przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Państwowa Fabryka Związków Azotowych w Tarnowie".

Dz.U. 1931 nr 7 poz. 32Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 12 января 1931 г. о государственной медицинской помощи военнослужащим по найму, их семьям и пенсионерам.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1931 r. o państwowej pomocy lekarskiej dla wojskowych zawodowych, ich rodzin, oraz emerytów.

Dz.U. 1931 nr 6 poz. 29Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 12 января 1931 г. об установлении мест нахождения и территориальной компетенции окружных земельных управлений.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1931 r. o ustaleniu siedzib i właściwości terytorjalnej okręgowych urzędów ziemskich.

M.P. 1931 nr 15 poz. 28Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 12 января 1931 г. о выкупе недвижимости под строительство железнодорожной станции Янов - Шлёнски.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1931 r. o wywłaszczeniu nieruchomości pod budowę stacji kolejowej Janów - Śląski

Dz.U. 1931 nr 6 poz. 28Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 12 января 1931 г. о передаче Морскому управлению дел по строительству порта в Гдыне.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1931 r. o przekazaniu Urzędowi Morskiemu spraw budowy portu w Gdyni.

M.P. 1931 nr 15 poz. 25Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 12 января 1931 г. о роспуске общинного совета общины Граново в Хойницком уезде Поморского воеводства.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1931 o rozwiązaniu rady gminnej gminy Granowo w powiecie chojnickim, województwie pomorskiem

Dz.U. 1931 nr 46 poz. 401Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 10 января 1931 г. о присоединении Колумбии к международной конвенции, касающейся опиума, подписанной в Женеве 19 февраля 1925 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 10 stycznia 1931 r. w sprawie przystąpienia Kolumbji do konwencji międzynarodowej dotyczącej opjum, podpisanej w Genewie dnia 19 lutego 1925 r.

Dz.U. 1931 nr 46 poz. 400Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 10 января 1931 г. о присоединении Швеции к международной конвенции, касающейся опиума, подписанной в Женеве 19 февраля 1925 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 10 stycznia 1931 r. w sprawie przystąpienia Szwecji do konwencji międzynarodowej dotyczącej opjum, podpisanej w Genewie dnia 19 lutego 1925 r.

Dz.U. 1931 nr 24 poz. 141Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 10 января 1931 г. о сдаче Польшей и Вольным городом Гданьском, Великобританией и Северной Ирландией, Голландией, Германией, Бельгией и Болгарией в Секретариате Лиги Наций ратификационных грамот конвенции, касающейся измерения судов внутреннего плавания, подписанной в Париже 27 ноября 1925 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 10 stycznia 1931 r. w sprawie złożenia przez Polskę i W.M. Gdańsk, Wielką Brytanję i Irlandję Północną, Holandję, Niemcy, Belgję, i Bułgarję w Sekretarjacie Ligi Narodów dokumentów ratyfikacyjnych konwencji, dotyczącej pomierzania statków żeglugi śródlądowej, podpisanej w Paryżu 27 listopada 1925 r.

Dz.U. 1931 nr 9 poz. 50Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 10 января 1931 г. о сдаче Финляндией, Румынией и Испанией ратификационных грамот к международному протоколу о запрещении применения на войне удушающих, ядовитых или подобных газов и бактериологических средств, подписанному в Женеве 17 июня 1925 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 10 stycznia 1931 r. w sprawie złożenia przez Finlandję, Rumunję i Hiszpanję dokumentów ratyfikacyjnych międzynarodowego protokółu, dotyczącego zakazu używania na wojnie gazów duszących, trujących lub podobnych, oraz środków bakterjologicznych, podpisanego w Genewie dnia 17 czerwca 1925 r.

Dz.U. 1931 nr 9 poz. 49Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 10 января 1931 г. о присоединении Китая и Свободного государства Ирландия к международному протоколу о запрещении применения на войне удушающих, ядовитых или подобных газов и бактериологических средств, подписанному в Женеве 17 июня 1925 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 10 stycznia 1931 r. w sprawie przystąpienia Chin i Wolnego Państwa Irlandji do międzynarodowego protokółu dotyczącego zakazu używania na wojnie gazów duszących, trujących, lub podobnych, oraz środków bakterjologicznych, podpisanego w Genewie dnia 17 czerwca 1925 r.

