Каталог / 2002
2002
2979 правовых актов
Dz.U. 2002 nr 122 poz. 1055Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 26 июля 2002 г. о видах установок, которые могут вызывать значительное загрязнение отдельных элементов природы или окружающей среды в целом.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów instalacji mogących powodować znaczne zanieczyszczenie poszczególnych elementów przyrodniczych albo środowiska jako całości.
Dz.U. 2002 nr 122 poz. 1044Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 26 июля 2002 г. с изменениями, вносящими изменения в постановление о присвоении статута Главному статистическому управлению.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Głównemu Urzędowi Statystycznemu.
M.P. 2002 nr 35 poz. 555Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 26 июля 2002 г. об освобождении судейской должности.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 lipca 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
M.P. 2002 nr 35 poz. 552Decyzjaдействует
Решение Министра экономики от 26 июля 2002 г. о сохранении в силе решения Министра экономики от 29 марта 2002 г., изменяющего решение Министра экономики об установлении окончательной защитной меры в виде количественной квоты на импорт на польскую таможенную территорию пряжи из акриловых синтетических волокон и смесей этих волокон с шерстью или тонким животным пухом, происходящих из Литовской Республики.
Decyzja Ministra Gospodarki z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie utrzymania w mocy decyzji Ministra Gospodarki z dnia 29 marca 2002 r. zmieniającej decyzję Ministra Gospodarki w sprawie ustanowienia ostatecznego środka ochronnego w postaci kontyngentu ilościowego na przywóz na polski obszar celny przędzy z włókien syntetycznych akrylowych oraz mieszanek tych włókien z wełną lub cienką sierścią zwierzęcą, pochodzącej z Republiki Litewskiej.
M.P. 2002 nr 34 poz. 536Zarządzenieдействует
Распоряжение Председателя Совета Министров от 26 июля 2002 г. о создании Межведомственной группы по Национальной таблице распределения частот.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie utworzenia Międzyresortowego Zespołu do Spraw Krajowej Tablicy Przeznaczeń Częstotliwości.
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1269Ustawaдействует
Закон от 25 июля 2002 г. «Право об устройстве административных судов».
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych.
Dz.U. 2002 nr 143 poz. 1197Ustawaне действует
Закон от 25 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о создании Агентства по реструктуризации и модернизации сельского хозяйства.
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
Dz.U. 2002 nr 129 poz. 1111Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 25 июля 2002 г. о реестрах подразделений системы Государственной медицинской помощи.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 25 lipca 2002 r. w sprawie rejestrów jednostek systemu Państwowe Ratownictwo Medyczne.
Dz.U. 2002 nr 123 poz. 1057Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 июля 2002 г. о видах, порядке выдачи, способе использования и хранения документов, которые препятствуют установлению данных, идентифицирующих оперативного сотрудника, и средств, которыми он пользуется при выполнении служебных задач.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów, trybu wydawania, sposobu posługiwania się i przechowywania dokumentów, które uniemożliwiają ustalenie danych identyfikujących pracownika operacyjnego oraz środków, którymi się posługuje przy wykonywaniu zadań służbowych.
Dz.U. 2002 nr 121 poz. 1035Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 25 июля 2002 г. с изменениями, вносящими изменения в постановление о задачах Законодательного совета и подробных правилах и порядке его функционирования.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zadań Rady Legislacyjnej oraz szczegółowych zasad i trybu jej funkcjonowania.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1237Ustawaне действует
Закон от 24 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о государственной службе.
Ustawa z dnia 24 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o służbie cywilnej.
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1206Ustawaдействует
Закон от 24 июля 2002 г. о ратификации Соглашения между Правительством Республики Польша и Европейским космическим агентством о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях, подписанного в Варшаве 24 января 2002 г.