M.P. 1931 nr 23 poz. 39Okólnikне действует

Циркуляр Министерства финансов L. D. IV. 2178/3/30 от 9 января 1931 г. о форме свидетельств происхождения, требуемых при предоставлении конвенционных скидок, и выдаваемых швейцарскими таможенными службами.

Okólnik Ministra Skarbu L. D. IV. 2178/3/30 z dnia 9 stycznia 1931 w sprawie wzoru świadectw pochodzenia, wymaganych przy udzielaniu zniżek konwencyjnych, a wystawianych przez szwajcarskie służby celne.

M.P. 1931 nr 20 poz. 35Okólnikне действует

Циркуляр Министерства финансов L. D. IV. 2166/3/30 от 9 января 1931 г. о форме свидетельств происхождения, требуемых при предоставлении конвенционных скидок, и выдаваемых французскими таможенными органами.

Okólnik Ministerstwa Skarbu L. D. IV. 2166/3/30 z dnia 9 stycznia 1931 r. w sprawie wzoru świadectw pochodzenia, wymaganych przy udzielaniu zniżek konwencyjnych, a wystawianych przez urzędy celne francuskie

Dz.U. 1931 nr 4 poz. 24Rozporządzenieне действует

Постановление Министров: Финансов, Промышленности и Торговли и Сельского Хозяйства от 9 января 1931 г. о таможенных льготах на очищенный арахис и семена подсолнечника (семена подсолнечника).

Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 9 stycznia 1931 r. o ulgach celnych na orzechy ziemne łuszczone i nasiona słonecznikowe (ziarnka słonecznikowe).

Dz.U. 1931 nr 4 poz. 23Rozporządzenieне действует

Постановление Министра финансов от 9 января 1931 г., изданное по согласованию с Министрами промышленности и торговли и сельского хозяйства, об установлении окончательных квот сахара на период с 1 октября 1930 г. по 30 сентября 1931 г.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 stycznia 1931 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa w sprawie wyznaczenia ostatecznych kontyngentów cukru na czas od 1 października 1930 r. do 30 września 1931 r.

M.P. 1931 nr 35 poz. 60Przepisyне действует

Правила бухгалтерского учета и кассовых операций для государственных конюшенных, являющихся специальными сборщиками, изданные Министерством сельского хозяйства по согласованию с Министерством финансов и Высшей палатой контроля

Przepisy rachunkowo-kasowe dla masztalerzy państwowych zakładów chowu koni, jako specjalnych poborców, wydane przez Ministerstwo Rolnictwa w porozumieniu z Ministerstwem Skarbu i Najwyższą Izbą Kontroli

M.P. 1931 nr 23 poz. 40Okólnikне действует

Циркуляр Министерства финансов L. D. IV. 1711/3/30 от 8 января 1931 г. о временном применении конвенционных скидок к некоторым товарам венгерского происхождения.

Okólnik Ministra Skarbu L. D. IV. 1711/3/30 z dnia 8 stycznia 1931 r. o tymczasowem stosowaniu zniżek konwencyjnych do niektórych towarów pochodzenia węgierskiego.

M.P. 1931 nr 19 poz. 33Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра труда и социального обеспечения от 8 января 1931 г., изданное по согласованию с Министром финансов, о продлении в некоторых населенных пунктах срока права безработных на получение пособий на основании закона от 19 июля 1924 г. о страховании на случай безработицы.

Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 8 stycznia 1931 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu, w sprawie przedłużenia w niektórych miejscowościach okresu uprawnienia bezrobotnych do pobierania zasiłków na zasadzie ustawy z dnia 19 lipca 1924 r. o zabezpieczeniu na wypadek bezrobocia

Dz.U. 1931 nr 5 poz. 26Rozporządzenieне действует

Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 8 stycznia 1931 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłków częściowo zatrudnionym robotnikom zakładów pracy: "W. Fitzner" Sp. z ogr. odp. - Fabryka Kotłów w Siemianowicach, Sp. Akc. "Ferrum" w Katowicach II, huta "Laura" w Siemianowicach, huta "Bismarck i Falva" w Wielkich Hajdukach, huta "Hubertus" w Łagiewnikach, huta "Marta" w Katowicach, huta "Baildon" w Katowicach, huta "Królewska" w Królewskiej Hucie, huta "Silesia" w Paruszowcu, huta "Zjednoczona Królewska i Laura" w Królewskiej Hucie, "Zakłady Hohenlohego" w Wełnowcu, "Rybnicka Fabryka Maszyn" w Rybniku, "Fitznerowska Fabryka Śrub i Nitów" w Siemianowicach, "Elevator" - Fabryka Maszyn, Odlewnia Stali i Konstrukcyj Żelaznych, Sp. Akc w Katowicach, Fabryka Maszyn "Transport" w Wielkich Hajdukach, "Godulla" Sp. Akc. - szyb Godulla w Chebziu, "Godulla" Sp. Akc. - Szyb "Gotthard" w Chebziu, "Gótobur" - Górnośląskie Tow. Budowy Rurociągów - Sp. z ogr. odp. w Tarnowskich Górach, "Giesche" - Fabryka Porcelany Sp. Akc. w Katowicach II.

Dz.U. 1931 nr 5 poz. 25Rozporządzenieне действует

Постановление Министра труда и социального обеспечения от 8 января 1931 г. о предоставлении права на пособия частично занятым рабочим предприятий: Прядильная и Ткацкая фабрика Джута АО "Варта" в Ченстохове, Ченстоховские текстильные предприятия - АО "Страдом" в Ченстохове.

Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 8 stycznia 1931 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłków częściowo zatrudnionym robotnikom zakładów pracy: Przędzalnia i Tkalnia Juty Sp. Akc. "Warta" w Częstochowie, Częstochowskie Zakłady Wyrobów Włókienniczych - Sp. Akc. "Stradom" w Częstochowie.

Dz.U. 1931 nr 8 poz. 42Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 7 января 1931 г. о сдаче Польшей ратификационной грамоты конвенции, заключенной между Австрией, Италией, Польшей, Румынией, Королевством Сербов, Хорватов и Словенцев и Чехословакией, касающейся урегулирования различных категорий пенсий, которые не были урегулированы Римской конвенцией от 6 апреля 1922 г., подписанной в Вене 30 ноября 1923 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 7 stycznia 1931 r. w sprawie złożenia przez Polskę dokumentu ratyfikacyjnego konwencji, zawartej między Austrją, Włochami, Polską, Rumunją, Królestwem Serbów, Chorwatów i Słoweńców i Czechosłowacją, dotyczącej uregulowania różnych kategoryj emerytur, które nie zostały uregulowane przez konwencję rzymską z dnia 6 kwietnia 1922 r., podpisanej w Wiedniu dnia 30 listopada 1923 r.

M.P. 1931 nr 20 poz. 34Okólnikне действует

Циркуляр Министерства финансов L. D. IV. 2176/3/30 от 7 января 1931 г. о свидетельствах происхождения, требуемых при предоставлении конвенционных скидок, и выдаваемых таможенными органами договаривающихся государств.

Okólnik Ministerstwa Skarbu L. D. IV. 2176/3/30 z dnia 7 stycznia 1931 r. w sprawie świadectw pochodzenia, wymaganych przy udzielaniu zniżek konwencyjnych, a wystawianych przez urzędy celne państw traktatowych

Dz.U. 1931 nr 3 poz. 20Rozporządzenieне действует

Постановление Министра труда и социального обеспечения от 7 января 1931 г. об изменении исполнительного постановления к постановлению Президента Республики об эмиграции.

Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 7 stycznia 1931 r. w sprawie zmiany rozporządzenia wykonawczego do rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o emigracji.

M.P. 1931 nr 17 poz. 29Rozporządzenieне действует

Постановление Министерства почт и телеграфов от 5 января 1931 г. о вручении почтой официальных писем и повесток, направляемых в административном производстве.

Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 5 stycznia 1931 r. o doręczaniu przez pocztę pism urzędowych i wezwań, wysyłanych w postępowaniu administracyjnem

Dz.U. 1931 nr 3 poz. 19Rozporządzenieне действует

Постановление Министра юстиции от 3 января 1931 г. о размещении участковых судов в уезде Радомщанском в округе Петроковского окружного суда.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 stycznia 1931 r. o rozmieszczeniu sądów grodzkich w powiecie radomszczańskim w okręgu sądu okręgowego w Piotrkowie.

Dz.U. 1931 nr 3 poz. 18Rozporządzenieне действует

Постановление Министра юстиции от 3 января 1931 г. о размещении участковых судов в уезде Петроковском в округе Петроковского окружного суда.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 stycznia 1931 r. o rozmieszczeniu sądów grodzkich w powiecie piotrkowskim w okręgu sądu okręgowego w Piotrkowie.