Ustawa z dnia 24 lipca 2002 r. o ratyfikacji Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Europejską Agencją Kosmiczną o współpracy w dziedzinie badania i użytkowania przestrzeni kosmicznej do celów pokojowych, podpisanego w Warszawie dnia 24 stycznia 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1205Ustawaдействует
Закон от 24 июля 2002 г. о ратификации Соглашения между Правительством Республики Польша и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве при осуществлении контроля лиц, товаров и транспортных средств, пересекающих польско-украинскую государственную границу.
Ustawa z dnia 24 lipca 2002 r. o ratyfikacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o współpracy przy dokonywaniu kontroli osób, towarów i środków transportu przekraczających polsko-ukraińską granicę państwową.
Dz.U. 2002 nr 135 poz. 1145Ustawaдействует
Закон от 24 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о санитарных условиях пищевых продуктов и питания и другие законы.
Ustawa z dnia 24 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o warunkach zdrowotnych żywności i żywienia oraz innych ustaw.
Dz.U. 2002 nr 135 poz. 1144Ustawaдействует
Закон от 24 июля 2002 г. о внесении изменений в закон – Энергетическое право.
Ustawa z dnia 24 lipca 2002 r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne.
Dz.U. 2002 nr 135 poz. 1143Ustawaне действует
Закон от 24 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о гербовом сборе.
Ustawa z dnia 24 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o opłacie skarbowej.
Dz.U. 2002 nr 121 poz. 1039Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 24 июля 2002 г. о форме, а также о способе составления и подачи декларации выгрузки.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 lipca 2002 r. w sprawie wzoru oraz sposobu sporządzania i składania deklaracji wyładunkowej.
Dz.U. 2002 nr 120 poz. 1023Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 24 июля 2002 г. об общих условиях обязательного страхования гражданской ответственности субъектов, осуществляющих налоговое консультирование.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 lipca 2002 r. w sprawie ogólnych warunków obowiązkowego ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej podmiotów wykonujących doradztwo podatkowe.
M.P. 2002 nr 34 poz. 539Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Апелляционного суда в Варшаве от 24 июля 2002 г. о публичном объявлении решения суда о публикации заявления, сделанного лицом, занимающим государственную должность.
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 24 lipca 2002 r. o podaniu do publicznej wiadomości orzeczenia Sądu o publikacji treści oświadczenia złożonego przez osobę pełniącą funkcję publiczną.
M.P. 2002 nr 34 poz. 532Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 24 июля 2002 г. о принятии отчета об исполнении государственного бюджета за период с 1 января по 31 декабря 2001 г. и об одобрении действий Совета Министров.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 lipca 2002 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu państwa za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2001 r. oraz w sprawie absolutorium dla Rady Ministrów
Dz.U. 2002 nr 134 poz. 1138Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 23 июля 2002 г. о распределении, учете и хранении в региональной дирекции Государственных лесов и в лесничестве оружия, боеприпасов и средств принуждения.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 lipca 2002 r. w sprawie przydziału, ewidencjonowania i przechowywania w regionalnej dyrekcji Lasów Państwowych i w nadleśnictwie broni, amunicji oraz środków przymusu bezpośredniego.
Dz.U. 2002 nr 123 poz. 1056Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 23 июля 2002 г. об изобретениях и полезных моделях, касающихся обороноспособности или безопасности Государства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 lipca 2002 r. w sprawie wynalazków i wzorów użytkowych dotyczących obronności lub bezpieczeństwa Państwa.
Dz.U. 2002 nr 122 poz. 1043Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 июля 2002 г. о Полномочном представителе Правительства по реструктуризации государственных финансов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 lipca 2002 r. w sprawie Pełnomocnika Rządu do Spraw Restrukturyzacji Finansów Publicznych.
Dz.U. 2002 nr 120 poz. 1030Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 23 июля 2002 г. об исправлении ошибки.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 lipca 2002 r. o sprostowaniu błędu.