Dz.U. 1931 nr 25 poz. 153Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 31 декабря 1930 г. о ратификации Румынией международной конвенции о возрасте допуска детей к работе в сельском хозяйстве, принятой в виде проекта 16 ноября 1921 г. в Женеве на общей конференции Международной организации труда Лиги Наций.

Oświadczenie rządowe z dnia 31 grudnia 1930 r. w sprawie ratyfikacji przez Rumunję międzynarodowej konwencji w sprawie wieku dopuszczania dzieci do pracy w rolnictwie, przyjętej jako projekt dnia 16 listopada 1921 r. w Genewie na ogólnej konferencji międzynarodowej organizacji pracy Ligi Narodów.

Dz.U. 1931 nr 24 poz. 148Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 31 декабря 1930 г. о ратификации Румынией международной конвенции о праве на объединение и коалицию сельскохозяйственных работников, принятой в виде проекта 12 ноября 1921 г. в Женеве на общей конференции Международной организации труда Лиги Наций.

Oświadczenie rządowe z dnia 31 grudnia 1930 r. w sprawie ratyfikacji przez Rumunję międzynarodowej konwencji o prawie zrzeszania się i koalicji pracowników rolnych, przyjętej jako projekt dnia 12 listopada 1921 r. w Genewie na ogólnej konferencji międzynarodowej organizacji pracy Ligi Narodów.

Dz.U. 1931 nr 18 poz. 105Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 31 декабря 1930 г. о ратификации Румынией международной конвенции о возмещении в случае безработицы вследствие крушения судна, принятой в виде проекта 9 июля 1920 г. в Генуе на общей конференции Международной организации труда Лиги Наций.

Oświadczenie rządowe z dnia 31 grudnia 1930 r. w sprawie ratyfikacji przez Rumunję międzynarodowej konwencji dotyczącej odszkodowania na wypadek bezrobocia z powodu rozbicia się statku, przyjętej jako projekt dnia 9 lipca 1920 r. w Genui na ogólnej konferencji międzynarodowej organizacji pracy Ligi Narodów.

Dz.U. 1931 nr 9 poz. 47Rozporządzenieне действует

Постановление Министерства финансов от 31 декабря 1930 г. об изменениях в организации оценочных комиссий по вопросам промыслового и подоходного налога в округе Силезского воеводства.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 grudnia 1930 r. w sprawie zmian organizacji komisyj szacunkowych do spraw podatku przemysłowego i dochodowego w okręgu województwa śląskiego.

Dz.U. 1931 nr 6 poz. 31Rozporządzenieне действует

Постановление Министерства почт и телеграфов от 31 декабря 1930 г. о частичном изменении почтового тарифа.

Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 31 grudnia 1930 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy pocztowej.

Dz.U. 1931 nr 5 poz. 27Obwieszczenieне действует

Объявление Министра внутренних дел от 31 декабря 1930 г. об опубликовании единого текста постановления Президента Республики от 6 марта 1928 г. о Государственной полиции.

Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 grudnia 1930 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 marca 1928 r. o Policji Państwowej.

M.P. 1931 nr 2 poz. 4Zarządzenieдействует

Распоряжение о награждении Бронзовым Крестом Заслуги.

Zarządzenie o nadaniu Bronzowego Krzyża Zasługi

M.P. 1931 nr 2 poz. 3Zarządzenieдействует

Распоряжение о награждении Бронзовым Крестом Заслуги.

Zarządzenie o nadaniu Bronzowego Krzyża Zasługi

M.P. 1931 nr 2 poz. 2Zarządzenieдействует

Распоряжение о награждении Серебряным Крестом Заслуги.

Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi

M.P. 1931 nr 33 poz. 55Orzeczenieне действует

Решение Чрезвычайной согласительной комиссии, устанавливающее условия труда и оплаты сельскохозяйственных рабочих на служебный год 1931/32 на территории Краковского, Люблинского, Келецкого, Лодзинского и Белостокского воеводств - за исключением Олькушского и Меховского уездов - Познанского и Поморского воеводств.

Orzeczenie Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej, ustalające warunki pracy i płacy robotników rolnych na rok służbowy 1931/32, na obszarze województw: krakowskiego, lubelskiego, kieleckiego, łódzkiego i białostockiego - z wyjątkiem powiatu olkuskiego i miechowskiego - poznańskiego i pomorskiego