Dz.U. 2002 nr 120 poz. 1027Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 23 июля 2002 г. с изменениями, вносящими изменения в постановление об определении форм заявлений на социальное страхование и медицинское страхование, именных ежемесячных отчетов и корректирующих именных ежемесячных отчетов, заявлений плательщика, расчетных деклараций и корректирующих расчетных деклараций, а также других документов.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 23 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzorów zgłoszeń do ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego, imiennych raportów miesięcznych i imiennych raportów miesięcznych korygujących, zgłoszeń płatnika, deklaracji rozliczeniowych i deklaracji rozliczeniowych korygujących oraz innych dokumentów.
Dz.U. 2002 nr 120 poz. 1026Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 23 июля 2002 г. о подробных условиях и порядке выплаты пособий на погребение в связи со смертью членов семьи военнослужащего.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 23 lipca 2002 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu wypłacania zasiłków pogrzebowych z tytułu śmierci członków rodziny żołnierza zawodowego.
M.P. 2002 nr 34 poz. 538Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 23 июля 2002 г. об освобождении судейской должности.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 lipca 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
Dz.U. 2002 nr 147 poz. 1231Obwieszczenieне действует
Объявление Министра здравоохранения от 22 июля 2002 г. об опубликовании единого текста закона о воспитании в трезвости и противодействии алкоголизму.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 22 lipca 2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi.
Dz.U. 2002 nr 147 poz. 1230Obwieszczenieне действует
Объявление Министра внутренних дел и администрации от 22 июля 2002 г. об опубликовании единого текста закона о Государственной пожарной службе.
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 lipca 2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowej Straży Pożarnej.
Dz.U. 2002 nr 147 poz. 1229Obwieszczenieне действует
Объявление Министра внутренних дел и администрации от 22 июля 2002 г. об опубликовании единого текста закона о противопожарной защите.
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 lipca 2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie przeciwpożarowej.
Dz.U. 2002 nr 136 poz. 1150Rozporządzenieне действует
Постановление Министра иностранных дел от 22 июля 2002 г. об объявлении научных и публицистических работ, а также распространении в средствах массовой информации сведений, а также о приеме подарков и других аналогичных по характеру услуг членами дипломатической службы.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 lipca 2002 r. w sprawie ogłaszania prac naukowych i publicystycznych oraz rozpowszechniania w środkach masowego przekazu wiadomości, a także przyjmowania upominków i innych świadczeń o podobnym charakterze przez członków służby zagranicznej.
Dz.U. 2002 nr 136 poz. 1149Rozporządzenieне действует
Постановление Министра иностранных дел от 22 июля 2002 г. о сфере действия консульского экзамена и порядке его проведения.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 lipca 2002 r. w sprawie zakresu egzaminu konsularnego oraz sposobu jego przeprowadzania.
Dz.U. 2002 nr 136 poz. 1147Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 июля 2002 г. о выполнении особого налогового надзора.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 lipca 2002 r. w sprawie wykonywania szczególnego nadzoru podatkowego.
Dz.U. 2002 nr 133 poz. 1123Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 22 июля 2002 г. о регистрации и маркировке транспортных средств.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 22 lipca 2002 r. w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów.
Dz.U. 2002 nr 124 poz. 1062Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 22 июля 2002 г. о форме одежды сотрудников Бюро охраны правительства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 lipca 2002 r. w sprawie umundurowania funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu.
Dz.U. 2002 nr 122 poz. 1051Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 22 июля 2002 г. о введении временного запрета на ношение оружия.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 lipca 2002 r. w sprawie wprowadzenia czasowego zakazu noszenia broni.
Dz.U. 2002 nr 122 poz. 1050Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 22 июля 2002 г. о получении продовольствия сотрудниками Бюро охраны правительства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 lipca 2002 r. w sprawie otrzymywania wyżywienia przez funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu.
Dz.U. 2002 nr 129 poz. 1108Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 20 июля 2002 г. о способе выполнения обязанностей поставщиков промышленных сточных вод и условиях сброса сточных вод в канализационные системы.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 lipca 2002 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych.
M.P. 2002 nr 33 poz. 513Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 июля 2002 г. о продлении срока использования Польского военного контингента в Временных силах Организации Объединенных Наций в Ливанской Республике.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lipca 2002 r. w sprawie przedłużenia okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Tymczasowych Siłach Organizacji Narodów Zjednoczonych w Republice Libańskiej.
Dz.U. 2002 nr 134 poz. 1130Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 19 июля 2002 г. о внесении изменений в постановление о самостоятельных технических функциях в строительстве.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
Dz.U. 2002 nr 133 poz. 1124Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 19 июля 2002 г. о перечне пограничных санитарно-эпидемиологических станций.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 19 lipca 2002 r. w sprawie wykazu granicznych stacji sanitarno-epidemiologicznych.
Dz.U. 2002 nr 127 poz. 1088Ustawaне действует
Закон от 19 июля 2002 г. о внесении изменений в закон об охране прав работников в случае неплатежеспособности работодателя.
Ustawa z dnia 19 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o ochronie roszczeń pracowniczych w razie niewypłacalności pracodawcy.
Dz.U. 2002 nr 127 poz. 1087Ustawaдействует
Закон от 19 июля 2002 г. о внесении изменений в закон об устройстве столичного города Варшавы.
Ustawa z dnia 19 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o ustroju miasta stołecznego Warszawy
Dz.U. 2002 nr 122 poz. 1045Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 19 июля 2002 г. с изменениями, вносящими изменения в постановление об установлении обязанности взимания дополнительной таможенной пошлины с некоторых сельскохозяйственных товаров, ввозимых из-за границы.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 19 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia obowiązku pobierania opłaty celnej dodatkowej od niektórych towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 2002 nr 121 poz. 1042Rozporządzenieне действует
Постановление Министра иностранных дел от 19 июля 2002 г. об организации дипломатическо-консульской стажировки, способе документального подтверждения знания иностранных языков и подробных правилах проведения дипломатическо-консульского экзамена.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 19 lipca 2002 r. w sprawie organizacji aplikacji dyplomatyczno-konsularnej, sposobu dokumentowania znajomości języków obcych oraz szczegółowych zasad przeprowadzania egzaminu dyplomatyczno-konsularnego.
Dz.U. 2002 nr 121 poz. 1037Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной образования и спорта от 19 июля 2002 г. с изменениями, вносящими изменения в постановление о способе школьного обучения и объеме содержания, касающегося знаний о сексуальной жизни человека, принципах осознанного и ответственного родительства, ценности семьи, жизни в пренатальной фазе, а также методах и средствах осознанного прокреации, содержащихся в основе программы общего образования.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 19 lipca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu nauczania szkolnego oraz zakresu treści dotyczących wiedzy o życiu seksualnym człowieka, o zasadach świadomego i odpowiedzialnego rodzicielstwa, o wartości rodziny, życia w fazie prenatalnej oraz metodach i środkach świadomej prokreacji zawartych w podstawie programowej kształcenia ogólnego.
Dz.U. 2002 nr 117 poz. 1009Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 июля 2002 г. об определении размера законных процентов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lipca 2002 r. w sprawie określenia wysokości odsetek ustawowych.
M.P. 2002 nr 34 poz. 537Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел и администрации от 19 июля 2002 г. о придании статута Управлению государственных закупок.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 19 lipca 2002 r. w sprawie nadania statutu Urzędowi Zamówień Publicznych.
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1204Ustawaдействует
Закон от 18 июля 2002 г. об оказании услуг электронным путем.
Ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
Dz.U. 2002 nr 143 poz. 1196Ustawaдействует
Закон от 18 июля 2002 г. о внесении изменений в закон о введении закона «Право об охране окружающей среды», закона об отходах и о внесении изменений в некоторые законы.
Ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw.